Załącznik 5
SKRÓTY STOSOWANE W KORESPONDENCJI AMATORSKIEJ
(SLANG)
AA |
wszystko po |
BY |
przez |
AB |
wszystko przed |
BV |
separator niewzmacniający |
ABT |
około, mniej więcej |
C |
tak |
ABV |
powtórzcie cyfry w skrótach |
CALL |
wołanie, znak wywoławczy |
AC |
prąd zmienny |
CALM |
cisza |
ADR |
adres |
CAN |
mogę |
ADS |
adres |
CANT |
nie mogę |
A£R |
antena |
CARD |
karta |
ANT |
antena * |
CC |
ton kwarcu |
AK |
częstotliwość akustyczna |
CHAT |
rozmowa |
AF'J’ER |
później |
CHIRP |
świergot |
AFTON |
popołudnie |
CITY |
miasto |
AFTRON |
popołudnie |
CFM, CEM |
potwierdzenie, potwierdzam |
AGN |
znowu, powtórnie |
CHEERIO |
pozdrowienie |
ALL |
wszystko |
CK |
ilość słów |
ALSO |
także |
CKT |
schemat |
AM |
przedpołudnie |
CL |
zamykam stację |
AM |
modulacja amplitudy |
CLG |
wołający |
AMMTR |
amperomierz |
crj> |
wołany |
AMP |
amper |
CLEAR |
pogodnie |
ANI |
każdy, wszelki |
CLIKS |
trzaski telegraficzne |
ANY |
każdy, wszelki |
CLOSE |
parno |
ANS |
odpowiedź |
cm ud |
chmurno |
ANT |
antena |
CLOUD- | |
AR |
koniec nadawania |
-LBSS |
pogodnie |
AT |
w, przy |
CLUB |
klub |
AUD |
słyszalność |
CN. CAN |
mogę, możecie nie mogę |
AVC |
automatyczna regulacja |
CN, CANT | |
wzmocnienia |
co |
generator kwarcowy | |
AVARD |
dyplom |
COD |
kod, hasło |
BA |
separator wzmacniający |
COL |
sprawdzić, sprawdzimy |
BAND |
pasmo, zakres |
. COLD |
zimno |
BC |
rozgłośnia radiowa |
COND |
kondensator |
BCL |
radiosłuchacz |
C-ONDS |
warunki łączności |
BCI |
zakłócenia radiowo od pracy nadajnika |
CONDX |
warunki łączności dalekosiężnej |
BD, BAD |
źle, zły |
CON- | |
BECUS |
ponieważ |
GRATS |
gratulacje, powinszowania |
BEST |
najlepszy |
CONTACT |
połączenie |
BE AM |
antena kierunkowa |
CONTEST |
zawody |
BFO |
generator do odbioru CW |
CONTS |
kontynenty |
JBERE |
w odbiorniku |
COPA |
generator kwarcowy ze |
przed, zanim |
wzmacniaczem mocy | ||
BI, BY |
przez, przy pomocy |
CQ |
do wszystkich stacji |
BIZ |
zajęcie, interes |
CTR |
kraje |
BK |
dupleks |
CRD |
karta, pocztówka |
BN |
wszystko między ... i ... |
CU |
spotkamy się (w eterze) |
BOX |
skrytka pocztowa |
CUAGD |
do usłyszenia wkrótce |
BQ |
odpowiedź na zapytanie |
CUD |
mógł |
BTR |
lepiej |
CUL |
do usłyszenia później |
BTWN |
między, pomiędzy |
CP |
przeciwwaga |
BU |
był. byłem |
CW |
fale nietłumione, telegra |
BUG |
klucz półautomatyczny |
fia | |
BUT, BT |
lecz, jednak, ale |
DC |
prąd stały |
BUREAU |
biuro |
DE |
od, z |
BW |
fala negatywna |
DEAR |
drogi |
DIF |
różnica |
HW |
jak mnie słyszycie |
DIRECT |
wprost, bezpośrednio |
HWSAT |
jak wam się podoba |
DSW |
do widzenia |
IIZ |
herc |
DR |
drogi |
I |
ja |
DRY |
suchy |
IOW |
telegrafia modulowana |
DULL |
ponurv |
IN |
w |
DX |
łączność dalekosiężna |
INPT |
moc doprowadzona |
KAST |
wschód |
IS |
jest |
EC |
znak końca telegramu |
K |
nadawajcie |
ECO |
generator ze sprzężeniem elektronowym |
KN |
przejście na odbiór dla określonego korespon- |
ELBUG |
klucz elektronowy |
denta | |
END |
koniec |
KOL |
kolega |
ER, EHE |
tutaj, u mnie |
KY |
klucz telegraficzny |
ES |
i, oraz |
LF |
mała częstotliwość |
EVBD |
każdy |
LID |
zły operator |
EX |
dokładnie |
LIS |
licencja |
FAIR |
przepiękna, wyśmienita |
LOG |
dziennik |
FAN |
nasłuchowiec |
LONG |
długi, długość |
FB |
wspaniale |
LS |
głośnik |
FD |
podwajacz częstotliwości |
LSTN |
słuchacz |
FED |
sprzężenie |
LU UK |
szczęście |
KER |
za, dla, przy |
LTR |
list |
FE W |
mało |
MA |
miliamperomierz |
FINE |
piękny |
MBB |
pasmo MI Iz |
FIX |
stały, na stałe |
MEDIUM |
średni, średnio |
FIRST |
pierwszy |
MEZ |
czas środkowo-europejski |
FM |
z. od |
MIN |
minuta |
FM |
modulacja częstotliwości |
MIKĘ |
mikrofon |
FMTR |
lalomierz |
MNI |
dużo. wiele |
FOG |
mgła |
MO |
stopień sterujący, generator |
FRD |
przyjaciel |
MOD |
modulacja, modulator |
PROM |
od |
MON |
moment |
FREQ, FRQ częstotliwość |
MOPA |
generator sterujący | |
FROST |
mroź |
i wzmacniacz mocy | |
FT v |
ootrajaez częstotliwości |
MOST |
większa część |
CA |
proszę nadawać |
MSG |
wiadomość, radiogram |
GANG |
zespól |
MT |
próżny, pusty |
GB |
do widzenia |
MTR |
metr |
GD |
dzień dobry |
MY |
mój, mnie |
GE |
dobry wieczór |
N |
nie |
GEN |
generator |
NAME |
imię |
GLD |
zadowolony, ucieszony |
ND |
nie do zrobienia |
GMT |
czas środkowo europejski |
NEW |
nowy |
GN |
dobranoc |
NFM |
modulacja częstotliwości, |
GND |
ziemia, uziemienie |
wąskopasmowa | |
GT |
dostać, otrzymać |
NG |
zły, nie dobry, nie odpo- |
GUD |
dobry, dobrze |
wied ni | |
GUHOR |
nie słychać was |
NICE |
ładny |
GV |
dajcie, dajemy |
•NIL |
nic |
HAM |
nadawca |
NITĘ |
noc |
HEAR |
słvszę |
NO. NOT |
nie |
HF |
wielka częstotliwość |
NR |
numer |
HFO |
VFO kwarcowe |
NR |
około |
HI |
śmieję się |
NW |
teraz |
HOT |
gorąco |
OB |
przj jaciel |
HOUR |
czas |
OK |
wszystko w porządku |
HPE |
spodziewam się. mam |
OFT |
często |
nadzieję |
OLD |
stary | |
HPY |
szczęśliwy |
OM |
stary towarzysz, przyjaciel |
HR |
tu, tutaj |
ON |
na, w dniu |
IIRD |
słyszałem |
O NIJ |
tylko, jedynie |
HUM |
przydżwięk |
OP, ÓPR |
operator |
HT |
wysokie napięcie |
OR |
lub, :ilbo |
HV |
mam, posiadam |
OSC |
oscylator |
1IVNT |
nie mam. nie posiadam |
OTR |
inny |
391 |