Radioelektronik Audio-HiFi-Video 6/2001
CD-ROM/XA, CD-RW, CD-R, Photo CD,
Enhanced Music CD, Video CD, CD-Text,
DVD-ROM, DVD-RAM, DVD-Video, DVD-R.
Odczytuje zatem wszystkie formaty, dyski jed-
nostronne jednowarstwowe (DVD 5), jedno-
stronne dwuwarstwowe (DVD 9) oraz dwu-
stronne jednowarstwowe (DVD 10) i flippery
(dwustronne z niezale¿nie u¿ywanymi strona-
mi, wymagaj¹ce rêcznego odwrócenia). Obe-
cnie wiêkszoæ stanowi¹ dyski jednostronne
dwuwarstwowe, poniewa¿ w wiêkszoci zasto-
sowañ pojemnoæ 9 GB jest wystarczaj¹ca.
Format DVD 17 i dyski dwustronne dwuwar-
stwowe s¹ trudno dostêpne, gdy¿ niewiele za-
stosowañ wymaga a¿ tak wielkiej pojemnoci.
Maksymalna szybkoæ odczytu danych
z DVD-ROM wynosi 16 200 kB/s (12x1350
kB/s), a z CD-ROM 6000 kB/s (40x150
kB/s), przy rednim czasie dostêpu, odpo-
wiednio 105 ms dla DVD i 90 ms dla CD.
W czytniku jest pamiêæ buforowa o pojem-
noci 512 kB.
Na panelu przednim czytnika jest zainstalo-
wane gniazdo s³uchawek, pokrêt³o regulacji
g³onoci, przycisk wysuwania i zatrzymywa-
nia, wskanik zajêtoci oraz otwór o redni-
cy 2 mm do awaryjnego wysuwania p³yty.
Dekoder MPEG-2 karta DXR3
Karta zainstalowana w komputerze umo¿-
liwia uzyskanie ostrego, pe³noekranowego
obrazu o jakoci lepszej od uzyskiwanego
w telewizji programowej. Na panelu tylnym
(ledziu) s¹ umieszczone z³¹cza:
q
wspó³osiowe wyjcie AC-3 S/PDIF,
q
wyjcie liniowe Dolby Surround, wyjcie
VGA,
q
wejcie zwrotne do karty VGA,
q
wyjcie z³o¿onego sygna³u wizyjnego
do odbiornika TV.
To ostatnie mo¿e byæ ³¹czone z telewizorem
PAL (24 klatki na sekundê) lub NTSC (30
klatek na sekundê). Zaleca siê, aby telewizor
znajdowa³ siê w zasiêgu typowego wizyjnego
kabla sygna³owego. Mo¿liwe jest jednak po-
³¹czenie dekodera DXR3 w komputerze z te-
lewizorem za pomoc¹ d³u¿szego kabla S-
wideo lub kabla do sygna³u z³o¿onego.
Sygna³y wizyjne maj¹ rozdzielczoæ 640 x
480 i 800 x 600 przy odwie¿aniu 50 Hz
(PAL) lub 640 x 400 i 600x400 przy 60 Hz
w systemie NTSC. Na wyjciu monitorowym
wystêpuje sygna³ o rozdzielczoci do 1600
x 1200 pikseli przy 32-bitowym kolorze i czê-
stotliwoci odwie¿ania nawet do 85 Hz.
C
zytnik Creative PC-
DVD 12x (rys. 1)
odczytuje dyski
DVD z szybkoci¹
12x, a tak¿e dyski
typu CD z szybko-
ci¹ 40x. Dyski DVD
maj¹ pojemnoæ od
4,7 do 17 GB, a CD 650 lub 700 MB. Na
jednym dysku mieci siê wiele gier, treci
edukacyjnych lub multimedialnych. Filmy na
DVD-Video mieszcz¹ 133 minuty wizji do nie-
przerwanego odtwarzania na ekranie.
P³yta dekodera MPEG-2 nowej generacji
Creative DXR3 (Dynamic eXtended Reso-
lution dynamiczne poprawianie rozdziel-
czoci) zapewnia doskona³¹ jakoæ obrazu.
Oprócz ruchomego obrazu, p³yta DXR3
przekazuje sygna³ Dolby Digital do odbior-
nika telewizyjnego lub do zestawu Creative
Labs DeskTop Theatre 2500, co umo¿liwia
uzyskanie dwiêku jak w sali kinowej.
Czytnik DVD
Czytnik mo¿e s³u¿yæ do odtwarzania prak-
tycznie wszystkich znanych typów p³yt kompak-
towych, a wiêc CD-Audio, CD-I (Digital Video),
Rys. 1. Zestaw PC-DVD Encore 12x iNFRA
CZYTNIK DVD ZE ZDALNYM
STEROWANIEM
Zestaw PC-DVD
Encore 12x iNFRA,
sk³adaj¹cy siê
z czytnika DVD
i sprzêtowego
dekodera MPEG-2
firmy Creative,
wprowadza
do komputerów
i domów nowoczesne
rozwi¹zanie domowej
rozrywki cyfrowej.
Dziêki wyposa¿eniu
zestawu w zespó³
zdalnego sterowania
mo¿na ogl¹daæ filmy
i s³uchaæ muzyki nie
ruszaj¹c siê z fotela.
50
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 6/2001
Na karcie ponadto znajduje siê z³¹cze wyj-
ciowe sygna³u fonicznego do karty dwiê-
kowej oraz z³¹cze wejciowe sygna³u fo-
nicznego z czytnika DVD. Odtwarzanie
dwiêku mo¿e odbywaæ siê w standardzie
Dolby Digital (AC-3) przy u¿yciu wzmac-
niacza z wejciem wspó³osiowym i dekode-
rem Dolby Digital. Korzystanie z dwiêku
SP/DIF Dolby Digital (AC-3) nie wymaga
karty dwiêkowej, poniewa¿ polega na bez-
porednim do³¹czeniu karty DXR3 do ze-
wnêtrznego wzmacniacza AC-3. Jednak-
¿e karta DXR3 umo¿liwia zmiksowanie sy-
gna³ów akustycznych do dwóch kana³ów
stereofonicznych. Mo¿na wiêc s³uchaæ
dwiêku wysokiej jakoci za pomoc¹ typo-
wego uk³adu dwiêkowego komputera.
Na wyjciach karty jest dostêpny dwiêk
PCM oraz, w przypadku odtwarzania p³yt Vi-
deoCD, dwiêk MPEG (wyjcie Line Out).
Wymagania systemowe
Komputer osobisty ma wiele sk³adników,
które razem decyduj¹ o jakoci odtwarzania
DVD. A oto one:
q
szybkoæ dzia³ania jednostki centralnej
(CPU),
q
karta graficzna,
q
rodzaj szyny danych grafiki,
q
pamiêæ karty graficznej,
q
karta dwiêkowa,
q
rodzaj szyny danych karty dwiêkowej,
q
pamiêæ systemowa
q
pojemnoæ pamiêci Cache.
Najwiêksze znaczenie maj¹ karta graficzna
i jednostka centralna.
Zestaw PC-DVD Encore 12x iNFRA nie
stawia zbyt wygórowanych wymagañ odno-
nie do komputera, mo¿e to byæ standardo-
wy komputer klasy PC spe³niaj¹cy poni¿sze
wymagania minimalne:
q
system operacyjny Microsoft Windows
95, Windows 98 lub NT 4.0,
q
procesor Pentium 166 MHz lub lepszy,
q
pojemnoæ pamiêci RAM co najmniej
8 MB (zalecane 16 MB),
q
2 MB wolnego miejsca na dysku,
q
karta graficzna SVGA z pamiêci¹ RAM
o pojemnoci 2 MB, pracuj¹ca przy roz-
dzielczoci co najmniej 800 x 600 pikseli
i 16-bitowym kolorze,
q
wolne gniazdo rozszerzeñ PCI 2.1 do de-
kodera DXR3,
q
wolne gniazdo Enhanced IDE na p³ycie
g³ównej lub w napêdzie PC-DVD (zaleca siê
³¹cze Bus Mastering IDE),
q
wolna wnêka o po³ówkowej wysokoci
na napêd Creative PC-DVD,
q
karta dwiêkowa Sound Blaster 16 lub
lepsza,
q
g³oniki lub s³uchawki,
q
wolne gniazdo portu szeregowego do
odbiornika zdalnego sterowania,
Oprogramowanie
Creative PlayerCenter jest wirtualnym pul-
pitem (rys. 2) obs³ugowym odtwarzacza
p³yt. Sterowanie odtwarzaniem DVD lub
CD mo¿e odbywaæ siê za pomoc¹ sterow-
nika bezprzewodowego (pilota rys. 3) lub
interfejsu komputera PC. Czêæ nadawcza
sterownika jest wyposa¿ona w wywietlacz
stanu, przyciski odtwarzania i przewijania,
regulator g³onoci oraz menu do ustawieñ
Rys. 2. Wirtualny pulpit do obs³ugi zestawu
Rys. 3. Wygl¹d sterownika bezprzewodowowego
Rys. 4. Wirtualny ekran telewizyjny na ekranie mo-
nitora - odtwarzanie filmu w formacie MPEG-1 na
ekranie monitora (scena z filmu Cztery wesela i po-
grzeb z Andie McDowell w jednej z g³ównych ról)
dwiêku, koloru, trybu wywietlania, stero-
wania nadrzêdnego, wyboru jêzyka i napi-
sów. Zasiêg dzia³ania sterownika bezprze-
wodowego wynosi do 5 metrów
Odtwarzaniu utworów muzycznych zapisa-
nych w formacie MP3 mo¿e towarzyszyæ in-
teraktywny, zindywidualizowany i synchro-
nizowany muzyk¹ sygna³ wizyjny wywo³uj¹-
cy trójwymiarowe wra¿enia wzrokowe.
W sk³ad dodatkowego wyposa¿enia zesta-
wu wchodzi program MediaRing Talk, s³u¿¹-
cy do g³osowego komunikowania siê za
porednictwem Internetu, umo¿liwiaj¹cy
prowadzenie rozmów miêdzy komputerami.
MediaRing zapewnia dobr¹ jakoæ g³osu,
umo¿liwia pogawêdki tekstowe i przesy³anie
komunikatów g³osowych. Umo¿liwia ponad-
to tworzenie w³asnego brzmienia g³osu i zo-
stawiania wiadomoci.
Super Speedway jest programem symulu-
j¹cym jazdê samochodem wycigowym.
Wystarczy tylko zapi¹æ pasy i przygotowaæ
siê do szybkiej jazdy. Super Speedway usa-
dawia u¿ytkownika w fotelu kierowcy sa-
mochodu wycigowego formu³y Indy, po-
konuj¹cego drogê z prêdkoci¹ 370 km/h.
Outcast jest to trójwymiarowa, przygodo-
wa gra akcji, dziej¹ca siê w czasie rzeczy-
wistym. Jest pierwsz¹, w której wykorzy-
stano w pe³ni mo¿liwoci DVD. Zawiera po-
nad godzinn¹ porcjê doskona³ej wizji, roz-
wi¹zywania zagadek, ró¿nych ujêæ i cie¿ek
dwiêkowych oraz dostêp do witryny inter-
netowej Outcast.
Kilka uwag
u¿ytkownika
Zestaw PC-DVD Encore 12x iNFRA by³
próbnie zainstalowany w komputerze firmy
Vobis, z monitorem 17-calowym, proceso-
rem Celleron 333 MHz i kart¹ graficzn¹
AGP, dzia³aj¹cym w systemie operacyjnym
Microsoft Windows 98 wydanie drugie. Po-
nadto do³¹czano wyjcie do telewizora
29-calowego Thomsona. Odtwarzano p³yty
DVD, Video-CD (rys. 4) i standardowe p³y-
ty z danymi. Uzyskiwano obrazy dobrej ja-
koci, a w przypadku wspó³pracy z telewi-
zorem obraz by³ wyranie lepszy ni¿ uzyski-
wany w telewizji programowej.
Zalet¹ zestawu DVD Encore, do³¹czane-
go do komputera w porównaniu z odtwarza-
czami meblowymi jest mo¿liwoæ odtwa-
rzania wszystkich znanych rodzajów p³yt,
a nie tylko muzycznych i filmowych.
n
Zestaw PC-DVD Encore 12x iNFRA dostarczy³a do te-
stów redakcyjnych firma CreativeLabs Polska.
Cezary Rudnicki