• I
i
• I
i
*
-•J
V
A. •
AW
W.
t*
IZ est' souoent nócessaire de rśpśter plusieurs fois ce prooessus de va-lidation, en apportant chaque fois au modele les adaptations ou les corrections x qui s'imposent pour rósoudre les anomalies nrises en śvidence.
On peut citer plusieurs raisons au mauvais fonctionnement d’un modnie
lors du contrdle. Il se peut :
♦
(i) que le jeu original de donnees et le jeu test soient xepresentatifs de schemas de croissance differents,
(ii) qu'on ait employe, dans la construction du modeledes methodes* d'ajus-tement inadequates,
(iii) qufon.ait extrapole, pour le controle sur le second jeu de donnees, certaines fonctions dans un domainę ou elles.sont iraprgcises,
. (iv) que le modSle, mettant en jeu un systeme d’equations, devienne instable quand oń l'u tili.se comme un tout, meme si chacune des fonctions s'ajuste bien aux donnees,
(v) qu’une erreur humaine quelconque se soit produite pendant la transcrip-tion ou 1’utilisation des diffśrentes courbes ou equations du modele*
On a dćveloppć un peu longuement ces ąueląues points pour insister sur la nćcessitć de tester soigneusement tout modele avant de l1appliąuer a. 1'amś-nagement ou d la recherche. Le chapitre 7 traite en dśtail de la validation des modęles.
J
On peut utiliser un modele d'accroissemeni et de production de trois faęons diffćrentes ;
sous formę d1une simple table (ou courbe) ou dłun jeu de tables (ou courbes). Celles~ci peuvent alors etre utilisees directement par les amenagistes, ou entrees dans un ordinateur pour la misę a jour des donnees d’un inventaire,
$Li) sous formę d'un progranime pour ordinateur ou calculateur, qui peut alors editer une table (ou des courbes) de production pour une sylviculture donnee. Cette formule presente un grand interet quand le modele est as~ sez flexible pour qu'il soit impossible de rendre compte dans un seul jeu de tables de toutes les previsions qu’il permet de faire,
< ii O sous formę d’un sous-progrararae constituant un sous-modele dans un pro-gramme d'ordinateur pour 11amenagement forestier ; en generał, celui-ci comprendra aussi une base de donnees d'inventaire et des contraintes techniques ou economiques sur la sylviculture et 11exploitation.