3106269645

Annonce

Rapport du World Resources Institute

Environmental Indicators:

A Systematic Approach to Measuring and Reporting on Environmental Policy Performance in the Conte.rt of Sustainable Development

Par Allen Hammond, Albert Adriaanse, Erie Rodenburg, Dirk Bryant. Richard Woodward

53 p. ISBN 1-56973-026-1 (1995)

Prix avec raba i s special : US $13,50 plus US $3,50 pour frais de manutention et d¹expedition.

WRl Publications, PO. Bo.x 4852, Hampden Station, Baltimore, MD 21211, USA.

Tei: 1-800-822-0504 ou 410-516-6963.

technique, si bien que quand il lui rendit visite M. G.O.P. Obasi, Secretaire generał de 1'OMM, le felicita des efforts qu'il deployait afin de maintenir le niveau de ses activites.

Dix-huit stations synoptiques automatiques sont en place en divers points du pays. Lautoma-tisation du reseau climatologique va bientót com-mencer. Le SMH s’estdote dun systeme de tele-communications ultramoderne capable de collecter les obsen/ations des stations automa-tiques nationales et d’assurer 1'echange interna-tional des donnees. Ce systeme est connecte par un routeur Cisco 4000 a Internet, au Centre europeen pour les previsions meteorologiques a moyen terme (CEPMMT) de Reading (Royaume-Uni) et au Centre d'avis de tempete sis a Siófok.

II est relie au SMT, au MOTNE et a differents usa-gers nationaux par 1'intermediaire dun ordinateur de telecommunications dual Netsys 9700 a systeme d'exploitation UNIK.

Le Sen/ice participe a maints projets collec-tifs internationaux et entreprises de cooperation scientifique ou pratique. La Hongrie fait partie depuis 1994 des Etats cooperant du CEPMMT. Des specialistes du SMH collaborent aux projets PHARE et COST et a l elaboration du modele LAM “Aladin” conduite par Meteo-France (N.d.l.r.: Bul-letin de / OMM 45 (1), p. 34-38). Dans le cadre du fonds mixte Etats-Unis d'Amerique/Hongrie, j|$ executent neuf projets de recherche et develop-pement.

La conclusion de cette breve retrospective pourrait etre qu‘en depit de toutes les difficultes, le Sen/ice meteorologique hongrois remplit ses obligations et accomplit ses taches. Cela a ete vrai dans le passe, l est dans le present et le restera a l’avenir.

LE SERVICE HYDROMETEOROLOGIE NATIONAL D'OUZBEKISTAN

A 75 ANS

Par Viktor E. Chub’

L origine du Service hydrometeorologique natio-nal d'Ouzbekistan (Glavgidromet) remonte au 7 mai 1921, datę de la fondation de Turkmet (Insti-tut meteorologique et Conseil geophysique du Turkestan).

Toutefois, les obsen/ations meteorologiques et hydrologiques ont commence en Ouzbekistan vers le milieu du xix^e siecle. A Tachkent, des obsen/ations meteorologiques regulieres sont effec-tuees depuis 1867 et 1'Obsen/atoire physique et astronomique de Tachkent a ete etabli en 1873.

Avec la creation de Turkmet, toutes les stations meteorologiques ont ete regroupees sous la meme administration (elles appartenaient au-paravant aux differents departements d'Etat). Apres la seconde guerre mondiale, on a entrepris de reconstruire et d'elargir le reseau d'observa-tion et d‘organiser de nouveaux services. En 1958, un reseau dobsen/ation des avalanches a ete mis au point. Puis, dans les annees 60 et 70, des installations pour la reception et le traitement de nouveaux types d’informations (donnees obte-nues par satellite et radar et donnees magneti-ques concernant la ionosphere) ont ete mises en place et le centre de calcul a ete cree.

C’est a cette epoque aussi que l on s'est mis a surveiller lem/ironnement et a observer la pollution de 1'atmosphere, des eaux de surface, des eaux souterraines et du sol. LAdministration pour la sun/eillance de la pollution de 1'em/iron-nement a ete creee. L intensification de la pro-duction agricole s est traduite par la misę en place dun sen/ice de protection contrę la grele et par une serie de mesures dans le domaine de 1’augmentation des precipitations.

187

1

Directeur, Administration hydrometeorologique centrale, Tachkent, Ouzbekistan