219
LES PAPYRUS DE GEBELEIN
proprietaires de ces deux tombes sont administrateurs de nome27, Pun dans le nome de POryx, Pautre dans le nome du Lievre; dans les deux cas, les hmw-nswt sont employes a la rćcoltedu grain : a PAncien Empire comme au Moyen Empire, le hm-nswt est un travailleur agricole, mais il est difficile de dire s‘il pouvait faire partie de la «maison» d’un fonctionnaire28. En effet, les deux administrateurs dc nome ont tres bien pu se faire representer sur les parois de leur tombeau dans Pexercice de leur fonction, et il n'est pas prouve qu’ils aient employes des hmw-nswt a titre pcrsonncl29; inversement, il n'est pas obligatoire que le pr-ilt dont nous possedons les comptes ait ete un etablissement rural appartenant a la couronne pour quc des hmw-nswt y aient ete employes.
On notę cependant que la majorite des personnes mcntionnees dans les papyrus de Gebelein portent ce titre, qu’un certain nombre de charges d'affaire du roi y apparaissent ainsi qu'un fonctionnaire de la Residcncc. On observera en outrc quc Ssm-nfr 1, qui eite le village de Trww parmi les domaines alimentant son culte funeraire, est pretre de o0, ce qui relie le personnage a la province dc Gebelein 30. Or, dans Pensemble desrouleaux, on nc releve aucun exemple du nom de Ssm-nfr, ce qui n'aurait pas manque de se produire si le personnage, ou sesdeseendants homonymes, avaient etć les proprietaires du territoire: tout se passe comme s’il s’agissait d’un domaine royal31. A la tete de chacune des agglomerations constituant Ic domaine, se trouve un f, le 1® sans aucun doute 32.
En dehors d’un certain nombre de scribes et de preposes aux archives, la popula-lion est constituee d'artisans : boulangers, brasseurs, bateliers maniant la voile ou la ramę, fabriquants de bateaux, maęons, travailleurs de metaux, gardicns de bcstiaux, un mesureur de grains un scelleur de grenier ( ), un nombre assez important dc chasseurs
V et memc deux nomades hrj-s, sans doute dcvcnus sedcntaircs: en somme toute la population des villages constituant le pr-dt. avec leurs femmes, leurs enfants, leurs parents dont les noms ne sont generalement pas cites.
27 Sur Ic titre ó'irj-iht-nswt dans un nome. voir López. RdE 19. 58 sq.
28 Comme c’cst parfois le cas au Moyen tmpirc. Hayes, l.c.; Berlev. o.c.. p. 10-25; cet auteur. en traitant des hmw-nswt a 1’Ancien tmpire. pensc que dans ces deux tombes. les hmw-nswt font partie du personnel des proprietaires. un pr<ii ne pouvant elre autre chose qu'un domaine prive, a son avis.
Les excmplcs de hm-nswt dans les representations des tombes de FAncien Fmpire sont trop rares pour que leur presencc sur les domaines des fonctionnaircs puisse ćtre considerec comme un fait courant.
30 Les noms de dcux autres domaines dc Ssm-nfr <Hdrt et twf-rw) se retrouvent plusieurs fois dans ronomastiquc de Gebelein; on serail tentć dc croire que le personnage ćtait originaire de Gebelein ou qu’il y fut en poste au cours dc sa carriere.
31 Ceci n implique pas que Ic territoire de Trww soit passe du domaine royal au domaine prive dćs le debut dc la V* dynastie, et quc les papyrus de Gebelein soient anterieurs a redillcation de la tombe de Ssm-nfr I pour cette simplc raison. car un particulier pouvail fort bien citer. parmi les domaines alimentant son culte funeraire. des territoires qui ne lui appartenaient pas personncllcment. Si Ic pr-dt dont nous possedons les comptes ćtait la propriete d'un particulier. il n‘cn cxistc point de preuve dans les textes. dans 1‘etat actuel de mon lravail au moins. et on doit avouer que l autonomic dc cc proprićtairc eventuel parail avoir ete bien etroite.
32 Comme on en voit. entre autres. dans la tombe de Ti (Wild. Tombeau de Ti. pl. 168).