112374

Polsko - Niemiecka Komisja podręcznikowa - powołano w 1972 roku. Komisja przez lata przez lata prowadziła dialog podręcznikowy w kwestiach spornych między historykami i geografami z Polski i RFN. W 1976 roku opublikowała zalecenia do nauczania o stosunkach polsko-niemieckich (26 punktów dotyczyło historii, 7 geografii). Nakład niemieckiego wydania zaleceń wyniósł ok. 300 tys. (do początku lat 90.), natomiast w Polsce były raczej mało znane nauczycielom. Ponieważ sprawy edukacji były wówczas centralnie sterowane przez rząd i ministerstwo oświaty a wszelkie publikacje podlegały cenzurze, łatwo się domyślić, że nie wspierano należycie akcji rozpowszechniania efektów pracy Komisji. Inaczej było w RFN - po opublikowaniu zaleceń doszło do bardzo ożywionej dyskusji. Podjęto ją także na forum parlamentów krajowych, a w prasie ukazały się lianę recenzje i omówienia, nie brakowało przy tym głosów krytycznych. Publikacja zaleceń wywołała pierwszą ogólnoniemiecką dyskusję na temat stosunków polsko-niemieckich. Członkowie Komisji także aktywnie uczestniczyli w debacie. Kto w 1945 roku przepowiedziałby - pisał jeden z niemieckich ałonków Komisji, Gotthold Rohde - że polscy i niemieccy historycy i geografowie wywodzący się z generacji wojennej będą dyskutować wprawdzie twardo, ale rzeczowo i w sposób kolegialny w Warszawie w języku niemieckim, byłby uznany za człowieka niespełna rozumu. Takie reminiscencje pokazują, że nie jest konieczne obserwowanie pracy przy takim dziele jedynie sceptyanie.

W Berlinie rozpoczęło się trzydniowe posiedzenie Polsko-Niemieckiej Komisji Podręcznikowej. Historycy z obu krajów zbadają tym razem, w jaki sposób w polskich i niemieckich podręanikach przedstawiane są wschodnie tereny obu krajów. Przewodniczący komisji ze strony polskiej profesor Włodzimierz Borodziej wyjaśnił, że członkowie komisji będą analizować wschodnie rubieże Polski i Niemiec w kontekście polityki zagranicznej obu krajów, a także zmian granic po zakońaeniu II Wojny Światowej. Będą porównywać podręaniki polskie, niemieckie i - po raz pierwszy w pracach komisji - ukraińskie. Profesor Borodziej zapowiedział, że w trakcie konferencji po dziesięciu latach przewodniczenia komisji ustąpi z funkcji. W charakterze polskiego współprzewodniczącego zastąpi go szef centrum Badań Historycznych PAN w Berlinie, profesor Robert Traba. Zmianę musi zatwierdzić prezydium komisji.