5780447950

2

richesse de Tetude de la justice. L’anciennetś des registres de la cour de Manosque foumit une occaslon exceptionnelle pour śtudier chacune des etapes procedurales en vigueur depuis le milieu du Xllle siecle jusqu'au debut du XIVe siecle. De plus, une reconstitution de la procedurę judiciaire permet une analyse de la justice en tant qu’institution et en tant que concept multiforme. D’abord_t il s'agit de cemer le fonctionnement de 1’administration de la justice qui est en plein developpement au cours du Xllle siecle. Puis il faut egalement rechercher les differentes conceptions de la justice qui animent i’epoque. Ultimement, 1‘etude devrait livrer un portrait de la justice mśdievale telle qu’appliquee dans une cour seigneuriale de Provence au Xllle siecle et comprise par ses justiciers et justiciables.

1. Entre 1’histoire et le droit

Un rappel des principaux acquis de la recherche historique et juridique est essentiel afin de bien comprendre a quelles interrogations la presente etude de la justice a Manosque tente de repondre. D’abord śtudiee au toumant du siecle par les historiens de 1'Eglise,¹ fa procśdure d’enquete s'est vue associee au developpement de rinquisition, avec Adhśmar Esmein.² Cette filiation etablie, les etudes historiques sur la justice et la procedurę des cours laTques sont demeurees peu nombreuses jusqu‘au milieu du siecle.³ Les recherches de Roger Grand sur la justice seigneuriale d'Aurillac⁴ demeurent neanmoins un modele d'ana/yse pour les recherches a caractere monographique en histoire du droit penal. L'histoire du droit et des institutions a produit de la fin du XIXe siecle au

1

   Paul Foumier, Les officialitśs au Moyen Age: śtude sur 1'organisation, la compśtence et la procśdum des tribunaux ecclćsiastiques ordinaires en France de 1180 ś 1329. Rśimpr. Aalen (Allemagne), Scientia Vertag, 1984 (1880).

2

   Adhemar Esmein, A History of Continental Criminal Procedurę, with Special Reference to France. Trąd. Reimpr. South Hackensack (NJ), Rothman Reprints, 1968 (1913).

3

   Yvonne Bongert, Recherches sur les cours lai'ques du Xe au XIIle sidcle, Paris, AJ. Picard, 1949.

4

   Roger Grand, “Justice criminelle , procśdure et peines dans les villes au Xllle et XIVe siecles”, Bibliothśque de l’Ścole des Chartes, tome 102, 1941, p. 52-107.