mg0008g

3. Język w Internecie

Za odmianę sygnatury można by uznać stopkę redakcyjną. Byłoby to o tyle uzasadnione, że funkcjonują one w różnych środowiskach tekstowych - sygnatury spotyka się w listach elektronicznych, stopki redakcyjne w witrynach internetowych, a mają wiele wspólnych właściwości, co pokazuje tabela. Wydaje się jednak, że różnice są również wyraźne. Sygnatura bowiem jest zawsze komunikatem jednej osoby, stopka zaś często ma nadawcę zbiorowego lub instytucjonalnego.

!!! For best view please use IE 4.0 or higher and 800x600 resolution !!! , copyright © 2000-2001 by Maciej Stelmach kontakt: [e-mail] bonsai.w.interia.pl\indexl.htm

Autor: Piotrek Walczak aka Underhill 79 (Urer zalecana rozdzielczość:

1024x768xHighColor

Ostatnia aktualizacja: 08/14/2002 13:52:04

catv.retsatl.com.p]\walczak\nin\index.htm

Stopki w witrynach instytucjonalnych są zwykle uboższe, np. duże portale internetowe podają tylko informacje o prawach autorskich. Wydaje się w związku z tym, iż znaczna liczba informacji w stopkach witryn prywatnych jest przejawem właściwego użytkownikom sieci nastawienia na kontakt.

Drugą grupę stanowią gatunki oparte na dialogu. Pierwszy z omawianych - FAQ (Freguently Asked Questions), który można by nazwać też poradnikiem internetowym, ma nawet charakterystyczną formę typu pytanie - odpowiedź. Poradniki tego rodzaju to „Dokumenty tekstowe poświęcone określonemu zagadnieniu ujęte w formę pytań (rzeczywistych bądź potencjalnych) zadawanych przez początkujących użytkowników oraz odpowiedzi na nie. Dobrze przygotowane FAQ można zazwyczaj uznać za kompendium wiedzy na dany temat. [...] Doświadczeni uczestnicy chcąc uniknąć powtarzających się pytań nowych użytkowników, przygotowują i publikują [...] na forum grupy dokument FAQ wprowadzający w poruszane tam zagadnienia”^1?7.

187 Cytat za niedostępnym w tej chwili w Internecie Leksykonem, webmastera, por. wersję drukowaną publikacji: Czajkowski (1999:115-116).

Forma ta przyjęła się w Internecie bardzo szybko i bardzo powszechnie. Niektóre FAQ są rozbudowanymi przewodnikami, np. pod adresem www.enter.net.pI\www\szybowce\index.htm znajduje się witryna poświęcona szybownictwu, której autor udostępnia Uczący ok. 10 stron druku tekst, zatytułowany Pytania i odpowiedzi (FAQ)^m. Oto pytania z tego tekstu, po których następują dość obszerne odpowiedzi.

1.    Czym jest szybownictwo?

Co to jest szybowiec?

Z czego jest zbudowany szybowiec?

Jak szybko, jak daleko, jak wysoko...

W jaki sposób szybowiec może tak długo latać?

2.    Kto może zostać pilotem?

Jakie są wymagania wobec kandydatów?

Czy mogę latać, jeżeli noszę okulary?

3.    Gdzie się tego nauczyć?

Co muszę wiedzieć z teorii?

Jak wygląda szkolenie praktyczne?

He trwa nauka?

Kiedy polecę sam?

4.    Ile to kosztuje?

5.    Czy to jest bezpieczne?

6.    Co można osiągnąć

7.    Troubleshooting, czyli co się stanie jeżeli...

Szybowiec wpadnie w „dziurę powietrzną”?

Kiedy zabraknie wiatru?

Jeżeli nie da się dolecieć do lotniska?

Jeżeli urwie się lina holownicza?

Jeżeli „coś się urwie” podczas lotu?

8.    Cienie i blaski

Forma tego dokumentu, co ujawniają pytania, jest starannie przemyślana, stanowi raczej rzadki przykład FAQ o układzie hierarchicznym (pytanie ogólne, pytanie szczegółowe — odpowiedź), gdyż znacznie częściej spotyka się reaUzacje prostszego schematu, bez pytań szczegółowych. Gatunek ten godny jest uwagi również z tej przyczyny, iż dowodzi oddziaływania tekstów elektronicznych na drukowane,

188 Odnotowuję ten fakt, gdyż autor sugeruje polską nazwę dla tego gatunku.