ÿþB E Z P I E C Z E CS T W O P R A C Y 3 / 2 0 0 6
N a p o d s t a w i e w y n i k ó w p o m i a r ó w o r a z o b l i c z e ñ n u m e r y c z n y c h p o l a e l e k t r o m a g n e t y c z n e g o w y t w a r z a n e g o
p r z e z z g r z e w a r k i d i e l e k t r y c z n e p r z e d s t a w i o n o a n a l i z ê p o r ó w n a w c z ¹ r ó ¿ n y c h z a s a d o g r a n i c z a n i a i o c e n y
e k s p o z y c j i p r a c o w n i k ó w , w e d ³ u g w y m a g a ñ a k t u a l n y c h k r a j o w y c h p r z e p i s ó w b e z p i e c z e ñ s t w a i h i g i e n y p r a c y
o r a z d y r e k t y w y 2 0 0 4 / 4 0 / W E . W y k a z a n o , ¿ e w p r z y p a d k u u w z g l ê d n i e n i a r e a l i s t y c z n e j c h a r a k t e r y s t y k i
z m i e n n o [c i p ó l e l e k t r o m a g n e t y c z n y c h o d d z i a ³ u j ¹ c y c h n a p r a c o w n i k ó w w c z a s i e e k s p o z y c j i o r a z w p r z e s t r z e n i
w 2 0 0 4 r o k u , j a k o 1 8 . d y r e k t y w a s z c z e g ó ³ o -
s t a n o w i s k a p r a c y , o d m i e n n e z a s a d y o g r a n i c z a n i a i o c e n y e k s p o z y c j i d a j ¹ p o r ó w n y w a l n e w y n i k i .
U z y s k a n a z g o d n o [æ w y n i k ó w p o m i a r ó w i s y m u l a c j i n u m e r y c z n y c h z z a s t o s o w a n i e m r ó ¿ n y c h m e t o d n u - w a w r o z u m i e n i u a r t y k u ³ u 1 6 ( 1 ) d y r e k t y w y
m e r y c z n y c h i u p r o s z c z o n e g o m o d e l u g e o m e t r y c z n e g o z g r z e w a r k i d o w o d z i p r a k t y c z n e j p r z y d a t n o [c i t y c h
r a m o w e j 8 9 / 3 9 1 / E W G . D y r e k t y w a t a u s t a -
m e t o d d o o c e n y e k s p o z y c j i p r a c o w n i k ó w n a p o l a e l e k t r o m a g n e t y c z n e z z a k r e s u [r e d n i e j c z ê s t o t l i w o [c i .
n a w i a m i n i m a l n e w y m a g a n i a , a z a t e m
d a j e p a ñ s t w o m c z ³ o n k o w s k i m m o ¿ l i w o [æ
A s s e s s m e n t o f t h e e x p o s u r e t o e l e c t r o m a g n e t i c f i e l d s o f d i e l e c t r i c h e a t e r s a c o m p a r a t i v e
a n a l y s i s o f t h e r e q u i r e m e n t s e s t a b l i s h e d i n P o l a n d b y o c c u p a t i o n a l r e g u l a t i o n s a n d b y D i r e c t i v e
u t r z y m a n i a l u b p r z y j m o w a n i a b a r d z i e j
2 0 0 4 / 4 0 / E C
z a o s t r z o n y c h w y m a g a ñ o d n o [n i e d o o c h r o -
T h e r e s u l t s o f m e a s u r e m e n t s a n d n u m e r i c a l c a l c u l a t i o n s o f w o r k e r s e x p o s u r e t o e l e c t r o m a g n e t i c f i e l d s f r o m
n y p r a c o w n i k ó w . W y k o n a n i e d y r e k t y w y
d i e l e c t r i c h e a t e r s a r e d i s c u s s e d a n d u s e d f o r a c o m p a r a t i v e a n a l y s i s o f v a r i o u s p r i n c i p l e s o f l i m i t a t i o n a n d
n i e p o w i n n o s p o w o d o w a æ r e g r e s u w s t o -
a s s e s s m e n t o f w o r k e r s e x p o s u r e , a c c o r d i n g t o D i r e c t i v e 2 0 0 4 / 4 0 / E C a n d P o l i s h o c c u p a t i o n a l r e g u l a t i o n s .
s u n k u d o s t a n u j a k i b y ³ w c z e [n i e j w d a n y m
B o t h s e t s o f r e g u l a t i o n s r e s u l t i n c o m p a r a b l e e x p o s u r e a s s e s s m e n t w h e n e l e c t r o m a g n e t i c f i e l d s a r e c o n s i d e r e d
i n r e a l i s t i c t i m e v a r i a b i l i t y d u r i n g w o r k e r s e x p o s u r e a n d s p a t i a l d i s t r i b u t i o n i n t h e w o r k p l a c e .
p a ñ s t w i e c z ³ o n k o w s k i m . K r a j e c z ³ o n k o w s k i e
T h e o b t a i n e d r e s u l t s o f m e a s u r e m e n t s a n d n u m e r i c a l s i m u l a t i o n s o f s p a t i a l d i s t r i b u t i o n o f e l e c t r i c f i e l d s f r o m
p o w i n n y w p r o w a d z i æ j e j p o s t a n o w i e n i a
d i e l e c t r i c h e a t e r s m a d e w i t h v a r i o u s k i n d s o f s o f t w a r e a n d w i t h a s i m p l i f i e d m o d e l o f a d i e l e c t r i c h e a t e r a r e i n
d o p r a w a k r a j o w e g o d o k w i e t n i a 2 0 0 8 r .
s t e p . T h e p r a c t i c a l u s e f u l n e s s o f v a r i o u s c a l c u l a t i o n s m e t h o d s f o r a s s e s s i n g e x p o s u r e t o i n t e r m e d i a t e f r e q u e n c y
e l e c t r o m a g n e t i c f i e l d s i s p r o v e n .
M i a r y w e w n ê t r z n e i z e w n ê t r z n e e k s p o z y c j i
D y r e k t y w a n a k a z u j e p r a c o d a w c o m d o -
k o n a n i e o c e n y z a g r o ¿ e ñ . D o t e g o c e l u s ³ u ¿ ¹
p o d a n e w d y r e k t y w i e t z w . d o p u s z c z a l n e
w a r t o [c i m i a r z e w n ê t r z n y c h i w e w n ê t r z n y c h .
W s t ê p Z a s a d y o c e n y e k s p o z y c j i
D o p u s z c z a l n e w a r t o [c i m i a r w e w n ê t r z n y c h ,
p r a c o w n i k ó w
o d n o s z ¹ c e s i ê d o m a k s y m a l n y c h d o p u s z -
Z g r z e w a r k i d i e l e k t r y c z n e w y k o r z y s t y w a -
n a p o l a e l e k t r o m a g n e t y c z n e
c z a l n y c h s k u t k ó w e k s p o z y c j i w y s t ê p u j ¹ c y c h
n e s ¹ d o ³ ¹ c z e n i a e l e m e n t ó w z f o l i i t e r m o -
w o r g a n i z m i e e k s p o n o w a n e g o p r a c o w n i k a
p l a s t y c z n e j i c z ê s t o o b s ³ u g i w a n e s ¹ r ê c z n i e
Z a s a d y o c e n y i o g r a n i c z a n i a e k s p o z y c j i
( t j . g ê s t o [æ p r ¹ d u i n d u k o w a n e g o , J , o r a z
p r z e z p r a c o w n i k a s i e d z ¹ c e g o l u b s t o j ¹ c e g o
p r a c o w n i k ó w n a p o l a e - m . z o s t a ³ y s z c z e -
s z y b k o [æ p o c h ³ a n i a n i a w ³ a [c i w e g o e n e r g i i ,
w o d l e g ³ o [c i 3 0 5 0 c m o d e l e k t r o d z g r z e -
g ó ³ o w o o m ó w i o n e w l i c z n y c h p u b l i k a c j a c h
S A R ) , z o s t a ³ y z d e f i n i o w a n e d o c e l u u s t a l e n i a
w a r k i ( r y s . 1 . ) . E l e k t r o d y z g r z e w a r k i ( j e d n a
[ m . i n . 4 , 5 ] . P o n i ¿ e j p r z e d s t a w i o n o p o s t a -
n i e p r z e k r a c z a l n e g o w ¿ a d n y m w y p a d k u
z a s i l a n a n a p i ê c i e m w i e l k i e j c z ê s t o t l i w o [c i ,
n o w i e n i a z a w a r t e w k r a j o w y c h p r z e p i s a c h
p r o g u e k s p o z y c j i p r a c o w n i k ó w . D o p u s z c z a l -
z w y k l e o k . 2 7 M H z , i d r u g a u z i e m i o n a ) ,
b h p o r a z d y r e k t y w i e e u r o p e j s k i e j , o d n o [n i e
n e w a r t o [c i m i a r z e w n ê t r z n y c h ( t j . n a t ê ¿ e n i e
s ¹ zr ó d ³ e m o d d z i a ³ u j ¹ c e g o n a p r a c o w -
d o z a s a d o c e n y e k s p o z y c j i p r a c o w n i k ó w ,
p o l a e l e k t r y c z n e g o , E , c z y n a t ê ¿ e n i e p o l a
n i k ó w p o l a e l e k t r o m a g n e t y c z n e g o ( p o l a
k t ó r e m a j ¹ z a s t o s o w a n i e d o o c e n y e k s p o z y -
m a g n e t y c z n e g o , H , n a s t a n o w i s k u p r a c y )
e - m . ) , z a z w y c z a j p o l a e l e k t r y c z n e g o t z w .
c j i p r a c o w n i k ó w o b s ³ u g u j ¹ c y c h z g r z e w a r k i .
s t r e f o c h r o n n y c h . Z t e g o p o w o d u i s t o t n e z o s t a ³ y z d e f i n i o w a n e d o c e l ó w k o n t r o l i
j e s t d o k o n a n i e o c e n y , c z y s p e ³ n i e n i e w y m a - i o c e n y w a r u n k ó w e k s p o z y c j i . I c h w a r t o [c i
D y r e k t y w a 2 0 0 4 / 4 0 / W E
g a ñ k r a j o w y c h p r z e p i s ó w b e z p i e c z e ñ s t w a z o s t a ³ y o b l i c z o n e n a p o d s t a w i e g r a n i c z n y c h
D y r e k t y w a 2 0 0 4 / 4 0 / W E [ 3 ] w s p r a w i e
i h i g i e n y p r a c y ( b h p ) [ 1 , 2 ] o z n a c z a r ó w n i e ¿ w a r t o [c i m i a r w e w n ê t r z n y c h w e d ³ u g m e t o -
m i n i m a l n y c h w y m a g a ñ w z a k r e s i e o c h r o n y
s p e ³ n i e n i e w y m a g a ñ m i n i m a l n y c h d y r e k t y w y d y k i p o d a n e j w z a l e c e n i a c h I C N I R P [ 6 ] .
z d r o w i a i b e z p i e c z e ñ s t w a d o t y c z ¹ c y c h
2 0 0 4 / 4 0 / W E [ 3 ] . P r e z e n t o w a n e b a d a n i a P r z e s t r z e g a n i e o g r a n i c z e ñ d o t y c z ¹ c y c h
p r z e p r o w a d z o n o , a b y d o k o n a æ t a k i e j a n a l i z y n a r a ¿ e n i a p r a c o w n i k ó w n a z a g r o ¿ e n i a
d o p u s z c z a l n y c h w a r t o [c i m i a r z e w n ê t r z n y c h
n a p o d s t a w i e w y n i k ó w p o m i a r ó w i s y m u l a c j i p o w o d o w a n e c z y n n i k a m i f i z y c z n y m i ( p o l a
g w a r a n t u j e s p e ³ n i e n i e o g r a n i c z e ñ d o t y c z ¹ -
k o m p u t e r o w y c h . e l e k t r o m a g n e t y c z n e ) z o s t a ³ a u s t a n o w i o n a
c y c h m i a r w e w n ê t r z n y c h , n a t o m i a s t p r z e -
2 6
B E Z P I E C Z E CS T W O P R A C Y 3 / 2 0 0 6
o r g a n i z m e k s p o n o w a n e g o p r a c o w n i k a ,
t o d o a n a l i z y z g o d n o [c i z g r a n i c z n y m i w a r -
t o [c i a m i m i a r w e w n ê t r z n y c h n a t ê ¿ e n i e p o l a
e l e k t r y c z n e g o o d d z i a ³ u j ¹ c e g o n a p r a c o w n i k a
p o w i n n o b y æ u [r e d n i o n e w p r z e s t r z e n i s t a n o -
w i s k a p r a c y i w c z a s i e e k s p o z y c j i .
W d y r e k t y w i e p o d a n o , ¿ e w p r z y p a d k u
p ó l o w w . c z ê s t o t l i w o [c i a c h n a l e ¿ y u [r e d n i æ
w a r t o [c i k w a d r a t ó w n a t ê ¿ e ñ p ó l w c z a s i e
d o w o l n y c h 6 m i n u t e k s p o z y c j i p r a c o w n i k a .
Z e w z g l ê d u n a b r a k w d y r e k t y w i e u s t a l e ñ o d -
n o [n i e d o p r o c e d u r y u [r e d n i a n i a n a t ê ¿ e n i a
p o l a w p r z e s t r z e n i o r a z b r a k u w y m i e n i o n y c h
z n o r m a l i z o w a n y c h p r o c e d u r p o m i a r u i o c e n y
e k s p o z y c j i p r a c o w n i k ó w , w p r e z e n t o w a n y c h
b a d a n i a c h z o s t a ³ y w y k o r z y s t a n e p r z y k ³ a -
d o w o d w i e r ó ¿ n e p r o c e d u r y u [r e d n i a n i a
p r z e s t r z e n n e g o z a c z e r p n i ê t e z i s t n i e j ¹ c y c h
n o r m m i ê d z y n a r o d o w y c h .
R y s . 1 . R e a l i s t y c z n y m o d e l g e o m e t r y c z n y z g r z e w a r k i d i e l e k t r y c z n e j
N o r m a d o t y c z ¹ c a b a d a ñ p r o d u k t u
F i g . 1 . A r e a l i s t i c g e o m e t r i c a l m o d e l o f a d i e l e c t r i c h e a t e r
( P N - E N 5 0 3 5 7 : 2 0 0 4 )
M e t o d a u [r e d n i a n i a p r z e s t r z e n n e g o w y n i -
k r o c z e n i e o g r a n i c z e ñ m i a r z e w n ê t r z n y c h p o m i a r y o r a z o b l i c z e n i a p o w i n n y b y æ w y -
k ó w p o m i a r ó w p o l a e - m . j e s t p r z e d s t a w i o n a
n i e o z n a c z a p r z e k r o c z e n i a d o p u s z c z a l n y c h k o n y w a n e z g o d n i e z p r o c e d u r a m i p o d a n y m i
w n o r m i e P N - E N 5 0 3 5 7 : 2 0 0 4 d o t y c z ¹ c e j
m i a r w e w n ê t r z n y c h , a j e d y n i e p o t r z e b ê w z h a r m o n i z o w a n y c h z d y r e k t y w ¹ n o r m a c h
b a d a n i a p ó l w y t w a r z a n y c h p r z e z u r z ¹ d z e n i a
w y k o n a n i a d a l s z e j a n a l i z y i c h s p e ³ n i e n i a . e u r o p e j s k i c h E u r o p e j s k i e g o K o m i t e t u N o r -
z a p o b i e g a j ¹ c e k r a d z i e ¿ y [ 7 ] . P r z y j ê t o w n i e j ,
P r a c o d a w c a p o w i n i e n o s z a c o w a æ o r a z , m a l i z a c j i E l e k t r o t e c h n i c z n e j ( C E N E L E C ) ,
¿ e o c e n a e m i t o w a n y c h p r z e z t e u r z ¹ d z e n i a
j e [l i j e s t t o k o n i e c z n e , z m i e r z y æ l u b o b l i c z y æ k t ó r e n i e z o s t a ³ y j e d n a k j e s z c z e u s t a n o w i o -
p ó l p o w i n n a o d n o s i æ s i ê d o e k s p o z y c j i t u ³ o w i a .
p o z i o m y p o l a e - m . , n a k t ó r e e k s p o n o w a n y n e . D o c z a s u i c h o p r a c o w a n i a m o g ¹ b y æ
A b y j ¹ p o r ó w n a æ z w a r t o [c i a m i o d n i e s i e n i a
j e s t p r a c o w n i k . W p r z y p a d k u s t w i e r d z e - w y k o r z y s t y w a n e n o r m y i z a l e c e n i a k r a j o w e
u s t a l o n y m i d l a n a t ê ¿ e n i a p o l a e l e k t r y c z n e g o
n i a p r z e k r o c z e n i a g r a n i c z n y c h w a r t o [c i l u b m i ê d z y n a r o d o w e .
( m i a r y z e w n ê t r z n e ) , n a l e ¿ y w y k o n a æ p o m i a r y
m i a r z e w n ê t r z n y c h n a s t a n o w i s k u p r a c y , P o n i e w a ¿ w a r t o [c i m i a r z e w n ê t r z n y c h ,
n a t ê ¿ e n i a p o l a e l e k t r y c z n e g o , E , w 4 5 p u n k -
p r a c o d a w c a p o w i n i e n o s z a c o w a æ o r a z o d n o s z ¹ c e s i ê d o p ó l o c z ê s t o t l i w o [c i z z a k r e -
t a c h ( r y s . 2 . ) i o b l i c z y æ [r e d n i ¹ a r y t m e t y c z n ¹
j e [l i j e s t t o k o n i e c z n e o b l i c z y æ c z y d o - s u o d 1 0 0 k H z d o 1 0 G H z ( w t y m o k . 2 7 M H z ,
z w y n i k ó w t y c h p o m i a r ó w .
p u s z c z a l n e w a r t o [c i m i a r w e w n ê t r z n y c h t y p o w e j d l a z g r z e w a r e k ) , z o s t a ³ y o b l i c z o n e
n i e z o s t a ³ y p r z e k r o c z o n e . O s z a c o w a n i e , t a k , b y c h r o n i æ p r z e d e f e k t e m t e r m i c z n y m
N o r m a d o t y c z ¹ c a o c e n y e k s p o z y c j i
( I E E E S t d C 9 5 . 3 - 2 0 0 2 )
Z g o d n i e z p o s t a n o w i e n i a m i n o r m y I E E E S t d
C 9 5 . 3 - 2 0 0 2 [ 8 ] o c e n a e k s p o z y c j i p r a c o w n i -
k ó w p o w i n n a b y æ w y k o n y w a n a n a p o d s t a w i e
w y n i k ó w p o m i a r ó w w a r t o [c i s k u t e c z n y c h
n a t ê ¿ e n i a p o l a e l e k t r y c z n e g o u [r e d n i o n y c h
e n e r g e t y c z n i e , t z n . w g z a l e ¿ n o [c i :
[ 1 ]
g d z i e E i t o w y n i k i p o m i a r ó w w a r t o [c i s k u -
t e c z n e j w k o l e j n y c h p u n k t a c h p o m i a r o w y c h ,
w o b s z a r z e o d p o w i a d a j ¹ c y m p r z e k r o j o w i
p i o n o w e m u c i a ³ a s t o j ¹ c e g o p r a c o w n i k a .
W n o r m i e p o d a n o , ¿ e w w i ê k s z o [c i
p r z y p a d k ó w w y s t a r c z a j ¹ c e j e s t u [r e d n i e n i e
w y n i k ó w p o m i a r ó w n a t ê ¿ e n i a p o l a w y k o n a -
n y c h w p i o n i e p o m i a r o w y m p r z e c h o d z ¹ c y m
R y s . 2 . S i a t k a p o m i a r o w a d o u [r e d n i e n i a p r z e s t r z e n n e g o n a t ê ¿ e n i a p o l a w e d ³ u g n o r m y P N - E N 5 0 3 5 7 : 2 0 0 4
( a , b , c = 1 5 c m ; Z = 8 5 c m )
p r z e z [r o d e k p r z e k r o j u , d o w y s o k o [c i 2 m
F i g . 2 . A m e a s u r e m e n t g r i d f o r s p a t i a l a v e r a g i n g o f f i e l d s t r e n g t h a c c o r d i n g t o P N - E N 5 0 3 5 7 : 2 0 0 4
o d p o d ³ o ¿ a . N i e s p r e c y z o w a n o j e d n a k , j a k
( a , b , c = 1 5 c m ; Z = 8 5 c m )
w y b i e r a æ p u n k t y p o m i a r o w e .
2 7
B E Z P I E C Z E CS T W O P R A C Y 3 / 2 0 0 6
R o z p o r z ¹ d z e n i e w s p r a w i e N D N
i n o r m a P N - T - 0 6 5 8 0 : 2 0 0 2
D o p u s z c z a l n a e k s p o z y c j a z a w o d o w a
n a p o l a e - m . z o s t a ³ a u s t a l o n a w r o z p o r z ¹ -
d z e n i u m i n i s t r a p r a c y i p o l i t y k i s p o ³ e c z n e j
w s p r a w i e n a j w y ¿ s z y c h d o p u s z c z a l n y c h
s t ê ¿ e ñ i n a t ê ¿ e ñ ( N D S i N D N ) c z y n n i k ó w
s z k o d l i w y c h d l a z d r o w i a w [r o d o w i s k u
p r a c y [ 1 ] , a s z c z e g ó ³ y d o t y c z ¹ c e m e t o d y k i
p o m i a r ó w i o c e n y e k s p o z y c j i w z w i ¹ z a n e j
z n i m n o r m i e P N - T - 0 6 5 8 0 : 2 0 0 2 [ 2 ] .
R o z p o r z ¹ d z e n i e u s t a l a w a r t o [æ N D N
p ó l e l e k t r o m a g n e t y c z n y c h , c z y l i n a t ê ¿ e n i a
p o l a e l e k t r y c z n e g o i m a g n e t y c z n e g o ( E , H )
d o p u s z c z a l n e p r z y 8 - g o d z i n n e j e k s p o z y c j i
p r a c o w n i k ó w o r a z g r a n i c ê t z w . e k s p o z y c j i
n i e b e z p i e c z n e j / z a b r o n i o n e j , c z y l i n a t ê ¿ e n i a
R y s . 4 . F r a g m e n t p r z y k ³ a d o w e g o p r z e b i e g u w a r t o [c i s k u t e c z n e j n a t ê ¿ e n i a p o l a e l e k t r y c z n e g o , z a r e j e s t r o w a n e g o
p ó l w j a k i c h p r a c o w n i c y n i e m o g ¹ p r z e b y w a æ
w c z a s i e k o l e j n y c h z g r z e w ó w p r z y s y m u l o w a n e j p r a c y , p r z y m a k s y m a l n e j c z ê s t o t l i w o [c i p o w t a r z a n i a ( d ³ u g o [æ
b e z u b i o r ó w o c h r o n n y c h . W p r z y p a d k u p ó l
p o j e d y n c z e g o z g r z e w u o k . 4 s e k u n d y ) - o d n i e s i o n e d o w a r t o [c i m a k s y m a l n e j p r z e b i e g u : a - w a r t o [æ u [r e d n i o n a
w c z a s i e w g d y r e k t y w y 2 0 0 4 / 4 0 / W E
o n a t ê ¿ e n i a c h w i ê k s z y c h o d N D N , a m n i e j -
F i g 4 . E l e c t r i c f i e l d s t r e n g t h R M S v a l u e r e g i s t e r e d d u r i n g c o n s e c u t i v e w e l d s o f s i m u l a t e d w o r k w i t h m a x i m u m
s z y c h o d g r a n i c y e k s p o z y c j i z a b r o n i o n e j ,
r e p e t i t i o n f r e q u e n c y ( t i m e o f w e l d 4 s e c o n d s ) - r e l a t e d t o t h e m a x i m u m v a l u e o f r e g i s t r a t i o n : a - a v a l u e t i m e -
d o p u s z c z a l n y c z a s t r w a n i a e k s p o z y c j i n a t a -
- a v e r a g e d a c c o r d i n g t o D i r e c t i v e 2 0 0 4 / 4 0 / E C
k i e p o l a j e s t k r ó t s z y o d 8 g o d z i n i o k r e [l o n y
T a b e l a
p r z e z t z w . w s k a zn i k e k s p o z y c j i , W .
G R A N I C Z N E W A R T O ZC I E K S P O Z Y C J I N A P O L A E L E K T R O M A G N E T Y C Z N E O C Z Ê S T O T L I W O ZC I 2 7 M H z P O D A N E
O k r e s o w a o c e n a p o z i o m u e k s p o z y c j i
W D Y R E K T Y W I E 2 0 0 4 / 4 0 / E C I R O Z P O R Z ¥ D Z E N I U M P I P S W S P R A W I E N D S I N D N [ 1 , 3 ]
n a p o l a e - m . n a s t a n o w i s k u p r a c y j e s t w P o l -
E x p o s u r e l i m i t a t i o n f o r e l e c t r o m a g n e t i c f i e l d s o f 2 7 m h z f r e q e n c y g i v e n b y D i r e c t i v e 2 0 0 4 / 4 0 / E C a n d t h e R e g u l a t i o n
o f t h e M i n i s t e r o f L a b o u r a n d S o c i a l P o l i c y [ 1 , 3 ]
s c e o b o w i ¹ z k o w a , w i ê c p r z e p i s y o d n o s z ¹ s i ê
w y ³ ¹ c z n i e d o m i a r z e w n ê t r z n y c h ( E , H ) . M i a r y
W a r t o [æ
R o d z a j o g r a n i c z e n i a Z a s a d a o c e n y e k s p o z y c j i
g r a n i c z n a w e w n ê t r z n e ( J , S A R ) n i e s ¹ p o d a n e w r o z -
p o r z ¹ d z e n i u , p o n i e w a ¿ n i e m a m o ¿ l i w o [c i
W a r t o [c i g r a n i c z n e p o d a n e
i c h p o m i a r u w r z e c z y w i s t y c h w a r u n k a c h e k s -
w d y r e k t y w i e 2 0 0 4 / 4 0 / E C [ 3 ] :
p o z y c j i p r a c o w n i k ó w . J e d n a k ¿ e , d o p u s z c z a l n e
u [r e d n i o n e w p r z e s t r z e n i i u [r e d n i o n e
d o p u s z c z a l n e m i a r y z e w n ê t r z n e
w c z a s i e 6 m i n u t * ) 6 1 V / m w a r t o [c i m i a r w e w n ê t r z n y c h z d e f i n i o w a n e
n a t ê ¿ e n i e p o l a e l e k t r y c z n e g o , E
( b r a k n o r m z h a r m o n i z o w a n y c h )
w z a l e c e n i a c h I C N I R P [ 6 ] , w y k o r z y s t a n y c h
d o p u s z c z a l n e m i a r y z e w n ê t r z n e u [r e d n i o n e w c z a s i e 6 m i n u t * )
w d y r e k t y w i e 2 0 0 4 / 4 0 / W E i z b l i ¿ o n e w a r t o [c i
1 0 0 m A
p r ¹ d i n d u k o w a n y , I L ( b r a k n o r m z h a r m o n i z o w a n y c h )
p o d a n e w n o r m a c h I E E E , z o s t a ³ y w y k o r z y s t a n e
d o p u s z c z a l n e m i a r y z e w n ê t r z n e
d o a n a l i z y t e o r e t y c z n e j s t a n o w i ¹ c e j p o d s t a w ê
( b r a k n o r m z h a r m o n i z o w a n y c h ) 4 0 m A
p r ¹ d k o n t a k t o w y , I C
d o u s t a l e n i a w p r z e p i s a c h k r a j o w y c h p o z i o m u
u [r e d n i o n y w o b s z a r z e c a ³ e g o c i a ³ a
e k s p o z y c j i z a b r o n i o n e j n a p o l a e - m . r ó ¿ n y c h
d o p u s z c z a l n e m i a r y w e w n ê t r z n e
i u [r e d n i o n y w c z a s i e 6 m i n u t * ) 0 , 4 W / k g
S A R c a ³ e c i a ³ o
c z ê s t o t l i w o [c i . N a t o m i a s t N D N p ó l e - m .
( b r a k n o r m z h a r m o n i z o w a n y c h )
j e s t o d p o w i e d n i k i e m w a r t o [c i g r a n i c z n y c h m i a r
m a k s y m a l n y w o b s z a r z e g ³ o w y
z e w n ê t r z n y c h z d y r e k t y w y .
d o p u s z c z a l n e m i a r y w e w n ê t r z n e i t u ³ o w i a o r a z u [r e d n i o n y w c z a s i e 6 1 0 W / k g
Z g o d n i e z p o s t a n o w i e n i a m i n o r m y P N - T -
S A R l o k a l n y w g ³ o w i e i t u ³ o w i u m i n u t * ) ( w 1 0 g )
( b r a k n o r m z h a r m o n i z o w a n y c h )
- 0 6 5 8 0 : 2 0 0 2 , e k s p o z y c j a p r a c o w n i k ó w o c e -
m a k s y m a l n y w o b s z a r z e k o ñ c z y n n i a n a j e s t n a p o d s t a w i e p o m i a r ó w w a r t o [c i
d o p u s z c z a l n e m i a r y w e w n ê t r z n e 2 0 W / k g
i u [r e d n i o n y w c z a s i e 6 m i n u t * )
s k u t e c z n e j n a t ê ¿ e n i a p o l a e l e k t r y c z n e g o l u b
S A R l o k a l n y w k o ñ c z y n a c h ( w 1 0 g )
( b r a k n o r m z h a r m o n i z o w a n y c h )
m a g n e t y c z n e g o . J a k o w y n i k p o m i a r ó w n a -
W a r t o [c i g r a n i c z n e p o d a n e
l e ¿ y p r z y j ¹ æ m a k s y m a l n ¹ c h w i l o w ¹ w a r t o [æ
w r o z p o r z ¹ d z e n i u M P i P S [ 1 ] :
s k u t e c z n ¹ , z m i e r z o n ¹ w z d ³ u ¿ l i n i i o d p o w i a -
g r a n i c a e k s p o z y c j i z a b r o n i o n e j w a r t o [æ m a k s y m a l n a w c z a s i e
d a j ¹ c e j o s i c i a ³ a p r a c o w n i k a , o d p o d ³ o ¿ a
n a t ê ¿ e n i e p o l a e l e k t r y c z n e g o , E i p r z e s t r z e n i 2 0 0 V / m
d o w y s o k o [c i 2 m .
( w g P N - T - 0 6 5 8 0 : 2 0 0 2 )
G r a n i c z n e p a r a m e t r y e k s p o z y c j i n a p o l e
w a r t o [æ m a k s y m a l n a w c z a s i e
e - m . o c z ê s t o t l i w o [c i 2 7 M H z , u s t a l o n e
N D N n a t ê ¿ e n i e p o l a e l e k t r y c z n e g o , E i p r z e s t r z e n i 2 0 V / m
( w g P N - T - 0 6 5 8 0 : 2 0 0 2 ) p o s t a n o w i e n i a m i d y r e k t y w y i r o z p o r z ¹ -
d z e n i a w s p r a w i e N D N , z o s t a ³ y z e s t a w i o n e
* )
z g o d n i e z p o s t a n o w i e n i a m i d y r e k t y w y u [r e d n i a n i e w o k r e s i e 6 m i n u t d o t y c z y w a r t o [c i E , H , I L p o d n i e s i o n y c h
w t a b e l i .
d o k w a d r a t u
2 8
B E Z P I E C Z E CS T W O P R A C Y 3 / 2 0 0 6
a ) b )
R y s . 3 . P r z y k ³ a d o w y r o z k ³ a d p r z e s t r z e n n y n a t ê ¿ e n i a p o l a e l e k t r y c z n e g o o b l i c z o n y p r z y n a j p r o s t s z y m m o d e l u g e o -
m e t r y c z n y m z g r z e w a r k i : a ) p r z e k r ó j p i o n o w y w p o ³ o w i e s z e r o k o [c i e l e k t r o d ; b ) p r z e k r ó j p o z i o m y n a w y s o k o [c i
M e t o d a b a d a ñ
e l e k t r o d
P r e z e n t o w a n e b a d a n i a o b j ê ³ y s z c z e -
F i g 3 . S p a t i a l d i s t r i b u t i o n o f e l e c t r i c f i e l d s t r e n g t h , c a l c u l a t e d w i t h t h e u s e o f a s i m p l e s t g e o m e t r i c a l m o d e l o f
a d i e l e c t r i c h e a t e r ; a ) a v e r t i c a l c r o s s - s e c t i o n a t m i d - w i d t h o f t h e e l e c t r o d e s ; b ) a h o r i z o n t a l c r o s s - s e c t i o n a t t h e
g ó ³ o w e p o m i a r y r o z k ³ a d u p r z e s t r z e n n e g o
l e v e l o f t h e e l e c t r o d e s
n a t ê ¿ e n i a p o l a e l e k t r y c z n e g o w o t o c z e n i u
w y b r a n y c h 4 z g r z e w a r e k d i e l e k t r y c z n y c h
o r a z j e g o s y m u l a c j e n u m e r y c z n e . P o m i a r y
w y k o n a n o p r z y 2 z g r z e w a r k a c h w y t w a r z a -
j ¹ c y c h s t o s u n k o w o s ³ a b e p o l e n i e e k r a n o -
w a n e j ( M - m 1 ) i e k r a n o w a n e j ( M - m 2 ) , o r a z
p r z y 2 w y t w a r z a j ¹ c y c h s t o s u n k o w o s i l n e
p o l e n i e e k r a n o w a n e j ( M - d 1 ) i e k r a n o w a -
n e j ( M - d 2 ) . O b l i c z e n i a n u m e r y c z n e z o s t a ³ y
w y k o n a n e z w y k o r z y s t a n i e m u p r o s z c z o n e g o
m o d e l u g e o m e t r y c z n e g o z g r z e w a r k i i s p e -
c j a l i s t y c z n y c h p a k i e t ó w o p r o g r a m o w a n i a :
O P E R A 3 D v . 8 . 7 ( V e c t o r F i e l d s L t d , ) o p a r t e g o
n a m e t o d z i e e l e m e n t ó w s k o ñ c z o n y c h ( C - s 1 ) ,
C S T M I C R O W A V E S T U D I O i C S T E M S T U D I O
( C S T C o m p u t e r S i m u l a t i o n T e c h n o l o g y )
o p a r t e g o n a m e t o d z i e c a ³ e k b r z e g o w y c h
o d n o [n i e d o p ó l m a ³ y c h ( C - s 2 ) i w i e l k i c h
( C - s 3 ) c z ê s t o t l i w o [c i .
W a r t o [c i s k u t e c z n e n a t ê ¿ e n i a p o l a e l e k -
R y s . 5 . W a r t o [c i s k u t e c z n e n a t ê ¿ e n i a p o l a e l e k t r y c z n e g o p r z y b a d a n y c h z g r z e w a r k a c h , u [r e d n i o n e w c z a s i e
t r y c z n e g o b y ³ y r e j e s t r o w a n e m i e r n i k i e m
e k s p o z y c j i i w p r z e s t r z e n i s t a n o w i s k a p r a c y o d n i e s i o n e d o w a r t o [c i m a k s y m a l n y c h w y z n a c z o n y c h z g o d n i e
z s o n d ¹ i z o t r o p o w ¹ , u m i e s z c z a n ¹ w r e g u -
z P N - T - 0 6 5 8 0 : 2 0 0 2 :
l a r n y c h o d s t ê p a c h c o 1 0 c m , w k o l e j n y c h
A w y n i k p o m i a r u z g o d n y z P N - T - 0 6 5 8 0 , w y k o r z y s t y w a n y d o p o r ó w n a n i a z w a r t o [c i a m i g r a n i c z n y m i e k s p o z y c j i
z r o z p . w s p r a w i e N D N
p u n k t a c h w z d ³ u ¿ p i o n ó w p o m i a r o w y c h .
B u [r e d n i o n a w c z a s i e w g d y r e k t y w y 2 0 0 4 / 4 0 / W E w a r t o [æ n a t ê ¿ e n i a p o l a o p r z e b i e g u i m p u l s o w y m , p r o s t o -
T e g o s a m e g o t y p u d a n e , o d n o s z ¹ c e s i ê
k ¹ t n y m o w s p ó ³ c z y n n i k u w y p e ³ n i e n i a 0 , 5
C u [r e d n i o n a w c z a s i e w g d y r e k t y w y 2 0 0 4 / 4 0 / W E w a r t o [æ n a t ê ¿ e n i a p o l a o r e a l i s t y c z n y m p r z e b i e g u d o r o z k ³ a d u p r z e s t r z e n n e g o n a t ê ¿ e n i a
D [r e d n i p o z i o m w y n i k ó w p o m i a r ó w u [r e d n i o n y c h w c z a s i e e k s p o z y c j i i w p r z e s t r z e n i s t a n o w i s k a p r a c y , w y k o -
p o l a e l e k t r y c z n e g o n a s t a n o w i s k u p r a c y ,
r z y s t y w a n y c h d o p o r ó w n a n i a z w a r t o [c i a m i g r a n i c z n y m i z d y r e k t y w y 2 0 0 4 / 4 0 / W E
u z y s k a n o r ó w n i e ¿ z o b l i c z e ñ n u m e r y c z n y c h
F i g . 5 . R M S v a l u e s o f e l e c t r i c f i e l d s t r e n g t h i n t h e v i c i n i t y o f t h e i n v e s t i g a t e d d i e l e c t r i c h e a t e r s , t i m e - a v e r a g e d f o r
w y k o n a n y c h k a ¿ d y m z w w . p a k i e t ó w o p r o -
e x p o s u r e d u r a t i o n a n d s p a t i a l l y - a v e r a g e d o v e r w o r k p l a c e - r e l a t e d t o m a x i m u m v a l u e s m e a s u r e d a c c o r d i n g t o
P N - T - 0 6 5 8 0 : 2 0 0 2 .
g r a m o w a n i a ( r y s . 3 . ) .
A a m e a s u r e m e n t r e s u l t a c c o r d i n g t o P N - T - 0 6 5 8 0 : 2 0 0 2 , u s e d f o r c o m p a r i s o n w i t h e x p o s u r e l i m i t a t i o n a c c o r d i n g
W k a ¿ d y m p u n k c i e p o m i a r o w y m w y k o -
t o t h e r e g u l a t i o n o f t h e M i n i s t e r o f L a b o u r a n d S o c i a l P o l i c y
n y w a n o r e j e s t r a c j ê n a t ê ¿ e n i a p o l a w c z a s i e
B t h e t i m e - a v e r a g e d a c c o r d i n g t o D i r e c t i v e 2 0 0 4 / 4 0 / E C v a l u e o f e l e c t r i c f i e l d s t r e n g t h o f p u l s e s o f r e c t a n g u l a r
s h a p e w i t h a d u t y f a c t o r o f 0 . 5
p o j e d y n c z e g o z g r z e w u t r w a j ¹ c e g o o k . 4 s e -
C t h e t i m e - a v e r a g e d a c c o r d i n g t o D i r e c t i v e 2 0 0 4 / 4 0 / E C v a l u e o f e l e c t r i c f i e l d s t r e n g t h o f p u l s e s o f r e a l i s t i c s h a p e
k u n d y . D o a n a l i z y r o z k ³ a d u p r z e s t r z e n n e g o
D t h e a v e r a g e l e v e l o f m e a s u r e m e n t s r e s u l t s , t i m e - a v e r a g e d f o r e x p o s u r e d u r a t i o n a n d s p a t i a l l y - a v e r a g e d o v e r
w o r k p l a c e u s e d f o r c o m p a r i s o n w i t h e x p o s u r e l i m i t a t i o n g i v e n b y D i r e c t i v e 2 0 0 4 / 4 0 / E C n a t ê ¿ e n i a p o l a i w y l i c z e n i a j e g o w a r t o [c i
2 9
B E Z P I E C Z E CS T W O P R A C Y 3 / 2 0 0 6
B E Z P I E C Z E CS T W O P R A C Y 3 / 2 0 0 6
u [r e d n i o n y c h w p r z e s t r z e n i w y k o r z y s t a n o w i a d a j ¹ c e j w y n i k o w i p o m i a r ó w w y k o n a n y c h s t a n o w i s k a p r a c y , o w a r t o [c i n a t ê ¿ e n i a
m a k s y m a l n e w a r t o [c i z a r e j e s t r o w a n e w p o - z g o d n i e z p o s t a n o w i e n i a m i n o r m y p o l s k i e j n i e z m i e n n e j w c z a s i e i r ó w n e j w a r t o [c i z b l i -
s z c z e g ó l n y c h i m p u l s a c h .
[ 2 ] . U [r e d n i a n i e w c z a s i e w y k o n a n o z g o d n i e ¿ o n e j d o g r a n i c z n e j s t r e f y n i e b e z p i e c z n e j ,
z p o s t a n o w i e n i a m i d y r e k t y w y [ 3 ] , a u [r e d - t j . 2 0 0 V / m p r z y 2 7 M H z ) w y d a j e s i ê m a ³ o
W y n i k i b a d a ñ
n i a n i e w p r z e s t r z e n i z g o d n i e z o m ó w i o n y m i p r a w d o p o d o b n y . P o m o c n i c z y m k r y t e r i u m
n o r m a m i m i ê d z y n a r o d o w y m i [ 7 , 8 ] . o c e n y t a k i e j e k s p o z y c j i m o ¿ e b y æ r ó w n i e ¿
P o l e e l e k t r o m a g n e t y c z n e z g r z e w a r e k
p r z e p r o w a d z e n i e p o m i a r ó w l u b o b l i c z e ñ
w y t w a r z a n e j e s t i m p u l s o w o , p o k a ¿ d o r a -
P o d s u m o w a n i e p r ¹ d ó w k o n t a k t o w y c h l u b i n d u k o w a n y c h .
z o w y m z a ³ ¹ c z e n i u z g r z e w u p r z e z p r a c o w -
N a l e ¿ y r ó w n i e ¿ p o d k r e [l i æ , ¿ e o c e n a p o z i o -
n i k a ( r y s . 4 . ) . C z a s t r w a n i a i m p u l s u z a l e ¿ y S t o s o w a n i e ( w e d ³ u g p o s t a n o w i e ñ d y -
m u e k s p o z y c j i n a p o d s t a w i e w a r t o [c i u [r e d -
o d t r y b u p r a c y z g r z e w a r k i . C z a s p o w t a r z a n i a r e k t y w y ) p r o c e d u r y u [r e d n i a n i a w c z a s i e
n i a n y c h j e s t z n a c z n i e b a r d z i e j c z a s o c h ³ o n n a ,
z g r z e w ó w n i e j e s t r e g u l a r n y w p r z y p a d k u e k s p o z y c j i i w p r z e s t r z e n i s t a n o w i s k a p r a c y
a t a k ¿ e b a r d z i e j k o s z t o w n a n i ¿ s t o s o w a n e
o b s ³ u g i r ê c z n e j . W s p ó ³ c z y n n i k w y p e ³ n i e n i a n a t ê ¿ e n i a p o l a e l e k t r y c z n e g o o d d z i a ³ u j ¹ c e g o
d o t y c h c z a s w k r a j u w y k o n y w a n i e o c e n
p o l a w y t w a r z a n e g o p r z y r ê c z n y m z a ³ ¹ c z a - n a p r a c o w n i k a d o w y z n a c z e n i a j e g o w a r t o -
n a p o d s t a w i e z m i e r z o n e j w a r t o [c i m a k s y -
n i u z g r z e w ó w n i e p r z e k r a c z a 0 , 5 , a w i ê c [c i , k t ó r a j e s t p o r ó w n y w a n a z w a r t o [c i a m i
m a l n e j n a t ê ¿ e n i a p o l a .
j e g o n a t ê ¿ e n i e u [r e d n i o n e e n e r g e t y c z n i e m i a r z e w n ê t r z n y c h s p r a w i a , ¿ e j e s t t o s p o s ó b
w c z a s i e e k s p o z y c j i 6 - m i n u t o w e j ( z g o d n i e o c e n y p o z i o m u e k s p o z y c j i p r a c o w n i k ó w
z w y m a g a n i a m i d y r e k t y w y 2 0 0 4 / 4 0 / W E ) z n a c z n i e ³ a g o d n i e j s z y o d s t o s o w a n e j w P o l -
n i e p r z e k r a c z a 0 , 7 0 7 ( p o z i o m B n a r y s . 5 . ) s c e p r o c e d u r y w y m a g a j ¹ c e j u ¿ y c i a w a r t o [c i
P I ZM I E N N I C T W O
w a r t o [c i s k u t e c z n e j n a t ê ¿ e n i a w y s t ê p u - m a k s y m a l n y c h d o o c e n y p o z i o m u e k s p o -
[ 1 ] R o z p o r z ¹ d z e n i e M i n i s t r a P r a c y i P o l i t y k i S p o ³ e c z n e j
j ¹ c e g o w c z a s i e t r w a n i a k a ¿ d e g o i m p u l s u z y c j i . J e s t t o r ó w n o z n a c z n e z t y m , ¿ e s t o s o - z d n i a 2 9 l i s t o p a d a 2 0 0 2 r . w s p r a w i e n a j w y ¿ s z y c h
d o p u s z c z a l n y c h s t ê ¿ e ñ i n a t ê ¿ e ñ c z y n n i k ó w s z k o d l i -
p r o s t o k ¹ t n e g o ( p o z i o m A n a r y s . 5 . ) . P r z y w a n e w k r a j u w a r t o [c i g r a n i c z n e e k s p o z y c j i
w y c h d l a z d r o w i a w [r o d o w i s k u p r a c y . Z a ³ ¹ c z n i k 2 ,
t y p o w y c h u r z ¹ d z e n i a c h r z e c z y w i s t e i m p u l s y z a b r o n i o n e j i N D N m o g ¹ b y æ p r o p o r c j o n a l n i e
C z ê [æ E . P o l a i p r o m i e n i o w a n i e e l e k t r o m a g n e t y c z n e
z z a k r e s u c z ê s t o t l i w o [c i 0 H z 3 0 0 G H z . D z U 2 0 0 2 ,
n i e m a j ¹ k s z t a ³ t u p r o s t o k ¹ t n e g o ( r y s . 4 . ) , w i ê k s z e n i ¿ p o d a n e w d y r e k t y w i e .
n r 2 1 7 , p o z . 1 8 3 3
w i ê c w a r t o [æ u [r e d n i o n a w c z a s i e j e s t j e s z - Z a p r e z e n t o w a n e w y n i k i o c e n y e k s p o z y c j i
[ 2 ] P N - T - 0 6 5 8 0 : 2 0 0 2 O c h r o n a p r a c y w p o l a c h
c z e m n i e j s z a w o m a w i a n y m p r z y p a d k u o k . n a p o l a o r e a l i s t y c z n y m p r z e b i e g u w c z a s i e
i p r o m i e n i o w a n i u e l e k t r o m a g n e t y c z n y m w z a k r e -
s i e c z ê s t o t l i w o [c i o d 0 H z d o 3 0 0 G H z . A r k u s z 0 1 .
0 , 6 3 m a k s y m a l n e j w a r t o [c i s k u t e c z n e j t e g o i r o z k ³ a d z i e p r z e s t r z e n n y m ( r y s . 5 . ) w s k a z u j ¹
T e r m i n o l o g i a . A r k u s z 0 3 . M e t o d y p o m i a r u i o c e n y p o l a
p r z e b i e g u . W p r z y p a d k u t y p o w y c h w a r u n - w i ê c , ¿ e s p e ³ n i e n i e w y m a g a ñ k r a j o w y c h
n a s t a n o w i s k u p r a c y
k ó w p r a c y , p r z y g o t o w a n a p a r t i a d e t a l i w y k o - p r z e p i s ó w b h p , o d n o [n i e d o z a k a z u e k s p o -
[ 3 ] D y r e k t y w a 2 0 0 4 / 4 0 / W E P a r l a m e n t u E u r o p e j s k i e g o
n y w a n a j e s t w c z a s i e k r ó t s z y m n i ¿ 6 m i n u t , z y c j i p r a c o w n i k ó w w s t r e f i e n i e b e z p i e c z n e j , i R a d y z d n i a 2 9 k w i e t n i a 2 0 0 4 r . w s p r a w i e m i n i m a l n y c h
w y m a g a ñ w z a k r e s i e o c h r o n y z d r o w i a i b e z p i e c z e ñ s t w a
c o d o d a t k o w o z m n i e j s z a w a r t o [æ n a t ê ¿ e n i a t j . E m a x ( P N - T - 0 6 5 8 0 ) < 2 0 0 V / m , w p r a k -
d o t y c z ¹ c y c h n a r a ¿ e n i a p r a c o w n i k ó w n a z a g r o ¿ e n i a
p o l a u [r e d n i o n e g o w c z a s i e p e ³ n y c h 6 m i n u t . t y c e o z n a c z a s p e ³ n i e n i e w y m a g a ñ d y r e k t y w y
p o w o d o w a n e c z y n n i k a m i f i z y c z n y m i ( p o l a m i e l e k t r o -
m a g n e t y c z n y m i ) ( 1 8 . d y r e k t y w a s z c z e g ó ³ o w a w r o z u -
Z t e g o p o w o d u d o p r e z e n t o w a n e j a n a l i z y o d n o [n i e d o d o p u s z c z a l n y c h w a r t o [c i m i a r
m i e n i u a r t . 1 6 u s t . 1 d y r e k t y w y 8 9 / 3 9 1 / E W G ) , D z i e n n i k
p r z y j ê t o , ¿ e r e a l i s t y c z n y m w a r u n k o m e k s - z e w n ê t r z n y c h , t j . E [r ( t , x , y , z ) < 6 1 V / m .
U r z ê d o w y U n i i E u r o p e j s k i e j . W y d a n i e s p e c j a l n e , P L ,
p o z y c j i p r a c o w n i k ó w o d p o w i a d a w a r t o [æ W p r z y p a d k u u r z ¹ d z e ñ o z n a c z n y c h r o z - R o z d z i a ³ 0 5 , T o m 0 0 5 , L 1 5 9 / 1 , s t r . 6 1 - 7 1 , h t t p : / / e u r o p a .
e u . i n t / e u r - l e x / l e x / p l / i n d e x . h t m
u [r e d n i o n a w c z a s i e , n i e p r z e k r a c z a j ¹ c a m i a r a c h , k t ó r e b y ³ y b y zr ó d ³ e m b a r d z o s i l n e g o
[ 4 ] K a r p o w i c z J . , G r y z K . D y r e k t y w a d o t y c z ¹ c a
0 , 5 m a k s y m a l n e j w a r t o [c i s k u t e c z n e j n a - p o l a o j e d n o r o d n y m r o z k ³ a d z i e w p r z e s t r z e n i
e k s p o z y c j i z a w o d o w e j n a p o l a e l e k t r o m a g n e t y c z n e
t ê ¿ e n i a p o l a w c z a s i e e k s p o z y c j i ( p o z i o m s t a n o w i s k a p r a c y o r a z c i ¹ g ³ e j e m i s j i , m o g ³ o - 2 0 0 4 / 4 0 / W E , B e z p i e c z e ñ s t w o P r a c y , n r 1 1 ( 4 0 0 ) ,
2 0 0 4 , s t r . 2 0 - 2 3
C n a r y s . 5 . ) . b y w y s t ¹ p i æ p r z e k r o c z e n i e d o p u s z c z a l n y c h
[ 5 ] K a r p o w i c z J . , G r y z K . K o n t r o l a i k s z t a ³ t o w a n i e
K o l e j n y m k r o k i e m j e s t u [r e d n i e n i e n a t ê - m i a r z e w n ê t r z n y c h p r z y e k s p o z y c j i o c e n i a n e j
w a r u n k ó w p r a c y w p o l a c h i p r o m i e n i o w a n i u e l e k t r o m a -
¿ e n i a p o l a w p r z e s t r z e n i s t a n o w i s k a p r a c y j a k o d o p u s z c z a l n a n a p o d s t a w i e k r a j o w y c h
g n e t y c z n y m . Z a k r e s c z ê s t o t l i w o [c i o d 0 H z d o 3 0 0 G H z ,
B e z p i e c z e ñ s t w o P r a c y , n r 1 0 ( 3 6 3 ) , 2 0 0 1 , s t r . 7 - 1 3
p o w o d u j ¹ c e d a l s z e z m n i e j s z e n i e w a r t o [c i p r z e p i s ó w b h p ( t j . p o z a s t r e f ¹ n i e b e z p i e c z -
[ 6 ] I C N I R P G u i d e l i n e s f o r L i m i t i n g E x p o s u r e t o T i m e -
[r e d n i e j w s t o s u n k u d o m a k s y m a l n e j , w y - n ¹ g d z i e E m a x ( P N - T - 0 6 5 8 0 ) < 2 0 0 V / m ) .
V a r y i n g E l e c t r i c , M a g n e t i c , a n d E l e c t r o m a g n e t i c F i e l d s
s t ê p u j ¹ c e j w r o z p a t r y w a n y m o b s z a r z e . W t a k i e j s y t u a c j i d o r o z s t r z y g a j ¹ c e j o c e n y
( u p t o 3 0 0 G H z ) , H e a l t h P h y s i c s , v o l . 7 4 , N o . 4 ( A p r i l ) ,
N a r y s . 5 p r z y k ³ a d o w o z e s t a w i o n o w a r t o [c i s p e ³ n i e n i a w y m a g a ñ d y r e k t y w y n i e z b ê d n e 4 9 4 - 5 2 2 , 1 9 9 8
[ 7 ] P N - E N 5 0 3 5 7 : 2 0 0 4 . O c e n a e k s p o z y c j i l u d z i w p o l a c h
n a t ê ¿ e n i a p o l a z m i e r z o n e n a s t a n o w i s k a c h b y ³ o b y w y k o n a n i e o b l i c z e ñ o d n o s z ¹ c y c h s i ê
e l e k t r o m a g n e t y c z n y c h u r z ¹ d z e ñ w y k o r z y s t y w a n y c h
p r a c y p r z y 4 z g r z e w a r k a c h E [r ( t , x , y , z ) d o w a r t o [c i d o p u s z c z a l n y c h m i a r w e w n ê t r z -
d o e l e k t r o n i c z n e j o c h r o n y a r t y k u ³ ó w ( E A S ) , i d e n t y f i k a c j i
o r a z w y n i k i o b l i c z e ñ n a t ê ¿ e n i a p o l a p r z y n a j - n y c h ( S A R ) w o r g a n i z m i e e k s p o n o w a n e g o
d r o g a r a d i o w ¹ ( R F I D ) i t y m p o d o b n y c h z a s t o s o w a ñ
p r o s t s z y m m o d e l u z g r z e w a r k i w y k o n a n y c h p r a c o w n i k a . P r z y p a d e k t a k i e j e k s p o z y c j i [ 8 ] I E E E S t d C 9 5 . 3 - 2 0 0 2 I E E E R e c o m m e n d e d P r a c t i c e f o r
M e a s u r e m e n t s a n d C o m p u t a t i o n s o f R a d i o F r e q u e n c y
z w y k o r z y s t a n i e m 3 p r o g r a m ó w , u [r e d n i o n e n a r z e c z y w i s t y m s t a n o w i s k u p r a c y ( t z n .
E l e c t r o m a g n e t i c F i e l d s W i t h R e s p e c t t o H u m a n E x p o s u r e
w p r z e s t r z e n i s t a n o w i s k a p r a c y o r a z u [r e d - p o l e e l e k t r y c z n e j e d n o r o d n e w p r z e s t r z e n i
t o S u c h F i e l d s , 1 0 0 k H z 3 0 0 G H z
n i o n e w c z a s i e w g o p i s a n y c h r e a l i s t y c z n y c h
P u b l i k a c j a o p r a c o w a n a n a p o d s t a w i e w y n i k ó w u z y s k a n y c h w r a m a c h p r o g r a m u w i e l o l e t n i e g o
z a ³ o ¿ e ñ o p i s u j ¹ c y c h z m i e n n o [æ p o z i o m u
p n . D o s t o s o w y w a n i e w a r u n k ó w p r a c y w P o l s c e d o s t a n d a r d ó w U n i i E u r o p e j s k i e j I e t a p u
e k s p o z y c j i w c z a s i e ( p o z i o m D n a r y s . 5 . ) .
w l a t a c h 2 0 0 2 - 2 0 0 4 d o f i n a n s o w a n e g o w z a k r e s i e b a d a ñ n a u k o w y c h p r z e z K o m i t e t B a d a ñ
W s z y s t k i e w i e l k o [c i p o d a n o j a k o w a r t o [c i
N a u k o w y c h i I I e t a p u w l a t a c h 2 0 0 5 - 2 0 0 7 d o f i n a n s o w y w a n e g o w z a k r e s i e b a d a ñ n a u k o w y c h
w z g l ê d n e w s t o s u n k u d o w a r t o [c i m a k s y - p r z e z M i n i s t e r s t w o E d u k a c j i i N a u k i , a w z a k r e s i e z a d a ñ s ³ u ¿ b p a ñ s t w o w y c h p r z e z M i n i s t e r s t w o
m a l n e j w c z a s i ê e k s p o z y c j i i w p r z e s t r z e n i s t a - P r a c y i P o l i t y k i S p o ³ e c z n e j . G ³ ó w n y k o o r d y n a t o r : C e n t r a l n y I n s t y t u t O c h r o n y P r a c y P a ñ s t w o w y
I n s t y t u t B a d a w c z y
n o w i s k a p r a c y E m a x ( P N - T - 0 6 5 8 0 ) , o d p o -
3 0
3 0
3 0
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Analiza?N Ocena dzialan na rzecz?zpieczenstwa energetycznego dostawy gazu listopad 0923 Pole elektrycznePole elektromnagnetyczne w procesach spawaniaPole elektryczne czy da się schwytać piorunyES Zestaw 8 Pole elektrostatyczne zima 12 13A13 Pole elektryczne w prozni (01 11) (2)Ocena ryzyka na podstawie norm zharmonizowanych PNa15 pole elektryczne w dielektrykach (01 09)A15 Pole elektryczne w dielektrykach (01 09)Ćwiczenie 5 Pożywki bakteriologiczne Ocena wzrostu na poszczególnych podłożach 2012Wprowadzanie wzorow na v,r,en elektronowPole elektrostatyczneZaburzenia rozwoju zwiazane z ekspozycja na alkohol wPole elektrostatyczne przewodnika kulistegowięcej podobnych podstron