gruntowna nowelizacja ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych, a w skrajnej koncepcji - nawet jej uchylenie45. Chodzi w szczególności o przepisy ogólne ustawy (art. 1-22), które nie tylko nie uwzględniają specyficznych cech i różnorodnych rodzajów ubezpieczeń obowiązkowych (np. w żegludze morskiej czy w lotnictwie cywilnym), lecz także obfitują w rozwiązania błędne, a nawet niemożliwe do zastosowania w praktyce, co staraliśmy się wykazać powyżej.
Summary of the article
The article is a voice in the debate over the need for a change in law concerning obligatory insurance. The authors considered that in awaiting for the thorough reform in this area it is already necessary to puli out a couple ofissues that require changes. The authors presented se-lected issues important to datę, while at the same time realistic to implement. Article addresses the following issues: 1) change of "trigger' in obligatory liability insurance, 2) introducing the possibility of application of international insurance terms and conditions, 3) moreflexible rules for application of the Civil Codę to the obligatory insurance.
The authors have recognized these changes as a "smali" amendment to the Act on Obligatory Insurance from the year 2003. Not only weaknesses ofcurrent legał regulations, but also establishment ofspecific legislative changes to the Act are presented herein. The authors' proposals aim at better adaptation of reąuirements ofthe practice, as well as a morę flexible application ofthe Civil Codę in contracts of obligatory insurance.
Keywords: compulsory insurance law, obligatory insurance, triggers, international insurance terms.
Prof. dr hab. Eugeniusz Kowalewski, Kierownik Katedry Prawa Ubezpieczeniowego Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu.
Dr Władysław Wojciech Mogilski, ofCounsel w Kancelarii Radców Prawnych i Adwokatów Głuchowski Siemiątkowski Zwara (Sopot, Warszawa).
45 Radykalne stanowisko w tej kwestii zajmuje J. Łopuski, Reforma cywilnego prawa..., op. cit., s. 63, 66. Poza tym uchylenie ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych byłoby jedną z konsekwencji opracowania w przyszłości kodeksu ubezpieczeń; por. E. Kowalewski, Problematyka prawna ubezpieczeń obowiązkowych w przyszłym kodeksie ubezpieczeń, (w:) E. Kowalewski (red.), Ubezpieczenie budynków od ryzyk katastroficznych. Aspekty prawno-ekonomiczne, TNOiK „Dom Organizatora", Toruń 2013, s. 13-33.
18