18 U. 10.2001 r.
18 U. 10.2001 r.
Na pierwszym planie, pierwszy od lewej wiceprzewodniczący Bundestagu Rudolf Seiters. za nim ambasador Niemiec w Polsce Frank Elbo.
Wbijanie gwoździa i nie tylko
Strzelanie to jedna z bardziej emocjonujących konkurencji sportowo-zabawowego turnieju wsi w Bolimowie.
R-1203
składa kierownictwo i pracownicy Urzędu Miejskiego w Łowiczu
W minioną sobotę, 6 października, bardzo uroczyście obchodzono X-lccic odnowienia niemieckiego cmentarza w Joachimowie Mogiłach, na którym spoczywa. obok oficerów walk z 1915 roku. ponad 2.500 żołnierzy niemieckich poległych w II wojnie światowej. Wśród przybyłych nie zabrakło wcześniej zapowiadanych wiceprzewodniczącego Bundestagu Rudolfa Scitcisa oraz ambasadora Niemiec w Polsce Franka Ulbe, byli przedstawiciele wojewody łódzkiego, w ładze samorządowe gminy Bolimów 7. wójtem Andrzejem Ja-gurą. Witoldzie poległym niemieckie i polskie delegacje złożyły wieńce - wcześniej to samo miało miejsce na kwaterze żołnierzy polskich w Bolimowie. Wspólnie zebrani przy żołnierskich grobach odmówili modlitwę, którą poprowadzili polski ksiądz katolicki i niemiecki pastor ewangelicki.
10 lat temu uroczyście {Kiśwtęca-jąe ten cmentarz nadaliśmy 'nowy ftoczątek naszym wzajemnym stosunkom - mówił do zebranych Karol 1-ang, przewodniczący Niemieckiego Związku Ochrony Grobów Wojennych, potkał Limy się przy mogile żołnierzy z II Wojny Świnionej, W samym środku Polski, kraju gikie śmierć i zniszczenie poczyniła tak wielkie spustoszenie jak nigdzie w Europie. Cmentarz ten jest naszym pomostem od /rrzesz/ości do przyszłości. Ciężar moralny, który mamy nieść rui swoich barkach zobowiązuje ikluIo wyciągnięcia nauk: przeszłości i odczytania przesiania zmarłych. którym jest-pokój między ludźmi, pokój między narodami. Przez to 10 lat tułało nam się zachować dobrosąsiedzkie stosunki we wsyst-
W minioną niedziełę, S października. 67 mieszkańców gminy uczestniczyło jako zawodnicy w czwartej już edycji sportowo* zabawowego Turnieju Wsi Gminy Bolimów, który odbył się na boisku sportowym w Bolimowie. Konkurencje były emocjonujące i widowiskowe. Najgłośniejszy doping towarzyszył rzutom wałkiem do celu. Najskuteczniejsi kich dziedzinach życia - mówił ambasador Frank Elbę. Wzajemna przyjaźń. współpraca, zrozumienie, two-rzenie nowego - bez wojen - rozdziału w historii to wątki, które były akcentowane w każdym przemówieniu. Bez ..Solidarności", która jako/Hcrwszanculknazy/amur zniewolenia, nie doszłoby do zjednoczeniu Niemiec, dzisiaj, kiedy Polska jest częścią NA TO i tylko kwestią czasu jest. hetłysię stanie częścią UE. można mówić o szczerej gotowości obu nurodi'nv do pokoju i pojednania -zapewniał wiceprzewodniczący Bundestagu RudolfScitcre.
Jednak nie wszyscy zgromadzeni uwierzyli w zapewnienia o współpracy i przyjaźni między Polską i Niemcami. Już po zakończeniu oficjalnej części uroczystości, o możliwość zabrania głosu poprosił obserwator, Włodzimierz Frankowski Przedstawił się jako syn polskiego oficera z czasów II Wojny Świato-
w tej dyscyplinie okazali Jolanta Myczka i Piotr Dróżdż reprezentujący drużynę Ziąbki-Sicr/chów Konkurencjami wymagającymi nic lada skupienia były: sztrzclanic /. wiatrówki (najlepsi to Luiza Ob-sznajczyk i Karol Urbański - Bolimów II), str/clamc z pistoletu (najlepsi to Sylwia Myczka i Grzegorz Multan - Ziąbki-Sicrzchów), ale również nawlekanie igieł, w którym wej, społeczny działacz w I-odzi. Pudły tutaj /nękne słowa, ale by zapadły one w pamięć powinny Lic za nimi czyny. Słowa bez czynów są puste, a puste słowa są kłamstwem. Polska nie otrzyrmła jeszcze ekwiwalentu za poniesione straty w U Wojnie Światowej. Jak możemy mówić o przyjaźni, jeżeli ta sprawajest hi :up nieuregulowana? Moi rodzice w niemieckiej niewoli pracowali w Hamburgu. Przez 5 lat moja matka wyrobiła 197 tys. marek, a otrzymała 5 tys. zł, jak w obliczu takich sytuacji można mówićoprzyjaźni ? -pytał retorycznie mówca.
Krystyna Byczkowska, reprezentująca współorganizatora spotkania, jakim był Urząd Wojewódzki w Lodzi, zaproponowała nieprzewidzianemu mówcy, żeby zgłosił swoją sprawę do fundacji .Pamięć” i obiecała swoją pomoc w tej sprawie.
(aj)
me miał sobie równych Stanisław Grzcgorck z. Humina.
Ogromnej precyzji wymagało wbijanie gwoździa, w którym zwycięstwo odniosła Henryka PikuLska z Kolonii Bolimowskiej, a sporych umiejętności i dużej siły - rozciąganie sprężyny, w którym Andrzej Muras, reprezentant drużyny Bolimów I pokonał wszystkich współzawodników. W przeciąganiu liny nic do pokonania okazała się drużyna siłaczy z Humina. którą tworzyli: Zbigniew Grz.cgorek. Roman Michalski. Grzegorz Kałęcki. Zenon Mitrow-ski i Marcin Sikora.
W ostatecznym podsumowaniu najlepsza okazała siłę drużyna Bolimów I, która w nagrodę otrzymała Puchar Wójta Gminy Andrzeja Jagury, drugie miejsce w turnieju i puchar Przewodniczącego Rady Gminy Mieczysława Pr/yźyckiego wywalczyła drużyna Ziąbki-Sicrzchów, trzecia na podium stanęła drużyna Bolimów II i ona otrzymała puchar dyrektora GOKSiR Ireny Śmigiery-Mi-łewskiej. Fundatorzy pucharów wręczalijc osobiście. . * >(uj)
Ostatni wiersz
Być może nie był to wiersz zupełnie ostatni, ale / pewnością jeden z tych, którymi przyszło Jerzemu Tomaszewskiemu pożegnać się z tym światem. Zmarły 20 lipca w Sopocie, a pochodzący z Łowicza poeta napisał go w maju tego roku. a zdążył wydać w ostatniej edycji „Miejsca Obecności" - opracowanej przez siebie antologii pisarzy Sopotu. Tym wierszem żegna się także z nami.
Przystań
w śpiewie piasku cień sieci pięści wsparte o przystań
chciałbyś słońce przekręcić rozmarzonym turystom
strącić z żagli mgłą w fale dzień rozległy jak plaża
w bursztynowym upale sen jak ważka się zsiada
Sopot, V 2001
JL ODESZLI OD NAS Y (26.09.-7.10.2001 r.)
26 września:
Kazimierz Jan Dudek, I. 75, Głowno; Maria Dróżka. I. 78, Głowno
30 września:
Małgorzata Wielce. 1.93, Głowno; Tadeusz Mrowiński. I. 77, Głowno, Halina Stasiak, I. 50, Głowno;
Marianna Karasek. I. 73. Olszyn;
Józefa Kuźmińska, L 86, Bielawy;
3 października:
Kazimiera Chojcckn. 1.77, Nieborów; ł.ucja Maślarz, I. 72, Bolimów;
Ryszard Tomasz Felczyński, I. 34. Czato! i n Górny;
6 października;
Jerzy Janeczek, I. 59. Karsznice Duże; Stanisław Żaba. I. 90. Głowno;
7 października:
Andrzej Siński, I. 54, Głowno
PAPIRUS
PROMOCJA
NA ROLKI I OPAKOWANIA
Rolka 28/30 m termiczna - 0,55 38/30 m termiczna -0,71 76/251x1 -1,16
Reklamówka 25/45 (200 szt) - 2,80 Torebka foliowa 18/30 (1000 szt) - 4,93
OD I PAŹDZIERNIKA DO 31 GRUDNIA 2001R. PREMIOWANE ZAKUPY ZBIERAJ PUNKTY I WYBIERAJ NAGRODY
PRZYJDŹ I SPRAWDŹ Łowicz, ul. Ułańska 8
(naprzeciwko Liceum Medycznego)
LUB ZADZWOŃ te/. 0-46 837-05-70
V
Powszechny Zakład Ubezpieczeń S.A.
Inspektorat w Łowiczu
POSZUKUJE DO WYNAJĘCIA
LOKALU BIUROWEGO
o powierzchni ok. 250-300 m2 w centrum Łowicza z możliwością zasiedlenia do końca 2001 r. I
Oferty pisemne prosimy składać na adres:
Inspektorat PZU S A. w Łoyóczu, ul. Pijarska 1 w ciągu 14 dni od ukazania się ogłoszenia
OLE] OPAŁOWY EKOTERM
Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Łowiczu ul. Przemysłowa 3
POSZUKUJE WYKONAWCÓW NA RÓŻNE ROBOTY
REMONTOWE - OGÓLNOBUDOWLANE
Bliższe informacje w dziale in westycyjno-remontoY/ym Spółdzielni, teł. (046) 837-35-75 w. 225. R,12fl
oferuje „KOPER" s.c.
Te/. (046) 837-13-58, (042) 633-20-84
GWARANTU1EMY;
^ jakość ^ fachowość ^ bezpieczeństwo
Autocysterny wyposażone w pompę,
przepływomierze, filtry,
węże wydawcze długości 40 m --
iKwiaciarnia
i tce® m(2L
róg Kilińskiego. Koziej 1
oferuje:
•''najnowocześniejsze wzory wiązanek ślubnych /dekoracje pojazdów, sali weselnej I stołów