Słownik Polsko Norweski8

harmfull 356 heftig

harmfull prn. gniewny, zły. harmlos pm. nieszkodliwy, harmonjere cz. harmonizować; m. harmonia; ~isk pm. harmonijny.

harpe m. harfa; ~-spiller m. harfiarz.

harpiks m. żywica, harpist m. harfiarz. harpun m. harpun; ~er m. harpunnik.

harr m. zool. lipień (ryba), harsk pm. zjełczały (tłuszcz). harv m. brona; ~e cz. bronować, hasardspill n. gra hazardowa. hasj(isj) m. haszysz, haspe m. (vindus) hak. hassel m. bot. leszczyna, hasselnott m. bot. orzech laskowy, hast m. pośpiech; i all ~ w pośpiechu; ~e cz. śpieszyć się; pędzić; (det haster) to jest pilne, naglące; ~ig pm. pośpieszny; ~ighet m. szybkość, prędkość. hastverk n. pośpiech, nagłość, hat n. nienawiść; ~e cz. nienawidzieć; ~efull pm. złośliwy, mściwy; ~sk pm. zawzięty, zajadły.

hatt m. kapelusz; (damę-) kapelusz damski; czepek; ^emaker m. kapelusznik.

haug m. (bakke) pagórek, wzgórze; (dynge) kupa, stos. hauk m. om. jastrząb, hauke cz. wołać, haust m. patrz host. hav n. morze, ocean. havarjere cz. (bli skadd) być uszkodzonym, być zepsutym; (totalt) być rozbitym, być zniszczonym; ~i n. (skade) uszkodzenie, zepsucie;

(skipbrudd) rozbicie statku.

havblikk n. mar. cisza morska. havbukt m. zatoka. havbunn m. dno morza. havdyp n. głębokość morza. havdyr n. morskie zwierzę. have m. patrz hage. havfrue m. syrena. havn m./f. przystań; (by) port. havnefogd m. przełożony portu. havne|myndighet m., ~vesen n. władze portu. havre m. bot. owies. havregryn n. płatki owsiane. havregrot m. kaszka owsiana. havremel n. owsianka, mąka owsiana.

havrevelling m. kleik owsiany, papka.

havsnod m. niebezpieczeństwo na morzu.

havsule m. om. głuptak biały. haval m. zool. węgorz morski. Hawaii geogr. Hawaje. hebr|aisk pm. hebrajski; ~eer m. Hebrajczyk.

hedensk pm. pogański; ~ap m. poganizm; ateista, heder m. honor, zaszczyt, cześć; ~lig pm. czcigodny, zaszczytny; ~lighet m. prawość. hedersbevisning m. znak poszanowania.

hedersgjest m. gość honorowy, hedning m. poganin; ateista, hedre cz. czcić, honorować, hefte n. broszura, ulotka; (forsinkelse) opóźnienie; cz. (oppholde) zwlekać, przetrzymywać, opóźniać; (feste) przytwierdzić, umocować, przyczepić.

heftig pm. gwałtowny, popędliwy; (om smerte) przenikliwy, ostry, mocny; ~het m. gwałtowność, popędliwość.

heftplaster n. przylegający, lepki plaster.

hegre m. om. czapla, hei w. (hilsen) cześć; m. wrzosowisko, heim m. patrz hjem. heis m. winda; ~e cz. windować; podnosić.

heisekran m. mech. żuraw, hekatombe m. hekatomba. hekk m. żywopłot; (sport) płotek, hekke cz. (om fugi) budować gniazdo; (rugę ut) wylęgać się. hekkelop n. sport bieg przez płotki, hekle cz. szydełkować, heklen&l m. szydełko, heks/. & m. czarownica, jędza; ~e cz. czarować; ~eri n. czarodziejstwo; ~eskudd n. med. lumbago, postrzał, hektar n. hektar, hekte m. haczyk; cz. zahaczyć, zaczepić.

hektisk pm. gorączkowy, hektyczny.

hekto n. patrz hektogram. hektogram n. hektogram. hektoliter m. hektolitr, hel pm. cały, całkowity, helautomatisk pm. (całkowicie) automatyczny.

helbred tt. zdrowie, pomyślność; ~e cz. uzdrowić, wyleczyć; ~elig pm. uleczalny; ~-else m. leczenie, kuracja.

helbredstilstand m. stan zdrowia, heldags pm. całodniowy, heldig pm. szczęśliwy, pomyślny; ~vis ps. szczęśliwie, na szczęście; (til alt heli) szczęśliwym trafem, hele n. całość, całkowitość; cz. uzdrowić, wyleczyć; reparować; (ta imot tyvegods) otrzymać skradzione dobra, heler m. paser; ~i n. paserstwo, helg m./f. (helligdag) dzień świąteczny; (hoytid) święto (kościelne), helgen m. święty, helhet m. całość, ogół. helhetsinntrykk n. ogólne wrażenie.

helhjertet pm. serdeczny, szczery, helikopter n. helikopter, śmigłowiec.

heli n. szczęście, pomyślność. Hellas Grecja.

helle m. kamień brukowy; cz. (skrźne) pochylać (się); (ose) przelewać.

hellefisk m. zool. płastuga (ryba), helleflyndre m. zool. patrz hellefisk.

hellen|isme m. hellenizm; ~ist m. hellenista; ~istisk pm. hellenistyczny, hellensk pm. helleński, heller ps. raczej. hellerist(n)ing m. rytowanie. hellig pm. święty, poświęcony, helligbrode m. świętokradztwo, helligdag m. dzień świąteczny, helligdom m. świątynia; sanktuarium, hellighet m. świętość, helligholde cz. obchodzić (święto); ~lse m. obchodzenie (święta), helligtrekongersdag m. święto Trzech Króli.

helling m. pochyłość, pochylenie; fig. nachylenie, helse m. zdrowie, helseattest m. świadectwo zdrowia.

helsesenter n. przychodnia, helsesoster /. higienistka, helsetilstand m. stan zdrowia.