290421171

63

LACTANCE

Adeptus igitur maximam potestatem, ad vexandum orbem, quem sibi patefecerat, animum intcndit. Nam post deviclos Tcrsas ąuorum hic ritus, hic mos est ut regibus suis in scrvitium se abdicant, et reges populo suo tanąuam familia * utantur, hunc morem nefarius homo in Romanam terram voluil inducere, quem, ex illo temporc victoriac, sine pudore laudabat. Et quia id apertc jubere non poterat, sic agebat ut reapse libcrtalem homi-nibus auferrcl.

In primis honores ³ ademit. Torquebantur ab eo non decurionos ⁴ modo, sod primores etiam ci vi ta tum, egregii ac perfcclissimi viri ^K et quidem in causis icvibus atque civilibus. Si rnorte digni vidcrentur, cruces stabanl; sin minus, compedes parali. Matresfamilias ingenuće ac nobiles in gynmceum ⁰ rapiebantur. Si quis esset verberami us, defixi in sabulo pali quatuor stabant, ad quos nullus unrjuam, nisi servus, dislendi solebat. Quid luso-

¹    Narsćs, roi dc Pcrsc., pctit-fils de Sapor, lc vainqucur dc Yalćricn, fnt battu par Galćrc, cn 29G.

²    Familia (dc famulus) dćsigne d’nne manićrc partie nlićro lcs« scr-riteurs i> d’une maison, les « cs-claros f>. Mais ii se prend soiiTcnt aussi ponr la maison ontióre, ren-ferraant les enfants, les gens, les esclaycs, les clicnts, et, nous vcrrons bientót 1’autcur Je prendro dans cc sens large. Dans le cas prćscnt, la phrase rćclame śvidcmmcnt 1’accep-tion restreinte, comrae dans ce vcrs de Tbódre :

.fieopus domino polu a cum esseł familia.

(Fab., LIT, 19, 1.)

³    Hcmorcs, les droits, les rtis-tinctions, les privilćges attnehćs s\ lenr position sociale.

* Decuriovcs. On nommalt ainsl los membres du corps on collćgomu-nicipal qni formaitlc gonvornomont partlcnMerdocliaqnevillc; ilsćtaient ordinaircmcnt au nombre de cent, dontlescinq, dix on ąuinze premiors ćtaient notnmćs primoves ou prln-cipalcs. (Yoir les JM Hangę s liłtć-raires, t. III, p. 36, n. 3 et 4.)

⁸ Tilrcs do la nouvellc noblcssc Imperiale, fondćc par Dioeletien et rćgnlnrisćc par ses snccesscurs. Lc3 egregii et los perfcclissimi en for-maiont le sccond ordrc. Le premier ordre coiuprenait les illustrcs, les spcctnbilcs et les clarissimi. Enfin, les membres de la familie impćrialc avaient droit h la quallfication de nobilissimi. On pcut voir, dans le codo Thćodosicn, de nombreux dć-tails sur toute cctte. organisation nobiliairc.

⁶ Ggmeccum, i, mot d’originc grecqno, et dćsignant proprement la partie de la maison r&crvće a Ptisagc cxclusif des fcnmies, servit clicz les Bomainsfr designer des ćta-blńsoments oii les fenunes ćtaient. cniployecs ii tissor la toilc, et qui devinrcnt des maisous dc travaux forces. (Cod. Jusl., w, 27, r>; xi, 7, 5.)