Rozdział 1.
Rozdział 2.
Rozdział 3.
Rozdział 4.
Rozdział 5. Mecze władza kontra społecze
Rozdział 6.
Rozdział 7. sport. Futbol w Ameryce Łaci
odprawiło si
słowa) i sportu, potrzebne s
Michał Radgowski
yłem w sierpniu 2004
roku. Miałem wówczas wielk
Atenach. Było to ogromne prze
dla mnie było przede wszystkim do
enia z udziału w spotkaniu w jednym miejscu i
czasie tak ogromnej liczby osób przybyłej z najdals
cy po powrocie z Grecji podejmowałem decyzj
wyboru tematu pracy magisterskiej, nie miałem wi ci. Chciałbym zbli
do istoty społecznego, a co za tym idzie, tak e politycznego fenomenu współczesnego
sportu. Co zmotywowało mnie i setki tysi
miliardom pozostałych zasiada
ródło: zbiory prywatne autora
było
cej o całokształcie zwi
i artykułów przekonała mnie,
z nim na przysłowiowy „pierwszy rzut oka”. Zdałem
ci jako studenta nie zgł
kim wycinkiem całego spektrum problemów powi
hasłem „sport i polityka”.
okazała si lałem. Do takich wniosków skłoniła mnie lektura
ło mi na dobr
ci i wyłowienie kilku tytułów rozdziałów i podrozdziałów, n.p. „Uprzedmiotowienie
enie do doskonało
ta dała mi wst pne teoretyczne podło
barona Pierre’a de Coubertin postrzegałem jako zap
organizatora. Jako filozof i autor cało ciowej koncepcji społecznej zacz ł mi si
wła
igrzysk olimpijskich dopełniła mi seria artykułów A
zwłaszcza tym,
sporo ze swoich koncepcji udało mu si
ródło: zbiory prywatne autora
profesor Lipiec był redaktorem zbiorowej pracy, kt
poszerzyła moje horyzonty, tym razem w kwestii meto
artykuły zamie ciło kilkudziesi pie pisze: „Cało
dziełem wieloautorskim, wielodyscyplinarnym i wielo
spojrzenia – ostatecznie wyszły cało
miałbym zawrze „cało
Od tamtej chwili nie było ju dla mnie odwrotu od usiłowania zaw
pozostawała kwestia, jak dokonam
enia. Odpowiedzi dostarczyło zapoznanie si ródeł.
Okazało si
przedstawicielem jest wła
ski, Władysław
ce, jak mało eksploatowany
jest przypadek Polski. Nie udało mi si adnej pozycji, która podsumowywałaby
sportu po 1989 roku, to nie znalazłem analizy przys
kilkustronicowy artykuł.
Gdybym porwał si od razu na zapełnienie tej
dostrzegłem, byłbym niejako skazany, opieraj
miałych tez i formułowanie wniosków. Wszechstronnie
własnego ograniczonego warsztatu nie pozwoliła mi
Postanowiłem,
gruncie. Taki grunt zapewniła mi obfito
ródeł na temat ingerowania i
dy niedemokratyczne. Najbardziej pomocne okazały si
dzieła Arnda Krugera i Roberta Edelmana. Ich błysko
rczyły na tyle uniwersalnych
, zaplanowałem merytorycznie tak
rozdziały nie tycz . Edelman wskazał
dyktatorska władza, a
poprzez reakcje społecze całej
wszystkie rozdziały z wyj
ci i zdobywania poparcia dla swoich działa
pnych trzech rozdziałach zajm
dów na czas wolny, wysiłek fizyczny
szczegółowo wszystkich punktów stycznych sportu i
jedynie na przykładach, za to na tych najbardziej
cie o cało
najpopularniejszej dyscypliny – piłki no
Kolejne dwa rozdziały równie
cie. Jeden rozdział b
Wreszcie rozdział ostatni ma za zadanie zasygnalizo
dziem uprawiania polityki posługiwa
e arsenał metod
i taktyk rozgrywania własnych gier i gierek poprzez
lam słowo
”, bo podam zaledwie dwa przykłady tycz
kierowałem si
e wło ony w napisanie tej pracy wysiłek oraz ocena tego wysiłku przez
w przyszło
ROZDZIAŁ 1. SPORT I POLITYKA. PODEJ
Przeto niech Olimpijski Płomie
raz wł czyło telewizor, aby
niej stała jedynie skromna
kolonia karna na zapyziałych kra takiego miało tam
miejsce? Nie było to l dowanie przybyszów z obcej planety. Nie było to spo
dzy i głodu. Nie był to te
cych członków zespołu The Beatles. Nale
nawet z tym czwartym, zmartwychwstałym cudownie Johnem Lennonem, udałoby im si
współcze
, baron Pierre de Coubertin byłby w stanie wyobrazi
, s.6 [tłum. własne autora pracy]
wskrzeszał w bólach w latach
90. XIX. stulecia. Cztery lata po Sydney, gdy wokół paru pozostałych na miejscu rozgrywania
najsłynniejszych staro na było jedynie garstk
dował
samolot. Przywoził b
działaczy, b
ródło: http://www.sikyon.com
Jak takie zjawisko skomentowałby jeden z uczestnikó
gimnastyczne odbywał pod kierunkiem Aristona z Argo
[Szeroki] z powodu masywnej budowy ciała; cho poprzednio nazywał si
ał on, e zamiłowanie do gimnastyki jest na równi chocia
stw, uznałby,
metaforycznych) i ich metod zasługuje na
go zdefiniowania go. Sport według hasła
dy słynnych filozofów, PWN, Warszawa 1984, s.164
człowieka, której istot zespołowe
współzawodnictwo ludzi (niekiedy z udziałem zwierz
ł
walorów fizycznych, jak siła, szybko , wytrzymało
działania, równolegle do doskonalenia sił psychiczn
regułom gry – skodyfikowanym, uznawanym zwyczajowo
znaczenie sportu dla współczesnej cywilizacji, nal
ródłem narodzin sportu jest
dkowania społeczno
homo sapiens charakteryzował si
p nie byłby mo
lał znaczenie gimnastyki dla
prawidłowego i harmonijnego wychowania młodzie
miały antyfizyczny, „zniewie ciały” model edukacji, aby młodzi ludzie „(…) ciało
te, słucha
z pola skutkiem niedorozwoju ciał zarówno na wojni
ródłem sportu jest ludyczno
e ta potrzeba wpłynie na ewolucj sportu i jego współczesne oblicze w sposób
Od momentu, w którym narodziło si społecze
miało zacz tak zwane społeczne
funkcje sportu. Człowiekowi jako jednostce b cej członkiem tego społecze
spełnia wobec ogólniejszych procesów społecznych da
powszechnych tendencji. Na przykład klasyfikacja me
(MKOl nieskutecznie starał si
wysiłki ka jego sił
Po drugie, czasem sport spełnia rol
puje inne formy konfrontacji. Przykładem mo
samianymi z pewnymi grupami społecznymi, narodowymi
chyba tylko wła cigu klubów Rangers i Celtic po tytuł
sto słabo kontrolowanych zjawisk. Samobójcza bramka
kolumbijskiego piłkarza Andresa Escobara na mundialu w USA w 1994r. była po
bestialski akt wywołał fal
władz w Bogocie w walce z rosn
dwustronnych stosunkach szwajcarsko-tureckich wywołane zostało kontrowersjami wokół
wiata w Niemczech reprezentacji piłkarskich tych kr
spełnia funkcj
cie 4. Pozostało m) wyznaczył pono
ródło: http://www.sikyon.com
excellence społecznym”
c jest „osadzony w systemowej strukturze społecze
dnił równie
rozdziału: „Ł
rodki i sposoby techniczne słu
działalno
wykracza, łatwe wydaje si
ci oraz przy zało
e: „człowiek jest zwierz
puje problem władzy i oznacza zachowania ludzi prz
li faktycznie człowiek jest
bytem z istoty swej współzawodnicz
dał, by człowiek zd ał ku ideałowi dobra i pi
ciała (…) Stagiryta perfekcjonizacj wbudował w wewn
głego zbli
organizacji cało
bardziej lub mniej udane wysiłki na
rzecz uło
nie podzielał plato skich zało
ci idealnej i obiektywnej, to postulował takie
demu obywatelowi zapewniałby
yciu społecznym, [w:] Społecze
łatwiej chyba b dzie posługiwa
zostaje wykorzystane do zupełnie innych funkcji – n
sprawowania władzy.”
drugiego z nich, obserwowane zwłaszcza w
owego przekształcania si
od ogólnego kierunku przemian społeczno-polityczny
ewolucje społeczne, tworzenie si
niej wzorców oraz gwałtowny rozwój nauki i o
pomogły sportowi zaj we współczesnym
medalu. Chciałoby si
za darmo! „Sport jako działalno
własnego istnienia i eksperymentowania. Musi wi
praktycznej realizacji własnych celów. Nie szkodzi
człowieka w
współzawodnictwa sportowego mo
łecze
fenomenowi współczesnego kibica. Paradoksalnie, po
mistrzów z trybun czy sprzed telewizorów uczyniło w
plecami do boiska grupy młodych ludzi skupione s
przeciwnej, z siłami porz dkowymi lub po prostu owładni
nieniu od swego XIX-wiecznego kolegi nie jest człow
ycie na marginesie działalno
harmonijnie całe ciało, a tylko poszczególne jego e
skarykaturyzowanej formie, na przykład w dziedzinie
wspólnie z innymi członkami ruchu olimpijskiego, mi
ył do osi cia Olimpijskiego Ideału: rado
płyn cej z wysiłku fizycznego, wzajemnego szacunku i zro
c na uwadze polityczny, społeczny, naukowy i techno
XXV-6, December 1995 -January 1996, s.6 [tłum.
własne autora pracy]
Tak definiuje cele i podsumowuje rezultaty działa
ytny sport powołała do
pozostaje głównym jego zawiadowc . Jego stwierdzenia doczekały si
komentarza pewnego publicysty i byłego olimpijczyka: „(…)pan Samaranch, bawił z wizyt
w ONZ, gdzie przekonywał o wy
d Nikita Chruszczow przekonywał Zgromadzenie o wy
kapitalizmem z udziałem własnego buta, ka
trobie. W ONZ wysłuchali Nikity, dlaczego wi c nie mieli wysłucha
cego MKOl do przywódcy „Imperium Zła” mo
od całej otaczaj
ne dla gatunku ludzkiego, społecze
stanowi zespół znaków, przy pomocy których pisze si
do wyładowania prymitywnych instynktów
da złotówka wydana
generałów. Z drugiej strony rodzi patologi
(jeszcze raz kłania
nakładów finansowych i organizacyjnych decyduje o
jeszcze pogł
kontynuowaniu wysiłków tego pierwszego, u drugiego ciekło
c, bardzo mało chwalebne. Ojnomaos, król
peloponeskiej (nazwa półwyspu notabene pochodzi wła nie od imienia Pelopsa) Pisy obiecał
miałkowi, który pokona go w wy
rydwanów. Zadanie do łatwych nie nale ało, bo konie Ojnomaos otrzymał od boskiego ojca,
własnego zi ci wszystkich kolejnych pokonanych dobijał, zdobi
głowami drzwi swego pałacu.
ródło: http://www.utexas.edu
Pelopsowi przyszła z pomoc zakochana w nim Hippodameja, która przekupiła
ł pojazd, co poskutkowało
został oczywi
czczenia poległych herosów, ufundował
tpliwe, aby baron de Coubertin chciał z dorobku ant
metody działania Ojnomaosa, Myrtilosa, czy Pelopsa.
dza władzy,
ze sportowego słownika nie znikn ły.
ródłem zysku, by miano z
– z kolei odwoływanie si
J.Łanowski,
u, by ktokolwiek chciał si
c coraz bardziej rozdzierany a <<uprzemysłowieniu>>
Pewien banalny i pozornie mało znacz
pokazuje, jak łatwo propagatorzy olimpijskiej ideol z zupełnie błahych
, która najsilniej miała ł ytne igrzyska z ich wzniosłymi,
ytnymi korzeniami od pierwszej imprezy miał by
powinien odległo
dzieliła pole bitwy pod Maratonem od Aten. Tymczasem droga ta była krótsza o ponad dwa
, niecałe 40km liczyła na trzech pierwszych igrzysk
tradycja musiała ust
cia okiem wydłu
mógł zmagania wygodnie z okien Pałacu Windsor
pnych igrzyskach nikomu nie przyszło do głowy wraca
Kiedy udało si , jak korzysta, a czym płaci sport na swoich kontak
ga współczesnego sportu opiera si na dobrej komitywie z władz
dzmi oraz potencjałem organizacyjnym i informacyjny
tku rozdziału.
Polityka to sztuka zdobywania i utrzymywania władzy, władzy nad tłumem, który od zarania
dziejów wykrzykiwał: „Panem et circenses”! Ludzie o igrzysk, bo były
doprowadziłoby do powszechnego i ostatecznego wszechporozumienia i poło yło kres
zła i napi
sił
przypominałyby,
tem wspólnym dla wszystkich (…), zrozumiałym dla ws
ł enie do doskonało działa , wywołuj i rozładowuj
nikiem zasady fair play, która to nazwa wła
od zawsze akcesoria militarnego rytuału (na przykł
ci (wspominany wielokrotnie Platon) w pełni akcepto
gimnastycznych jako szkoły dzielno
była wielk ytny olimpizm próbował
nie ma na przykład wy cigów czołgów) i przy wszystkich okazjach podkre lał,
y o micie sławy i o bezustannych d
M.Gołaszewska, Idea olimpijska – mity i rzeczywist
M.Gołaszewska, op. cit., s.51
M.Gołaszewska, op. cit., s.52
współczesno
kapłanami tego nowego „opium dla ludu”, maj
rytuały, dysponuj cego własnym panteonem idolów, bogów i herosów. Któ łby
ROZDZIAŁ 2. SPORT W III RZESZY I W ZSRR. PRÓBA
ci społecznej. Ju
portu, te które zyskały sobie
wpływ na całokształt naszej egzystencji – stylu
wzmocnienia swojej władzy, a jednocze
ycia społecznego. W sferze kulturowej przejawia si
rodki oddziaływania na ludzk
e definicji znalazły si ne słowa – pełna
działania społecze stwa obywatelskiego. […] Społecze
polityczna. Udział obywateli w
imów politycznych władza b
stwo współczesne, [w:] Społecze
itarne zostały
do powiedzenia wła
niejszych cech, jakie charakteryzowały sport w Zwi
ródło: opracowanie własne na podstawie R.Edelman, Se
stawiał prac
tego było marginalizowanie znaczenia wolnego czasu
sportu. W pierwszej połowie XX. wieku popularny nie
ród zachodnioeuropejskiej socjaldemokracji był pogl
psychologiczne i biologiczne – podło enie podło
historyczno-społecznego.
cy w sił
Zachodzie sport zawodowy, a zwłaszcza najbardziej p
Akurat w tym wypadku były to pogl
uazyjnego modelu amatorstwa było nowym włodarzom Kr
ogłosili oni bojkot igrzysk
ci uczestnictwa w igrzyskach MKOl zaprosił na nie r
członkiem MKOl był formalny przedstawiciel przedrew
dróg decydowały raczej nie same pogl dy na sport, a rozłam w samej mi
odł Kominternu, który to z kolei zało ył w 1921r.
własn silnie z powstał
dnego pluralizmu, jaki przyniósł w
ły w Rosji Radzieckiej przedstawia
lane były jako
władzy Józefa Stalina i przeprowadzan
ył jednak ostatecznie inny
ła si
kształtowa elita sportowców. Za oczywistym przyzwoleniem władz pojawił si
gania coraz lepszych wyników. Z takimi hołubionymi
komunizmu i słuszno
ycia – kulturze, sztuce, nauce. Jednak wła
na było
wł
artia kazała wzi udział w biegu
przełajowym. Gdy Tichomirow go wygrał, prasa niezwy
komentowała i tłumaczyła, a jak
G.Młodzikowski, Olimpiady ery nowo
ródło: http://eng.plakaty.ru
dkowany został wszechobecnemu kultowi efektywno
produkcji, która zawsze była w ZSRR stawiana zdecyd
z przekraczaniem zało
przemysł lekki, realizuj
jest nieodł
odgrywał nadspodziewanie kłopotliw w radzieckiej historii. Władza mogła posługiwa
wiat sportu udowadniał,
na go w pełni
o pełnej niezale
działania umacniaj
władz
szczególna dziedzina kultury masowej oferowała jednostkom i całym grupom spory wachlarz
e działaniom.”
bardzo kłóc
stw satelickich mitem o wspaniało
pierwszy rzut oka wydawałoby si
włoskiego potrafił znacznie lepiej wpływa społecze
cia władzy mieli Hitler i jego
współpracownicy. „Nazi łu na to, jak
społecze
ca i wkładaj ca tak wiele wysiłków oraz po cie do władzy,
ła niezdefiniowane.”
wychowanie fizyczne był w III Rzeszy Alfred Baeumle
dy wyłuszczył w
ce z 1935r. „Ideologia i szkoła”.
kszym skrócie, w swej teorii utrzymywał,
Baeumler dystansował si
zinterpretowania tych haseł w duchu rasistowskim wiedzie całkiem niedługa droga.
Twierdził on, e „cała edukacja i
[niemieckiej młodzie innych. Przez sił
młodzie
Szczególnie zwracał
.61, [tłum. własne autora pracy]
cyt. za: Ibidem, s.69-70, [tłum. własne autora prac
boks. Wymaga on błyskawicznej decyzji, utwardza i tkim ciało. Dla dwóch
młodych chłopców nie jest bardziej brutalne załatwi
intelektualizmem. Lekarstwem dla Niemców miało by wła
e ono kryje wiele pułapek, przez które jego sens mo
z takich pułapek jest automatyzm, który mo
młodego człowieka do wysiłku
na to miało by
przełamywania własnych słabo ci. Lecz i z tym przełamywaniem nie nale ało według
na własnych celach i osi
równie zgubne dla charakteru młodego człowieka. Z t
poddawany był przez Baeumlera sport wyczynowy.
pienia intelektualizmu, Hitler dostrzegał szans
stwo w powrocie do prymitywnego społecze
ce instynkty. Twierdził,
e u „wolnego, wspaniałego drapie ł widzie człowieka, znowu pojawi
błysk w oku.
Wła
ywiołow
cie wybitnie zasłu ył na
miano, jakim ochrzcił go Robert Edelman – , z naciskiem na słowo
ten oksymoron, którym Edelman zatytułował swoj
psuły tak naprawd cał . Władza radziecka nie umiała trafia
upodobania, nie potrafiła schlebia masowym gustom. Tym samym słabła jej zdolno
ło to do tego,
popularnym dyscyplinom sportu, jak piłka no
co prawda skupiały
ł poziomu pozwalaj
e nie usiłowali pozbawi sportu jego podstawowych wła
li pod własn
ywiołowo
w piłce no o całej
rodzinie sportów walki? Zadowolenie, na przykład z
gdyby teoria sportu dorobiła si yniera-cudotwórcy pokroju Miczurina, nie zdołałby o
ci poszli zupełnie innym kierunku. Postanowili jesz
cy kontrast. Z jednej strony ascetyzm, bezpłciowo
siły…, 1938r.
ródło: http://eng.plakaty.ru
ródło:
ródło: http://www.archi2.polito.it/mostre/01/14_cas
ROZDZIAŁ 3. OLIMPIADA W BERLINIE. APOGEUM
XI Olimpiady zapadła na 29.
sesji MKOl w Barcelonie w kwietniu 1931r. Było to j
owała I wojna
Najsilniejszym kontrkandydatem była wła
kandydatura zyskała trzy razy mniej zwolenników ni
głosów)
członków MKOl nie stawiła si
głosowała korespondencyjnie. Niemcy od razu skorzys
przez władze organizacji sportowych. Stanowiły one sił
– około 8 milionów członków. Nazi
łow
Ministrem Sportu Rzeszy został
tyczy igrzysk, to sam Hitler nie był pocz
zmienił zdanie po tym, jak wizj propagandowego wykorzystania imprezy zarysował mu
Goebbels. Ministrowi Propagandy pomysł ten przyszedł do głowy po rozmowie z
G.Młodzikowski, Olimpiady ery nowo
był pół
stanowisk. Nie zareagował, gdy Tschammer und Osten zastapił go na fotelu
tórych własnor cznie walczył i
zabiegał przez wiele lat, jednak zareagował i poprosił o wsparcie przewodnicz
Ten interweniował bardzo stanowczo, zagroził wr
, czy było to wył
czny manewr. Władze niemieckie mogły bowiem odt
14 grudnia 1934r. Hitler podpisał dekret o rozpocz
Olimpijskiego, głównej areny igrzysk. Przy tej okaz wiadczył: „[…] Niemcy otrzymaj
rzucał słów na wiatr. Chc
całego wiata, zafundował swojej stolicy imponuj
na
kuli
ziemskiej.
Koszty
budowy
przekroczyły
pierw
ył: „[…] Same obiekty
ciowo mówił prawd
G.Młodzikowski, op. cit., s. 117
G.Młodzikowski, op. cit., s. 114
G.Młodzikowski, op. cit., s. 114
członkom zdelegalizowanych robotniczych (komunistyc
doł
ródło: The XIth Olympic Games Berlin 1936. Official
posłu fortelem i działaniami zaciemniaj cymi cały problem. Na pocz
ydów i pół
ydowskich klubach, notabene całkiem
niepodległo
). Sprawa została szybko nagło
ydowskie na całym wiecie. Szczególnie mocno protest ów wybrzmiał w
nienie wszystkich zgłaszanych zastrze ował si
cy MKOl Avery Brundage. Postanowił on zbada
W Niemczech spotkał si zarówno z przedstawicielami społeczno
reprezentantami władz niemieckich. Wyra dał zapewnieniom tych drugich.
aden sposób go nie skrytykował, wr
oficjeli miał powiedzie
Wrócił do kraju
e zabezpieczył start na igrzyskach
bez ceregieli krytykował wszelkie pojawiaj
Zdecydowany głos za odebraniem Berlinowi organizacj
ało te najbardziej skrajne skrzydło ruchu
nazistowskiego, którego ludzie powołali nawet „Niem
Wiedniu, George E. Messersmith sugerował: „B
sposobów na pokazanie niemieckiej młodzie
Jego stanowisko pozostało jednak ały głosy
liwe, jak pokazał czas, znakomicie wpisuj
która doprowadziła w konsekwencji do Monachium i do
Ministerstwo Sportu Rzeszy na płyn d głosy krytyki i zaniepokojenia
pozostało kompletnie nieczułe. Ze wspomnianego wy
przedolimpijskich nie wył czono wprawdzie jednostek, ale wył
ny sposób, który łatwo usprawiedliwi
1999, Vol. 26, No. 2, s.357-358, [tłum. własne aut
G.Młodzikowski, op. cit., s.116
Sport History”, 1984, Vol. 11, No. 3, s.68-69, [tłum. własne autora pracy]
tków od tej zasady i odpowiednio je nagło
na przykład o szpadzistce Helene Mayer, pół
e prasa niemiecka miała wyra
cia, dotychczasowe i przyszłe.
Zupełnie inna strategi działania przyj ło Ministerstwo Propagandy. Nadzwyczajna
piła na czas tu
ci – turystów, sportowców, działaczy,
ich coraz bardziej otwartych staraniach o przył
miały wszelkie
Nie udało si
igrzyskami zimowymi. Spostrzegł on,
p wzbroniony” i podzielił si
ł si
cy MKOl celnie zripostował,
flaga, to on jest gospodarzem. Kłopotliwe napisy sz
miały ju artykuły wypominaj
tkiem było cytowanie gazet ameryka
zwłaszcza w stanach południowych a roiło si
Zaroiło si
III Rzeszy. Sporo było w tym przesady, ale
równie sporo prawdy. Igrzyska i ich oprawa robiły w enie. Najlepszym przykładem ich
perfekcji i nowatorstwa był film dokumentalny „Olympia”. Jego twórczynia była Leni
Riefenstahl, opromieniona sław
niej na Parteitagu „Triumfu woli”. Miała za zadanie
organizacyjny, talent sportowy i sił charakteru całego narodu niemieckiego. I otrzymała
ciła kamery na
przykład na balonach i sterowcach czy na katapulcie
ródło: The XIth Olympic Games Berlin 1936…, s.337
cia lotnicze były ju znane, ale tym razem zostały u
niezwykłego przedsi
ci wpadli na pomysł zapalenia znicza w ruinach
najbardziej okazałe odbyły si
m.in. w Bułgarii i na W ły si
tego ognia” i legitymizowały jego obecno władz
ledziła Leni Riefenstahl ze swoj
lotnicze zostały pi
przeprowadzeniu inwazji na Bałkany.
cie z filmu zupełnie innego rodzaju sekwencji prosił re
sam Goebbels. Chodziło mu o szczegółowe studium per
ował szyki nazistowskim specom
wspaniałe wyst py Owensa i innych Afroamerykanów powodowały,
piechu opuszczał swoj
zapraszał kolejnych medalistów, aby osobi cie i ostentacyjnie zło
Baillet-Latour skrytykował go za ten obcy dotychcza
ograniczył si do goszczenia wył
Owensa najgodniej zachował si
c Amerykaninowi złota.
przyzwoicie zachowała si za to całkiem spora grupa sportowców spoza Niemiec
przył
ródło: The XIth Olympic Games Berlin 1936…, s.626
G.Młodzikowski, op. cit., s.125
pochwaliłby, a gesty słu
zganiłby baron Pierre de Coubertin, wówczas ju
Dla niego Igrzyska XI Olimpiady były pierwszymi od 1904r., na których nie pojawił si
cie. Stało si
pytał: „[…] zgromadzon w Berlinie młodzie
czy dzieła przeze mnie rozpocz eby została definitywnie przypiecz
francuskich gazet po igrzyskach pochwalił igrzyska
ideałów i ciepło pogratulował Hitlerowi.
przyjaciela, niemieckiego działacza MKOl Carla Diema pisał o ch ci zało
ich, do którego to mógłby przekaza
swoje osobiste archiwum; Centrum „wsparłoby rozwój tego ruchu [olimpijskiego] i uchroniło
rozterkami był targany, mimo pewnej dozy sympatii i zaufania, jakim darzył samego Hitlera.
, jakie „odchylenia” miał
opisał szwajcarski olimpijczyk, biegacz Paul Martin
bogów. Tam wła ta oferowały siebie
sportowcom, zwłaszcza tym, którzy wyró
zków przejmowało pa
wskazywało na to, e tan „las miło ci” stanowił istotny element nazistowskiej linii
G.Młodzikowski, Olimpiady op. cit., s.124
.94, [tłum. własne autora pracy]
Innym elementem tej linii było z pewno
stwo było dla nazistów szczególnie presti owe był
stw, w pełnym umundurowaniu. Niemcy rywalizacji o t
o to postarali. Srebro przypadło dru
acy i pozostałe ekipy zastali na trasie
przeszkody-pułapki, o których wiedzieli jedynie Niemcy, a dodatkowo nało
punkty karne za przewinienia, które nie miały miejs
Złoty medal zawisł na szyjach trzech
ródło: The XIth Olympic Games Berlin 1936…, s.258,
Grad medali nie był jednak najwi
kszyły one popularno ród władaj
bojkotu utwierdził Niemców,
lnej antysemickiej propagandzie trwała
nadal, ale obozy koncentracyjne wypełniały si
tolerancyjnymi, wspaniałymi gospodarzami, perfekcyj
dominowało w społecze
nazwał je „niczym poza triumfem
e od tej pory fuhrer zapłon ł entuzjazmem do dalszego
pojawiła si
zawodów ze stałym miejscem rozgrywania – Norymberg
1937r. Hitler odwiedził pracowni Alberta Speera i wła
ał,
wymaganych olimpijskich wymiarów, w odpowiedzi usłyszał: „Niewa
G.Młodzikowski, op. cit., s.126
G.Paton, R.K.Barney, op. cit., s.93, [tłum. własne
ROZDZIAŁ 4. KULTUROWY FENOMEN FUTBOLU W ZSRR
“W komunistycznym kraju […] klub, któremu kibicował był
, do której sam zdecydowałe
przypisywał ci klubu do kibicowania. To mogła by
rej mogłe
, jak chciałe kibicem to ł
ci piłki no
władz, które promowały dyscypliny takie jak zapasy
przedstawicieli na igrzyskach olimpijskich pozostał
ci kibiców. Futbol zawsze zajmował zdecydowanie
ugiej pozycji plasował si
nie przed pozostałymi
5/ah0502001441.html, paragraf 7, [tłum. własne auto
ci radzieckiej piłki no nej od władz, a
nie przykładem obrazuj
jest historia Spartaka Moskwa i jego zało ycieli, czwórki braci Starostinów. Klub powstał w
w małe i
rednie zakłady przemysłowe, handlowe i usługowe. Do pował jeszcze pod
nazwa była jednocze cych klub małych i
biorstw, które po rewolucji odrodziły si
klub otrzymał 19 kwietnia 1935r..
Aleksandr, Nikołaj, Pietr i Andriej
ródło: http://www.historycooperative.org/journals/a
ci zało enia Spartaka z narodzinami innych czołowych
radzieckich klubów, łatwo b yna Starostinów miała
cej kibiców w całej Rosji i dlaczego była niewygodna dla włodarzy Kremla. W 1923r.
skiego podległa mu słu stwa Czeka stworzyła
ły
symbolem tych klubów nie był znak miecza i tarczy,
romb. Za to niebiesko-białe barwy nawi zywały ju
słu
Krasnoj Armii), w 1954r. przekształcony w CSKA (Centralnyj Sportiwnyj Kłub Armii)
ci, jaka instytucja była patronem i opiekunem tej
stwie jak ZSRR nie było chyba w e władza
wojsko i słu stwa udowadniały swoj
uazyjnych krajach „zgniłego Zachodu.” Z tego samego
powodu Spartak cieszył si ród społecze stwa w całym Zwi
Radzieckim. Był po prostu oaz ci w postawionej na głowie
e Starostinowie byli dysydentami „pełn
korytarzach Kremla i Łubianki i zjednywa
Jednym z takich ludzi był szef Komsomołu Andriej
w pełni profesjonalnej Wszechzwi zkowej Ligi piłkarskiej.
stałe podnoszenie poziomu sowieckiej piłki.
S.Szczepłek, Sierp, młot i piłka, „Rzeczpospolita”
S.Szczepłek, op. cit.
ródło: R.Edelman, Serious Fun. A History of Spectato
W tym samym roku zreorganizował si
całokształtem sportowego
przekształciła si
gu na sztandarach widniało słowo „amatorstwo”, mimo
pował proces uzawodowienia wszystkich niemal dyscyp ło si
Starostinów, Beria zapytał jednego z trenerów Dynam
odpowiedział: „Bo płaci wi cej.” Wynikało to z tego, e Spartak cieszył si
Mikojana, który pozwolił klubowi przyznawa
dku dziennym było przekupywanie graczy i zach
sposób do zmiany barw klubowych. Czołowe moskiewski słowa
słowem „pokazowych”.
Brało si
najsłynniejsze dru yny, zwłaszcza moskiewskie wielokrotnie rozgrywały
pod stołem pieni dze były kolejnym ródłem dochodów zawodników, a miejscowe NKWD z
reguły przymykało oczy na ten proceder.
przebiegały tam cz sto w mało wyrafinowany sposób, posługiwano si
dał system fikcyjnego zatrudniania zawodników
klubów przyzakładowych np. w kopalniach, hutach, cz
wojskowe miały jeszcze dodatkowy atut w r
gracza do słu
erwonym miało miejsce
ce do tej pory precedensu. Na rozło
utkanym własnor
juniorska Spartaka rozegrały mecz piłkarski. Tu przed spotkaniem z udziału zrezygnowało
Dynamo, tłumacz
Na pomysł takiej imprezy wpadł Nikołaj Starostin,
urzeczywistnienie musiał walczy mu musieli najbardziej wpływowi
Wszystko odbyło si w ramach Dnia Kultury Fizycznej. Było to
ród bolszewików były hasła antyrywalizacyjne.
Miało by
charakter był zdecydowanie bardziej teatralny ni sportowy, a szefował wszystkiemu re
N.Ochłopkow. Po pierwszych dwóch latach na stadionie Dynama barwna parada przeniosła
w 1931r. na Plac Czerwony i tam odbywała si
1937r. był jednorazow
e Stalin nie przestał odnosi , był fakt,
spotkanie zostało przez niego skrócone.
S.Szczepłek, op. cit.
cie 17. Słynny mecz na Placu Czerwonym
ródło: R.Edelman, Serious Fun…, s.138
protektora, Berii) narastał. Gdy podczas ciesz
cej w całej Europie
Półwyspu Iberyjskiego nieznacznie przegrało, a Spartak odniósł zwyci
wytrzymał. Rozpocz ł nagonk dziego, który miał pomóc stronniczymi decyzjami
czyło si to dla arbitra łagodnie jak na sowieckie
miała miejsce w 1939r. podczas rozgrywek o krajowy puchar. Spartak w półfinale pokonał 1-
pnie wygrał finał przeciwko Dynamo Tbilisi.
c wydawałoby si po fakcie, zareagował Andriej
kategorycznie nakazał… powtórzenie półfinału. Ponowne starcie Spartak wygrał ju
bezdyskusyjnie 3-1 i niejako obronił puchar.
cieczony Beria wytoczył przeciw Starostinom ci sze armaty. Wykorzystał
i usiłował oskar
spisku. Tym razem jeszcze udało si słynnym braciom unikn aresztowania. Wstawił si
S.Szczepłek, op. cit.
nimi Wiaczesław Mołotow, którego córka przyja niła si z synem Nikołaja Starostina.
ł w ko Malenkowa aresztował
cał Spartakowców i postawił im zarzut organizowania ra
tnego Dnia Kultury Fizycznej w 1937r.. Zanim zapadł
dzili dwa lata w celach Łubianki. Byli jednak niez
ała do szczególnie surowych –
lat zesłania. Zreszt na zesłaniu Nikołaj dalej trenował tamtejsze dru
cudem nie dotarła do Berii. Warto wspomnie
ilij, prezes klubu sił
powietrznych WWS (Wojenno-Wozdusznyje Siły) w tajem sprowadził do
Moskwy Nikołaja, aby ten z zacisza willi Wasilija budował pot
o całym planie si dowiedział i doprowadził do powrotu Starostina na zsyłk
Wspomniany team WWS był jednym z dwóch, obok CDKA,
stwem nad faszyzmem niezwykle podniosły
armii w społecze stwie. Szybko przeło yło si
klubów, zwłaszcza tego drugiego. Postaci gi CDKA-CSKA był
tpliwie Wsiewołod Bobrow, sportowiec o niespotykane
cesze – odnosił sukcesy w dwóch ró nych dyscyplinach piłce no
został w 1956r. mistrzem olimpijskim.
niej był członkiem dru
piłkarskiej na letnich igrzyskach w Helsinkach. Był
silniejsze składy, z racji ich
formalnego amatorstwa, zgłosiły dru
Sowieci z trudem pokonali Bułgari 2-1. Drugi mecz przeszedł do historii futbolu. Ryw
reprezentacji ZSRR była Jugosławia. Dru
zawodnicy wiedzieli bardzo mało. Ostatni mecz rozeg
niej marszałek Josif Broz-Tito został wykl pca od jedynie słusznej drogi do
powodu mecz nabrał niesłychanego znaczenia pozaspo
dramaturgia spotkania była niesamowita: mimo przegr
bramkami piłkarze sowieccy heroicznie doprowadzili
sprawił,
ZSRR uległa 1-3. Dziennikarze dostali zakaz szersze
ki. Szeroko rozpisała si niej o triumfie złotej
cili w finale „Wielkiego Brata”. Po powrocie piłkar
) trwała jeszcze kilka
tygodni. Po wznowieniu rozgrywek wybuchła prawdziwa
zostali bez słowa wyja
Sytuacja ta trwała dwa lata, do momentu kiedy odtwo
CSKA. Rok dłu ej na powrót z zesłania musieli czeka
oni pełnej rehabilitacji. Nikołaj kierował Spartak
był przez pewien czas kierownikiem reprezentacji Z
ł si ogólnospołecznej w
okresem „normalizacji”. Stał on pod znakiem
przełamania monopolu klubów moskiewskich przez m.in
tkiem Zimnej Wojny, niesłychanie wzrosła presja na
frontacje odbyły si
1939r., a były nimi opisane wy ej wyjazdy piłkarzy do Czechosłowacji i Francji. Pi
szansa po wojnie pojawiła si
zespół Dynama wzmocniono kilkoma gwiazdami innych klubów, m.in. Bobrowem. Była to
na tego typu wyjazdach stała praktyka Sowietów. Gdy jednak podobny manewr próbował
ski Arsenal, Moskwiczanie ostro i gło
Anglii. Mecze z udziałem „egzotycznej”
yny ze wschodu cieszyły si
sowiecki team był wielkim zaskoczeniem.
Próby w postaci meczów towarzyskich wypadły
podsycała w entuzjastycznych komentarzach prasa ra
sportowcy radzieccy wł
stwowych i klubowych. ZSRR stawał si członkiem coraz wi
federacji sportowych. Wreszcie w 1952r. nadszedł długo wyczekiwany moment. Stalin dostał
od szefa Komitetu Sportu Nikołaja Romanowa gwarancj
Wobec tego zezwolił na wyjazd tam reprezentacji ZS
wstrzymał, ale wysłał grup obserwatorów, aby zbierała po
Romanow sporo ryzykował zapewniaj
uratował skór cie była ogromnym sukcesem sportowców Kraju Rad
piłkarzy). Wynik w klasyfikacji medalowej bardzo
historia powtarzała si praktycznie co cztery lata i co cztery lata społec
odwracało wzrok od ligowych stadionów i z satysfak
przyjmowało kolejny worek medali. Nie zmieniło to j
ci poszczególnych dyscyplin. Dalej królowała nie „k
a piłka no
mierci Stalina do rozpadu imperium był, je
, zdominowany przez rozczarowania. Na tle stałej do
igrzyskach mistrzostwo Europy w 1960r. i półfinał M
głe faworyzowanie innych
ty materialne do ich uprawiania powodowały, e napływ
utalentowanej młodzie y do sekcji piłkarskich był ograniczony. Po drugie, była to tak
jedyna dyscyplina, gdzie ZSRR zmuszony był rywaliz
Ibidem, s.63, [tłum. własne autora pracy]
Robert Edelman skonstatował: „Te pora
tak samo odzwierciedleniem słabo
cymi z poparcia i pełnych zasobów pot
głym wygrywaniem.”
dostrzegł on,
przekładaj
kosmiczny krył ogólne opó
nie był wcale wielk z milionami młodych ludzi uprawiaj
wspaniałych obiektów jako podstaw
tych „dołów” i wytrenowanych arcymistrzów jako czub
cego od dołu pala, z elit czołowych sportowców jako
Ibidem, s.152, [tłum. własne autora pracy]
ROZDZIAŁ 5. MECZE WŁADZA KONTRA
SPOŁECZE
ł na
głowie, no i Rosjanie wygrywaj
sfałszowana historia meczu, jest
niezłomnej
siły
komunizmu
i
prawidłowo
polega przyszłe zwyci
przykład do błahy, ale zastanów si
cej zamiarów i metod działania marksistów. Słyn
zilustrował przyjacielowi mechanizm funkcjonowania całego systemu komunistycznego w
przykładu wzi
” przyjechała słynna dru yna moskiewskiego Dynama, m.in. z młodym
ł
cy ludzi. Magnesem okazała si
pierwsze podobne konfrontacje pokazały,
daje przebywanie na stłoczonych trybunach,
pozwala sobie na gło ciekło ci wywołanej
od hitleryzmu przyniosła do Polski
do czynienia z reguły w sytuacji, gdy widzowie
dzia jest przekupiony, piłkarze jednej z dru
przez własnych prezesów, a wynik z góry ustalony. R cie, w zamysłach
mecz władza kontra społecze stwo mógł mie cie. Sport miał by
miały słuszno
przestrzegania ustalonych reguł. Obydwie te wła
zakłamaniem, fasadowo
dego tłumu da si
ło si
zagrało z Legi . ŁKS Łód
Do połowy lat 50. podobne konfrontacje
miały miejsce jeszcze wielokrotnie. Bardzo cz sto spotykały si
ał radziecki klub wojskowy to spotykał si z reguły z Legi
ciło u nas dowolne Dynamo, czy to moskiewskie, czy
kijowskie, czy jeszcze inne, to rozgrywało seri Warszawa, Wisł
resortami siłowymi, czy te
kierownictwu mundurowych powtórzył si
S.Szczepłek, Sierp, młot i piłka, „Rzeczpospolita”
siłowych w bloku wschodnim
PRZYKŁADOWE KLUBY REPREZENTUJ
SIŁY BEZPIECZE
SIŁY ZBROJNE
Czechosłowacja
Dynamo Praga
Dukla Praga
Bułgaria
Lewski Sofia
CSKA Sofia
Jugosławia
Dynamo Zagrzeb
Partizan, Crvena Zvezda
ródło: J.Riordan, Russia and Eastern Europe in the Fu
ywały
sto z tego przywileju korzystała stołeczna Legia. W
chciała si po piłkarza ju
skiej piłki – Gerarda Cie Ruch Chorzów zdobył trzy razy z rz
prezydenta Bieruta i marszałka Rokossowskiego i prz
społecznych protestów spowodowały zmian
no kilka czołowych klubów
wojskowych w całym kraju,
Bydgoszcz, Lotnika Warszawa. Najlepsi piłkarze z t
yn trafili rzecz jasna na Łazienkowsk
ZSRR i w podległych mu po 1945r. krajach była sytua
grzech, Czechosłowacji istniało sporo dobrze zorgan
cie komunistycznych władz do nich było bardzo
podejrzliwe, bowiem celem komunistów była atomizacja społecze
yn z tradycjami odbywało si
cie nad nimi pełnej kontroli, niekiedy poł
działalno
organizacyjnymi. Tak skutecznie i na długie lata um
W kilku przypadkach do zarzutu niewła
teamu dokładano zarzut jego niewła
kolaboranckiej przeszło ci podczas wojny. Tak było z dru AKS Chorzów, czołow
została wł rała.
powodzeniem rywalizował w odrodzonej polskiej lidze
szybki upadek i kilkakrotna degradacja. W Czechosłowacji po wojnie w ogóle nie odrodziła
yna DFC Praga (Deutscher FussBall Club Prag), zało
przez czeskich Niemców, wł
ródło: http://pl.wikipedia.org
niowej zało
reprezentacji Niemiec. Najsłynniejszym przykładem j
otrzymał, jak wielu ł karier
klubach i kadrze. W lidze grał a do 1959r., dla nowej reprezentacji strzelił 8 bram
Polski 21), a grał w niej obok pó pił do
L-u jego losy były tematem tabu.
Za podwójne przewiny musiał pokutowa
Peterek. W latach 1939-42 grał w niemieckim klubie, pnie wcielony sił
ł i wst pił do Polskich Sił Zbrojnych,
gdzie rozegrał kilkadziesi
dzonych w klubach francuskich wrócił do kraju, ale w ukochanym Ruchu dane mu było
Bardzo konsekwentnie znikały te z nagłówków
po wojnie. Tak było w wypadku chocia by Zygmunta Chychły, Józefa Schmidta, Egona
pacyfikacji Budapesztu przez Sowietów oznaczały koniec przede wszystkim słynnej
madziarskiej Złotej Jedenastki. Reprezentacja piłkarska była w 2.połowie lat 40. i na pocz
władze za
starały si do własnych celów. Najprostszym przykładem
takich działa były zmiany na bardziej swojsko i poprawnie polity
wielu czołowych graczy tamtej dru
miał Sebes. Potem przyszła pora na napastnika Kalt
d całemu
wkroczeniu Rosjan zastała stanowi trzon Złotej Jedenastki dru
ekipy nad Dunaj. Puskas zdobył w
yło do zdobycia w klubowej
P.Czado, J.Waloszek, Gestapo prosiło,
S.Szczepłek, Futbolowe
T.Wołek, Narodowi gladiatorzy, „Wprost”, nr 1008, 2
piłce, a po pi ł gr
Do kraju powrócił dopiero
ej wymienieni piłkarze dylematem stan ło kilkudziesi
cych lub wła
skich ulicach odbiły si
wiatowych mediach. Od razu pojawiło si sporo głosów wzywaj
ich bojkotu. Szef MKOl Avery Brundage usiłował ton
Mówił, e, owszem, stała si ków współpracy,
Nie przekonał jednak
grami wycofały
tszym momentem na samych zawodach był
mecz piłki wodnej, w którym bardzo dobra dru gier spotkała si
Mecz błyskawicznie przerodził si i (dosłownie) krwaw
nie cał
wyładowali na Sowietach, których mieli „pod r
basenu. Ci nie pozostali dłu li szybko odpłaca
Bitewna atmosfera udzieliła si
ciu członków tej dru yny zdecydowało si
cona Józefowi Golonce w Słowackiej Hokejowej Galerii Chwały
ródło: http://sienslavy.sk
NRD dokonała inwazji na Czechosłowacj czyła słynn
. Demokratyczne aspiracje Czechów i Słowaków stały
niewa i dlatego zostały przeze
odbywały si
zenia z tamtej imprezy przeszły
doszło ju
Czechosłowacy mogli pokaza
doszło do znacz cej demonstracji. Zawodnicy znad Wełtawy zakleili n
przekroczył dopuszczalnego w hokeju poziomu brutaln ci, był pasjonuj
zagrania Czechosłowaków było skandowanie nazwiska l
sto całkowicie nie wiadomych tego, co zaszło w
niej, niezrozumiałe było równie
hokeistów Czechosłowacji Józefa Golonki. Kilkakrotnie ostentacyjnie mierzył on do nich z
czyło si
stwem ekipy Czechosłowacji 4-3 (pó niej okazało si
Sowieci). Po ostatniej syrenie Golonka padł na lód
odgłos uderzania nim o tafl do złudzenia przypominał terkot karabinu maszynowe
w latach 70. trzykrotnie Czechosłowacja zdobywała tytuł najlepszej dru
ulice wypełniały si
przełomu tysi
probie, charakterystycznym uło ki dał do zrozumienia, co my
Wołkowa. Ów gest przekroczył granice nie tylko spor
ycia pod imieniem swego prekursora. Sam Władysław K
wspominał: „Id , a naprzeciw idzie ojciec z synem. Chłopak ma mo
co pokazał Ruskim wała […] Powoli do
mnie dochodziło, co zrobiłem. e zrobiłem co zdawało. Dzisiaj [...] mam
e ten gest był cz
wała<<. Mówi si
ródło: http://pl.wikipedia.org
T.Wołek, op. cit.
ów zło
Ambasada ZSRR w Polsce uznała zachowanie Kozakiewic
dała odebrania medalu, uniewa
dyskwalifikacji. Tłumaczenia strony polskiej były g
tała si
ci odpowiednio w Czechosłowacji i w Polsce. Jednak zawsze odbywało
ocenzurowana prasa starały si obraz wypadków. Doskonale obrazuje to przykład,
władz
ołnierza.” Mowa o złotym medalu polskich siatkarzy
Huberta Wagnera pokonała ekip
zespołem całego montrealskiego spotkania była repre
ło miejsca w pierwszej dziesi
Zgoła inne obserwacje poczynił i wnioski wysnuł w
ogłoszenia na cał sławi
niewa. Setka członków ekip zza piła o azyl. Sowieciarze
wydania im zbiegłego skoczka do wody.
organizatorów to nie przestraszyło,
Sowieciarze zamienili swe kwatery w syberyjski łagier. Nikomu nie wolno było wychodzi
ołnierza”, Londyn, 1-3 sierpnia 1976, cyt. za: Pobi
jednego przymiotnika najdokładniej opisuj
dkowanych ZSRR, to byłoby to,
moim zdaniem, słowo „schizofreniczny”. Z jednej str
potwierdzała sowieck
stwa były zawsze olbrzymim zastrzykiem optymizmu i
własne mo ci, przykładem, opłaca si
Tak było w pa lik na wypełnionym po brzegi Stadionie
skim dwukrotnie pokonał Lwa Jaszyna, a Polska wygrała 2-1. Mimo ostatecznej
skiego remisu na Wembley w 1973r., została uznana z
niejszych meczów wszechczasów Biało-Czerwonych. Pod miała ze
Mimo tej wygranej nasza ekipa spadła potem do grupy
Sowieciarzy” regularnie był boks, a kulminacj
enie emocji przypominała nastrój
stwa satelickie zaznaczały swoj , budowały własny presti
gierskiej Złotej Jedenastki Gyula Grocics okre lił to tak: „Byli
tylko piłkarzami, reprezentowali
Druga strona medalu nie była ju
błyszcz
z powodzeniem przypisywała całemu blokowi oraz istn
zaniom systemowo-organizacyjnym. Mało rozpowszechniony na Zachodzie był pogl
ał: „Nikt bowiem, przy zdrowych
zmysłach, nie uwierzy, e talent piłkarski bramkarza czy rekordowy rzut kul
społecznymi uwarunkowanymi salw z dział kr ła
T.Wołek, op. cit.
R.E.Rinehart, op. cit., s.131, [tłum. własne autora
ROZDZIAŁ 6. BOJKOTY I NIE TYLKO. ZIMNA WOJNA NA
ł udział w igrzyskach olimpijskich.
miało uzna za ojca chrzestnego i głównego s
reguły całej blisko 40-letniej rywalizacji sportowe
wynikała z obopólnej
ci władz radzieckich i kierownictwa MKOl. Sternicy
długi czas próbowali otwarcie z nim rywalizowa c własny cykl zawodów i rozgrywek.
nawet wobec organizacji sportowych działaj
w połowie lat 30. w reakcji na wojn
enia, jakich dokonywał w Niemczech Hitler, w stosun
piła odwil
współpracowa musiały podległe II i III Mi
ły si pierwsze wzajemne kontakty. Gdy reprezentacja piłk
Basków zbierała w całej Europie pieni
republikanów, zawitała równie do kilku miast radzieckich. Sporadycznie dochodził
uazyjnymi z Czechosłowacji czy Francji.
Prawdziwy przełom nast pił jednak dopiero po wojnie. Jeszcze w lecie 1945r
moskiewskie Dynamo otrzymało zaproszenie na tournee
przyczynkiem miała by
„boisko zweryfikowało” rzekomy przyjacielski i towarzyski charakter całego przedsi
ci traktowała dru
nawet nacjonalistyczny, dominował w prasie radzieck
ambicjonalnie potraktowała wyjazd swojej eksportowe
. Była ona bowiem wzmocniona najlepszymi zawodnikam
czołowych klubów.
enia poziomu konfrontacji celnie uchwycił jednak te
ca wizycie piłkarzy Dynama natchn ła go
ze współzawodnictwem. Grasz aby wygra
c składy, nie anga
dy, kto uczestniczył chocia by w szkolnym meczu piłkarskim. Na
e bieganie, skakanie i kopanie piłki jest sprawdzia
e sport w latach 1945-89 był po obu stronach
elaznej Kurtyny, zwłaszcza ten na najwy
były silniejsze w bloku sowieckim.
Władze pa stw zachodnich nie mogły w analogicznym stopniu in
a wynikało to z oczywistych cech panuj
orge-orwell.org, [tłum. własne autora pracy]
wiatowej udział w operetkach i maskaradach zwanych
ia miał MKOl czy federacje
ał si
powojenny ład w Europie. Armia Czerwona zdobyła Be dzała
ze stref okupacyjnych w Niemczech. Jej oddziały stacjonowały w całej Europie
procesie norymberskim. ZSRR został członkiem stałym
1949r. miał miało miejsce odpalenie pierwszej radzi
było w takiej sytuacji utrzymywa
pił dopiero w 1952r., ale trudno przypuszcza
gdyby Stalin wyraził zdecydowan cia udziału w imprezie ju
mieliłby si
prostu w 1948r. radziecki dyktator nie był jeszcze
ródła w odpowiadaj
na jednak całkowicie zapomina
ło si
ł narodowy komitet olimpijski RFN, ale
kazał mu si
wprawdzie doszło, ale sko czyły si
1968r. do udziału zawodników z obydwu pa udawało si
stwo z własnymi barwami i hymnem NRD zadebiutowało
Bonn ostro protestował.
Cieniem na igrzyskach w Melbourne w 1956r. poło yły si
w Budapeszcie zawody zbojkotowały Szwajcaria, Hiszp
demonstracyjnie wycofała si
Z kolei, gdy niespełniony
został postulat Egiptu o wykluczeniu z igrzysk dru
Wielkiej Brytanii, władze w Kairze zdecydowały o po
ły Liban i Irak. Szybko wiosk
Igrzysk w Tokio co prawda nikt nie zbojkotował (opr
stw nie zostało na nie zaproszonych. W 1962r. ze wz
Avery Brundage doprowadził do wyrzucenia z
rodziny olimpijskiej RPA, czego domagały si
dała sytuacja Korei Północnej. W 1963r. została ona członkiem
ła udział w organizowanych w D
cych Sił (GANEFO). Zawody te zorganizowała Indonezj
tkowo wsparł równie
stwami wycofał si
do odmowy udziału sportowców Izraela i Tajwanu. MKOl zagroził wszystkim
jedynie gospodarze i wła czycy z północy, w zwi
krajów do Tokio nie pojechały.
pny rok olimpijski – 1968 – obfitował w dramatyczne
i Stany Zjednoczone przetoczyła si fala gwałtownych protestów
studenckich, wielokrotnie gwałtownie tłumionych przez siły porz
gospodarz XIX igrzysk – Meksyk – stał si
młodzie czyła si
cy uczestników domagało si du. Wojsko otworzyło ogie
poniosło przynajmniej
cej zostało rannych.
Igrzyska nie zostały jednak odwołane.
ego” była równie
mi z Ludowego Wojska Polskiego i sił
zbrojnych NRD najechały Czechosłowacj i spacyfikowały demokratyczne przemiany
działaczy niemieckiego komitetu
odwołania zawodów w ge
zasługuje zachowanie znakomitej
czechosłowackiej gimnastyczki, Very Caslavskiej. Po
dekoracji medalistek, w której uczestniczyła (zdobyła w Meksyku cztery złote i dwa srebrne
ki), potrafiła gestem da
Stała si dla społecze dla władz.
. Rehabilitacji i uznania zasług doczekała si
aksamitnej rewolucji, kiedy została doradczyni
Czeskiego Komitetu Olimpijskiego i członkini
ródło: http://www.sapere.it/tca/MainApp?srvc=mm&url
sił
dzynarodowej współpracy i dobrej woli, który zawart
Tak wypowiedział si
ałobnej ku czci sportowców
czyło si stwa, a z dalszego startu wycofały si
udzieliła
ródło: http://en.wikipedia.org/wiki/Munich_massacre
Na tych samych igrzyskach miało miejsce jeszcze kil
miało mo
posługuj cego Brundage’a. Pierwszym z nich było
tamtejszych mediach. Mocno słyszalny był kontrowersyjny głos Leni Riefenstahl, osobi
było zaproszenie na igrzyska reprezentacji Rodezji,
Bojkotem zagroziło wiele pa zanie było technicznie
Pierwszego wielkiego bojkotu nie udało si
Montrealu. Powodem stała si
ci Słoniowej)
z nimi Irak i Gujana zrezygnowało ze startu w igrz
darmo rozkładali r ce, tłumaczyli, wpływu na poczynania federacji i zwi
ruchu olimpijskiego popisał si
wystosowanego przez komitet organizacyjny, odmówił
udziału w igrzyskach tajwa
cioma kółkami.
„Radziecka inwazja Afganistanu pogwałciła pokój i z
pienia z wnioskiem o odwołanie, b przeło
nie naruszyłyby olimpijskich zasad i nie zaszkodził
przyszło
wiadczenie wydał 26 lutego 1980r., w dwa miesi
przekroczeniu przez sowieckie czołgi granicy z Afga
ał ju dłu
bezkutecznie rosyjski pisarz i dysydent Władimir Bu
powołuj
zimowych, podobne stanowisko zaprezentował sekretar
pozytywnie zareagowało kilkadziesi stw. Grecja ochoczo podchwyciła my
stałego miejsca rozgrywania igrzysk i zaproponowała
kszy bojkot w historii stał si
nie pojechały, obok ameryka
ródło: Games of the XXII Olympiad Moscow 1980. Offi
cie innych ekip zdecydowało si udział w imprezie mimo apeli ich
własnych rz dów o przył
posługiwania si
Samaranch stracił swoje stanowisko, gdy wbrew zaleceniom swoich zwierzchników pojawił
ci otwarcia na stadionie na Łuznikach. Swoj zdobył sympati
poparcie członków MKOl z krajów socjalistycznych i wkrótce został jego nowym
cym. Kolejny paradoks historii: były frankistowski
J.Kochanowski, Olimpiady pełne polityki, „Wiedza i
wiatowego komunizmu, przy aprobacie włodarzy Kremla
wpływa na własne
czyły si
było, pnej olimpiady łopotał nad
czenia. To tylko zapowiadało prawdziwy rewan
„Powstała niezno na sytuacja: bezkarnie działaj
sobie za cel niedopuszczenie do udziału w Igrzyskac
rodków w Los Angeles do prowadzenia działalno
spiskowej” brakuje chyba tylko „zaplutego karła rea
. Władze polskiego sportu zostały postawione przed
stwa zapadła na Kremlu. PKOl był podobnie
kolei radziecki komitet był
h satelickich musiały si
Z bojkotu wyłamała si Rumunia. Nicolae Ceausescu zignorował złowieszcze
doniesienia z całej wschodnioeuropejskiej prasy o s cie Aniołów
wysłał. Reprezentanci tego kraju doł od dawna własnymi
kami Jugosłowian oraz… Chi
pierwszy od 1952r. i ten powrót był kolejnym dowode
niej słynn
yny doczekały si
ła pod nieobecno
o ciekawej inicjatywie młodej, „solidarno
zał si
stwie. Starał si
sportowców-emigrantów.
Zyskał
nawet
przychylno
cia rozwiał osobisty, ostry sprzeciw samego Samaran
li udział jedynie w Zawodach Przyja
ały si wiatowa znajdowała si
odmiennym punkcie. Sekretarzem Generalnym KPZR był od trzech lat Michaił Gorbaczow.
ył on w tym czasie wprowadzi
ł te
ocie nie mogło by
ł si
skimi. Decyzja o przyznaniu olimpiady Seulowi wywołała
pod wpływem krytyki Samaranch wymógł na Korea
południa rozpocz cie rozmów z władzami cz ci północnej o podzieleniu si
doprowadziła do
ich fiaska. KRLD postanowiła zbojkotowa igrzyska i wystosowała apel o podobn
by kolegi dyktatora wysłuchał tylko Fidel Castro
oraz władze Etiopii. Reprezentacja Kuby ze znakomit
Barcelonie pojawiła si ekipa RPA, której władze odeszły od apartheidu i o
bojkotów i długotrwałych nieobecno
czył si
aden z bojkotów w dłu szej perspektywie nie spełnił nadziei i
stawianych w momencie ogłaszania go. Paradoksalnie
niej przyniósł raczej odwrotne od spodziewanych efe
tował Sowietów utrat
wydawało, szansy na organizacj
Mało optymistyczna jest konstatacja,
e bojkot sprzyjał powstawaniu podczas kadłubowych i
w Los Angeles nie zachowywała si
cej
Władysława
Kozakiewicza.
południowokorea dziowie, zwłaszcza na bokserskim ringu, bili wszelk
ci wobec własnych zawodników ustanowione na dwóch p
d. Bo nigdy człowiek nie zdoła przekroczy
Tak demaskował ułud
ci całych narodów Tadeusz Konwicki,
zawsze była silniejsza od
głosów przypominaj ród ideałów coubertinowskich nie ma zwyci
za to na przykład rycerstwo i postulat „pokoju bo
te głosy cz były pełne hipokryzji.
ROZDZIAŁ 7. WI
ŁACINSKIEJ
Popełniaj ten sam bł e piłka no
jest opium dla zwykłych ludzi i dobrym biznesem dla
piłkarskie to wyspy. Nie widz
manipulowałyby te siły, które rz
ce piłk
miło do futbolu. W Ameryce Łaci
, której społeczne znaczenie i presti z klubami piłkarskimi, jest
ciół katolicki. Nie bez przyczyny futbol okre
drugiego takiego kontynentu, gdzie ta wła
wzbudzałaby taki poziom nami
ier doprowadziłaby do regularnej wojny
. Fragment wykładu urugwajskiego pisarza Eduardo Galeano, wysłuchał w
istne piekło: bezsenn
ciekłym tłumem rzucaj by zdechłymi
miała załopota
eni piłkarze go
nich poniosło w zamieszkach i bijatykach, spalono im około 150 s
ski. Znalazł si
er napisał: „Luis
Suarez powiedział, dzie wojna […] Potrafił przewidzie
skiego nie mylił si
samoczynnie doszło do pierwszych zbrojnych incydent
konflikt pochłon ł 6 tysi
tym do granic absurdu sportowym emocjach - byłby jednak równie niepełny jak
wiatowej na podstawie biografii Gawriło Principa. K
głos Kapu skiemu, a dokładniej cytowanemu przez niego Luisowi
W Ameryce Łaci skiej, mówił, granica mi
Długa jest lista rz dów, które upadły lub zostały obalone przez wojsko,
narodowa poniosła pora yny, która przegrała, s
prasie zdrajcami ojczyzny. Kiedy Brazylia zdobyła w
kolega - Brazylijczyk, emigrant polityczny, był zro
powiedział - ma zapewnione co najmniej pi
dokładniej przyjrze tłu społeczno-politycznemu, aby uzna
prawdy. Obydwa kraje były ze sob
skłócone ju od dłu szego czasu. Niewielki Salwador był jednym z najlep
stw regionu, ale borykał si
ci słabo wykształconych i bezrolnych chłopów
stał si
ła tam 300 tysi
prezydenta Oswaldo Lopeza Arellano potrzebował kozł
. Posłuszne władzom
ły kampani
ekspansji stały si
ubodzy imigranci, ale to wła
najmocniej uderzyła reforma rolna wprowadzona przez
ródło: http://www.laprensagrafica.com/especiales/20
ze strony przywódców Salwadoru nie trzeba było dłu
była mo
władzy wtórowała opozycja demokratyczna, z chadekam
Duarte na czele. W mediach trwała swoista licytacja
Nacional” opisała niezwykle obszernie histori
pierwszym przegranym meczu popełniła samobójstwo st
ojca. Nagłówek krzyczał: „Młoda dziewczyna, która nie mogła znie e jej ojczyzna została
Jej pogrzeb, który przerodził si , transmitowała
stwowa telewizja. „Na czele konduktu maszerowała ko
szedł prezydent republiki w otoczeniu
dem kroczyła piłkarska jedenastka Salwadoru”.
powszechnej miło ci do futbolu? „Piłka no na pomogła zaogni
władzy oligarchii w obu krajach”
nastrojów. Posłu piłkarsk
głosy niezadowolenia z junty wojskowej i jej brutal
niej zastapiła na stanowisku prezydenta Argentyny s
Juana Perona. Władz
. Pod tym szczytnym hasłem reformowania kraju kryła
junty pełni władzy. Nast piła brutalna rozprawa nie tylko z aktywnymi opozyc
z wszystkimi grupami społecznymi stanowi
Videli i jego współpracowników. Chodzi przede wszyt
w 1976r. jeden z generałów przyznał z rozbrajaj
cy sympatyków [opozycji – Sz.G.] i popełnimy 5 tysi
pomyłek.”
cał
ły setki ludzi, w wi
dów, głosy protestu podniosły si
e na całym sto padał postulat zmiany miejsca rozgrywania
nie przychyliła. Z przyjazdu na imprez
zrezygnowała czyło si
(najgło niejszym był chyba przypadek Johana Cruyffa
Chile odmówiła kadra ZSRR. Był to protest przeciw zamachowi stanu generała Augusto
re Allende. Władze
futbolu nie wyraziły zgody na przeniesienie spotkan
przegrał walkowerem.
wszystko, aby mistrzostwa doszły
do skutku. Miały by one zagłuszeniem wołania o pomoc prze
legitymizacji nowej władzy z drugiej. Pierwszy mia
ł co prawda w zamachu, ale zaraz potem zatrudniono
li oni spełni ał
by Generał Merlo, mówi
W całym kraju rozpocz
ci z całego
cie Rosario zbudowano słynny Mur N
cych budynków. Nie przetrwał on jednak długo, bo sz
yli jego elementów do budowy własnych domów. W Buen
efile,36477,en.doc, s.2, [tłum. własne autora pracy
cy, przybyło niemal
Na czas mundialu władze ukuły zr czne hasło „25 milionów Argenty
na Mistrzostwach”. Działania opozycji, która ogłosiła nawet kontr-slogan „25 milionów
czyków zapłaci za Mistrzostwa” i która to chciała s
przynajmniej zakłóci jej karnawałowy charakter, były mało skuteczne. St
zapełniały si
rósł w miar
opinie, o tym jak mocno usiłowano dopomóc reprezen
wygraniu kolejnych meczów i wreszcie całego turniej
pojawiło si
Ze zdobycia mistrzowskiego tytułu cieszyło si całe społecze
wiat co prawda zobaczył odbywaj
mundialu demonstracje matek opłakuj
Całkowity bilans ofiar „Brudnej Wojny” waha si
czyły si
czas wojny zmodyfikowała popularn
czyków pozostała silna niech
na mundialu w 1986r. miało szczególne
i przyniosło ulg
słynnej nieprzepisowo strzelonej bramki Diego Marat Boga” chodziło pierwotnie
T.Wołek, Polityczny mundial, Newsweek Polska 22/02
samego zawodnika, ale wła
nagłówki gazet w Buenos Aires głosiły: „Najpierw uk
Jednym słowem, piłka no sił
ducha społecze ciu Perona nowa władza zakazała
o wychwalaniu byłego prezydenta, to wła
piłkarskich tlił si sławi
ródło: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/f/f
w Ameryce Łaci skiej jeszcze bardzo wiele, zwłaszcza
ców mego kontynentu piłka no
sło
ludzi. Dla intelektualistów prawicowych miło
ki oszustwu lub interwencji tłumu jest
usiłuj wpłyn
wiadkiem przemocy: innymi słowy jest to
Takie mało optymistyczne wnioski wyci ł wybitny brytyjski literat podczas
wizyty w jego kraju piłkarzy moskiewskiego Dynama. Człowiek, który genialnie opisał
mechanizm funkcjonowania totalitaryzmu, był pora ony tym, jak łatwo przez sport ujawniaj
negatywne emocje. Musiał by
skomentowałby atmosfer
Europy w 1953 roku? Czy nie dostrzegłby drugiej str yłby,
orge-orwell.org, [tłum. własne autora pracy]
bionych i przytłoczonych?
by było to jedynie złudzenie sprawiedliwo
człowiecze
dzy dwiema wielkimi współczesnymi
sportowymi imprezami: mistrzostwami Europy w piłce
podczas prawdziwych wojen? Czym wytłumaczy
piłkarskich w obl onym i zagłodzonym Leningradzie?
wygrania jest wył
W mojej pracy starałem si
tki haniebne i bohaterskie. Zestawiłem pi ytne olimpijskie ideały z mitem o
ciach, które trudno byłoby dzi
yserowanej olimpiady w Berlinie pokazałem nieprzewi
ynierów umysłów przypadek Jesse Owensa. W opisie sp
łem wielkich sukcesów na igrzyskach, ale podkre liłem te
Europie Wschodniej wspomniałem o dominacji ZSRR, ale zaakcentowałem równie
Wielkiego Brata. Zaprezentowałem
zapomniałem napisa e o tym, jak szybko rodzina olimpijska podnosiła si
Łaci skiej zawarłem zarówno motyw Wojny Futbolowej, jak
1986 roku była udziałem
dym razem starałem si
oblicze enerdowskiej pływaczki, innym razem Władysł
i tak zło ce sport we współczesnych systemach
demokratycznych, to uzyskałoby si
kluczowym słowem w takiej analizie byłby pieni
miała dla jej autora punkt
wzajemnych wpływów polityki i sportu. Totalitaryzm
łatwiejsze do
wiadczył
działania tych systemów w wielu odmianach oraz to,
łatwo opisa w klasycznych kategoriach dobre-złe,
czarne-białe.
yciu wymusił koncesje personalne w olimpijskich
władzach. To pa
delegowały do Lozanny swych przedstawicieli. Prymat
wiecie narzucał haniebne nieraz koncesje na rzecz t
ł pi gu zawodniczym, marketing wielkiego przemysłu -- na
sportowym spektaklu i jego odbiorcach. MKOl znalazł
na poły demokratyczna, na poły feudalna, której wła
wiatowego pokoju na agresywnej biologii człowieka;
podsumowywał współczesny sport Andrzej Ziemilski. M
lekcja historii, pozwoli mi w przyszło
do precyzji tego niedawno zmarłego socjologa i dzi
współpracownika „Przegl
ły mi si
chciałbym zmierzy
najbardziej oczywistych sformułował ju za mnie i pozostawił jako wyzwanie na przyszło
ródło kultury, Czytelnik, Warszawa
dy słynnych filozofów, PWN, Warszawa 1984
Łanowski Jerzy,
Minkiewicz Władysław, Olimpijska gor
Młodzikowski Grzegorz, Olimpiady ery nowo
Społecze
RÓDŁA INTERNETOWE:
Czado Paweł, Waloszek Joachim, Gestapo prosiło,
Kochanowski Jerzy, Olimpiady pełne polityki, „Wiedz
Leniarski Radosław, Terror olimpijski, „Gazeta Wybo
Radgowski Michał, Widowiska, „Rzeczpospolita”, 25.1
zło
Szczepłek Stefan, Boisko
Szczepłek Stefan, Futbolowe
Szczepłek Stefan, Sierp, młot i piłka, „Rzeczpospol
Wołek Tomasz, Narodowi gladiatorzy, „Wprost”, nr 10
Wołek Tomasz, Polityczny mundial, Newsweek Polska,
ukowski Mirosław, Olimpijskie bojkoty, „Rzeczpospol
. Fragment wykładu urugwajskiego pisarza Eduardo
Galeano, wysłuchał w Vingsted M.Pol, Gazeta Wyborcz