słownik001

JĘZYKI OBCE W SZKOLE nr 3/2008 ■ MAłfauMWc

JĘZYKI OBCE W SZKOLE nr 3/2008 ■ MAłfauMWc

barok m.

baśń?.

bohater m.. ~ epicki

budowa z. strofy; - /dania

burleska ż.

centra z.

cezura i.

charakter m.

chia/m m.

chór/n

cykl m

cykliczny przym. cytat m. cytowali czytelnik, m. dadai/m m. daktyl m. deminutPAjm n. denotacja Z. dialekt m. dialektyka t dialog m. diereza i didaskalia Im

dramat m.; - elzbietański dramaturg m. dramaturgia Z. duma i. dwuwiersz m. dygresja Z. dystych m. dytrochej m. dytyramb m.

dźwśękonaśladownktwo n.

ekloga ż

ekspozycja Z

ekspresjonizm m

elegia t

elipsa l

enklityka 2.

epicki przym

cpifora ż

epigramat m.

baroque fairy tale

hero. mam character. protago nist epk hero

strophe structure sentence -

budesque

censorship

caesura

character

chiasmus

choir

cycle

cyclk adj

dtation. quotation

cne. quote

reader

Dadaism

dactyl

diminutive

denotation

dialea

dialectics

dialogue

caesura

stage directions

drama: ellsabethan -

dramaust. playwnght

dramaturgy

duma

distich

digression

distich

ditrochee

dithyramb

onomatopoeia

pastorał

exposition

expressionism

elegy

ellipsis

enditic

epic adj

epiphore

epigram

Barock n/m.

Marchcn n.; Sagę/.

Heldm.. Protagonistm.. Hauptfi-gur f.: ErzAhlfigur f. Strophenbau m.: Satzbau m Burleskę I.

Zensurf

Zasur f.. Einschnitt m Charakter m.. Indivrdualitat I. Chiasmus m Chorm.

Zyklus m. zyklisch Adj Zitat n.

zitieren. ein Zitat anfuhren Leserm.

Dadaismus m.

Daktyłus m.

Diminutw n.. VerkJeinerung f. Denotation f.

Dialekt m.

Dialekuk t Dialog m.

Di(h)arese f.

Didaskalien Pt.. Buhncnanweisun-gen Pt.. Szenenanweisungen PI Drama n: elisabethanisches -Dramaturg m.

Dramaturgie f.

Duma/

Zweizeiler m Digression f.. Exkursm.

Distkhon n.

Ditrochius m.

Dithyrambus m.

Klangmalerei f.. Lautmalerei f. Ekloge f.

Exposition fEinledung / Expressionismus m.

Elegie f.

Ellipse f.

Enklrtikum n. episch Adj.

Epiphora Epipher f.

Epigramm n.

epika i	cpic	Epik f.
epilog m.	epilogue	Epilog m
epitafium n.	epitaph	Epitaphiumn.. Epitaph n
epitalamium n	epithalamium	Epithalamium n.
epitet m.	epithet	Epitheton n.
epizodm.	episode	Episode f.
epopeja/	epic	Epopoe1
eposm.	epk	Epos n
erystyka A	enstic	Eristik f.
esejm.	essay	Essay m./n
estetyka Z	aesihetks	Asthetik f.
etymologia Z	etymology	Etymologie f.
eulemi/m m.	euphemism	Euphemismus m.
exodos m	enodos	Exodos f
fabuła Z.	plot	Fabel f.. Fabelfiih/ung Płot njm.
farsa/.	farce	Farce f.
felieton m,	feature (artide). column	Feuilleton n.
figura i: - retoryczna:	figurę; rhetoncal figurę oł	Rgur f.\ rethorische Stilfigur f.
~ stylistyczna	speech; stylistk devke
fikcja Z	fiction	Rktion f.
fikcjonalnośc i	fictionality	Rktionalitit f.
fonologia Z	phonology	Phonologie f.. Phonemik f.
forma Z: ~ otwarta; - zamknięta	form: open -; doscd -	Form f.: offene geschtossene -
fraza Z.	phrase	Phrase f.
gatunek m.	genre. kind	Gattungf.. Genre a
gazd m.. gazela Z.	ghazal	Ghasęl a. Ghasele f.
geniusz m	genius	Genie n.
głoska ż.	sound	Phon n. laut m. Sprachlaut m
groteska Z.	grotesque	Groteskę f.
gwara Z.	dialect. jargon	Munda/t f.
hagiografa z.	hagiography	Hagiographie f.
harmonia Z	harmony	Harmonie f.
heksametr m.	hexameter	Hexameter m.
hermeneutyka Z.	hermeneutks	Hermeneutik f.
hiperbola Z	hyperbole	Hyperbel f.
humanizm m.	humanism	Humanismus m.
hymn m.	anthem. hymn	Hymne f.
hyperbaton m.	hyperbaton	Hyperbaton n
idylla Z.	idyll	Idylle f.
impresjonizm m	impressionism	Impressionismus m.
intermedium n.	interlude	Zwischenspiel n.
interpunkcja Z	punctuation	Zeichensetzung f.
intonacja Z.	intonation	Tonfall m.
inwersja Z	inversion	lnversion f.
inwokacja Z	invocatk>n	Anrede f.

153