4831622530

PREFACE

Le present memoire est 1’aboutissement des etudes de maitrise en droit intemational. Le choix du sujet trouve son origine tout d’abord dans mon etablissement aux Etats-Unis et au Canada. Je me suis intćresse a identifier et analyser unc problematiąue juridiąue portant sur les relations bilaterales entre ces deux pays; ce qui m’a conduit a etudier le cadre juridiąue afferant au passage du Nord-Ouest. Ensuite, j’ai assiste assez freąuemment a des evenements sur les enjeux arctiąues et, apres avoir fait un bilan des differentes positions, je me suis rendu compte que le sujet etait tres largement aborde en science politiąue, mais qu’en revanche les recherches rćcentes sur les aspects juridiąues etaient plutót rares.

%

A partir de la, j’ai concentre ma recherche sur les instruments juridiąues et plus particulierement la CNUDM de 1982. Depuis plusieurs decennies, nous pouvons constater que c’est cette convention qui reflete le plus fidelement 1’ćtat du droit positif mais que les difficultes d’interpretation demeurent particulierement importantes lorsąue l’on appliąue le regime de la convention au passage du Nord-Ouest.

Apres une recherche documentaire approfondie, j’ai decouvert que la ąuestion de la navigation dans le passage du Nord-Ouest a fait 1’objct de plusieurs etudes geopolitiąues, geographiąues, et militaires. En 1’espece, j’espere avoir contribue, meme modestement, a faire le point sur l’un des enjeux qui risąuc certainement de caracteriser Tactualite Internationale dans les prochaines decennies. Sans pretendre a l’exhaustivite, j’espere aussi avoir attire Pattention sur un differend juridiąue d’un grand interet dans les relations bilaterales entre le Canada et les Etats-Unis.