95

było, żx- nie jest jej na rękę, Iż zakonnica tak szybko otrząsnęła się z szoku.

—    Z przykrością muszę stwierdzić, że służby porządkowe zawiodły nasze zaufanie. Ryć może zalewani są rzeką przestępstw współczesnego życia, ale my nic możemy pozwolić, by po naszych lasach wałęsał się jakiś zboczeniec. W związku z tym wzywam wszystkie dziewczęta. które mają poczucie chrześcijańskiego obowiązku, do podążenia za mną i matką Colm w celu przeszukania lasu i odnalezienia winnego. — Paula wzięła kilka głębokich oddechów i zwróciła się do Carmel. — A teraz może już siostra odmówić modlitwę.

Złożyłyśmy ręce i Carmel zaczęła się modlić. Wydawało mi się, że trochę się z tym ociąga, jakby chciała opóźnić ten straszny moment, w którym wyruszymy na poszukiwanie winnego.

Trish i Brenda pękały ze śmiechu. Ja byłam przerażona. Może gdybym nic pocałowała go na farmie, nie zostałby w okolicy.

Kiedy wychodziłyśmy z refektarza, próbowałam dostać się do sypialni, ale Golin zagradzała drogę kierując wszystkich do szatni.

—    Każda dziewczynka musi założyć płaszcz przeciwdeszczowy Z kapturem i porządnie przewiązać się w pasie.

Brenda stała obok nas. W zielonym kapturze jej twarz sUasznie zmalała.

—    Czy nie powinnaś być z przyjaciółkami? — spytałam ją zauważając nieprzyjemne spojrzenia drugoklasistck, a szczególnie Geral-dine White, jej najlepszej przyjaciółki.

—    One gadają tylko o jedzeniu.

—    A my z Trish ciągle się kłócimy — powiedziałam, mając nadzieję, że temu zaprzeczy.

—    Ale to jest ekscytujące — stwierdziła Brenda wpychając swoje rude loki pod kaptur.

Na zewnątrz zebrałyśmy się pod posągiem Archanioła Gabriela I.ckko mżyło.

—    Ale zimno! — rzuciła Brenda obejmując się rękami.

—    Czy ona oszalała? — Trish wepchnęła dłonie do kieszeni płaszcza.

Paula miała na sobie nieprzemakalną pelerynę. Unosiła się za nią na wietrze jak skrzydła.

—    Na miejscu Johnny’cgo już trzęsłabym się ze strachu — szepnęła Urish.

Paula włączyła megafon, który Jak zwykle trzeszczał i gwizdał.

—    W dwuszeregu zbiórka — zaskrzeczała.

Spojrzałyśmy na siebie zaskoczone.

—    Ustawcie się w rzędy — rzuciła ostro Colin.

—    Ustawcie się według klas — grzmiała dalej Paula. — Dziewczęta z ostatniej klasy będą iść na czele.

Brenda musiała więc wrócić do koleżanek z klasy.

—    Rozsuńcie się — Paula krzyczała za nami przez głośnik.

Szłyśmy w bliżej nie określonym kierunku, a Paula darła się wniebogłosy:

—    Wychodź, jeśli jesteś prawdziwym mężczyzną! Poddaj się. jesteś otoczony!

—    Jezu, gdybym była prawdziwym mężczyzną, nie wyszłabym za nic w święcie.

Uważałam, żeby nic poślizgnąć się na trawie, co nic było takie łatwe z powodu deszczu. Moja kostka nie była jeszcze całkiem wyleczona i lekko kulałam. Byłam zdziwiona, że nikt tego nie zauważył, nawet Trish. Paula ganiała nas bez końca i kiedy już myślałyśmy, że się poddaje, znalazła paczkę papierosów.

—    Naprzód, naprzód. Jesteśmy na twoim tropie, gnojku.

Nic miałyśmy pojęcia, skąd wzięła słowo .gnojek", musiała je wyczytać w jakiejś gazecie. Powtarzała je co rusz, a pierwszoklasistki o mało nie dostały zawału serca ze śmiechu. Colm stanowiła tylną straż. Wyglądała ponuro Jak zwykle. Noreen 0'Donovan stwierdziła, że Colm jest na to za stara i że boi się tu gdzieś przewrócić.

—    A Paula niby Jest młoda? — spytała lrlsh.

Moim jedynym pocieszeniem była myśl, że przecież widziałam Johnn/ego idącego w stronę gospodarstwa. Na pewno był już. daleko. W końcu jedna pierwszoklasistka przewróciła się, a druga zgubiła but, więc polowanie zostało odwołane.

—Jeszcze cię dopadniemy, gnojku! — krzyknęła Paula na pożegnanie. Potem zawróciła i z falującą na wietrze peleryną poprowadziła nas z powrotem do klasztoru.

Carmel otworzyła nam drzwi refektarza i każda z nas dostała kubek kakao. Ledwo zdążyłyśmy wypić, a już Colm goniła nas do sypialni. Miałyśmy iść wcześniej do łóżek.

18$