123579

tryb rozkazujący a zaimki, dopełnienia oraz jurty kuły

czyli jak poradzić sobie z wszechobecnymi w języku włoskim si, lo, la, ne ci, gli e lo itp. itd. gdy czasowniki występują w IMPERATIYO

LEI :: LORO

twierdzenie

LO compri LO comprino

przeczenie

non LO compri non LO comprino

twierdzenie

compraLO

compriamoLO

comprateLO

przeczenie

non LQ comprare / non comprarLO

non LO compriamo / non compriamoLO non LO comprate / non comprateLO

wnioski:

wszelkiego rodzaju zaimki, dopełnienia i partykuły umieszczamy ZAWSZE przed czasownikiem:

•    non CI vada - proszę, niech Pan/ Pani tam nie idzie

•    non ME LO chieda - proszę, niech Pan' Pani mnie o to nie prosi

•    non NE parli - proszę, niech Pan/ Pani o tym nie mówi

•    MI dica - proszę, niech Pan mówi

PoŁOStale osoby TL, >01 i VQ1;

;; w twierdzeniu zaimki, dopełnienia i partykuły dołączamy do czasownika

:: w przeczeniu mamy dwie opcie:

1.    przed czasownikiem : non CI andiamo

2.    po czasowniku (wszystko pisane łącznie): non andiamoCI

UWAGA1 pamiętajmy o bezokoliczniku przy TU w przeczeniu:

non CI andare / non andarCI