88485 permin 0762 ch54139

permin of

danish art needlework

12-0762

iD = lDl stotfet • i vaven - in the fabric - in dem Stof - in de stof dans łe tissu * nel tessuto - en el tejido - kankaassa • i stotfet

Sy med delt garn = 2 trśde Work with split yarn = 2 strands Met gesplitst garen. d.w.z. 2 draads borduren Ricamare eon filato separato = 2 fili Ompele halkaistulla langalla = 2 saietta

Sy med delat garn = 2 trśdar Mit geteiltem Garn, d.h. 2 Faden sticken Broder avec du fil divise = 2 fils a bout Bordar eon el hilo dividido = 2 cabos Sy med delt garn = 2 tróder

Sio< • V4v • Fabnc • GeweOe Siof • Ttssu • Tessuto - Tepdo - Kangai 357/22 31 x 43 cm Monslerel taSle* ud ft* midlen Monstret riknas ul Irin mitien Counl ihe d«*jgn fiom centre ot fabt»c Das Muster wwó von dar Mme aus abge;4hn Het paiioon wordt wanurf hal midden begonnen Compiar la patron on partant du mibeu Contara il dąsano parlando dal centro C oni ar los cuadntos o los hiios dal drbufo partiando dal centro dal tepdo Mali iasvetaan keskett*

Monstrat taOes ul fra midien

ULLA

ULA

ULAĆ

ULA

LILA

ULAS

ULLA

ULA

VlOLETTI

ULLA

13.

3045

BEIGE

BEIGE

BEIGE

BEIGE

BEIGE

BEIGE

BEIGE

BEIGE

BEIGE

BEIGE

Hahra kor s» Ing HaNa korsstygn Hał cross suche*

Halbe lOeuiSliche		^r Tr
Haib kruostcek
n>ni o# Cioci owii	■	W/JI
Punto croce mewo	.	__ _r
Punto de aui medko	□

blAlilla

blA ula

BLUEISH ULAĆ

BLALHJLLA

BIALAM.ILA

ULAS8LEU

ULLABLU

ULAA2UL

SlNlVłOLETTl

blAulla

3.    grA

grA

414.    GREY

GRAU GRIJS GRIS GRIGIO GRIS HARMAJA

GRA

El 4.    GULUG BEIGE

GULO BEIGE

3046    YELLOWISH BEIGE

GELBLICH BEIGE GE EL BEIGE BEIGE JAUNE BEIGE GlALLO BEIGE AMARILLO KELTABEIGE GYLDEN BEIGE

4.

471.

GULGRON

GUL GRON

YElLOWlSH green

GELBGRUN

GEELGHOEN

VERTJAUNE

VERDE GlALLO

VERD€ AMARILLO

K£UAVIHREA

GULGRONN

MORK BRUN MORKBRUN

3371. DARK BROWN DUNKEL BRAUN DONKERBRUIN BRUN FONCE MARRONE SCURO MARRON OSCURO TUMMANRUSKEA MORKBRUN

16. MORK ROSA MORK ROSA

3712. DARK ROSĘ

DUNKEL ROSA DONKERROSE ROSĘ FONCE ROSASCURO ROSA OSCURO

TUMMA ROOSA MORK ROSA

Hahra korssmg

Sy med delt garn a 1 trAd

Sy med delat garn a 1 trAd---- ,,

Work with split yarn s 1 strand Mit geteiltem Garn. d.h. 1 Faden sticken Broder avec du fil divtsó = fil A 1 bout Ricamare eon filato separato = 1 filo Bordar eon el hilo dividido = 1 ca bo Met gesplitst garen. d.w.z. 1 draad borduren Ompele halkaistulla langalla & 1 saie Sy med delt garn a 1 trAd

s	7. 793
	16 3712.

Stikkestng

Eftentygn

Backst<has Stappsucha Pomt da piqua Suksteek Punto senno Pumo da pespunte

Permin no.

5425/82

GUL

GUL

YElLOW

GELB

GEEL

JAUNf

GlALLO

AMARILLO

KELTAINEN

GUL

MORKBlA

morkblA

DARKBLUE DUNKELBLAU OONKER BLAUW BLEU FONCE BLU SCURO AZUL O SCURO TUMMANSININEN MORK BlA

3747

lysblA LJUS BlA UGHT BLUE HELL BLAU UCHT BLAUW BLEU CLAIR BLU CMtARO AZUL CLARO YAALEANSININEN

lysblA

blA

blA

BLUE

BlAU

BLAUW

BLEU

BLU

AZUL

SlNINEN

BlA

18

3753

19

3779

lysblAgron LJUS BLi GRON UGHT BLUEISH GREEN HELL BLAUGRUN UCHT BLAUWGROEN VERTBL£U CLAIR V€ROE BLU CHłARO YEROE AZUL CLARO VAALEA SlNIVIHR£A

LYS blAgronn

LAKSEROO LAXROSA SALMON PINK LACHSROSA Z ALM

ROSĘ SAUMON ROSA SAL MONĘ ROSA SALMON LOHENPUNAINEN LAKSEROO

Sukkastetg

Sy med delt garn « 2 trAde Sy med delat garn a 2 trAdar Work with split yarn s 2 strands Mit geteiltem Garn. d.h. 2 Faden sticken Broder avec du fil divisA a 2 fils A bout Ricamare eon filato separato a 2 fili Met gesplitst garen, d.w.z. 2 draads borduren Bordar eon el hilo dividido a 2 cabos Ompele halkaistulla langalla a 2 saietta Sy med delt garn a 2 trAder 6    792

9    987

r—

SlAkestrtg Eflcrttygn Bacfcsticfws Stcppttiche Po«nl dc pigue Stiksicck Punto sctllo Punto dc pespunte

LYS LAKSEROD UUS LAX ROSA UGMT SALMON PINK HELL LACHSROSA UCHT Z ALM ROSĘ SAUMON CLAIR ROSA SAL MONĘ CMI ARO ROSA SALMON CLARO VAALEA LOHENPUNAINEN LYS LAKSEROD

GRON

GRON

GREEN

GRUN

GROEN

VERT

YERDE

VERDE

V1HREA

GRONN

HVJD

V1T

WHITE

WEISS

WIT

BLANC

BIANCO

BLANCO

VALKOlNEN

HV1T

Korstnng

Korsstygn

Cross stitches Kieuzshche Pomt da cioci Krutssicek Purdo croca Purdo do cru* Rtsiiptslo Korssiing

	zunz	□
rst	T7/V\	□
		■
- -4-	T	□
- ±	_L _	□

SAlmtlng

Sy med delt garn a 1 trAd Sy med delat garn - 1 trAd Work with split yarn a 1 strand Mit geteiltem Garn. d.h. 1 Faden sticken Broder avec du fil divisć a fil A 1 bout Ricamare eon filato separato & 1 filo Bordar eon el hilo dividido a 1 cabo Met gesplitst garen. d.w.z. 1 draad borduren Ompele halkaistulla langalla a 1 saie Sy med delt garn a 1 trAd 3.    414

15    3371.

16    3712.

D^IC

117

WZ Ł-i '50-c

Madę in Sverige<E>