— Kassettenfach óffnen,
— Ausstosserschieber 12 in Abb. 5 in Richtung der Tasten verschieben,
— Flugel im hinteren Teil der Kassette an die Seiten rucken,
— Kassettenfach umdrehen und nach vorn ver-schieben.
Bei der Montage:
— in die Offnungen des Kassettenfaches und des Blockierungshebels Stóssel 1-3 Abb. 5 ein-fiihren,
— hintere Kassettenfach-Flugel an die Seiten schieben und Kassettenfach auf die Bolzen le-gen,
— Schieber des Ausstossers in Richtung der Tasten zuriickziehen, Ausstosserhebel anheben und in die 0'ffnung im unteren Teil des Kassettenfaches einfiihren,
— Kassettenfach schliessen.
- Klemmring 1 abnehmen,
— Aufnahmetaste nach links verschieben und nach oben umdrehen.
3.3. Demontage der anderen Tasten
- Aufnahmetaste 2 ausbauen,
- Sperrklinke 3 ausbauen,
- Splint 4 und Feder 5 ausbauen,
- Feder 6 herausnehmen, die Lagę der Feder-enden beachten,
- Tastenachse 7 herausnehmen.
- Tastenachse in die Bohrungen der Tasten, des Tastenhebels 8 und des Bremshebels ein-fuhren,
- Aufnahmetaste und Klemmring einbauen,
- Tastenfedern und Bremshebelfeder in der gleichen Lagę wie vor der Demontage einbauen,
- Sperrklinke einbauen.
- auf die Tellerachsen aufgelegte Kappen 9 abnehmen.
- Befestigungsschraube zur Befestigung des Deckels 10 ausschrauben,
- Antriebsriemen 11 entfernen.
Rys. 4 Abb. 4
Puc. 4
3.1. BbieMKa KapMaHa KacceTbi
— ycTanoBHTb KapMaH KacceTbi b otkphtom nOJIOHCeHHH
— .nepeABHHyTb noji3yHOK BbiSpacbiBaTe^H 12, pHC. 5 B CTOpOHy KJiaBHffleH
— OTKJIOHHTb KpbUIbH B 3a,THeH H3CTH 'KapMaHa KacceTbi
— noBepHyTb KapMaH, nepeflBHraH ero Bnepea.
JXjih noBTopHoro MOHTanra cjie/iyeT:
— BBeCTH B OTBepCTHH KapMaHa KacceTbi h pbiqara 6jiokhpobkh TOJiKaTejib 13, pac. 5,
— pa3ABHHyTb 3a;tHHe KpbiJibH KapMaHa h npea-BapHTejibHO ojteTb ero Ha uith^th,
— OTBecTH no HanpaBJieHHio k imaBiimaM non-3yH6K BbibpacbiBaTejiH, npHnojHHTb pbinar BbibpacbiBaTejiH h BBecra ero b raesno hh>k-HeS nacTH KapMaHa,
— 33KpbITb KapMaH
3.2. CHSTHe KjiaBiiuiH 3anncH
— CHaHTb 33>KHMHyiO HaKjiajiKy 1
— nepeaBHHyTb KnaBnuiy BneBO h noBepHyTb BBepx.
3.3. CHHTHe ocTajibHbix KJiaBHiueń
— cHHTb KnaBHiny 3anHCH 2
— CHHTb 3amejiKy 3
— CHHTb mnjuiHT 4 h npyiKHHy 5
— CHHTb npyiKHHbi 6, obpautaH BHHMaHiie Ha nojioHieHne hx kohhob
— BbIHyTb OCb KJiaBHIIieH 7.
3.4. MoHTa* KJiaBHiueił
-— npoH,BHHyTb ocb nepe3 OTBepcTHH: KnaBiimefl, pbinara KJiaBHmeft 8 h pbinara TopM03a,
-— yeraHOBHTb KjiaBHiny 3anHcn h 3a?KHMHyio HaKJiaAKy
— o^eTb npyJKHHbi KJiaBHmen h npyiKHHy pbi-nara TopM03a b tom *e nojioiKeHHH, b koto-pOM OHH SblJIH ao JjeMOHTajKa
— ycTaHOBHTb 3amejiKy.
3.5. CHHTHe noflKaTyuieHHHKOB
— CHHTb KOJinanKH 9, oaeTbie Ha och nonKaTy-
ineHHHKOB.
3.6. BbieMKa ftBHraTejin
— OTBHHTHTb BHHT, KpenHIItHH KpblUIKy 10
— CHHTb npHBOAHOH naCCHK 11. .
10