2906543362

że do wyświetlenia całego opisu formatu MARC nie wystarcza często pojemność jednego czy dwóch ekranów, nawet przy wykluczeniu uwag i adnotacji 121. Jeżeli występuje konieczność przeniesienia części opisu należy unikać rozbijania spójnych bloków informacji w tym opisie, na przykład elementów opisu fizycznego lub wykazu haseł przedmiotowych. Przy przenoszeniu opisu na dalsze ekrany trzeba to w jakiś sposób zakomunikować użytkownikowi, umieszczając na przykład na dole ekranu informację "c.d.n." (ang. continued), lub na górze ekranu wskazówkę "Ekran 2 z 4". Do przedyskutowania pozostaje sprawa, czy na drugim i dalszych ekranach umieszczać należy pewne podstawowe elementy z ekranu pierwszego, na przykład autora i tytuł, czy nie.

Przy przeglądaniu dłuższych tekstów, to jest nie mieszczących się na jednym ekranie_tistnieje możliwość stopniowego, sukcesywnego przesuwania tekstu na ekranie, wiersz po wierszu (tzw. scrolling, zwijanie ), lub pojawianie się coraz to nowych pełnych ekranów tekstu (tzw. paging, kartkowanie). Metoda druga jest zdecydowanie preferowana przez użytkowników, ponieważ zapewnia większą swobodę szybkiego przejrzenia zawartości całego ekranu i w mniejszym stopniu męczy wzrok. Jeśli jednak stosowana jest metoda pierwsza (sukcesywne przesuwanie) użytkownik powinien mieć w każdej chwil i możliwość zastopowania konkretnego fragmentu.

Inną decyzją, którą należy podjąć jest wybór sposobu tworzenia tekstu na ekranie, to jest zapisywania kolejnych znaków:    litery

mogą pojawiać się sukcesywnie jedna po drugiej w tempie zbliżonym do szybkości odczytywania przez człowieka, lub po krótkiej przerwie cały tekst pojawia się od razu na ekranie. W badaniach dotyczących wykorzystywania katalogów on-line / 3 / zdecydowana większość (65^ respondentów) preferowała powolny spsób prezentacji dłuższego

131