Wytłumaczone w prosty sposób
1. W zdaniu zawsze musi być osoba i czunność.
W każdym zdaniu po norwesku musi być podmiot i czasownik. Pamiętaj, że kiedy tworzysz zdania w języku norweskim, to zawsze musisz mieć też wpisang osobę lub rzecz o której jest mowa. Po norwesku czasownik wyglgda tak samo w każdej osobie. To właśnie dlatego zawsze musimy mieć podmiot w zdaniu.
Zapamiętaj prosty układ: podmiot - czasownik - reszta zdania
For eksempel:
Jeg kommer fra Polen |
Ja pochodzę z Polski |
Du snakker med henne |
Ty rozmawiasz z nig |
Hun heter Kari |
Ona nazywa się Kari |
2. Czasownik jest zawsze na drugim miejscu w zdaniu.
Nie ważne, czy zdanie zaczynasz od osoby, lub od określenia czasu lub miejsca. Czasownik zawsze jest drugi! Zwróć uwagę na pigty przykład, w którym przedpole zajmuje złożone określenie czasowe. Ono też jest traktowane jako jedna część zdania!
For eksempel:
Vi bor her |
My mieszkamy tutaj |
Her bor du |
Tu mieszkasz tutaj |
Na snakker vi sammen |
Teraz my rozmawiamy razem |
Klokka ni pa fredag reiser vi |
O godzinie dziewiątej w piątek wyjeżdżamy |
3. Podmiot jest na pierwszym lub na trzecim miejscu. Podmiotem jest zwykle osoba. Może być tam zaimek osobowy, lub imię. Zwróć uwagę na trzeci przykład, w którym mamy podmiot złożony. Jest on traktowany jak jeden element zdania, zajmujqcy jedno miejsce.
Czasownik nadal jest na drugim miejscu.
For eksempel:
Jeg spiser ei brodskive |
Ja jem kanapkę |
Marie drikker vann |
Marie pije wodę |
Kari oq Torę bor sammen |
Kari i Torę mieszka iq razem |
Na ringer jeg |
Teraz dzwonię. |