2510110027

120

un si beau coin de pays. Votre region est de plus en plus recherchee. C'est vraiment une destination touristiąue parexcellence!»¹⁷⁹ Le tourisme apparait tout au long des dialogues comme un phćnomene economique qui contribue a 1’essor de Fraserville. Tel un leitmotiv, le rappel constant de la situation de mćtropole economique et politique regionale de Fraserville constitue un des messages les plus forts du discours.

Ce rapide resume des dialogues de la table multimedia et du sonore du bureau, qui concentrent l’essentiel du discours d’interprćtation, a permis de regrouper 1’ensemble des sujets abordćs sous trois themes qui permettent de tirer trois constats. En premier lieu. il faut admettre que le discours d’interpretationelabore favorise l’expressiondecette memoire locale tellequ’entrevuedans 1’ćtude de 1’historiographie. Les themes abordćs. les personnages mis en scene et le scenario ćlabore contribuent a vćhiculer les grandes representations du passe louperivois. Ainsi, on vise a transmettre au visiteur un message simple et eloquent: Riviere-du-Loup a bćneficie d’un passe glorieux qui, par 1’etablissement d’une tradition de prestige, de prosperitę et de centre regional. lui a donnę son identitć actuelle. On a privilegie la misę en valeur d’une pćriode mythique dans 1’histoire de Riviere-du-Loup: celle de Fraserville en plein coeur de son age d’or en 1890. L’ćvocation de cette epoque glorieuse s’appuie d'abord sur le rappel du role de mćtropole regionale de Fraserville, grace au chemin de fer qui en fait un carrefour commercia! important. De plus, l'ćvocation de la prosperitę conduitii souligner la vitalite du commerce et de 1'industrie locale, ainsi que le prestige du tourisme de villegiature. Le passe commemore est celui de la naissance d’une ville modeme, qui delaisse les activitćs de subsistance pour devenir le berceau d’interets capitalistes tres tót au XIXe siecle. Les racines de cette entitć urbaine sont rćsolument modemes, le modę de vie traditionnel associć a ragriculture, la socićte rurale et ses deux institutions qu'etaient le regime seigneurial et 1’Eglise sont relegues au second plan. sinon passes sous silence¹*⁰.

L’evocation des personnages associćs a cette epoque vient renforcer ces representations. Les artisans de cet age d’or demeurent cette ćlite marchande, francophone et anglophone, dominee par les Caldwell, Pelletier, Jones, mais aussi et surtout les Fraser. En effet. contrairement a rinterpretation de leurróle plus traditionnel dans les monographies locales, la commemoration de cette familie dans le scćnario d’interpretation leur attribue un role majeur dans la prosperitę economique de Fraserville. Ainsi, les Fraser representent-ils davantage les membres les plus

¹⁷⁹ Bergeron Gagnon, Manoir Fraser. Dialogues..., op. cit.,p. 21.

Rappelons que la seule allusion k cette reptćsentation de la vie traditionnelle se trouve dans le dialogue du bureau oii le scćnario met le seigneur en conflit avec un censitaire-agriculteur... qui fraude le seigneur.