KSE6153 II L94

542

1650

śniejszy Janie Kazimierzu Bracie Nas⁴/, Polski^Litewski, Ruski etc. Królu, którego panowanie niechaj trwa na wieki. Spytawszy się o zdrowiu dobrem i szczęśliwym powodzeniu Waszem, oznąj-mujemy, jeżeli o zdrowiu i powodzeniu naszem podług affek-tu Pańskiego sweg-o pytać się raezyeie, tedy z laski najwyższego Boga, za szczęśliwego panowania Wielmożnego i szczęśliwego Brata naszego Hana JMc.i (tza którego zdrowie wszystko Królestwo, wszyscy Mechmełystowie najmniej,s> i najwięksi Pana Boga proszą) i myśmy dobrze zdrowi. Przytem Poseł Wasz Bieczyński tu przyszedłszy z listem Waszym przyjacielskim, w którymeście żądali Starosty Sokalskiego, w Zborowie pod pretextem zastawy tu danego, żądanie Wasze wielce sobie Han JMć ważąc, posłał go, i napisawszy przytem Pst przyjacielski, przez Mustafę Agę posyła, onemu wszystkie swoje intencye ustnie zleciwszy. Jak tedy tam za łaską Bożą stanie, referowawszy to wszystko przed obecnością-Waszą, co mu Han JMć zlecił, w tem Wy ł,askę swoje oświadczając, raczcie, około tej sprawy gorąco chodzić; godząc na toj abyście się od nas nie odłączając, przyjacielem i bratem naszym do śmierci byli. Bo to jest wielka sprawa. Nadzieja w Bogn, iż siła dobrego będziecie przyczyną-tylko Wy, co postanowicie, nam raczcie oznajmić, prosimy. Życzymy Wam zatem dobrego od Pana Roga zdrowia. — Data w Kanysaraju m Aprili 1650.

179.

Kisiel Wojewoda Kijowski do Mikołaja/Potockiego Hetmana Koronnego

z Kijowa 4 KmetniarJ 650.

Jak wiele ojczyźnie krwawy przypadek WMPana a nam wszyst kim żałosny przyniósł doloris. mlamihttis. et detrimenti, tak wiele szczęśliwy reclitus przynosi szczęścia, sławy, etemohmen ti. Jako tedy Panu Bogu dziękuję,*że mi się już dostała ad óicu-hm suinmi dcsUlerii litera WMPana zwykłej łaski i braterskiego affektu pełna, tak onegoż prokzę, aby mi ad ample.ium samego WMPana jako najprędzej dojść pozwolił, i jak najdłużej cieszył ojczyznę i nas domowych weoJumitate et prosperitaie