DSC06977 (3)

114 Skfpt+c - OpnMtnwnir

ftoiyw (do Harpagona):

,Jb nic! Bardzo panu tło twarzy z tę astmę: kaszle pan z wielkim wdziękiem'', (swatka podkreśla zalety konkurenta » akt U, 8C. 6, str. 41)

Harpafton (do iduif er)):

JMie więc ftouierzam obowięzek posprzątania w całym mieszkaniu: proszę tylko nie ścierać zu mocno: to bardzo niszczy (...) jeśli się coś stłucze, pani będziesz za to ttdpowiodać: uytręci się z zasług", (akt 111, sc. 1, str. 43)

Narpa^on (o córce):

Jhiia dziewczy na, nieprawdaż? Ale złe zielsko zawsze prędko rośnie ”. (akt III, sc. 10, str 55)

Harpagon:

_HA ja pójdę uściskać kochanę szkatułkę ”. (zakończenie utworu, ostatnie słowa -

akt V, sc. 6, str. $4)

INDEKS KOMENTARZY DO TEKSTU

BOHATEROWIE

Harpagon - chorobliwe skąpstwo - str. 21, 35

-    chorobliwe skąpstwo, podejrzliwość - str. 18

-    choroby (astma) — str 41

-    Jakub - str 45

-    Kleant, kłótnią - str 69

-    kwestia posagu Elizy — str 24

-    naiwność, łatwowierność - str 40

-    plany małżeństwa Kleanta i Elizy - str. 21

-    podejrzenia wobec dzieci - str 16

-    podstęp wobec Kleanta - str. 67

-    przerażająca złośliwość, brak ludzkich uczuć - str. 87

-    reakcja na wieść o zniknięciu szkatułki - str. 76

-    skąpstwo - str 47,62,72

-    skąpstwo, komizm sytuacji — str. 43

-    warunki pożyczki - str 29

-    wiek - str 37

-    wytrawny lichwiarz - str 18

-    wyrzuty wobec Kleanta - str 17

-    zalotnik - str. 54

-    złośliwość w stosunku do córki — str. 55

-    złośliwość wobec Kleanta — str. 57

ftjĘĘĘmĆo Hłużby - str. 44

* Frtawyna r- komizm sytuacji — str. 41 i|_Mrp«Mitill jo^*^*** * *ynu jako wrogach - str. 17 j|_arpi|0tl I kłopotach z przechowaniem złota — str. 15 własnym ślubie z Mariannę — str. 20 HtfflMR o zakopanej w ogrodzie szkatułce — str. 15 HtrpMPn I oczach sęsiadów — str. 50 HaiMŃI wobec hazardu, który uprawia Kleant — str. 18 Harpńdn wobec śmierci ojca rodziny — str. 33

Kleanf — dwuznacznie do Marianny — str. 56

do zobowiązania zabicia ojca — str. 32

—    miłość do Marianny — str. 9

Kleant do Ha rp a go n a — szczerze o Mariannie — str 67

Kleant o Mariannie? {zachowanie, cechy usposobienia) — str 9

Kleant o stosunkach rodzinnych w XVII w. we Francji (obyczajowość) — sir 8

Kleant o stosunkach rodzinnych: relacja dzieci — rodzice — str. 9

Kleant o uczuciach do Marianny — str. 57

Eliza -*'niepokój — str. 5

—    reakcja na wiadomość o swoim ślubie z Anzelmem — str. 21 Eliza błaga ojca o zgodę na ślub z Walerym — str. 87

Eliza wspomina o uratowaniu jej życia przez Walerego — stn 6

Walery — Harpagon — dialog pełen nieporozumień, komizm sytuacji — str 82

—    ironia wobec Harpagona — str. 23, 27

—    usprawiedliwienie braku kontaktów z Kleantem — stn 7

Waleń, o cudownych właściwościach pochlebstw (refleksje filozoficzne) — stn 7

Walery o Harpagon i e (cechy charakteru) — stn 25

Walery o małżeństwie — str. 24

Walety jo postępowaniu Harpagona — str. 6

Walety o swoim ocaleniu — str. 90

Walery o Tomaszu d’Alburci — str. 89

Walery o wzajemnych przysięgach swoich i Elizy — str. 84

Marianna 9 Harpagon i e — str. 53 o Kleancie — str. 53

Marianna o losach swoich i matki — str. 90 FrozyM^ironia — str. 41

—    fałszywe pochlebstwa, komizm sytuacji — str. 36 Fi-ozyna jakoswatka — str. 38

Harpagon ie — str. 42 Frozyna.o Mariannie — str. 38