Zwroty grzecznościowe


Zwroty grzecznościowe


RODZINA CESARSKA/ KRÓLEWSKA i MAGNATERIA

- do Cesarza / do Cesarzowej:

Wasza Cesarska Mość

- o Cesarzu /Cesarzowej

Jego Cesarska Mość

- do Króla / do Królowej:

Wasza Królewska Mość

- o Królu / o Królowej:

Jego Królewska Mość / Jej Królewska Mość

- do Księcia

Wasza Książęca Mość

- o Księciu

Jego Książęca Mość

- do członków rodziny królewskiej lub książęcej:

Wasza (Arcyksiążęca / Wielkoksiążęca) Wysokość

- o członkach rodziny królewskiej lub książęcej:

Jego (Arcyksiążęca / Wielkoksiążęca) Wysokość

- do margrabiego i hrabiego:

Jaśnie Panie / Jaśnie Wielmożny Panie

- o margrabim i hrabim

Jaśnie Pan / Jaśnie Wielmożny Pan

- do barona:

Mości Panie

- o baronie:

Mości Pan

DOSTOJNICY PAŃSTWOWI

- do osób zajmujących wysokie stanowiska, godności:

Wasza Dostojność

- dawniej - do osób zajmujących wysoka pozycję społeczną:

Wasza Miłość

- do dostojników państwowych:

[do głowy państwa, premiera, ministra, ambasadora]

Wasza Ekscelencjo

- o dostojniku państwowym:

Jego Ekscelencja

- do Prezydenta, Premiera, Ministra, Dyrektora

i ich zastępców:

Panie Prezydencie / Premierze / Ministrze / Dyrektorze

[nigdy: Wicepremierze, Wiceministrze, Wicedyrektorze, Zastępco…]

- do byłego Premiera, Ministra, dyrektora

honorowo można się zwracać jak do urzędujących;

- do byłego Prezydenta - dożywotnio: Panie Prezydencie

- do attaché wojskowego

- zwracamy się stopniem wojskowym:

Panie Generale / Pułkowniku / …

- do attaché kulturalnego, handlowego i do doradców

- zwracamy się tytułami naukowymi

DOSTOJNICY KOŚCIELNI

- do przywódcy religijnego / papieża:

Wasza Świątobliwość

- o przywódcy religijnym:

Jego Świątobliwość

- do kardynała:

Wasza Eminencjo

- o kardynale:

Jego Eminencja

- do dostojników kościelnych

[do arcybiskupa, biskupa, jeśli są w purpurowych szatach]:

Wasza Ekscelencjo

- do dostojników kościelnych [do arcybiskupa, biskupa]:

Księże Arcybiskupie / Księże Biskupie

- do wyższych duchownych:

Wasza Przewielebność / Wasza Wielebność

KADRA NAUKOWA

- do Rektora

[tylko w sytuacjach oficjalnych]:

Wasza Magnificencjo

- o Rektorze

[tylko w sytuacjach oficjalnych]:

Jego / Jej Magnificencja

- do Rektora / Prorektora / Dziekana / Prodziekana:

Panie Rektorze / Dziekanie // Pani Rektor / Dziekan

- do Profesora nadzwyczajnego i zwyczajnego

oraz Doktora habilitowanego:

Panie Profesorze / Pani Profesor

- do Doktora:

Panie Doktorze / Pani Doktor

- nie łączymy tytułów i funkcji

[nigdy: Panie Profesorze Kanclerzu, Panie Profesorze Dziekanie, …]

NAGŁÓWKI DO KORESPONDENCJI

- nie skracamy tytułów

[nigdy: Pan Prof. Pan Dyr.; wyjątki: Pan dr, Pan mgr]



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Zwroty grzecznościowe w języku japońskim
tłumaczenie sztuka zwroty grzecznościowe
zwroty grzecznościowe, Savoir vivre czyli dobre maniery,wychowanie
Scenariusz-zwroty grzecznościowe, scenariusze
scenariusz zwroty grzecznościowe
japoński zwroty grzecznościowe
Portugalski - Zwroty grzecznościowe i fonetyka, Języki, Português
ZWROTY GRZECZNOSCIOWE
Zwroty grzecznościowe, polski, Leksykologia i Leksykografia
Zwroty grzecznościowe
Podstawowe zwroty grzecznościowe
zwroty grzecznosciowe
globalne zwroty grzecznościowe
2 ZWROTY GRZECZNOŚCIOWE
Pytania i prośby oraz zwroty grzecznościowe
Scenariusz Zwroty grzecznościowe
Zwroty grzecznosciowe
Zwroty grzecznościowe pol

więcej podobnych podstron