276 277

MfgOT"

M JM

wron BM młodych tat’ Muwwch dme-iMMl ^

Mmi ai Mmi

mdu

dobro-izki do-I życia !- Zgod

nw

MMtaabMMi

_mm. phWmmM Mrajana

(Mlc

■Mk^

i j _i# (_. h|

F *\«»4

nZL^mS 41^ln****_u

'Mi

_wgmmyrn Nmm

zyc?3*

taZg

MC

Sacnsbtar kropę i śtiLimmann i kiitarmnro

“ pHMMDMI tOfltor roOC OMM Ml aiHMMI ta .'' * ■'"' | tybonOta mMgpMgcwdh ta Ml _Łi '' \ ttawMidi MmśucK w. ;a ;_ _ krow , ł»^ac ja*. Mnoodb ikh fVC '

lhiMki (Ml. > 12) i hdb • w »* *    *

■l anah»‘s |^Mm Mtaś^¹* ^ tam fpHKir"^tv;ta m wzg-ęę .:• ■ **■

HO)Nt) I t'\'»? M pNHW ' - ■»••* ‘

MocYOtryfin iMfitam Njtn: "■**

M la hhMae v •■. ► '.•. i otomoi ■ '•"•^Ii^JrŁ t M|VMklMI Wl taOk | dmrhód    i.ib ^ ^

—». v, nit— yrnti rasmhayew    ■'

zdąją komjMtata wyroki kl|Mv AmMm w4h| IMflP¹**

fflMII I    I UbMJ 1 p. if^OC '|

MśwmmI imw pMMji M*¹®® ' ■

MMp*ta)l pu^Ut ę-.K Mj¹*- ’* '^f _    ^

M Mi DWMTO niewiele M 200’ł    I

\ń wunka^ pułsMcfc. badacz : flMjMH CiafMlB próbuje wyj*⁹, dojM i uwIim Mttmi^idi i ® na injrK.iv nmwimm pnez neto*

■tlOltai^KWW-ii^Wr - |Mi«M dobo oddziałuj y ańrm*K ?>«*• Wpływ MmAM negatywnych irta i Wole-: hardziej dok »bwv Me bMMwonrok» Co M tym idzie. Mi ■> powodów. aby mmIm dochody czymh hioii nci|4tatai' Mfi co Mywam wpływać istotnie na jpouacn zadowoleniu z W*u-*cji atanaM* IdM zadowolenia z zyoa aa powaaen Mt ka ron trony pnu maki poziom moMfwkro i tW*' taw wrondromMui* w zakresie lawoctrznej warstwy

276

^mmą — ^,,H,“"

hw    IM

pMta* P*"**¹* w.    I

Lj—**^-*^łr^

¹ tatanril {*

'■•Mi ta. Mit Kfn<

•MOMta

•Mftaii

. - . "^Mąpą§

"■•i &pM»i

r    j^r

P*-***-d%

[ty*^,t|*ii.Mta . £,^{v /} -*‘^ec- ⁿ“j'«HTłicras«o*sfc mitm

P    P»²»o^ jednostko

h    ^Jednak na pa^a

^2róż>^MdiM ^{M Manv} ^«b»oczone. M

MW cv=-c .;x.v.::,'.; jcta podv^zenu wfoskiego <m

kieg •. r*?: .r -• - J -•-■ ■' .cki^o Pbaadi«. -fmiM M MPui»Qi »M*tw po%w m<^ się szczęśliwe aa

MM taMagin "«»• JM a^taralaj piM# srawanw Mą Mc/mcti i ffcuaM m ghjw:** dub na genach).

Wi)*mtm* draoMfYizn*j ro/mcy między nirrrM ai liwarunkow.i!.. •■ i óobroytjnu na /rdnosdwwya i ^ rurowym p^ziomw* musi zagłębie się w istotę rejo. co a auwi o MczęiliwYM życiu człowieka i o egzystencji«r» siiwego kraju

c/ę*c odpowiedzi jesf natury tedtaMMa. **^Cyy^zn^>- ^żnosci między znuerniyau m kulaa wym «populacv,nvmł pozornie analizy sa z audi znicz

ŻvtM »vi •: -Iki I ^■icCMtartł

•li %łtnw j, »• n<i im jtatwaw* )adMiJa«Mk łpifM gai Mbt maMada * twifłMi pnuMMMMa MMI4<k'-w*it'S’iih «.;rdn.‘mycb ■MuuniJi Oli Mi MMMM i*^vi^łrwk M p«vc )«4r«> h ZIM MadMAMg *y*;t»

Bmw i Oiclw (2000| zauwa/ata. Ir M#acv MMpr

vpłvH M dohtotaan padnoediowy nmeone mMM av (i UmpiammMltat wupiMf MN|tf w pmerw •cirgau! wwubta na potscHM popułacyjnym A zatem.

lnu dołamianu hraKiwego zawiera tmrmm tayaii wdrwirtwwr mbh ckerra- i mimwvfTvczwydi |ś i ww»

M i rmknm'iiriłtvi znvih Tr <rd*y aNbvwKimt. bar-d^!-» wtnr w anałtzacb dotyi zaocb jedno Met. pzrMp mc liim w mbzadi kofrłacyinwh badż wpMłi na pta

onw zafreęowanyni Podobnie yniy wę m^i i utum

mmnw fednmikowo determinant ami azczęiCM ,ak stan ,winv. lyfuana mełmwśia i rodzinna. Ha pnnni kui-Mwwwn ich rok maleje lub wręcz zmienia nę lommek K"h wpływu

Z kolei m poziomie kulturowym pojawiajn nę imtennę populacyjne, które wpływaj# na jakość życia w^rystkich członków danego społeczeństwa, mezaleznie od jednostkowej sytuacji materialnej, jakość środowiska naiurdnego Ipowietrza, wody}, infrastruktury i stan dróg. tt import u publicznego itp). bezpieczeństwa publiczne-go działania urzędów państwowych i usług i służba zdro-h• • szkołmctwol. stabilnego systemu pobocznego -\vpl\waja na dobrostan wszystkich obywateli, podnosząc p> w kraju A. obniżając zaś v. kraju B Wysokie docbody we irolują iw pełni i od negatywnych wpływów tych wmnych w społeczeństwach będących w stanie cha-mm. niskie dochody nie uniemożliwiają korzystania t tych dobrodziejstw w społeczeństwach zaawansowanej cwiiizacji. Agregowanie danych sprzyja wiec ujednoliceniu wewnąrrzgrupowemu oraz wzrostowi zróżnicowania miedzygrupowego. przyczyniając się do podwyższenia korelacji dobrobytu i dobrosianu w analizach na posm-mie kulturowym.

Pułapka emigranta \ czyli pomieszanie panamom analizy przy ocenie dobrosianu w realnym zyoa. Niski dobrostan na poziomie doświadczenia jednostkowego skutkuje odmiennymi konsekwencjami w zależności od wewnętrznego bądź zewnętrznego ulokowaniu jego przyczyn. Brak zadowolenia z własnego życia i z siebie samego może stać aę problemem psychologicznym domagającym ste rozwiązania drogą zmian wewnętrznych - a więc psychoterapii podnoszącej poziom poczucia własnej wartości, obniżającej depresje itd. Przy uzewnętrznianiu swych przyczyn. niski dobrostan jest sygnałem do z mian v własnego miejsca w świecie społecznym.

Skoncentrujmy się na tym drugim typie zmiany, która przybiera postać emigracji, czyli zmiany kraju rodzinnego na inny. dający większe szanse na dobrobyt i dobrostan. kontrast ilościowy między odmiennymi konsekwencjami niskiego dobrosianu w planie uwarunko-

Ternum] irfu me spotkateni» toiTMCTr. «*• taMM nkk w-b»i pretensje do jrfto autorstwa Wywjta om vw rv.iązku i tvm pMr precyzyjnego «wwkm

win tanijmindi i zew*'.' * rnw. li Mm iMMg ;es? przez aaatępujicy jrnAdad W krąjadi mmdgftĘp* Hf wskiżmk MMtl>i|Mta m fam mnr. Ml w kj*M*-ń hnfrytłi Natomnat m pierwsze gMMMt jmm emfM Icyp> z'^rowv do optttzfjerja kraju na rzecz ?w»a w szym MmcM' Sęamm dotyczy Me fyfck cMagb komr MM AMu. przed któN^ wwłMnAMMtaiyM napcwem <Mp«gejn bnM aę Ml mm ttarnpi. ba Mfcbe mm pk kcini, k?<irv ąpidb w ostatnich czterech i arach gp I nad iMmmi naaaa młodych bada

Zewnętrzne taMMhl MKnŚK o4enwa;a Mgr z*-mśmaą rołę w zMbewMwdi MnmjA decwb^ac • fonnaidi roducii wgracsimch w poszukiwaniu iepszego życia

W jMórn teMie jest pułapka emigranta bronekwM^ Meumif jętności mmmm obu peporośw an&hr* kul -MNMgi i jednaaMtatagoż PMrwszęm krabem wejścia w Mi przez po-iencjalnego emigranta jni potoczne pta-'owrunie dobrobytu w kraju własnym oraz w jednym bądź kdku JaceMwydi Hm należy sądne, aby porencjM-n: cMzraM HudbiMfe przed podjęciem swych decyzji światowe tabele dobrobytu i dobrastaoM Wiedza pococz-M czerp— ar środki;- imwgi przekazu aam i wt fcrmacp aMbów wł—tj pobaioio przebyw pęodi juz w Mwroi kropi stanowi arnika wystarczając* trafnych - zdarorw inmrrrinuir r - Mformacii o Motb-wośoach bytowych oraz pomocy społecznej ram oferowanej Wszak etapem docelowym Mata sie w Europ* jur i bogate kraje* UE. a Me np Nńi lub Sło—qa łMder częstn Bobka jest krajem tranzytowym do „lepszej" Europy-. Krótka mówiąc kandydaci na emigrantów operują kulturowym, a me jednostkowym rozumieniem dobrobytu, dabrnnanu i relacji miedzy Mm Fala przemieszczeń migracyjnych imhonów Polaków na Wyspy brytyjskie mrewi jen podobnymi przekonani wm po-pównawczynu: .tam się żyje lepiej i szczęśliwiej mż u nas*. Gdyby wanmki zesMtętme w zmkuroym stnpnm wpływaj na ocenę jakoód wła—go zyoa -jak (o twierdzi Czapiński - to wyjazdy takie byłyby pozbawione nem-su i me stanowiłyby jednego z głównych probłemów społecznych naszych czasów

Tak określona perspektywa zmienia sie jednak za-sadmoM wraz z momentem przybycia do kraju docelowego. Zamiast potwierdzenia ogólnych przekonań nzaaadniajacych wyjazd, pojaw iiią sie realia związane z własną, indywidualną adaptacja do nowwh warunków. Dotyczą one Mipokojemi etementarnydi potrzeb orać konieczności zdobywania środków gwarantuiących iwiwikanie. wyżywienie, ubranie i iegaizacje pub— Przymus ehuMMcini skłania z reguły do podeyMowmne zajęć poaicej własnych kompetencji i asp«raqi. a uhar u niższe (.konkurencyjne'⁵ wynagr-xlzen e Odczuwany lest brak kontaktów z ć *kim. ze swojskoścm irndnud* ska kraju pochodzenia. Bapmaa się stres —pmcppM i akuJturac. m (patrz rozdz Ji- nbmiijący - prapMP mmei ci arowa - poziom jednaatkowago dabroMMW W ten oto sposób em^r— wpadł * tjimuiom pnrr siebie samego pułapkę-, zanua&t rprbnenia ocoMmmM jakich się spodziewano m podttmmr parowom of(w-nych. pojawił się aaobtały las