Cele edukacji kulturowej, jako kształtowanie zdolności postrzegania:
• siebie samego i innych jako jednego gatunku biologicznego, przekonania o wspólnocie ludzkich potrzeb, historii i problemów egzystencjalnych,
• siebie i innych jako członków tego samego ekosystemu ziemskiego, wspólnie odpowiedzialnych za losy ziemi i świata, bezpieczeństwo na nim, właściwe gospodarowanie bogactwami naturalnymi, których zasoby nie sq niewyczerpalne,
• siebie i innych jako członków życia międzynarodowego, kreujących obraz świata współcześnie i dla przyszłych pokoleń,
e siebie i innych członków swojej grupy społecznej jako dłużników i twórców kultury, którzy czerpiąc z dziedzictwa przodków i intemalizując wartości, zarazem wnoszą równoważący wkład, następnie eksternalizując to, czego się nauczyli i dowiedzieli o świecie na korzyść innych,
„Dialog kultur” rozumiany jest jako wymiana, nie zaś konfrontacja doświadczeń.
Cele wychowania międzykulturowego można ująć również następująco, eksponując proces przechodzenia od:
reakcji ku interakcji taktyki ku podstawie rftrtijkcf? ku złożoności adaptacji ku transformacji efektywności ku komunikacji.
Wymiana informacji w toku bezpośredniego kontaktu między osobami, oparta na stosunkowo nie zawodnych oczekiwaniach względem ogólnych wzorców zachowań uczestników, wynikających ze znajomości standardów tego rodzaju zachowań. Hjdru ' jeoroMdr ^ ^ Uf
Wyróżnić możemy trzy rodzaje komunikacji: cW2_c
c Ustną i pisemną
• Bezpośrednią i pośrednią
• Komunikację masową (interaktywną i codzienną)
- językowy (aby się zrozumieć, musimy mówić językiem, którego zasady składni i zasób słownictwa jest zrozumiałe dla obu
stron) 'p&O- Jen * &C
- kontekstualneao (rozumiemy się, gdy jesteśmy w stanie włączyć omawianą sytuację i jej okoliczności w strukturę wiedzy i
własnego doświadczenia) CO Cl cC rQ_ £ f\ yC'Ct- &ćo c-ć c śłCż<z ,<4
- empatyczneao (aby kogoś zrozumieć, musimy choćby w minimalnym stopniu posiadać zdolności wczuwania się w inne
osoby ich przeżycia i emocje) ^
- aksjologicznego (aby kogoś rozumieć, musimy podzielać jego system wartości, zasad etycznych i reguł postępowania,
którym się posługuje) ?Oc/oLt'ęlO-l-i*- fi pCjpfc( y
Pismo- jako element wtórny, utrwala to, co ustaliliśmy posługując się mową, przekazując treści i znaczenia uniwersalizując je w postaci tekstów kultury np. lektur. Op ft-O&i%■■■ ■ -
Mowa- rozumiana jest jako środek autoekspresji i porozumiewania się z innymi, rozpatrywana może być w aspekaę jednostkowych ngwyków_|zasobu znanych osobie pojęć i określęm czyli idjolektu, jak i zbioru wszystkich form językowych używanych przez członków pewnej grupy społecznej w sposób trwały, ale i sytuacyjny, nazywanego repertuarem językowym.
• E(TiotywnaJekspresyjna, wyrażenie własnychjudczuć, przeżyć)
• "Perswazyjna ( konatywna, apelatywna, przekońujerny kogoś do zrobienia czegoś, wyjaśniamy to, czego nie rozycnie)
© Referencyjna (relację, Qpjsy^ przekazy informacyjne)
• ' Metajęzykowa (komentowanie własnej kompetencji językowej, przedmiotem refleksji staje się sposób mówienia)
© Fafyćzna "(podtrzymywanie kontaktu, stosowanie zwrotów grzecznościowych)
• Poetycką (porządkowanie wypowiedzi, wzbogacanie jej, sytuacje w których forma przeważa nad treścią tego, co ‘ komunikujemy)
©
Cztery klasy interakcji:
- osełdospołeczne, których cechą jest całkowita przewidywalność i konwencjonainość wypowiedzi, np. podczas reakcji na powitanie, pożegnanie, ceremonii formalnych, odgrywania określonej, przewidzianej scenariuszem roli