Przykłady:
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005). — Zob. też Wojtyła, Karol (1920-2005).
Szekspir, W. — Zob. Shakespeare, William (1564-1616).
Szekspir, Wiliam. -- Zob. Shakespeare, William (1564-1616).
Szekspir, Wiljam. — Zob. Shakespeare, William (1564-1616).
Szekspir, William. — Zob. Shakespeare, William (1564-1616).
W celu odróżnienia osób występujących pod tymi samymi nazwami należy stosować dopowiedzenie (lata życia, tytuł naukowy lub zawodowy, pokrewieństwo). W razie braku tych danych należy pozostać przy samych hasłach. Odsyłacze całkowite należy sporządzić także dla drugiego członu nazwiska.
Przykłady:
Lewandowski, Andrzej (automatyka).
Lewandowski, Andrzej (dendrologia).
Lewandowski, Andrzej (informatyk).
Kowalska, Agnieszka (1958- ).
Kowalska, Agnieszka (1977- ).
Zalewski, Władysław Jastrzębiec-. -- Zob. Jastrzębiec-Zalewski, Władysław (1877-).
Hasło osobowe otrzymają m.in.:
-książki napisane przez 1,2, lub 3 autorów,
-niektóre wydawnictwa, gdzie tekst słowny jest tylko objaśnieniem ilustracji, fotografii (nazwisko autora fotografii),
-libretta i scenariusze do kompozycji muzycznych (nazwisko kompozytora).
Hasło osobowe główne nigdy nie zawiera określenia funkcji wyjaśniającej związek osoby z opisywanym dokumentem; zaś hasło dodatkowe może występować bez określenia rodzaju współpracy lub z określeniem rodzaju współpracy.
Skróty określające rodzaj współpracy są regulowane normą 5, oto najczęściej spotykane skróty w opracowaniu dokumentu piśmienniczego:
Rodzaj współpracy |
Określenie (lub jego skrót) rodzaju współpracy |
Autor, współautor | |
Autor posłowia |
Posł. |
Autor wstępu, przedmowy |
Przedm. |
Fotograf |
Fot. |
Ilustrator |
II. |
Opracowujący |
Oprać. |
Redaktor |
Red. |
Hasło osobowe PN-N-01229: hasło opisu bibliograficznego. ■ Warszawa : Polski Komitet Normalizacyjny, 2002, s. 35