Niniejszy projekt opracowano na zlecenie Miejskiego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji (MZWiK), ul. Długa 21 w Nowym Targu. Celem projektu jest określenie niezbędnego zakresu prac geologicznych związanych z wykonaniem studni wierconej dla ujęcia wód podziemnych z utworów czwartorzędowych dla zaopatrzenia w wodę wodociągu komunalnego administrowanego przez MZWiK w Nowym Targu. Ponieważ woda z ujęcia ma być przeznaczona do zbiorowego zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia, jej jakość winna spełniać wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 roku w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz. 417).
Projektowana studnia zlokalizowana będzie w Nowym Targu na terenie Osiedla Bór (zał. 1 i zał. 2), na działce ewid. nr 10182/52, Jedn. ewid. 121101_1 Nowy Targ, Obręb 0001 Nowy Targ (zał. 3), będącej własnością Gminy Miasta Nowy Targ (zał. tekst. 1). W 2004 roku działka ewid. nr 10182/52 wraz z ogrodzeniem wokół niej została przekazana, na podstawie decyzji Burmistrza Miasta Nowy Targ z dnia 7 października 2004 r., nr GNiPP.72244-5/02-04 (zał. tekst. 2), w trwały zarząd do Miejskiego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji w Nowym Targu.
Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Nowym Targu otrzymał zgodę Burmistrza Miasta Nowy Targ, wyrażoną pismem z dnia 20.08.2012 r., nr GNiPP.I.6853.29.2012 (zał.tekst. 3), na wejście, na teren działki 10182/52 oraz budowę studni wierconej.
Z wykonaniem studni PS-2 związana będzie konieczność czasowego wykorzystania działki nr 10182/53 (zał. 3) będącej we władaniu Starosty Nowotarskiego (zał.tekst. 4), od którego Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Nowym Targu otrzymał zgodę wyrażoną pismem nr GN.6840.17.201 l.KK z dnia 20 lutego 2013 r., na czasowe wykorzystanie tej działki do w/w celu.
W granicach ogrodzonego terenu położona jest także działka nr 19367/4 (zał. 3) nie będąca własnością Gminy Miasta Nowy Targ, ani nie będąca w trwałym zarządzie Miejskiego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji w Nowym Targu (zał. tekst. 4). Teren tej działki nie będzie wykorzystywany podczas projektowanych robót geologicznych.
Niniejszy projekt robót geologicznych wykonano zgodnie z wymaganiami Ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz.U. Nr 163, poz. 981) oraz Rozporządzenia Ministra Środowiska z 20 dnia grudnia 2011 r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących projektów robót geologicznych, w tym robót, których wykonywanie wymaga
4