DSC05683 (4)

Ale, Lisetto ino ja, abyś życzliwości Mej gruntownej doznała i szczerej miłości, Dwom ja do Aminty z tobą iść gotowa I wizytko mu wymówić od iłowa do iłowa,

Llfttta

Wdzięczna jestem tej łaski i tęć obiecuj#/ Wszelką oddać usługą, a Iść się gotuję.

AJ izba

A jam cale gotowa

Llsetta

A jać służyć będę,

Mając mocną nadzieję, że swego dowiodę, Alizba

Bądź łaskawa, Belizo!

Ermida

A ja toż w tej drodze

Chce wam służyć.

Listtta

Nie trzeba. Nic po tej fatydze,

sccwa vn

Krmida, Luurella Ermlda

A cóż rzecze#/., ŁaureUo? Toś sarna widziała,

Coś z ust samej Alizby niedawno słyszała,

Że ani stan pasterski nie jest tak szczęśliwy,

Żeby miał od fortuny wolen być złośJlwćj,

Tez złości, też kłopoty i też gorliwości

v/ SM dowitdg wg Z W Ak dowiodą N dobądą A. w SMjfj* trzeba - om, ^

fcrmid*

Między trzody zachodzą, któr<* przy godfioścl Mają gniazdo królewskiej, a tyś mi radziła,

Abym dla tego stanu własny porzuciła,

Aż kiedym zrozumiała, że w tej osobności Miałam użyć wesołych myśli przy wolności,

Aż ja widzę, że i ten stan jest trudnościami Zaprzątnlony I tymiż, co inne, złością mi.

Słyszałaś, że U set ta niedawno mówiła,

Jako się na Amintę jakiegoś skarżyła,    ***

Jak mu poszła wymawiać jego niewiern/Aci,

A takież to ma stan pasterski szczęśliwości?

A jam się na Kllandra o to rozgniewała,

Żem tylko o nim jakieś p* Klej rżenie miała,

A tu widzę rzetelne jawnych zdrad dowody — Takież to są pociechy pasterskiej swobody?

Owo zgoła najlepiej swym się kontentować,

A o małe urazy najmniej się frasować.

Bo widzę, że ten dni swe prowadzi szczęśliwie,

Kto w swym stanie wesoło żyje u cierpliwie,

Łittfilli

Mądrze mówisz, Ermido, lecz przędę dlatego Nie chciej jeszcze potępiać stanu pasterskiego,

Źc tylko jeden widzisz przykład niewierności;

Nie mają wszyscy cierpieć dla jednego złości,

Gdzie są ludzie, tam się i miłość zachowuje,

A gdzie miłość, tam się i gorliwość znajduje,

Albo ludziom nie trzeba być, albo miłości,

//, 542 zachodzą wg A Ak ■- nachodzą N Z W,

w, 544 własny wg ZWAAk - prosty N,

v/, 54# Zsprzątnlony wg Z W A Ak * zaprzątnionyż tf

tymiż wg Z W A Ak tymi N

v,    554 o nim Jakieś — jakieś o nim W A Ak.

w.    556 Takież / Jaki aż Ak pasterskiej wg V, W A — peetersklv NAk

1S7