Słowo wstępne
prac, podając je w układzie chronologicznym, a w przypadku pochodzących z tego samego roku — w porządku alfabetycznym, według nazwisk recenzentów.
Bibliografię uzupełniają dwa indeksy: autorów i dzieł oraz przedmiotowy, mające ułatwić korzystanie z niej oraz dać wykaz tematów i zagadnień obecnych w dotychczasowych badaniach nad tradycją biblijną w literaturze polskiej.
Niniejsza bibliografia — doprowadzona do końca 2003 r. — ma służyć uwyraźnieniu powiązań literatury polskiej z Biblią i wzmocnić zainteresowanie tą tematyką. Być może przyczyni się do systematycznej i pogłębionej refleksji (także metodologicznej) pozwalającej wyodrębnić zagadnienie obecności Biblii w literaturze polskiej jako problem badawczy.
Wszelkie krytyczne uwagi dotyczące zawartości oraz przyjętej dla tej pracy metody proszę nadsyłać na adres: kramarek@heaven.kul.lublin.pl. Jestem przekonany, że pomogą one to kompendium bibliograficzne wzbogacić i kontynuować.
Oddając do rąk Czytelników obecną bibliografię, owoc „niepróżnu-jącego próżnowania", poczuwam się do miłego obowiązku wyrażenia wdzięczności Pani Profesor Marii Adamczyk i Panu Profesorowi Stanisławowi Ficie za okazaną pomoc w trakcie jej powstawania.
Tradycja biblijna w literaturze polskiej. Bibliografia opracowań
4