8719220747

procesowych, sądowych etc.), ekonomii, techniki oraz literatury pięknej z języka niemieckiego i na język niemiecki, przybliżenie terminologii właściwej dla tekstów z ww. dziedzin oraz zapoznanie z warsztatem pracy tłumacza.

Materiał do zajęć: materiały własne prowadzącego.

Wstęp do komunikacji międzykulturowej

dr Barbara Kalla

Przedmiot obowiazkowy/Konwersatorium (30 godz. w semestrze zimowym, zaliczenie na ocenę i egzamin)

W naszym dzisiejszym, naznaczonym globalizacją i międzynarodową migracją, świecie zjawiska takie jak wielokulturowość i wielojęzyczność zajmują coraz istotniejszą pozycję. Nie tylko społeczeństwo holenderskie i flamandzkie, lecz także inne społeczeństwa europejskie, wzbogacane są dzięki obecności osób o różnym pochodzeniu kulturowym. Widoczne jest to przede wszystkim w sztuce, polityce czy życiu codziennym itp. i doprowadziło między innymi do odmiennego pojmowania pojęcia „kultura”, które w dzisiejszym dyskursie nie jest już zamkniętą całością, lecz postrzegane jest jako dynamiczny i pluralistyczny fenomen.

Wstęp do komunikacji międzykulturowej to kurs wprowadzający, w ramach którego właśnie te zagadnienia zajmują centralną pozycję. Co składa się właściwie na pojęcie ‘kultura’? W jaki sposób możemy porównywać ze sobą dwie lub więcej kultur? Jaką rolę w naszym świecie odgrywa ‘tożsamość kulturowa’? Jakie koncepty kultury istnieją? Takie właśnie pytania poruszone zostaną w trakcie kursu. Uwaga skupiona zostanie relacjom i korelacjom między trzema głównymi komponentami - kulturą, literaturą i kontekstem. Pierwsze cztery z dwunastu zajęć traktują ‘kulturę’ w sposób ogólny, w trakcie kolejnych zajęć te cztery prezentowane pojęcia przedstawione będą z perspektywy literackiej.

Materiał do zajęć: kurs Online na platformie http://olat.ned.univie.ac.at/dmz/

Język łaciński i kultura antyczna

mgr Joanna Pieczonka

Przedmiot obowiązkowy/Cwiczenia (po 30 godz. w semestrze zimowym i letnim, zaliczenie na ocenę w każdym semestrze)

Zapoznanie studentów z podstawą języka łaeińskiego i łatwymi tekstami prozaików rzymskich. Metoda gramatyczno-tłumaczeniowa. Opanowanie przez studentów podstaw gramatyki języka łacińskiego (fleksja z elementami składni), podstawowego słownictwa rzymskich pisarzy (Cesar, Nepos, Cyceron, Tacyt). Opanowanie umiejętności tłumaczenia tekstów prozaicznych.

Materiał do zaieć: materiały własne prowadzącego

Historia filozofii

dr hab. Maciej Manikowski

Przedmiot obowiazkowy/Wykład (po 30 godz. w semestrze zimowym i letnim, egzamin w semestrze letnim)

Wykłady w wymiarze 60 godzin z wybranych zagadnień historii filozofii mają dostarczyć informacji o najważniejszych nurtach i kierunkach filozofii oraz ugruntować poprawne rozumienie terminologii i podstawowych problemów filozoficznych. Pierwsze kilka godzin poświęcone będzie omówieniu podstawowych pojęć i problemów: • Działy filozofii: ontologia: idealizm filozoficzny - obiektywny, subiektywny, materializm i jego odmiany, monizm, dualizm, pluralizm, determinizm i jego rodzaje, indeterminizm, podstawowe własności materii - koncepcje czasu , przestrzeni, ruchu, dialektyka • Epistemologia: realizm poznawczy, sceptycyzm, agnostycyzm, źródła poznania - empiryzm, racjonalizm, irracjonalizm ( odmiany), teorie prawdy - klasyczna, kartezjańska, konwencjonalna, koherencyjna, pragmatyczna • aksjologia: etyka - normatywna, opisowa , estetyka - normatywna, opisowa • Wybrane zagadnienia z historii filozofii w porządku chronologicznym: jońska filozofia przyrody, Sokrates, Platon, Arystoteles, stoicy, Epikur filozofia czasów rzymskich: filozofie neo (neostoicyzm, neoepikureizm, neoplatonizm - Plotyn), gnozy, św. Augustyn, św. Tomasz, Averroes, spór o uniwersalia, Humaniści włoskiego Odrodzenia - Ficino, Pomponazzi, Mirandola, Macchiavelli Przyrodnicy: Bruno, Galileusz Kartezjusz, Pascal Empiryzm brytyjski: Lock i Berkeley Oświecenie francuskie: Yoltaire, Diderot,