266371346

N. Vander Elst. — Les installations meteorologiques

et gćophysiąues de Binza.

L’organisation d’un service scientifiąue pose, a celui qui la conęoit, le probleme epineux des rapports k etablir entre l’activite intellectuelle de l'institution et les taches adininistratives qui la font vivre. Lorsqu’une importante mission d’exploitation pratiąue incombe au surplus a 1’institution, il devient indispensable de donner a cette derniere une formę qui prot&ge la recherche scientifique tout en assurant l’efficacitć maximum de l’exploitation technique et de 1’administration.

Faut-il exclure les marchands du tempie, mais leur fournir un systeme de communication avec les grands pretres ? Vaut-il mieux, au contraire, installer les marchands dans le tempie et les intćresser aux sacrifices quotidiens ?

Le plan de developpement du Service Meteorologique <lu Congo belge, dans le cadre de rAdministration et dans les circonstances speciales resultant de sa situation geographiąue, devait chercher une solution economique et rationnelle a ce probleme. Les installations centrales de Binza, aux portes de Leopoldville, constituent, espe-rons-nous, cette solution harmonieuse et durable.

II fallait que 1’Administration du service soit a Leo-poldville pour de multiples raisons pratiques. II fallait aussi que les services techniques generaux fonctionnent dans un grand centre oii l'approvisionnement et les transports vers rexterieur soient aussi aises que possible. Or ces services techniques, laboratoire d’etalonnage, ateliers, magasin, bureau de statistiques, etc..., doivent maintenir un contact etroit et constant, d’une part avec