3106269654

tion de temps violent, et notamment 1'echange d‘avis de temps violent au sein des milieux me-teorologiques internationaux et la communication ulterieure de ces informations aux medias.

Les participants a la reunion se sont pen-ches sur les dispositions reglementaires en vi-gueur et les ont amendees, compte tenu de l'evo-lution des activites du SMTD dans le domaine de la prevision meteorologique a longue echeance, de la surveillance et de la prevision de la qualite de renvironnement, de l appui aux activites de surveillance du climat et de la nouvelle pratique de l'0MM en matiere d'echange International de donnees et de produits, adoptee afin de repon-dre aux besoins du SMTD.

Activites satellitaires

Cyc/e d'etude sur 1'utilisation des donnees de satellites d'observation de l'environnement dans le cadre d’applications meteorologiques

C'est le Costa Rica qui a accueilli, au CRFPM de San Jose, le cours destine a des stagiaires his-panophones des Regions III et IV, du 6 au 17 novembre 1995. Ce cycle d'etude, qui s'est avere une reussite, etait le premier a avoir ete mene dans la perspective de la nouvelle strategie de l'0MM en matiere de formation aux applica-tions des satellites.

Trente personnes en tout ont assiste a ce cycle d'etude et il y avait 19 representants des pays des Regions III et IV (Antilles neerlandaises et Aruba, Belize, Bolivie, Bresil, Chili, Cuba, Equa-teur, Haiti, Honduras, Mexique, Nicaragua, Para* guay, Perou, Uruguay et Venezuela) ainsi que des membres du Service meteorologique costaricain.

Les principes sur lesquels reposent les ob-jectifs de la nouvelle strategie de l'OMM en matiere de formation aux applications des satellites ont ete appliques durant cette rencontre. Premie-rement, la formation a ete dispensee en espa-gnol avec des services d'interpretation simulta-nee pour les conferences donnees en anglais. Deuxiemement, les pays ont ete im/ites a designer des participants qui seraient susceptibles de former du personnel local des leur retour.

C'est pourquoi le programme comportait aussi bien des conferences pedagogiques que des ex-poses classiques.

Le programme technique de ce cycle d'etude correspondait a deux cours de niveau universitaire. Cinq jours durant, deux conferen-ciers venus des Etats-Unis d'Amerique, MM. Jim Purdon et Roger Weldon, se sont exprimes sur differents aspects de 1’utilisation des donnees satellitaires. lis ont clairement explique les principes fondamentaux du transfert radiatif et ce qu'il est possible d'observer par le truchement de chaque frequence particuliere en faisant appel a d'excellentes aides pedagogiques : transparents, diapositives, films et polycopies. Les experts americains ont projete des films et diapositives pour presenter de nombreux phenomenes me-teorologiques observes en Amerique centrale, en Amerique du Sud ainsi que dans les Antilles. Les etudiants ont reęu un exemplaire des films, des polycopies ainsi qu'un logiciel sur l'exploitation des donnees du GOES-8. Des professeurs de rUniversite du Costa Rica ont traite des applications en hydrologie et en oceanographie ainsi que pour 1'etude de l’evolution du climat. Un for-mateur d'EUMETSAT s'est exprime sur les plans d’organisation et chaque participant a reęu un exemplaire du Directory of Satellite Applications de cette Organisation. Une leęon sur les produits du Systeme mondial de prevision de zonę (WAFS) a ete presentee par le Sen/ice meteorologique costaricain et le representant de l'OMM a parle, quant a lui, du sous-systeme spatial du Systeme mondial d'observation (SMO) et de la nouvelle strategie de l'OMM en matiere de formation aux applications des satellites.

San Josć, Cosią Rica. novembre 1995 — Participants au Cycle (Tćtude sur 1’utilisation des donnćes de satellites d'observation de l'environnement dans le cadre d'applica-

tions meteorologiques

Photo: Wina Castro

Chacun des participants a presente en dix minutes les donnees satellitaires disponibles dans son Service, l'exploitation qui en est faite, les problemes rencontres et les perspectives d'avenir.

Dans la mesure ou Internet est maintenant devenue partie integrante tant du domaine ope-rationnel que de celui de la recherche dans un certain nombre de pays, plusieurs exposes ont porte sur les differents services qu'il pouvait fournir, notamment sur le ftp, telenet, et sur le World Wide Web. Ces exposes ont eu lieu dans un laboratoire d‘informatique de l'Universite du

195