Przyrostek -um nie ma określonego znaczenia i używa się go wtedy, gdy inny przyrostek nie dość ściśle określa dany wyraz, np.: plenumi 'spełniać1 (ale: plenigi 'napełniać1, płenigi ‘napełniać się1), maharmumi ‘zaziębić się1 (ale: maharmigi 'oziębiać, studzić*, maharmigi 'oziębiać się, stygnąć1), mastrumi 'gospodarować1.
Końcówki imiesłowu
lernanta
lerrdnta
lernonta
knabo
'uczący się chłopiec1 'chłopiec, który się uczył1
'chłopiec, który będzie się uczył1
lernanto 'uczeń1 leminto 'były uczeń1 lernonto 'przyszły uczeń1
w czasie |
czynnego |
biernego |
teraźniejszym |
-ant |
-at |
przeszłym |
-int |
-it |
przyszłym |
-ont |
-ot |
Każdy imiesłów może otrzymać końcówkę -o, -a, -e; w ostatnim wypadku jest wyrazem nieodmiennym, np.:
lernante 'ucząc się1, lerninte 'nauczywszy się1, lernonte 'mając się uczyć1
Jaro: estanta 'bieżący1, pasinta 'przeszły1, venonta 'przyszły1
Libro: legata 'czytana1, legita 'przeczytana1, legota 'do przeczytania1
Persono: amanta 'kochająca1, amata 'kochana1.
B. VORTOJ
akompani towarzyszyć ampleksi obejmować, zawierać Biblio Biblia, Pismo św. brosuro broszura ćiam zawsze £iu(j) każdy (wszyscy) delegito delegat diserro nabożeństwo disvolvigi rozwijać się elekti wybierać
eltrorajo wynalazek enteni zawierać, obejmować entnziasme entuzjastycznie estraro zarząd flago flaga, chorągiew honoro cześć ideała idealny karaktero charakter komitato komitet komponi komponować
konsilantaro rada (organ doradczy)
kortuSa wzruszający
kostumo kostium
Lazaro Łazarz
majstro mistrz
malkovro odsłonięcie
modesta skromny
mouiunento pomnik
nenio nie
nobla szlachetny
oratora orątorski
omami ozdabiać
pafi strzelać
pastro ksiądz
plenplena przepełniony
prediko kazanie
prezidanto przewodniczący, prezes
prezidantaro prezydium profito zysk, korzyść' propono wniosek regi panować registaro rząd (władza) reprezentanto przedstawiciel rezolucio rezolucja scienculo uczony, naukowiec simfonia symfoniczny solena uroczysty sućinfano niemowlę suferi cierpieć
sugesto sugestia (poddawanie myśli)
tiama ówczesny
unuanime jednogłośnie
vigla ożywiony
zorgi starać się, troszczyć się
C. KONVERSAClAJ EKZERCOJ
Antau la milito mi logis en Bydgoszcz kaj, ćar mi estis ankau esperantisto depost la jaro 1921-a kaj apartenis al la granda Esperanta familio, mi alvenis Krakovon por partopreni en la Cseh-me-toda Seminario de Esperanto kaj poste en la Universala Kongreso. Kunvenis multaj fremdlandanoj — oni povis audi kaj vidi sur la stratoj de nia urbo anglojn, francojn, germanojn, hispanojn, rusojn kaj eć cinojn kaj japanojn. La tuta urbo estis ornamita per verdaj flagetoj kaj speciale la bela domo de Komerca Akademio će Ka-pucyóska-str., kie estis nia Kongresejo. Dum la kongreso regis belega kaj yarmega vetero.
Sabate, la 1-an de augusto okazis je la 18,30 h Solena Malfermo de la Kongreso en tiama Katolika Domo (hodiada Filharmonio). La tuta salonego estis plenplena. La Kongreson malfermis la prezidanto de la Organiza Komitato — Prof. dro Odo Bujwid. Li estis unu el la piej eminentaj kaj gravaj pioniroj de la Esperanta movado en nia lando. (Dum la hitlerana okupacio li mortis en la jaro 1942-a). Poste oni elektis Kongresan Estraron (Prezidantaron), konsistantan el reprezentantoj de kvin kontinentoj.
Tre solena kaj kortusa estis la momento, kiam ćiuj ćeestantoj ekstaris kaj ekkantis la Esperantistan Himnon kun akompano de bonega simfonia orkestro. ćiuj entuziasme kantis: