Obraz1 (50)

Tyle_naszłe z mgieł Skandynawy,

Tyle; nie Ruś — wy — wy! —Germany!

4

Duża kolonia holenderska,

Której się Oryginalność śni (!!),

Z dołu w meszty² ubrana z perska;

Niemców — mózg, pot—Słowian, misja —

[krw i!

5

Dzień zabłyśnie! gdy ostatni miecz

Pęknie--walcząc z wami zajadle;

W stali jego, jako w zwierciadle, Zobaczywszy się...

...runiecie wstecz.

Pisafem oktobra, 1868, w Paryżu

CYPRIAN NORWID / 1821—1883

Do Joanny Kuczyńskiej

[...] ¹⁴⁵

Za Stanisława Augusta był chemik wysłany kosztem rządu do Paryża, niejaki Kuliszewski; ten gdy wrócił do Polski, a przywiózł wyobrażenia postępowe, nie chciał syna nowo narodzonego ochrzcić, tylko pod warunkiem, aby mu nadano na Chrzcie Świętym imię Alembik (Alembik Kuliszewski), ale żona kryjomo ochrzciła chłopca, dając mu imię Rafał.

Niedawno w Poznaóskiem (kiedy był w Pradze Sejm Słowieóski)¹ szlachcic jeden delegowany tak znowu zesławianiał, że jedną córkę nazwał Brzmisława, drugą Grzmisława, trzecią Zdzisława, a czwartą Lecha. Dziś te panny odmieniły imiona, dorósłszy lat postanowienia. Niedługo potem znowu połowę Słowian zaczęto wywodzić od Tatarów. Moda się zmieniła!

Od Tatarów?? — a przecież muszą oni być czyści Słowianie^ kiedy się sami nie umieli rządzić i zawezwali normandzkich Waregów. Zresztą — piją, rozpłakują się łatwo etc. ... jużei to Słowianie. Miałem ja pomiędzy nimi

10 ,,Ja. głupi Słowianin"