strona (92)

Ryc. 4-20. Urządzenie do masażu infradźwiękowego. Infradźwięki przenikają przez odzież. Zabieg ma cha-rakler głębokiego masażu (za pozwoleniem Qi-gong, China Healthways. San Cienienie. Kalifornia)

Ryc. 4-21. Infradźwięki wywołują fale na wodzie. Urządzenie do masażu infradźwiękowego umieszczono w odległości 5-7,5 cm ponad powierzchnią wody (urządzenia nie należy jednak zanurzać w wodzie) (za pozwoleniem GE Miller. Yonkers. New York)

się ciepło, nie ma także zagrożenia wstrząsami elektrycznymi ani oparzeniami. Qi--gong to metoda głębokiego, penetrującego masażu nie będącego dla pacjenta źródłem dyskomfortu, a przy tym całkowicie bezpiecznego. Qi-gong można stosować u pacjentów z metalowymi wszczepami. Gdy urządzenie do masażu infradźwiękami umieścić w pobliżu naczynia z wodą, można zauważyć na jej powierzchni niewielkie „zmarszczki” wywoływane przez fale dźwiękowe. Głowicy przetwornika nie należy jednak zanurzać w wodzie (ryc. 4-21). Przeciwwskazania do zabiegów terapii infradźwiękowej obejmują jedynie nasilony stan zapalny skóry oraz podejrzenie zatorów spowodowanych skrzepami krwi w żyłach podudzi. Urządzenia nie należy stosować w wodzie ani w jej pobliżu. Korzystne skutki fizjologiczne, opisywane w literaturze fachowej, to poprawa ukrwie-nia „masowanego” obszaru, rozluźnienie mięśni i szybsze gojenie się ran i złamań. Zabieg nie wymaga stosowania żelu; głowica infradźwiękowa może stykać się bezpośrednio ze skórą lub, jak wcześniej wspomniano, może być umieszczona na ubraniu, a nawet w odległości 2,5 cm od powierzchni ciała. Terapeuta wybiera drgania infradźwiękowe o niskiej, średniej lub wysokiej częstotliwości zaprogramowanej przez producenta. Urządzenie jest ponadto wyposażone w wyłącznik czasowy. Zaleca się stosować niższe częstotliwości u chorych osłabionych, a wyższe u pacjentów ze stanami zapalnymi i obrzękami.

Metoda Qi-gong od wieków była wykorzystywana w Chinach i krajach Dalekiego Wschodu. Jednak opisywane powyżej skomplikowane urządzenia dopiero od niedawna zastępują ręczne techniki zabiegów wykonywanych dawniej przez tzw. mistrzów Qi-gong. Jeden zabieg może trwać od 5 do 20 minut. Terapia infradźwiękowa często uzupełnia inne metody leczenia. Pacjenci odczuwają działanie infradźwięków jako głęboki, przyjemny masaż docierający głęboko pod powierzchnię ciała. Dotychczas nie opisywano żadnych niepożądanych działań ubocznych.^36-37

Dodatkowe informacje Badania naukowe nad tradycyjnym chińskim

Qi-gong

China Healthways Institute 117 Avenida Granada San Clcmente. CA 92672

GE Miller. Inc.

45 Saw Mili River Road Yonkers, NY 10701

91