407 (6)

407

Hirdskraa.

Ltafft i Fjoiii) fjonum of^{1 2} laiha fjan fil fafeo jiallj³ til fjcrflrar⁴ fjanbar frr oc fatia fjan i annara IcnOra maimft falc. £n mcii rettu Jia⁵ aip IniDcr mm fua at fitia af fa fili jrtjrflr fcm jornajftr rr at najniDofum oc foa fjuarr fiban fcm (enfli fjtruir ucrct lenbr mabr. [oc a jicffi ffipn⁶ af ffanba⁷ fjuarruetna Jiar fcm jmir fjiftajt.⁸

fjitirnt rrtt oh turijlur er lenliir men Cleni u l)ajra.

rcl⁹ (fulu oc¹⁰ (miicr mm [jaja meb¹¹ tononjc al )ia'ir (Mu ucra ueft¹² 19 fjcrtogfia oc iarlltim¹³ [mer merffn oc fjinir fjccflu¹³ fononjo rabt)iajar oc fua cl fama imian fjirbar urn od fformali.¹⁴ £cnDcr mm ffulu fja((Da a fjaftum¹⁵ Lfjatibis bafl: um¹⁶ jtjlflb mcii fouonoc. J)air ffufu oc jijrftir’⁸ Dera uitjflu fuicrD fononp ej fjan licr torimu^{1 s} ciia garlaub.¹⁹ iirma fjcrlogfjc cila iarl²⁰ Derr. tfu aj; }mi at Jmir ffufu uera mer fjafto fonongo rabgiajar |ia Der Jmim al ucra fjinir fjolfajffu²¹ [Dabe ferrj; uilcga oe ojien&ertcga.²² oc nera fua jirir oilrum i jmi fcm i fowibom oc metorbom. ienber men ffulu oc fjaja ualb oc²³ fafa [fer men (i( (raufls oc Fononyc fiuum til ftgrfo²⁴ mcii fjuofarls uajne. faigi j-ltriri en ,i;(.²³ ucina Fononys feryji fc fif. tllfar [ner ficfijynir fcm jalfa    imbir fonony^{2 6} aj    ubaba urrfum    Łeba afwiyu    malum. cba

iitlffybar²⁷ uarfum²⁸    Jiar fcm lenbr mabr fjamir (m²⁹    [ej    (onouyr    uif fjonum

fijflu³⁰ ja.³¹ |iar ma    [prnyi lenbr mabr³²    [meb rettu³³    fer    fauna ne    Drot fca.³⁴

[flEiugi mabr ma oc³⁵    jirirgera (riyiium finum [cba obfum³⁶    [uib notom.³⁷ nenia

uib gub oc Fonony.^{3 H}

<Cf honongr kenner leuluim maniu’ luutiniD.

I?n ej fouongr frnucr [fcnburn mannę finum³⁹ fuifrabi cba (anbrab. |ia ffal 20 fjan⁴⁰ mcD (anbjfogfjum unban jtijliajt⁴¹ ej iriyfji jar (oyfryii a fjan jirojnt. [Het ranjfat⁴² fjueuir Fononyi a oflum tnafuni⁴³ at [jaja. oc alfra fjatfjt uib fina fu arb: tatara [oc [lionoftii men.⁴⁴ en triyi a fjan [meb Drabi cba a(aii}iuin rejfa eba raibajt

1

>) [mgl. — K. L. *) pnlla — mgl. ,11. E-H. I(. L. ⁴) fiogre — II. I). E-L. ■>) fa — mgl. II.

⁵) (iłan — tilf. D. °) fjalOajC — n. ⁸) jannaj — /. [mgl. — F. K. L. ^e) (jatl — E. ot — mgl. dc Oir. "') at — F. ² *) ntrflir — (!. II. I.    ²*) jnrtla — E. ’⁴) ffjinir liteflu — F. K. L.

[fornir ajtu — G. II. ⁵') (tor mat — II. (lomriii — K. L. ⁶) Ijitmm tneflu — E. ⁷ ”) [fiatiOum — F-L.

2

') ja|r|t — F. mgl. — II. ‘•J k<o(Iii forrono — II. '“) (inrlnnl — F-L. *'•) iartar — C. /.

3

⁵¹) Dt6e tim flor or #e ot om fungu. oc allfln Iriigleif oc foolloffo — tilf. I). ttm jńorreOe of [tia mrO tungu of

4

ollum Iruleir of foollo(tu — tilf. E. “*) Imgl. — K. L. ⁱ³) al — II. C. I). E. til [ie|T at — F. I. lit

5

at - II. II. K. L. ²⁴) [men mrO fer ronongi [inum lii Iraufls of (tijrfa — E. fftr menu Ul fti|rfj — F. I.

6

of fęmftnr — tilf. K. L. “) ffio cigi — fl. m .jl. manna — II. [fiorafigi. en trigi jdairi — C. V. E. F.

7

I. K. L. ®°) fonnngOominn — F. li. L. ⁷') utflegOar — U. -*) [mgl. — F. K. L. ³“) fi)fiu — F.

8

gjpir — tilf. II-L. ³ⁿ) [i|flu — mgl. E.    ³¹) [mgl. — F. ³²) [mgi — F. ³³) [mgl. — E. F.

9

³⁴) [elia — Il-L. ³³) [Jjui al ettgi ma — F. ^3C) [mgl. — F. K. L. ⁴') [uifo nofora meO reltn — C.

10

[u. atman m. rello — l>. [mim m. rettu — E. [mgl. — F. ^s'^,> met) retto — tilf. II. F. I. K. L. ⁴“) fl.

11

monnum — E. •*«) fjan — mgl. II. F. ^4I) fura? — E. E-L. (il riellj rannfafa. ffnu — tilf. K. L.

12

⁴²) Ir. Iiroj: — E. [liojtfemO — F. ⁴³) (ulum — F. Ijoj: [ta — tilf. K. ftoje — tilf. L. ⁴⁴) (mgl.

13

— K. L.