280
Sif z Sybillą, co opierać się może jedynie na zewnętrznym podobieństwie ich imion.
Mit o złotych włosach Sif mówi przede wszystkim o pochodzeniu najważniejszych atrybutów bogów. Należy zatem do podstawowych mitów. Osoba jego głównej bohaterki, choć atrakcyjna, jest w nim jednak nieco papierowa. Próby interpretacji postaci Sif jako bogini wegetacji oparte są na nadinterpretacji anegdoty Snorriego. W jej złotych włosach niektórzy badacze w poetyckim uniesieniu próbowali dopatrzeć się obrazu łanów zboża (R. Simek 1995, 349-350). U Saamów (Lapończyków) żoną Horagalla, tamtejszego odpowiednika nordyckiego Thora (i fińskiego Ukko) jest Raudna, której imię pochodzi od norweskiego raun, „jarzębina”1 2. Wskazywać to może, że drzewem rudej Sif była czerwona jarzębina. Poparcia dla takiej interpretacji szukać można w przysłowiu z mitu o Hrungnirze mówiącym, że Jarzębina jest brzegiem Thora”,
Kult bóstw żeńskich, pozornie przyćmiony u schyłku pogaństwa przez potężne postacie bogów takich jak Odyn, Thor czy Frej, był dużo bardziej żywotny, niż by to wynikało z wizji Snorriego. Dowodzi tego pojawienie się w czasach chrystianizacji nowej postaci bogini. Była nią Thorgerdr Holgabrudr. Brak jej wśród bogiń przedstawionych w pieśniach Eddy poetyckiej, a w dziele Snorriego natrafiamy na jedną tylko tyczącą jej wzmiankę.
Tymczasem już w Hakonardrapie (1: Skj. BI, 136) skalda Tinda Halkelsso-na pojawia się ona jako bogini Gerdr, która podczas bitwy z Jomsvikingami ochraniała Hakona Jarla tak skutecznie, że ten w ogniu bitwy mógł się czuć bezpieczny jak w łożu kochanki. Strofa jest współczesnym świadectwem jej kultu, pochodzącym od osoby z najbliższego kręgu przyjaciół jarla (N.A. Chadwick 1950, 400). W późniejszej tradycji nadnaturalna opiekunka Hakona Jarla pojawia się jako Thorgerdr Holgabrudr. Motyw jej pomocy dla Hakona w postaci spowodowanego przez nią sztormu, który pomógł mu w walce z Jomsvikingami pojawia się już w Buadrapaie12. Zdaniem legendy pomoc ta miała swoją cenę.
Według Jomsvikinga sagi bogini przez wyrocznię zażądała ofiary ludzkiej. Ha-kon polecił więc zabić dla niej w ofierze swego siedmioletniego syna Erlinga3. Jest to wyraźnie literacki motyw, należący do czarnej legendy tworzonej wokół postaci ostatniego obrońcy pogaństwa w Skandynawii. Według Fagrskinny (21: 1F 29, 1985, 129) złożony rzekomo w ofierze Erling walczył w bitwie z Jomsvi-kingami u boku swego ojca. Snorri w Heimskringli (Olafs saga Tryggyasonar 42) również dystansuje się od tej tradycji uznając ją za niegodną wiary ludową legendę, i stwierdzając sceptycznie, że wśród ludzi krąży taka opowieść, podał o niej krótką tylko wzmiankę.
Nas jednak interesuje właśnie legenda, a nie historyczne fakty. Thorgerdr, czy to w zamian za ofiarę, czy to z sympatii dla jarla, pomagała mu w bitwie nie tylko zsyłając sztorm, lecz także biorąc osobiście udział w walce wraz ze swą siostrą Irpą (lub nawet z kilkoma siostrami). W postaci Olbrzymki (Jlagd) ciskała głazami w okręty Jomsvkingów i strzelała z każdego swego palca strzałami we wrogów Hakona (Buadrapa 10, Jomsvikinga saga 45, 1879, 80). W tym malowniczym obrazie bitwy widzi się jeden z dowodów wpływu wierzeń ludów północy, Saamów i Finów, na kult Thorgerdy (N. Chadwick 1950, 401-403).
Faroeyinga saga (23) opisuje położoną w lesie jej świątynię4, być może tożsamą ze wspomnianą w Brennu-Njals sadze (79) świątynią Thorgerdy, jej siostry Irpy i Thora, którą w Gudbrandsdalen władali wspólnie Hakon Jarl i Gud-brand; również w tej opowieści świątynia Thorgerdy położona jest gdzieś na uboczu. Według Hardar sagi (19) świątynia Thorgerdy istnieć też miała w islandzkim 01fusvatn. Ponieważ i norweską, i islandzką świątynię w zdumiewająco podobnych okolicznościach rzekomo spalono, wydaje się, że w Hardar sadze mamy do czynienia jedynie z literackim echem przybytku z Gudbrandsdalen5.
Według Thorleifs thattr Jarlaskald (7: Fiat 1, 1860, 213) bogini Thorgerdr na prośbę Hakona Jarla ożywiła wyrzeźbioną z drewna dryftowego figurę, wkładając w nią serce złożonego jej w ofierze człowieka. Tak stworzonej istocie nadała imię Thorgarda. Dała mu też włócznię i posłała na poszukiwanie skalda Thorleifa, który swoją poezją obraził Hakona Jarla. I tak sporządzony magiczny manekin odnalazł go rzekomo na Islandii i zabił na posiedzeniu Althingu.
Por islandzkie reynir, J. de Vries 1957, 115, 128.
Olafur Haldorsson 2000, 81; R. Schomerus 1936, 113.
Jomsvikinga saga 44: 1879, 78-80; Jomsvikinga drapa 30; Fiat 1, 1860, 191.
Wspomniane tam oszklone okna wskazują na kościół jako jeden z jego wzorców, co nakazuje szczegóły tego opisu traktować ostrożnie.
73 Nie wyklucza to przeniesienia się w czasach konfrontacji chrześcijaństwa z pogaństwem lansowanego przez Hakona Jarla kultu Thorgerdy także na Islandię, zagadnienie analizowała N. Chadwick (1950, 405-406) dając, niepotrzebnie, więcej wiary w przekaz Hardar sagi.