2335501391

polityki spójności pod względem trwałego wzrostu — celem, który uwzględnia zarówno konkurencyjność, jak i ochronę środowiska naturalnego. W przypadku ogromnych projektów (w zależności od kraju, nie można wskazać progu) analizę wpływu ekonomicznego można rozważyć jako uzupełnienie AKK w celu uchwycenia skutków makroekonomicznych, które nie są dobrze wyrażone przez szacowane ceny dualne.

7. Treść

Przewodnik ma następującą strukturę:

—    rozdział pierwszy zawiera przypomnienie podstaw prawnych decyzji dotyczących współfinansowania dużych projektów przez Komisję, z zaznaczeniem głównych zmian z lat 2000-2006;

—    rozdział drugi ilustruje standardową metodologię wykonywania sześciu kroków AKK, w szczególności analizy finansowej, analizy ekonomicznej oraz kalkulacji wskaźników efektywności;

—    rozdział trzeci zawiera pięć studiów przypadków dotyczących sektorów transportu, ochrony środowiska i przemysłu;

—    rozdział czwarty zawiera szkice analizy projektu w rozbiciu na sektory, ze szczególnym uwzględnieniem transportu, ochrony środowiska oraz przemysłu.

Kolejna część obejmuje dziesięć załączników:

—    załącznik    A: analiza popytu;

—    załącznik    B: stopy dyskontowe;

—    załącznik C: wskaźniki efektywności projektu;

—    załącznik    D: płaca dualna;

—    załącznik    E: dostępność cenowa;

—    załącznik F: ewaluacja oddziaływania na zdrowie i środowisko;

—    załącznik    G: ewaluacja projektów PPP;

—    załącznik    H: ocena ryzyka;

—    załącznik I: określenie wysokości dotacji UE;

—    załącznik J: spis treści studium wykonalności.

Dokument uzupełniają glosariusz oraz bibliografia.

8. Rozpowszechnianie

Niniejszy Przewodnik jest dostępny wyłącznie w języku angielskim. Tłumaczenie na inne języki, reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, dłuższe cytaty części tekstu są dozwolone pod warunkiem podania źródła.

9. Porada

Służby Komisji oraz zespół redakcyjny Przewodnika do AKK są otwarte na uwagi i chętnie udzielą odpowiedzi na pytania. Więcej informacji można znaleźć pod adresem URL: http://ec.europa.eu/regional_policy/.

16