background image

 

  

 Autor: Mateusz Oleniacz 

  

 

 

 

 

 

 

Spis treści 

Prawo

 

rzeczowe

 .....................................................................................................................................2 

Wykład 1 - Źródła prawa cywilnego. Księgi wieczyste..........................................................................2 

Wykład 2 - Ogólna charakterystyka praw rzeczowych. ........................................................................4 

Wykład 3 - Posiadanie. Rzeczy ..............................................................................................................5 

Wykład 4 - Zasiedzenie. Przeniesienie własności .................................................................................8 

Wykład 5 - Zabezpieczenie wierzytelności - przewłaszczenie na zabezpieczenie ............................. 11 

Wykład 6 - Treść i wykonywanie prawa własności. Ograniczenia ..................................................... 13 

Wykład 7 - Roszczenia rozliczeniowe. Rękojmia wiary publicznej ksiąg wieczystych i nabycie od 

nieuprawnionego. ............................................................................................................................. 19 

Wykład 8 – Odrębna własność lokali cz 1. ......................................................................................... 24 

Wykład 9 – Odrębna własność lokali cz 2. ......................................................................................... 31 

Wykład 10 – Odrębna własność lokali cz 3. Współwłasność cz 1 ...................................................... 40 

Wykład 11 – Współwłasność cz 2. Użytkowanie wieczyste cz 1.. ..................................................... 51 

Wykład 12 – Użytkowanie wieczyste cz 2. Ogranioczone prawa rzeczowe. ..................................... 60 

 

 

 

 Prof. dr hab. Jerzy Pisuliński i dr hab. Andrzej Kubas 

 

PRAWO CYWILNE II 

Notatki z wykładów 2008/2009 

 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 2 

 

08.10.08 

WYKŁAD 1 

 
Egzamin:  
1 część - test 30 pytań 1krotny wybór – 17 do zdania 
2 część - 3 kazusy (6 kazusów dla cywila grande) - połowa z kazusów do zdania 
 
Prawo: 



 

w znaczeniu przedmiotowym: 

 

zbiór przepisów prawnych regulujących stosunki cywilnoprawne 

 

stosunki cywilnoprawne – oparte na zasadzie równości podmiotów 

 

zarówno przepisy materialne jak i proceduralne 

 

źródła prawa cywilnego 



 

w znaczeniu podmiotowym: 

 

zakres uprawnień, który przyznany jest określonemu podmiotowi w celu realizacji jego 
interesów 

 

dt osób fizycznych jak i prawnych 

 

np. prawo rzeczowe, osobiste 

 

ŹRÓDŁA PRAWA CYWILNEGO 



 

Kodeks cywilny (1964) – akt o charakterze kompleksowym. 



 

Kodeks postępowania cywilnego. 



 

Kodeks rodzinny i opiekuńczy (1950,1964, zmiana w 2004 r. prawa małżeńskiego 
majątkowego, która weszła w życie 20.I.2005r.) – odrębna od KC regulacja prawna 
(stosunków osobistych) 



 

Ustawy okołokodeksowe: 

 

O księgach wieczystych i hipotece (1982) 

 

O własności lokali (1994) 

o

 

Odrębna własność lokali (prawo lokalu od 1934r) – przedmiotem tego prawa 
nie jest rzecz (bo lokal jest fragmentem rzeczy – budynku, a przedmiot prawa 
rzeczowego nie może być częścią składową rzeczy) 

o

 

W budynku wyodrębnia się lokal – powstaje osobne prawo własności 

 

O gospodarce nieruchomościami (1997), regulowała m.in. takie instytucje: 

o

 

Wywłaszczenie 

o

 

Zwrot właszczonych nieruchomości niewykorzystanych na cele publiczne 

o

 

Użytkowanie wieczyste (podstawowa szczątkowa regulacja w art. 232 KC) 

 

O Krajowym Rejestrze Sądowym: 

o

 

Kilka rejestrów, najważniejszy dt przedsiębiorstw 

o

 

Cechy rejestrów: 



 

Jawne 



 

Źródłem donosłych domniemań prawnych, np. założenie 
prawdziwości rejestru 

 

RZECZOWE ZASPOKOJENIE WIERZYTELNOŚCI 

1. Regulacje: - zastaw – KC;  zastaw rejestrowy – ustawa szczególna; hipoteka – ustawa szczególna 
2. wierzyciel może poszukiwać zaspokojenia na określonym składniku lub prawie majątkowym bez 
względu na to, czy w momencie egzekucji rzecz istnieje (choćby dłużnik wyzbył się rzeczy) 
3. Z chwilą powstania hipoteki, zastawu lub zastawu rejestrowego wierzyciel ma pierwszeństwo w 
zaspokojeniu przed innymi wierzycielami 
 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 3 

 

KSIĘGI WIECZYSTE 

 



 

Rys historyczny: 

o

 

Na terenie zaboru pruskiego, później w zaborze austriackim, zabór rosyjski – ich 
istnienie fakultatywne i tylko dla zmien dworskich 

o

 

Obecne księgi wzorowane na austriackich (1864r.) 

o

 

W Prusach wszystkie prawa rzeczowe dla ważności wymagału wpisu – zasada 
powszechności ksiąg wieczystych – nigdy nie było tej zasady w Polsce 

o

 

Dla każdej nieruchomości tworzono osobne księgi gdzie wpisywano jej prawa 
rzeczowe 
 



 

Budowa - działy: 

1.

 

Oznaczenie nieruchomości oraz prawa związane z jej własnością 

2.

 

Wpisy dotyczące prawa własności i użytkowania wieczystego 

3.

 

Wpisy dotyczące ograniczonych praw rzeczowych 

4.

 

Hipoteki – większa dokładność określenia uprawnionych dla zachowania zasady 
pierwszeństwa (pierwszeństwo ma ten kto szybciej złoży wniosek o wpis) 
 



 

Konsekwencje wpisu: 

o

 

Wierzyciel może się powołać na swoje uprawnienie do każdoczesnego właściciela 
nieruchomości,  

o

 

tzw. urzeczowienie prawa osobistego - prawo względne uzyskuje właściwość 
rzeczowego  

o

 

wzmocnienie pozycji wierzyciela – skuteczna ochrona art. 222 par 1 

o

 

Prawo osobiste wpisane w księdze wieczystej ma pierwszeństwo zaspokojenia wobec 
niewpisanych praw osobistych 
 



 

Domniemanie wpisu w ks. wieczystej: 

o

 

Domniemanie zgodności wpisu z rzeczywistością rawną 

o

 

Brak domnimania zgodności z rzeczywistością obszaru czy charakteru nieruchomości 
– to nie jest stan prawny ale właściwość ekonomiczna (trzeba popatrzeć do 
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego) 

o

 

Drogą do oblaenia domniemania art. 10 KWU – powódtzwo o uzgodnienie treści ksąg 
wieczystych z rzeczywistym stanem prawnym – powód udowadnia niezgodność 
wpisu ze stanem prawnym a wpis dzięki orzeczeniu sadu zostaje zmieniony 

o

 

Obalenie domniemania zgodności ma skutek jednorazowy – tylko w danym 
postępowaniu 
 



 

Rękojmia wiary publicznej ksiąg wieczystych: 

o

 

ks. wieczyste źródłem poznania prawdy o stanie prawnym 

o

 

Może być tak, że dojdzie do przełamania zasady „nikt nie może nabyć więcej praw niż 
sam posiada je ten, kto je przenosi na niego” 

o

 

Można nabyć prawo własności od osoby, która jej nie miała (musi być dobra wiara 
nabywcy) – kto działa w zaufaniu do ksiąg wieczystych musi być chroniony 

 
 
 
 
 
 
 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 4 

 

 
 
 
 
 
 

 
 
 

15.10.08 

 
 
 

 

15.10.08 

WYKŁAD 2 

 

OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA PRAW RZECZOWYCH 

- Numerus clausus praw rzeczowych – prawami rzezowymi są takie prawa, które ustawa tak nazywa i 
reguluje 
- wszystkie prawa rzeczowe są prawami bezwzględnymi 
 
 
 

 

 

 

 

 

 
OCHRONA praw rzeczowych: 



 

roszczenia prawnorzeczowe: 

o

 

indywidualizują się podmiotowo z chwilą naruszenia 

o

 

windykacyjne i negatoryjne 



 

wszystkie prawa rzeczowe chronione są w pełnym zakresie. 



 

Wyjątki na rzecz uprawnionego: 

o

 

ochrona prawa już w przypadku niebezpieczeństwa jego naruszenia 

o

 

ochrona praw podmiotowych bezwzględnych: po naruszeniu i przed nim 



 

środki ochrony prewencyjnej: 

o

 

art. 189 KPC – ochrona prewencyjna wszystkich praw rzeczowych jeszcze 
nienaruszonych – powództwo o ustalenie istnienia prawa rzeczowego 

o

 

art. 439 KC – sąd nie ogranicza się do ustalania istnienia prawa, ale może też nakazać 
zachowanie w kierunko ochrony prawa 



 

prawo bezwzględne nie zawiera w swej treści roszczenia – uprawniony może realizować 
swoje uprawnienia wprost (bez pośrednictwa innej osoby jak w zobowiązaniach) 

 

DEKLARATORYJNE 

KONSTYTUTYWNE 



 

Dla powstania/zmiany treści/ustania/przeniesienia prawa wpis 

przesłanką konieczną 



 

W Polsce w 3 sytuacjach: 

o

 

Hipoteka 

o

 

Ustanowienie odrębnej własności lokali 

o

 

Użytkowanie wieczyste – tu wpis konieczny tak dla 

powstania jak i dla przeniesienia prawa 



 

Skutek wpisu konstytutywnego: 

o

 

czynność prawna (np. umowa) + wpis w ks. wieczystej 

RODZAJE 
WPISÓW 



 

Wpis w ks. Wiecz. Ujawnia stan prawny, który 

zaistniał w związku z inną czynnością niż sam 

wpis, np. w wyniku umowy 



 

Można przenieść własność bez wpisu 



 

Wpis jedynie ujawnia stan prawny 



 

Domniemanie prawny zgodności wpisu z 

rzeczywistym stanem prawnym 



 

Taki charakter wpisu występuje w Polsce 

BEZWZGLĘDNE 

WZGLĘDNE 



 

Skuteczne inter partes 



 

Wierzytelności – wyrzerpują się w roszczeniu 



 

Roszczenie – uprawnienie domagania się od określonej osoby 

określonego zachowania np. przeniesienia własności rzeczy 

(umowa sprzedaży) 

PRAWA 



 

Skuteczne erga omnes 



 

Wszystkie inne podmioty zobowiązane są do 

respektowania tego prawa 



 

Roszczenie nie należy do treści tych praw 

tylko określony zespół uprawnień (np. art. 

140 – prawo własności, art. 222 – roszczenie) 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 5 

 

URZECZOWIENIE WIERZYTELNOŚCI 

- „Szara strefa między prawami bezwzględnymi a względnymi” 

1.

 

Gdy niektóre prawa względne (z art. 16 KWU) zostaną wpisane do księgi wieczystej pod 
warunkiem, że dotyczą nieruchomości – dla rozszerzenia skuteczności wierzytelności (art. 17 
– prawo względne uzyskuje skuteczność wobec każdoczesnego właściciela nieruchomości – 
ten wpis ma zapewnić realne wykonanie zobowiązania 

2.

 

Actio in rem (art. 59 KC) oraz roszczenia służące ochronie wierzycieli w razie niewypłacalności 
dłużników – tzw. „skarga pauliańska” (art. 527 KC) 

a.

 

Uznają czynność za bezskuteczną w stosunku do powoda – orzeczenie sądu 

b.

 

Tu także osoba trzecia wchodząca w stosunki z dłużnikiem musi respektować 
uprawnienia wierzyciela – nie może narażać go na utratę jego wierzytelności 

c.

 

Art. 59 – bezskuteczność względna – jeśli strony o roszczeniu wiedziały; 
zabezpieczenie realnego wykonania wierzytelności o charakterze niepieniężnym; 
przysługuje jednej osobie 

d.

 

Art. 527 – wystarczy niedbalstwo osoby 3ciej, a nie tylko wiedza; przysługuje wielu 
osobom 

3.

 

Zobowiązanie realne: zmiana podmiotu prawa rzeczowego prowadzi do zmiany podmiotu 
wierzytelności (prawo idzie za rzeczą) 

a.

 

Wierzytelności z praw sąsiedzkich – albo obydwa te podmioty lub przynajmniej 1 z 
nich jest wyznaczony przez sytuację prawnorzeczową (każdoczesny właściciel) 

b.

 

Roszczenia rozliczeniowe (art. 224-230) – przysługuje każdoczesnemu posiadaczowi; 

 

22.10.08 

WYKŁAD 3 

 

POSIADANIE 

Stan faktyczny prawnie chroniony (nie jest prawem podmiotowym!) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Właściciel: posiadanie i własność 
Najemca: uprawnienie i faktyczne władanie 
 

OCHRONA POSIADANIA 

3 przyczyny dlaczego jest ochrona posiadania: 

1.

 

Posiadaczem jest zwykle właściciel 

2.

 

Posiadanie pełni rolę zastępczą wobec problemu ustalenia prawa własności (zwłaszcza na 
terenie byłego zaboru rosyjskiego) 

3.

 

Zakaz samowoli (wynikający z konstytucyjnej zasady państwa prawa) – należy zachować 
minimalną ochronę (prowizoryczną) do momentu ustalenia przez sąd prawa rzeczowego 

„Posiadacz może 
faktycznie robić 
to co wolno 
właścicielowi”
 – 
F. Zoll Starszy 

 

SAMOISTNE – władanie 

faktyczne władanie jak 

właściciel, tzn. w zakresie 

prawa własności 

(korzystanie, pobieranie 

pożytków, ale 

roporządzać mu nie 

wolno! – bezwzględna 

nieważność 

DZIERŻENIE – faktyczne 

władanie za właściciela i 

w jego interesie (prawo 

rzymskie – prekarium) – 

przysługuje tu 

minimalna ochrona 

Posiadanie 

ZALEŻNE – faktyczne 

władanie jak podmiot 

treści innego prawa niż 

prawo własności, np. 

najemca, dzierżawca – 

ważne, że musi się na 

zewnątrz tak 

zachowywać 

„Posiadanie to 
zjawisko ze sfery 
zjawisk 
faktycznych”
 – 
H. Kelsen 

 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 6 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Generalnie tylko sam uprawniony może zainicjować proces cywilny, wyjątki: 
- prokurator – generalna leggitymacja do wnoszenia wszelkich powództw (z wyjątkiem praw stanu – 
rozwód, separacja) 
- sąd z urzędu – sąd rodzinny, kiedy dojdzie do niego informacja, że zagrożone jest dobro dziecka; w 
sprawach spadkowych – gdy potrzebne jest zabezpieczenie spadku. 
 
Ochrona prewencyjna: 
- powództwo o ustalenie prawa (189 KPC) 
- art. 347 – roszczenie o wstrzymanie budowy 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

KAZUS 

 
 
 
 

 
 
 
 

WYDANIE RZECZY 
(czynność faktyczna 

Np. art. 169

)

 

PRZENIESIENIE 

POSIADANIA  

(art. 348-351)

 

UMOWNE (czynność prawna, 
np. 

art. 155 §1

): 

- stan spostrzegalny się nie 
zmienia 
- zmiana psychocznego 
nastawienia zbywcy i nabywcy 
względem rzeczy 
 

Tradycja prosta 

(cała rzecz) 

Tradycja longa manu 

(np. kluczyki do 

samochodu, 

mieszkania) 

Umowa dzierżawy 

Umowa sprzedaży 

A – przedsiębiorstwo w stanie upadłości 
Sp.p. – spółka pracownicza, posiadacz zależny 

 

S – syndyk, właściciel, posiadacz samoistny  
N – nabywca, spółka zagraniczna 

 

POZASĄDOWE 

POWÓDZTWO POSESORYJNE: 



 

Przysługuje każdemu (dobra/zła wiara, 
uprawniony/nieuprawniony) 



 

Środkiem tymczasowym – ochrona prowizoryczna 
ustępująca ochronie opartej na prawie 



 

spór uproszczony - kwestia prawna nie może być 
poruszana w procesie posesoryjnym – sąd bada tylko: 

o

 

ostatni stan posiadania 

o

 

fakt naruszenia 



 

EXCEPTIO IURIS – ograniczona możliwość powołania się 
na tytuł prawny po naruszeniu – tylko wtedy można się 
powołać, kiedy w odrębnym postępowaniu orzeczono, 
że fakt naruszenia jest zgodny z prawem 

Środki ochrony 

posiadania 

 

Obrona 

konieczna 

Samopomoc 

dozwolona (bez 

stosowania 

przemocy) 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 7 

 

- A i Sp.p doprowadzili doprowadzeni do upadłości 
- Syndyk sprzedaje nieruchomość spółce zagranicznej 
- Spółka zagraniczna chce tam wejść ale spółka pracownicza na to nie pozwala 
- Spółka zagraniczna wchodzi siłą na swoją własność 
 
- spółka pozywa syndyk, agencję ochroniarską, podmiot zagraniczny – o naruszenie posiadania 
- pozwany twierdzi, że nie ma samowoli – weszli na podstawie zgody smoistnego posiadacza 
- syndyk się broni, że jego posiadanie samoistne zostało naruszone więc przywrócili je samopomocą 
- co zrobi sąd? – zagadka ☺ 

Ostatecznie zawarto ugodę… 

 

RZECZY 



 

przedmiotem praw rzeczowych: rzeczy, a niekiedy prawa (np. niektóre ograniczone prawa 
rzeczowe – np. ustanowienie użytkowania na prawie, zastaw na prawie zbywalnym, hipoteka 
ustanowiona na prawach) 



 

własność udziału, praw autorskich, praw na dobrach niematerialnych – podmiotowi 
przysługuje wyłączny tytuł prawny 



 

tylko na rzeczach – własność, użytkowanie wieczyste, służebność 



 

własność jako prawa udziałowe (regulacja k.s.h.) 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Czy można mówić o gruncie jako o rzeczy przyszłej? TAK 
- strony mogą zawrzeć przedwstępną umowę sprzedaży nieruchomości – przedmiotem sprzedaży: 
działka o powierzchni x, która będzie dopiero wydzielona z pow. X – SN: to nieruchomość przyszła, bo 
brak formalnego wyodrębnienia,  jej status musi być wyraźnie oznaczony (granice, dokładnie 
oznaczona powierzchnia) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Użytkownik wieczysty może na pańśtwowym gruncie postawić budynek, na który uzyskał zgodę w 
umowie użytkowania wieczystego – jeśli użytkownik wybuduje budynek – uzyskuje wtedy prawo 
własności budynku – nie można przenieść samego użytkowania wieczystego nie rozporządzając tym 
budynkiem. Jeżeli użytkownik zbuduje budynek niezgodny z umową – budynek będzie cz. Składową 
gruntu – brak odrębności i prawa własności, bo niespełnia przesłanek ustawowych (1. Zbudować ma 
użytkownik, 2. Zgodnie z umową). 

Ruchome 
 

RZECZY 

Nieruchome (art. 46) 
- definicja ustawowa: 
część powierzchini 
ziemskiej, budynki trwale 
z gruntem związane i ich 
części;  

BUDYNKOWE 

Budynki stanowią częsci składowe 
gruntów co do zasady; 
wyjątek: użytkowanie wieczyste – 
podzielenie uprawnień: 



 

Własność pozostaje + 
otrzymywanie opłaty 
awiaceńskiej (rocznej) 



 

Użytkownik czerpie 
korzyści gospodarcze 

 

NIERUCHOMOŚCI 

GRUNTOWE 

cz.  pow. ziemskiej 
mogąca stanowić 
odrębny przedmiot 
własności; zasada 
superficies solo cedit,  

 

LOKALOWE 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 8 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

KAZUS 

 

Umowa producent-stocznia o dostawę blach okrętowych z zastrzeżeniem producenta – 
stocznia uzyska własność blach jak zapłaci 

 

blachy były oznaczone numerkami, idealnie przycięte – gotowe do złożenia jak puzzle 

 

stocznia budowała statki nie zapłaciła – 2 zwodowane kontenerowce z blach, na których 
producent miał zastrzeżone prawo własności rzeczy do czasu zapłaci 

 

stocznia twierdzi, że zapłacić jeśli będzie miała pieniądze 

 

Czyje jest prawo własności? Jaka jest relacja między stocznią a nabywcą statku? 

 
 

29.10.08 

WYKŁAD 4 

 

ZASIEDZENIE 



 

długotrwałe stany faktyczne przez nikogo wiele lat niekwestionowane powinny być 
chronione 



 

Przedmiotem: rzeczy nieruchome, rzadziej ruchome 



 

Przesłanki: 

o

 

posiadanie samoistne 

o

 

nieprzerwany okres czasu (domniemanie prawne, że okres czasu jest nierpzerwany) 



 

Jeśli posiadacz samoistny został pozawiony posiadania przez pewien okres 
czasu, ale posiadacz dozwolonymi środkami przywrócił sobie posiadanie – 
także nieprzerwany okres czasu 



 

Okresy: 

o

 

rzecz ruchoma – 3 lata w dobrej wierze (przez cały 3-letni okres) 

o

 

rzecz nieruchoma: 



 

20 lat – dobra wiara (w chwili objęcia w posiadanie – „mala fides 
superveniens non nocet”) 



 

30 lat - zła wiara 



 

Tradycyjne rozumienie dobrej/złej wiary: 

o

 

Dobra wiara – posiadaczem w dobrej wierze jest ten, kto ma błędne, ale 
usprawiedliwione okolicznościami przekonanie, że przysługuje mu prawo 
wykonywane przez niego 

o

 

Zła wiara – błędne, ale nieusprawiedliwione przekonanie, konsekwencją własnego 
niedbalstwa 
 

NABYCIE RZECZY 

PIERWOTNE  



 

Do stanu faktycznego nabycia rzeczy nie jest 
ważne czy komuś przysługiwała takie prawo (jest 
to irrelewantne/indyfirentne;)

 



 

Konsekwencją nabycia – utrata prawa poprzedniego 
właściciela 



 

Zasiedzenie (własności/służebności) 



 

Nacjonalizacja/wywłaszczenie 



 

Postanowienie o przysądzeniu własności – podczas 
egzekucji – licytacja – sprzedaż rzeczy przez komornika – 
sąd udziela przybicia (potwierdza skuteczność) 



 

Nabycie rzeczy od osoby nieuprawnionej (art. 169) 



 

Nabycie gminy w wyniku zrzeczenia się  



 

Znalezienie rzeczy ruchomej porzuconej 

 

POCHODNE 



 

Uzyskanie prawa od osoby 
która je poprzednio miała – 
bez tego nabycie jest 
nieskuteczne 

 

KONSTYTUTYWNE 
(kreatywne) 



 

Nabycie wycinka 
prawa  od 
poprzednika np. 
ograniczone 
prawa rzeczowe, 
wierzytelności 

TRANSLATYWNE 



 

nabycie całego 
prawa od 
poprzednika 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 9 

 

NIEFORMALNY OBRÓT NIERUCHOMOŚCIAMI 

 



 

obecnie uznawane za działanie w złej wierze, niemniej po II WŚ taki obrót był powszechny, 
ponieważ trudno było spełnić przesłanki do sporządzenia aktu notarialnego 
 



 

 lipiec 1957 – uwolnienie obrotu nieruchomościami - zniesiono restrykcje i można było łatwo 
sporządzić akt notarialny (w państwowych biurach notarialnych)  

 



 

 po 1957 r. znaczna część nieformalnych nabywców budowała domy, co w świetle art. 191 KC 
było przysporzeniem na rzecz właściciela; w momencie kiedy uwolniono obrót 
nieruchomościami gwałtownie wzrosły ich ceny i właściciele występowali z roszczeniami 
windykacyjnymi 

 



 

Orzecznictwo SN: 

o

 

Do 1957 r. – tradycyjne rozumienie dobrej wiary – nabywca w nieformalnym obrocie 
jest w złej wierze – nie wie ale powinien był wiedzieć o formie aktu notarialnego, 
jednak może żądać przeniesienia własności za odpowiednim wynagrodzeniem 

o

 

13.V.1957 – szerokie rozumienie dobrej wiary – w dobrej wierze nie tylko ten w 
tradycyjnej, ale też taki, który wie, że nie nabył własności, ale ma usprawiedliwione 
okolicznościami przekonanie, że swoim władztwem nikogo nie krzywdzi; SN 
stwierdził, że termin dobrej wiary powinien być definiowany przez 
orzecznictwo/doktrynę ponieważ w każdym wypadku powinniśmy ją rozpatrywać 
indywidualnie; tak dobra wiara ma być stosowana ogólnie też instytucji zasiedzenia; 

o

 

Uchwała 1993 r. – powrót do tradycyjnego pojęcia dobrej wiary, z powodu zmiany 
społeczno-ekonomicznej po 1989 r. – nie trzeba już tak chronić nieformalnych 
nabywców; 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Coś ciekawego czego nie było na wykładzie – czy można zasiedzieć coś co nie jest rzeczą? (zasiedzenie konstytutywne), tzn 
nie jest odrębnym przedmiotem własności: 
1. Prof. Pisuliński – wszystko co może być rzeczą (czyli grunt/czesc gruntu, budek-uzytkowanie wieczyste, lokal); 
2. Prof. Drozd – wszystko co może być rzeczą albo częścią rzeczy (nawet pokój w lokalu); 
3. Sąd Najwyższy: nieruchomość gruntową tak, budynkową i lokalową nie  
 
 
 

ZASIEDZENIE PRAW 

RZECZOWYCH 

WŁASNOŚCI

 

 

SŁUŻEBNOŚCI GRUNTOWEJ (art. 292): 
Warunek: 
- korzystanie z cudzej nieruchomości w 
zakresie odpowiadającym służebności 
gruntowej 
- z użyciem trwałego i widocznego 
urządzenia np. most, utwardzona 
droga (aby nie było wątpliwości co do 
jawności) 

Ruchomości 

Nieruchomości 

GRUNTOWĄ: 
- także kiedy ma 
urządzoną księge 
wieczystą 
 

BUDYNKOWĄ: 
- tylko wraz z 
użytkowaniem 
wieczystym i jeśli 
to użytkowanie 
istnieje 

LOKALOWĄ: 
- ale musi być 
najpierw 
ustanowiona 

UDZIAŁU we 
współwłasności 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 10 

 

PRZENIESIENIE WŁASNOŚCI 

- pochodny, translatywny sposób nabycia prawa podmiotowego 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Polski ustawodawca przyjął konstrukcję romańską: 



 

Przeniesienie własności to czyność konsensualna, sama umowa przenosi własność – bo 
następuje zindywidualizowanie rzeczy- czynność o podwójnym skutku 
(art. 155 §1 i §2 też!) 



 

 Wyjątki: 

o

 

odmienne rozwiązanie może wynikać z ustawy (art. 155 §1) 

o

 

 może być odmiennie w rezultacie woli stron – można rozdzielić 
skutki (art. 155 §1) 

o

 

Rzeczy oznaczone co do gatunku oraz rzeczy przyszłe muszą 
zostać wydane, aby własność została przeniesiona 



 

Ograniczenia przenoszenia własności: 

o

 

Nieruchomości: 



 

Nie może nastąpić z zastrzeżeniem warunku lub terminu 
(art. 157), w przeciwnym razie czynność taka ma tylko 
skutek zobowiązujący, dla rozporządzającego  potrzeba zawarcia nowej 
umomy bezwarunkowej; 



 

Przeniesienie własności w formie aktu notarialnego (art. 158), w przeciwnym 
razie czynność nieważna; 

o

 

Nieruchomości i rzeczy ruchomych: przeniesienie własności jest czynnością kauzalną 
(art. 156) 



 

 causa to przyczyna prawna i gospodarcza czynności prawnej; jest to reguła 
niepisana – jeżeli ustawa nie zastrzega czynności abstrakcyjnej 
domniemujemy czynność kauzalną.Strony nie mogą zmienić czynności 
kauzalnej w abstrakcyjną (numerus clausus czynności abstrakcyjnych). 

 

PODZIAŁ CZYNNOŚCI 

(wg charakteru skutku 

prawnego) 

Czynność zobowiązująca
- skutkiem – powstanie 
zobowiązania

 

 

Czynność upoważniająca
- ani nie powstaje zobowiązanie ani 
rozporządzenie tylko udzielenie 
innej osobie kompetencji do 
pewnego zachowania się, np. 
udzielenie pełnomocnictwa, licencja 

Czynność rozporządzająca:  
-przeniesienie/obciążenie/usunięcie 
istniejącego już prawa 

2 modele 

przenoszenia własności

 

Niemiecki: 

Ostry rozdział – są 2 czynności: 



 

Zobowiązująca

 



 

Rozporządzająca

 

W polskim KC: umowy 
obligacyjne – w ich wyniki 
jeszcze nic się nie dzieje

 

 

Romański (Francja, Ameryka Płd): 



 

potoczne rozumienie 
przeniesienia własności  



 

sama czynność zobowiązująca 
przenosi jednocześnie 
własność tzw. czynności o 
podwójnym skutku 

- Samochód jest rzeczą oznaczoną 
co do gatunku, ale już w salonie – 
co do tożsamości 
 
- SN: nieruchomość też może być 
rzeczą przyszłą – nie jest 
wyodrębniona, ale fizycznie istnieje, 
dlatego dopuszczalna jest np. 
umowa przedwstępna o działkę 10 
arów z danej nieruchomości jako  o 
rzecz przyszą 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 11 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

5.11.08 

WYKŁAD 5 

 
Przeniesienie własności nieruchomości c.d.: 



 

Brak konieczności wpisu do księgi wieczystej – z samą umową przechodzi własność (jeżeli 
strony inaczej nie postanowią) 



 

Notariusz ma obowiązek zawiadomić sąd księgowo-wieczysty o przeniesieniu własności 
nieruchomości (jest to wprowadzanie zasady powszechności ksiąg wieczystych tylnymi 
drzwiami…) 



 

Istnieje zagrożenie dla strony, która wpisu nie dokona – może nabyć ją osoba trzecia, zgodnie 
z zasadą rękojmi wiary publicznej ksiąg wieczystych 



 

Wpis w księdze wieczystej jest konieczny w 2 wypadkach 

o

 

Przy przeniesieniu odrębnej własności lokalowej 

o

 

Przy ustanowieniu i przeniesieniu użytkowania wieczystego 

 

PRZEWŁASZCZENIE NA ZABEZPIECZENIE (causa cavendi) 



 

Przewłaszczenie na zabezpieczenie jest to przeniesienie własności 
ruchomości/nieruchomości dla zabezpieczenia wierzytelności 



 

Przeciwnicy tej instytucji podnoszą, że narusza ona zasadę numerus clausu praw rzeczowych, 
gdyż nie jest uregulowana prawnie, tylko zastaw i hipoteka mogą rzeczowo zabezpieczać 
wierzytelność 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

CZYNNOŚCI 

 

ABSTRAKCYJNE 

- numerus clausu czynnności 
abstrakcyjnych 
- np. wystawienie weksla

 

 

KAUZALNE 

- niepisana reguła 

Materialnie (art. 156): 
- każda czynność 
przeniesienia własności 
rzeczy (kauzalność 
zobowiązania) 
- badamy istnienie i 
niewadliwość kauzy 
- nie trzeba podawać kauzy 
w treści czynności prawnej 
 

Formalnie (art. 158) 
- badamy nie tylko 
istnienie i niewadliwość 
kauzy, ale też to czy 
została ujawniona w 
treści czynności prawnej 

Zastawem i hipoteką: 



 

Zabezpiecza wierzyciela; 



 

Minimalnie chroni dłużnika; 



 

Niewyklucza możliwości rozporządzania 
rzeczą; 



 

Ustawowy zakaz wyłączenia uprawnienia do 
swobodnego korzystania z rzeczy; 



 

W razie kiedy wierzyciel sprzeciwia się 
oddaniu rzeczy można to wyegzekwować w 
drodze sądowej (proces i ewentualnie 
egzekucja sądowa); 

Przewłaszczeniem na zabezpieczenie: 



 

Dłużnik nie ma wpływu na los przewłaszczonej rzeczy – 
wierzyciel może nią nawet rozporządzić na rzecz osoby 
trzeciej i dłużnik może jej nieodzyskać; 



 

Nie zmusza do procesu ani do egzekucji – wierzyciel ma 
rzecz już na własność – bardzo wygodne dla wierzyciela, 
stąd duża popularność przewłaszczenia na 
zabezpieczenie; 

ZABEZPIECZENIE WIERZYTELNOŚCI 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 12 

 



 

Jeśli chodzi o rzeczy ruchome przewłaszczenie na zabezpieczenie nie budziło kontrowersji, 
spory pojawiły się przy przewłaszczaniu nieruchomości, przeciwnicy tej instytucji twierdzili, że 
takie przewłaszczenie na zabezpieczenie jest złamaniem ustawowego zakazu warunkowego 
przenoszenia własności nieruchomości; 
 



 

W 1964 roku SN stwierdził, że przewłaszczenie na zabezpieczenie jest właśnie sposobem 
przeniesienia własności pod warunkiem rozwiązującym (momentem rozwiązującym jest 
zapłata długu), dlatego jest ono niedopuszcalne; 

 



 

SN w 2000 roku: orzeczenie z 1964 roku było wydane na podstawie stanu prawnego z 1947r 
(wtedy wszedł w życie dekret o prawie 1946r); w oparciu o kodeks cywilny, który wszedł w 
życie 1.1.1965 przewłaszczenie na zabezpieczenie powinno być dopuszczalne, jako że nie 
narusza ono zakazu przenoszenia własności – pomiędzy dłużnikiem a wierzycielem występuje 
umowa o podwójnym skutku ale jednocześnie w tej umowie jest nowe zobowiązanie 
wierzyciela do zwrócenia nieruchomości po spłacie i do niewykonywania czynności 
rozporządzających (w przeciwnym razie płaci odszkodowanie) 

 



 

SN 2002 rok: utrwalił i bardziej uzsadnił stanowisko wyrażone 2 lata wcześniej; umowa 
przewłaszczenia na zabezpieczenie jest umową złożoną – posiada elementy mogące się 
usamodzielnić, czynność taka jest więc nie tylko dopuszczalna ale i nieodzowna; 

o

 

Od roku 1990 zjawisko przewłaszczenia na zabezpieczenia było powszechne – sąd nie 
mógł orzecz inaczej, bo miałoby to drastyczne konsekwencje 

o

 

SN – mamy tu 3 elementy: 



 

1 – umowa o przeniesienie własności nieruchomości 
(bezwarunkowa/bezterminowa) 



 

2 – umowa o charakterze obligacyjnym – zbywca zobowiązuje się zapłacić 
należność, nabywca – przenieść z powrotem własność i nierozporządzać 
nieruchomością 



 

3 – wierzyciel zobowiązuje się pozostawić rzecz we faktycznym władaniu 

o

 

Nie ma obejścia zakazu warunku/terminu, bo dotyczy on tylko umowy pierwszej 

 
 

WNIESIENIE WKŁADU KAPITAŁOWEGO DO SPÓŁKI (handlowej) 



 

aportem można wnieść każde prawo majątkowe (zwłaszcza własność nieruchomości) 

 



 

sama umowa spółki (np akcyjnej) nie powoduje jeszcze powstania osobowości prawnej 

– tu potrzebny jest wpis do KRS 

 



 

jeżeli strony w umowie spółki wnoszą aportem prawa własności nieruchomości to jest 

to przeniesienie własności pod warunkiem zarejestrowania spółki  

 



 

nowy kodeks spółek handlowych wprowadził „spółkę w organizacji” (art. 11 k.s.h.) – ta 

spółka jako ułomna osoba prawna może we własnym imieniu nabywać (prawa majątkowe 
również własność) – z chwilą rejestracji spółki – spółka staje się podmiotem praw nabytych 
przez spółkę w organizacji – sama umowa spółki w formie aktu notarialnego może prowadzić 
do przeniesienia prawa własności wniesionych aportem przez spółkę w organizacji; 

 
 
 
 
 
 

Aport – 
wkład 

niepieniężny 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 13 

 

TREŚĆ I WYKONYWANIE PRAWA WŁASNOŚCI 

 



 

Treść własności – triada uprawnień (z doktryny radzieckiej): 

o

 

Korzystanie z rzeczy 

o

 

pobieranie pożytków 

o

 

rozporządzanie rzeczą 
 



 

w granicach określonych: 

o

 

w ustawie – zwłaszcza z prawa administracyjnego, np. prawo budowlane, wodne, 
geologocziczne; ograniczenie korzystania – instytucje publiczne mogą korzystać z 
nieruchomości właścicieli, ograniczenie roporządzania – prawo pierwokupu 

o

 

zasady współżycia społecznego 

o

 

społeczno-gospodarcze przeznaczenie prawa 
 



 

Ograniczenia z KC: 

o

 

Prawa sąsiedzkie 

o

 

Zakaz niedozwolonych immisji bezpośrednich – kiedy źródło immisji w jednej 
nieruchomości, a skutki w sąsiedniej (sąsiednia nieruchomość to nie tylko 
przylegająca), np. dymienie z fabryki – odszkodowanie z art. 435, roszczenie 
negatoryjne z art. 222 §2 

o

 

Jaka jest relacja między przepisami o immisji w prawie administracyjnym a art. 144 
KC? Sąd Najwyższy: normy administracyjne mają tylko charakter wskaźnikowy (semi-
imperatwny), przekroczenie norm administracyjnych niedozwolone, ale może być też 
tak że w świetle prawa administracyjnego nie ma nadmiernych immisji, a zgodnie z 
prawem cywilnym są. 

 
 

12.11.2008 

 

WYKŁAD 6 

 



 

treść i wykonywanie prawa własności określa art. 140 – triada uprawnień (korzystanie, 
pobieranie pożytków, rozporządzanie) 
 



 

prawo własności prawem o najszerszej, ale nie o nieograniczonej treści – granice prawa, 
zasady współżycia społecznego, społeczno-gospodarcze przeznaczenie prawa (klauzule 
generalne); 

 



 

różne ograniczenia wynikające z ustawy (kodeksu i ustaw szczególnych) – te ograniczenia 
muszą zgodnie z art. 64 KC w związku z art. 31 konstytucji: 

o

 

ograniczenia muszą wynikać z ustaw 

o

 

ograniczenie treści prawa własności musi być podyktowane koniecznością (art. 31.3 
konstytucji – zasada proporcjonalności) 
 



 

największe ograniczenia: 

o

 

prawo o gospodarowaniu przestrzennym - miejscowy plan zagospodarowania 
przestrzennego 

o

 

prawo budowlane – drobiazgowe określenie warunków technicznych budynku; 
pozwolenie na budowę – potrzeba zatwierdzenia projektu technicznego 

 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 14 

 

 

ZAKAZ NIEDOZWOLONYCH IMMISJI

 (art. 144) 

 



 

Art. 144 – klauzulą generalną 
 



 

Immisje – niedozwolone oddziaływania mające miejsce na jednej nieruchomości z 
konsekwencjami na nieruchomości sąsiedniej 

 



 

Immisje bezpośrednie – zawsze zakazane, np. wysypywanie śmieci na grunt sąsiada;  

 



 

Art. 144 reguluje immisje pośrednie (materialne) – owo oddziaływanie nie polega na 
bezpośrednim wtargnięciu w sferę własności sąsiedniej nieruchomości, ale skutki 
występujące na 1 nieruchomości zagrażają nieruchomości sąsiedniej; wg sądów na podst art. 
144 nie można domagać się ochrony przed tzw. immisjami niematerialnymi (oddziaływanie 
na psychikę właściciela sąsiedniej nieruchomości) 

 
 
KAZUS - jak można oddziaływać psychiczne na sąsiada? 
W Krakowie miał miejsce proces, w którym powód powołując się na art. 144 domagał się zakazania 
prowadzenia działalności agencji towarzyskiej za jego ścianą, dlatego, że tego rodzaju aktywność 
prowadzona w sąsiedniej nieruchomości demoralizowała jego dzieci – sąd okręgowy w krakowie i sąd 
apelacyjny nie negując prawdziwości tych twierdzień – stwierdził że art. 144 nie jest odpowiednim 
przepisem do zakazania prowadzenia agencji, bo to nie są oddziaływania o charakterze materialnym;  
 



 

Często przepisy administracyjne określają poziom dozwolonego/niedozwolonego 
oddziaływania. Przeważa pogląd zgodnie z którym art. 144 ma charakter autonomiczny – 
prawo administracyjne jest pewnym wskaźnikiem dla sądu, ale go nie wiąże. Może być 
oddziaływanie dozwole z punktu widzenia prawa administracyjnego, ale z przepisu art. 144 
sąd może uznać za niedozwolone. 
 



 

Art. 144 przewiduje czego właścicielowi robić nie wolno, natomiast nie określa konsekwencji 
złego zachowania – przepis sankcjonowany (określa jakie zachowanie jest prawnie doniosłe), 
przepisem sankcjonującym – przepisy o ochronie własności (art. 222 §2 – roszczenie 
negatoryjne wobec tego kto powoduje negatywne oddziaływania). 
 



 

art. 222 §2  

o

 

określa nam w tym przypadku czego może się domagać właściciel nieruchomości 
którego własność została naruszona w sposób inny niż pozbawienie własności  

o

 

roszczenie przewidziane w tym przepisie nie jest uzależnione od przesłanek 
subiektywnych (np. winy) – roszczenie bezwzględne i całkowicie obiektywne  

o

 

czy właściciel może domagać się zaprzestania naruszeń (działanie negatywne) czy też 
może to roszczenie służyć do domagania się od naruszyciela przywrócenia stanu 
poprzedniego (działanie pozytywne)? To ostatnie pokrywa się to z roszczeniem 
odszkodowawczym – wyrównanie szkody poprzez przywrócenie stanu majątkowego 
naruszonego przez osobę za to odpowiedzialną w taki sposób, aby w naturze powstał 
stan poprzedni; (art. 362) 

o

 

po pewnych wahaniach SN przyjął drugą konstrukcję – właściciel może się też 
domagać pewnych działań pozytywnych
 poza roszczeniem o zaprzestanie naruszeń 

 
 
 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 15 

 

SŁUŻEBNOŚĆ DROGI KONIECZNEJ

 (art. 145) 

 



 

pierwowzór wszelkich służebności – różni się ona od innych służebności gruntowych: 

o

 

może być ustanowiona nie tylko w drodze umowy, ale także przymusowo (wbrew 
woli właściciela nieruchomości obciążonej) – w drodze orzeczenia sądu

o

 

może być tylko służebnością drogową – zapewnienie dostępu do ogólnokrajowej 
sieci drogowej; 

o

 

art. 146 - może być ustanowiona nie tylko na rzecz każdoczesnego właściciela rzeczy 
obciążonej,  ale także na rzecz samoistnego posiadacza nieruchomości (tu będzie to 
już służebność osobista – też może być ustanowiona orzeczeniem sądu) 
 



 

Przesłanki ustanowienia tej służebności: 

o

 

nieruchomość pozbawiona odpowiedniego dostępu do drogi publicznej (także 
wtedy kiedy ten dostęp nie jest odowiedni) – można się domagać ustanowienia 
stosownej służebności 



 

nieruchomość jest pozbawiona dostępu do drogi publicznej kiedy ten dostęp 
nie jest prawnie dozwolony  (a więc nie wystarczy ciche przyzwolenie sąsiada 
– potrzeba ustanowienia służebności na piśmie) 

o

 

to na właścicielu nieruchomości izolowanej ciąży obowiązek zapewnienie sobie 
dostępu, jeśli jest możliwe po poniesieniu nakładów – powinien ponieść nakłady, 
wyjątki: gdy te nakłady byłyby niewspółmiernie duże w porównaniu z tym 
dolegliwościami jakie będzie doznawał właściciel nieruchomości obciążonej. 

o

 

SN: nie można ustanawiać służebności drogi koniecznej dla gnębienia sąsiada – 
byłoby to zaprzeczenie istoty służebności – nie można nadmiernie obciążać 
właściciela nieruchomości obciążonej – prowadzi to do nieustających konfliktów; 

o

 

Art. 145 – poprowadzenie służebności ma być w taki sposób, aby uwzględniało 
interesy właścicieli obu nieruchomości – należy przyjąć, że ta służebność ma być 
ustanowiona wówczas, kiedy jest to konieczne. Nie musi być ustanowiona 
najkrótszym szlakiem – może być nawet dłuższym jeżeli będzie on mniej uciążliwy dla 
nieruchomości obciążonej; 
 



 

Wątpliwość SN: czy przepis art. 145 mówiący o służebności drogi koniecnzej może być w 
drodze analogii stosowany do zapewnienia dostępu do sieci publicznych innego typu 
(elektryczność, kanalizacja, telefonia) – w braku przepisów szczególnych SN twierdzi, że 
można, analogia z ustawy – prof. Kubas aprobuje ten pogląd; 
 



 

Służebność drogi koniecznej – nie tylko na rzecz każdoczesnego właściciela, ale wyjątkowo 
także wobec każdoczesnego posiadaca samoistnego (ten ostatni nie uzyska jednak 
służebności gruntowej ale osobistą, tzn że jeżeli zmieni się posiadacz samoistny to on już nie 
będzie uprawniony) 

 



 

Elementem koniecznym do ustalenia służebności gruntowej - określenie wynagrodzenia (wg 
uznania sądu) – ma odpowiadać wartości, którą traci nieruchomość obciążona, świadczenie 
jednorazowe lub okresowe; 

 



 

raz ustanowionej służebności gruntowej treść może być zmieniona;  

 



 

nieruchomość gruntową można nabyć przez zasiedzenie 
 



 

Ustanowienie służebności – w drodze postępowania nieprocesowego o przewadze 
elementów publicznoprawnych : 

o

 

zaczyna się od wniesienia wniosku; 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 16 

 

o

 

sąd wzywa nie tylko osobę wskazaną przez wnioskodawcę, ale też wszystkich 
właścicieli nieruchomości przez których nieruchomości może być potencjalnie 
przeprowadzony pas drożny;  

o

 

sąd powołuje biegłego geodetę, który wytycza w terenie szlak drożny;  

o

 

sąd nie jest związany treścią wniosku – może przeprowadzić służebność drogi innym 
szlakiem, jeśli stwierdzi że jest mniej uciążliwy/konfliktowy. 

 

PRZEKROCZENIE GRANICY PRZY BUDOWIE

 (art. 151) 

 



 

budujący nie miał dokładnych danych jak wyglądają naprawdę granice prawne jego 
nieruchomości – ponieważ pozwolenie na budowę wydawano na podstawie ewidencji 
gruntów (a nie faktycznego stanu prawnego wynikającego z ksiąg wieczystych) – mogło się 
okazać że budujący przekroczył granicę i wybudował po części na gruncie sąsiada 
 



 

jeśli tak się stanie to co do zasady właściciel poszkodowany powinien móc użyć roszczeń z art. 
222 (przywrócenie stanu poprzedniego) - takie rozwiązanie jest nieziszczalne – może 
prowadzić w obrocie gospodarczym do zbyt drastycznych konsekwencji; 

 



 

art. 151 – za punkt wyjśia przyjmuje się roszczenia z art. 222, ale w interesie tego który 
dokonał przekroczenia granicy przy budowie i w interesie społecznym – ustawodawca 
uzależnił realizację roszczenia negatoryjnego od przesłanek (alternatywnych):  

1.

 

kto przekroczył granicę z winy umyślnej 

2.

 

pomimo tego, że właściciel tego zabudowanego gruntu niezwłocznie domagał się 
zaprzestania takiej budowy a sprzeciw został przez budującego zignorowany 

3.

 

kiedy właścicielowi nieruchomości zabudowywanej grozi niewspółmiernie wielka szkoda  

 
KAZUS - przekroczenie granicy o 1,5 m: 

o

 

nie sposób było udowodnić winę tego, który budował 

o

 

właściciel zabudowywany nie zareagował (był zagranicą) 

o

 

doszło do częściowej zabudowy gruntu – na jej skutek ta działka zabudowywana (niezwykle 
atrakcyjne położona) przestała być działką budowlaną, bo straciła odpowiednią powierzchnię 
w świetle prawa budowlanego 

o

 

art. 151 – w takiej sytuacji – „niewspółmiernie wielka szkoda” jak ją badać? Są dwie 
możliwości:  

1. strata wartości nieruchomości zabudowanej 
2. badanie wzajemnej straty obu właścicieli 

Sąd uznał że należy oceniać niewspółmierność w relacji pomiędzy stratami obu podmiotów (2 opcja) 
– prof. Kubas się nie zgadza – ekonomicznie trafne, ale nieprawidłowa wykładnia tego przepisu (bo 
zawsze będziemy mieć sytuację że wyburzenie będzie więcej kosztowało niż sama utrata wartości 
nieruchomości zabudowanej) – nie można opierać się na tym kryterium, bo nigdy nie będzie mogło 
się żądać wyburzenia; 

Ostatecznie strony zawarły ugodę… 

 

BUDOWA NA CUDZYM GRUNCIE

 (art. 231) 

 



 

Art. 151 pozostaje w zbiegu z przepisem znajdującym zastosowanie w podobnej sytuacji art. 
231 – budowa na cudzym gruncie – rozróżnienie nieprecyzyjne, bo każde przekroczenie 
granicy jest budową na cudzym gruncie…  
 



 

przyjmuje się ze art. 231 ma zastosowanie wówczas gdy budynek jako całość jest zbudowany 
na cudzej nieruchomości; 

 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 17 

 



 

art 151 – jako przepis prawa sąsiedzkiego, ten kto buduje jest właścicielem; art. 231 – tym 
kto buduje nie jest właściciel tylko posiadacz samoistny (ten komu prawa do gruntu na 
którym budowa jest prowadzona nie przysługuje); 

 



 

art. 231 wyrazem kompromisu między tym kto buduje a właścicielem; ustawodawca przy 
spełnieniu pewnych przesłanek daje priorytet interesom budującego – zrealizowanie 
roszczeń z art. 222 prowadziłoby do konsekwencji nie dających się pogodzić z zasadami 
współżycia społecznego i społeczno-gospodarczym preznaczeniem prawa 

 



 

Art. 231 §1: unormowanie przypadków w których budującemu służy roszczenie o 
przewłaszczenie, on jest uprawnionym 

o

 

Część składowa gruntu nie może być samodzielnym przedmiotem praw rzeczowych -  
budynek wybudowany na cudzym gruncie – budynek właściciela gruntu, ale ten który 
buduje może domagać się zwrotu wartości za to, co w tą budowę włożył – takie 
roszczenie przysługuje posiadaczowi przy spełnieniu przesłanek



 

posiadanie samoistne – władanie jak właściciel w rozumieniu art. 336; nie 
przysługuje posiadaczowi zależnemu ani prekarzyście (dzierżycielowi) 



 

w dobrej wierze – w dobre wierze nie tylko ten kto ma błędne ale 
usprawiedliwione przekonanie że przysługuje mu prawo (klasyczne 
rozumienie dobrej wiary), ale też SN poszedł dalej: posiadaczem samoistnym 
w dobrej wierze też taki posiadacz, który wiedział, że nie przysługuje mu 
prawa własności, ale na podstawie okoliczności relacji pomiędzy nim a 
właścicielem – ma uzasadnione przekonanie, że swoim działaniem nikogo nie 
krzywdzą; SN później dodał, że za posiadacza w dobrej wierze to ci, którzy 
wiedzą, że prawo im nie przysługuje, ale  z zasad współżycia społecznego 
powinno udzielic się im ochronę – nieformalni nabywcy; od roku 1993 – 
powrót do klasycznego rozumienia dobrej wiary 



 

taki posiadacz może domagać się od właściciela aby przeniósł własność 
zabudowanej części nieruchomości na której zbudowany został budynek 
(wraz z niezbędną rezerwą wokół nieruchomości) za odpowiednim 
wynagrodzeniem 



 

ważne aby wartość budynku przekraczała znacznie wartość zabudowanego 
gruntu (na Woli Justowskiej zdarzało się że grunt był bardziej wartościowy od 
zabudowy) 
 



 

Art. 231 §2 - roszczenie przysługuje właścicielowi zabudowanego gruntu przeciwko temu kto 
budował, inne przesłanki niż z §1, ale obydwa roszczenia zmierzają do tego samego – aby 
uzgodnic stan prawny ze stanem faktycznym; 

o

 

właściciel może wystąpić przeciwko każdemu kto przez zabudowę naruszył jego 
prawo własności – albo żąda wyburzenia albo wykupienia gruntu, niezależnie od 
poprzednio wymienionych przesłanek; 

 

ROSZCZENIA WŁAŚCICIELA 

Bezwzględność praw rzeczowych oznaca, że dopóki nie zostaną naruszone/zagrożone – ich 
skuteczność odnosi się do tego że istnieje ogólny obowiązek wszystkich niestważania zagrożenia tego 
prawa – nie istnieje roszczenie które należałoby do treści prawa rzeczowego podmiotowego; 
Jeśli jednak do naruszenia własności dojdzie, zgodnie z ogólną reguła – powstaje roszczenie (czyli 
możliwość domagania się od tego kto prawo naruszył/ stworzył zagrożenie – określonego 
konkretnego zachowania) 
 
Prawo własności jest chronione poprzez przyznanie właścicielowi określonych roszczeń przed 
wszelkimi naruszeniami: 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 18 

 

Roszczenie wydobywcze (art. 222 §1):: 



 

jeżeli naruszenie polega na pozbawieniu właściciela faktycznego władztwa nad rzeczą – 
właścicielowi służy roszczenie o wydanie rzeczy  (roszczenie wydobwycze) od tej osoby, która 
rzeczą faktycznie włada (niezaleznie od statusu tego posiadania – 
samoistne/zależne/dzierżenie) 



 

właściciel domaga się zwrotu rzeczy, roszczenie nieposiadającego właściciela przeciwko 
posiadającemu rzecz niewłaścicielowi
 – realizując te roszczenie właściciel domaga się 
wydania rzeczy (bez określenia jak to wydanie ma nastąpić) – w zależności od tego o jaką 
rzecz chodzi posiadanie może być zwrócone poprzez fizyczne wydanie rzeczy lub w inny 
sposób (np. opuszczenie nieruchomości)  



 

roszczenie windykacyjne przybiera postać roszczenia o eksmisję; wątpliwości powstają 
wówczas, kiedy władzwto faktyczne nad rzeczą w różnym charakterze sprawuje więcej jak 1 
osoba, np. rzecz we faktycznym władaniu niewłaściciela, ale włada jak właściciel i ta osoba 
(posiadacz samoistny) zawiera umowę dzierżawy z inną osobą i oddaje jej rzecz w faktyczne 
władanie (Art. 336-337 – jeśli ktos oddaje rzecz w posiadanie zalezne – nie traci posiadania 
samoistnego) – mamy 2 posiadania: samoistne osoby A i zależne osoby B, przeciwko komu 
ma wystąpić z roszczeniem windykacyjnym? Przepis: przeciwko temu kto rzeczą faktycznie 
włada, czyli przeciw dzierżawcy, ale czy to znaczy że wstosunku do posiadacza samoistnego 
nie przysługuje żadne roszczenie? Właściciel może wystąpić z roszczeniem wydobywczym 
przeciwko obu tym osobom łącznie
 – stanowisko SN. 



 

Wątpliwości budzi to czy pozwany B może się skutecznie bronić? Roszczenie wydobywcze 
realizuje się w ten sposób ze wlasciciel rzada wydania rzeczy, chyba ze ten kto rzecza 
faktycznie wlada ma skuteczne uprawnienie – a. ważna umowa dzierżawy z posiadaczem 
samoistnym – nie jest to uprawnienie skuteczne przeciw właścicielowi – to jest stosunek 
obligacyjny, nie rzeczowy, więź prawna tylko między A i B, ten dzierżwca może tylko zgłaszać 
pretensję tylko w stosunku do posiadacza samoistnego A. 



 

Kiedy więc będzie skuteczne wobec właściciela? [skuteczna ochrona przed roszczeniem 
windykacyjnym]

o

 

kiedy wynika to z (ograniczonego) prawa rzeczowego – ktoś jest użytkownikiem 
wieczystym, ma spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu – roszczenie 
wydobywcze właściciela oddalone; 

o

 

także ze stosunku obligacyjnego – pod warunkiem że właściciel będzie stroną 
zobowiązania np. umowy dzierżawy, najmu albo stanie się stroną takiej umowy na 
skutek zdarzeń późniejszych (dziedziczenie, wstąpienie, przeniesienie prawa) – 
najemca lub dzierżawca może wtedy skutecznie podnieść przeciwko właścicielowi 
zarzut oparty na przysługującym mu prawie obligacyjnym; 

o

 

może też wynikać wprost z przepisu ustawy np. art. 461 (prawo zatrzymania) – 
zatrzymanie rzeczy aż do zwrotu nakładów przez właściciela – zarzut tu jest tylko po 
części skuteczny – sąd nie oddala powództwa wydobywczego tylko uwzględni 
roszczenie wydobywcze ale uzależni jego realizację od zapłaty zwrotu nakładów; aby 
właściciel mógł egzekwować na jego rzecz roszczenie wydobywcze musi aby uzyskać 
klauzulę wykonawczości (pieczątki dla komornika) musi zapłacić odpowiednie 
zabezpieczenie; 

o

 

z ustaw szczególnych – uprawnienie do odmowy wydania własności nieruchomości, 
bo tego uprawnienie do czasowego władania nieruchomością przyznaje im ustawa 
szczególna 

o

 

Roszczenie wydobywcze jest klasycznym roszczeniem rzeczowym, niezależnym od 
przesłanek podmiotowych (tzn czy ten kto faktycznie włada ponosi winę), istotne jest 
tylko to, że sąd stwierdzi, że powód jest właścicielem, a pozwany właścicielem nie 
jest i nie przysługuje mu uprawnienie do władania cudzą rzeczą – zasądzenie na 
wydanie przedmiotu. 

 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 19 

 

Roszczenie negatoryjne (art. 222 §2): 



 

właściciel w przypadku gdy naruszenie polega na czymś innym niż pozbawienie faktycznego 
władania nad rzeczą może domagać się przywrócenia stanu poprzedniego i zaniechania 
dalszych naruszeń
 (kiedy istnieje realne niebezpieczeństwo powtarzalności tych naruszeń) 



 

są to roszczenia majątkowe i ulegają przedawnieniu, wyjątek: roszczenie windykacyjne i 
negatoryjne nie ulega przedawnieniu jeśli dotyczy nieruchomości (instytucja kościelna może 
się domagać nawet po 100 latach, inni przed zasiedzeniem); 

 

Roszczenia rozliczeniowe (art. 224-230): 



 

roszczenia najczęściej pieniężne mające przywrócić równowagę majątkową naruszonej 
rzeczy/usunięcie stanu bezpodstawnego wzbogacenia posiadacza kosztem właściciela; 
roszczenie windykacyjne zmierza tylko do odzyskania przez właściciela faktycznego władztwa 
nad rzeczą, roszczenia rozliczeniowe – aby doprowadzić do usunięcia nieuzasadnionego 
wzbogacenia posiadacza kosztem właściciela (art. 224-230) – uzupełniają roszczenie 
windykacyjne
; przepisy szczególne w stosunku do art. 415; 



 

w przeciwieństwie do roszczenia windykacyjnego/negatoryjnego – roszczenia rozliczeniowe 
nie mają charakteru czysto obiektywnego, a są sformułowane w stopniu radykalnym od 
przesłanki podmiotowej po stronie bezprawnego posiadacza rzeczy: czy posiadacz był w 
dobre czy w złej wierze. 



 

w dobrej wierze:  

o

 

obowiązek wydania rzeczy;  

o

 

roszczenia o charakterze pieniężnych ograniczone do minimum; 



 

w złej wierze:  

o

 

zapłata za bezprawne korzystanie rzeczy,  

o

 

zwrot wartość pobranych i zużytych pożytków z rzeczy, a te co niezużył ma wydać,  

o

 

wynagrodzenie za szkodę, którą właściciel by osiągnął gdyby miał rzecz w swoim 
władaniu; 

o

 

 odszkodowanie za zniszczenie (ruchomości) lub uszkodzenie rzeczy (nieruchomości). 

 

19.11.08 

WYKŁAD 7 

 

1. ROSZCZENIA ROZLICZENIOWE 

 



 

Roszczenia rozliczeniowe (uzupełniające windykację)  - stosunki obligacyjne, które istnieją 
między nieposiadającym rzeczy właścicielem, a osobą która rzeczą włada jako posiadacz 
samoistny mimo, że właścicielem nie jest;  
 

ROSZCZENIA ROZLICZENIOWE vs ROSZCZENIA WINDYKACYJNE I NEGATORYJNE (ochronne) 

 

rozliczeniowe 

ochronne 

Podstawa prawna 

Umowa, a jeżeli nie zastrzeżono w umowie przepisy KC dt danej umowy 

KC (art. 222) 

Uprawniony 

Właściciel i nieuprawniony do władania rzeczą 

właściciel 

 

Charakter 

roszczenia 

SN: obligacyjny – jeżeli nieuprawniony przeniesie posiadanie na kolejną osobę, to 
tym kto będzie zobowiązany do zapłaty właścicielowi za korzystanie z rzeczy 
pozostanie ten kto był posiadaczem w okresie, w którym go te rozliczenia 
dotyczą. Przejście roszczeń na innego właściciela musiałoby nastąpić za pomocą 
przelewu wierzytelności. 
 
Prof. Kubas: realny - roszczenia przechodzą na następce prawnego wraz z 
własnością/posiadaniem. Do tych rozliczeń dochodzi zawsze między aktualnym 
właścicielem, a aktualnym posiadaczem. 

 

rzeczowy 

Termin 

przedawnienia 

1 rok – w tym czasie można się domagać rozliczeń do 10 lat wstecz (powyżej tych 

lat właściciel może podnieść zarzut przedawnienia wynikający z art. 118) 

10 lat – niercuchomości, 
ruchomości – brak terminu

 

Przesłanka 

podmiotowa 

zła/dobra wiara ma znaczenie dla domagania się przez nieuprawnionego zwrotu 

określonych nakładów 

zła/dobra wiara nie 

znaczenia 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 20 

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2.2. NAKŁADY KONIECZNE 



 

Kazus 1: stary budnek z lat ’20, miał urządzenia z dawnych lat – piec, instalacja elektryczna, 
sanitarna;  w ciągu kilkudziesięciu lat budynek zmieniał przeznaczenie; jednym z takich 
właścicieli był bank który dokonał milionowych nakładów, które nie zmierzały do utrzymania 
rzeczu w stanie niepogorszonym, ale były konieczne dla zapewnienia odpowiednich 
warunków budynku jako miejsca o charakterze publicznym; kiedy bank rozpoczął działalność 
okazało się, że nie był właścicielem, bo dawni właściciele otrzymali decyzję stwierdzającą 
nieważność aktu nacjonalizacyjnego. Czy nakłady miały charakter konieczny? 
 



 

Kazus 2: piękna willa należąca do jednego z członków rządu – po 1939 Skarb Państwa przejął 
jako mienie należące do zdrajcy narodu; w tym obiekcie prowadzony był później dom 
wczasowy; w roku 1992 – spadkobiercy doprowadzili do wydania decyzji stwierdzającej 
nieważność przejęcia mienia na rzecz Skarbu Państwa (art. 156 k.p.a); jednak budynek był 
oddany w długoletni najem funduszowi wczasowemu – zrobili z tego budynek recepcyjny – 
włożono w ten obiekt dużo pieniędzy. Prawowici właściciele wnieśli powództwo 
windykacyjne – uwzględnienie powództwa przez sąd, ale problem nakładów, które zostały 
włożone. Fundusz wczasowy twierdził, że nawet jeśli by byli w złej wierze to były to nakłady 
konieczne (z punktu widzenia funckji którą ten budynek miał pełnić). Czy nakłady mogą mieć 
charakter konieczny kiedy są niezbędne dla zapewnienia funkcji rzeczy czy tylko dla 
utrzymania rzeczy w stanie niepogorszonym? 

 



 

Prof. Kubas: funkcjonalność – tak, nakłady można uznać za konieczne jeśli służyły one do 
zapewnienia funkcji jaką ta rzecz miała spełniać 

 



 

Art. 229-330 – znajduje zastosowanie do rozliczeń pomiędzy właścicielem a posiadaczem 
niesamoistnym (zależnym) rzeczy, jeśli te relacje nie są stosowane w sposób szczególny 
poprzez umowę, np. kiedy dana rzecz znajduje się we władaniu faktycznym innej osoby, która 
jest przekonane, że przysługuje jej uprawnienie dzierżawcy; 

 



 

Problem reprywatyzacyjny – na tych nieruchomościach dokonywano nakładów o dużej 
wartości – czy państwo uznajemy za posiadacza w złej wierze czy może to przedsiębiorstwo 
dokonujące nakadów dokonywało nakładów było w dobrej/złej wierze?  

o

 

W latach 1944-1949 wszystko co państwo robiło było bezprawne – państwo nie może 
się powoływać na dobrą wiarę;  

o

 

Kierownictwo przedsiębiorstw działało w przekonaniu, że jest to mienie państwowe, 
działali jako powiernik państwa; 

o

 

Jeżeli zakładamy że państwo było w złej wierze – przedsiębiorstwo nie może 
domagać się nakładów koniecznych  

PRAWO POLSKIE 

PRAWO RZYMSKIE 

2.1. RODZAJE 

NAKŁADÓW 

Konieczne 

Zbytkowne 

Użyteczne 

Konieczne 

 

Nakłady, które zmierzają 
do utrzymanie rzeczy w 
stanie niepogorszonym 
dokonane przez 
posiadacza samoistnego. 

Inne niż konieczne 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 21 

 

o

 

z drugiej strony – nikogo nie byłoby stać na zwrot tak wielkich nakładów (art. 461 – 
prawo zatrzymania – jeżeli państwu należałby się zwrot nakładów – to państwo może 
zatrzymać nieruchomość do czasu zaoferowania zwrotu tych nakładów) 

o

 

właścicielowi przysługuje roszczenie o wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy (10 lat 
wstecz) – jeżeli państwo od nas żąda zwrot nakładów to możemy dokonać potrącenia 

o

 

stanowisko jednego z sądów: odwoływanie się do pewnych reguł moralnych i zasady 
świętości własności wygląda różnie, ponieważ obecni Polacy niczym nie zawinili 
wcześniejszej sytuacji – inna sytuacja roszczenia niż w przypadku tych, którzy chcą 
odzyskać swoje mienie (dlaczego za błędy państwa kiedyś musi płacić obecne 
pokolenie)  

 
 

RĘKOJMIA WIARY PUBLICZNEJ KSIĄG WIECZYSTYCH i NABYCIE OD NIEUPRAWNIONEGO 

 



 

„Nemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habet” (nikt nie może przenieść na 
drugą osobę więcej praw, aniżeli sam posiada) – wyjątki od tej zasady 



 

ochrona bezpieczeństwa zaufania tych, którzy nabywają rzecz od osoby, która okazuje się 
być osobą nieuprawnioną do rozporządzania rzeczą nieruchomą/ruchomą  



 

przepisy o sprzedaży rzeczy stosuje się bezpośrednio do sprzedaży praw – mimo braku 
uprawnienia po stronie zbywcy dojdzie do nabycia własności – powinno też dotyczyć praw 
innych niż własność (art. 555), tak jednak nie jest; w przypadku praw udziałowych (akcji, 
udziałów) – nie dojdzie do nabycia – luka w ustawie, nie działa ochrona bezpieczeństwa 
obrotu (wyjątek: art. 39 kodeksu rodzinnego i 1027 KC) 

 

3.1. RĘKOJMIA WIARY PUBLICZNEJ KSIĄG WIECZYSTYCH 



 

art. 5 i 6 KWU 



 

szczególne konsekwencje wpisu w jednym z dwóch najważniejszych rejestrów urzędowych: 
księgi wieczyste i krajowy rejestr sądowy – zaufanie do rejestrów ponieważ: 

o

 

są prowadzone przez sądy 

o

 

wpisy/wykreślenia są dokonywane przy rygorystycznej procedurze sądowej, interesy 
stron zabezpieczone są tak jak wg przepisów postępowania cywilnego – wnoszenie 
środków odwoławczych – kontrola zarówno sądu wpisującego jak i wyższej instancji 



 

zastosowanie: kiedy jest rozbieżnośc między rzeczywistym stanem prawnym, a tym stanem 
prawnych który jest ujawniony w księdze wieczystej – jest to możliwe gdyż nabycie prawa 
własności nie wymaga wpisu w księdze wieczystej jako wpisu konstytutywnego; 



 

ponieważ księgi wieczyste są jawne oraz przysługuje im domniemanie zgodności wpisu z 
rzeczywistym stanem prawnym, to ten kto bada treść księgi wieczystej może mieć zaufanie 
do tego, że to co w księdze jest wpisane odpowiada stanowi prawnemu 



 

Przepisy KWU: 

o

 

Art. 5. W razie niezgodności między stanem prawnym nieruchomości ujawnionym w 
księdze wieczystej a rzeczywistym stanem prawnym treść księgi rozstrzyga na korzyść 
tego, kto przez czynność prawną z osobą uprawnioną według treści księgi nabył 
własność lub inne prawo rzeczowe (rękojmia wiary publicznej ksiąg wieczystych). 

o

 

Art. 6. 1. Rękojmia wiary publicznej ksiąg wieczystych nie chroni rozporządzeń 
nieodpłatnych albo dokonanych na rzecz nabywcy działającego w złej wierze. 
 



 

czynność nieodpłatna: 

o

 

nie zasługuje na taką ochronę ten, kto za rzecz nie płaci, co wtedy gdy strony 
zamieściły cenę, która jest rażąca w stosunku do wartości rzeczy, świadczenie 
nabywcy w sposób oczywisty nie stanowi opłaty za nabywaną rzecz –  

o

 

SN: nawet jeśli strony dokonały czynność odpłatną, to należy badać charakter 
oczywisty tej umowy (jako umowę mieszaną – częściowo płatną częściowo 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 22 

 

nieodpłatną)  - jeśli kupujący zapłaci za ¼ rzeczy – nabędzie ¼ zgodnie z rękojmią; - 
wyłączamy rękojmie w zakresie w jakim czynność jest nieodpłatna;  

o

 

Jeżeli zakwalifikujemy daną czynność jako odpłatną – rękojmia ma zastosowanie 
jeżeli zapłata nieodpowiada tej wartości 



 

Zła wiara nabywcy – kiedy wie, że wpis w księdze wieczystej jest niezgodny z rzeczywistym 
stanem prawnym lub nie wie, ale mógł się o tym dowiedzieć z łatwością; 



 

Rękojmia chorni tylko co do tego, że nabędzie prawo własności; inne elementy uwidocznione 
w księdze wieczystej nie są chronione (art. 5 – rękojmia chroni nabycie tylko własności), np: 

o

 

 obszar nieruchomości,  

o

 

charakter prawny nieruchomości  



 

Działanie rękojmi: 

o

 

Pozytywne – treść ks wieczystej na korzyść tego kto nabywa od osoby wpsanej a 
nieuprawnionej własność rzeczy – efekt dodatni w majątku nabywcy 

o

 

Negatywne – czy nabywa się także obciązenia nieruchomości nieujawnione w księdze 
wieczystej? Ograniczone prawa rzeczowe nie muszą być uwidocznione w księdze 
wieczystej dla swojego istnienia – nabywa się nieruchomość w stanie wolnym od 
obciążeń nieuwidocznionych w księdze wieczystej 

 

3.2. UŻYTKOWANIE WIECZYSTE A RĘKOJMIA 



 

Problem nabycia użytkowania wieczystego wraz z prawem własności budynku 
(nierozerwalnie z nim związanym): 



 

Prawo użytkowania wieczystego prawem rzeczowym szczególnego rodzaju (pomiędzy 
prawem własności a ograniczonymi prawami rzeczowymi) – prawo własności gruntu 
przysługuje i pozostaje w sferze majątku podmiotu publicznego (Skarb państwa lub jednostka 
samorządu terytorialnego), prawo własności budynku – użytkownika – zerwanie zasady 
superficies solo cedit, to samo dt budynku który użytkownik wzniósł zgodnie z treścią umowy 
o użytkowanie wieczyste – problem czy przepisy o rękojmi znajdują zastosowanie do nabycia 
prawa użytkowania wieczystego  



 

Dla powstania użytkowania wiczystego – konstytutywny wpis w księdze wieczystej – nie 
może dojść do niezgodności stanu prawnego ze stanem ksiąg, ale może być tak że ktoś nie 
jest rzeczywiście użytkownikiem – bo nie stał się nim nigdy, gdyż umowę zawarło z nim 
państwo, która w momencie zawarcia umowy właścicielem gruntu nie była (np. kiedy 
tytułem nabycia była decyzja administracyjna – nacjonalizacja, wywłaszczenie)  



 

 Skarb Państwa wpisany w księdze wieczystej na podstawie takiej decyzji zawiera umowę o 
ustanowienie użytkowania wieczystego – nowy użytkownik wpisany do księgi wieczystej – 
okazuje się, że wydano decyzję uchylającą nacjonalizację – problem czy użytkownik wieczysty 
nadal jest nim powołując się na przepisy rękojmi? Inna sytuacja: gdy użytkownik wieczysty 
zbywa swoje prawo innej osobie – czy ten dalszy nabywca może się skutecznie powołać na 
przepisy rękojmi, jeśli miałoby się okazać, że zbywający nie był użytkownikiem wieczystym 
(np. kiedy umowa ustanawiająca użytkowanie wieczyste była nieważne)? 



 

Rozwiązanie: jeżeli w chwili zawarcia umowy kreującej użytkowanie wieczyste alb o w chwili 
zawarcia dalszych umów Skarb Państwa/jedn sam ter nie byli właścicielem gruntu (np. na 
podstawie uchylenia aktu nacjonalizacyjnego – skutek ex tunc) to czy w ogóle może dojść do 
nabycia użytkowania wieczystego przez nabywcę – nie, gdyż użytkowanie wieczyste może 
obciążać grunt tylko państwowy lub gminny, nie można powołać się na rękojmię;  



 

Kubas się z taką interpretacją nie zgadza (nowe orzeczenia SN też) Rękojmia chroni nabywcę 
użytkowania wieczystego 
– ten kto nabył użytkowanie wieczyste w zaufaniu do księgi 
wieczystej (szczególnie skoro ten wpis ma charakter konstytutywny) można się powołać przez 
analogię na przepisy o rękojmi, tylko problem czy może istnieć na gruncie prywatnym – w 
wyniku rękojmi podmiot prywatny to swoje prawo własności utracił – znów użytkowanie 
wieczyste a użytkownikiem kolejny nabywca 

 

background image

Prawo rzeczowe 

 

A. Kubas 

str. 23 

 

3.3. AKT USTROJOWY A RĘKOJMIA 



 

Przepisy o rękojmi nie znajdują zastosowania w przypadku aktu o charakterze ustrojowym: 
Przepisy te nie chronią nabywcy wtedy, kiedy w wyniku działania rękojmi miałoby dojść do 
nabycia prawa, które państwo nabył na podstawie aktu o charakterze ustrojowym (przepisy o 
reformie rolnej, przepisy nacjonalizacyjne 1944, 1946) 



 

z dniem 6.IX.1944 przechodziły na własność Skarbu Państwa ale w księgach w dalszym ciągu 
właścicieli ziemscy – właściciele zawierali umowy notarialne w latach 1944-1947 – nabywcy 
powoływali się na zaufanie do ks wieczystych; czy takie powołanie się na rękojmię jest 
skuteczne? SN: nie, rękojmia wiary ks wieczystych jest wyjątkiem od zasady, nie może służyć 
jako instrument udaramniania politycznych decyzji państwa; 

 

3.4. NABYCIE SPADKU A RĘKOJMIA 

Art. 1027 – stwiedzenie nabycia spadku – istnieje rozbieżność między stanem prawnym między 
treścią sądowego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku a rzeczywistym spadkobraniu (np. 
poprzez późniejsze znalezienie testamentu) – późniejsze znalezienie testamentu – spadkobierca tam 
zapisany jest spadkobiercą ex tunc  

 

ten kto nie jest w testamencie a jest wg postanowienia sądu – sprzeda spadek (cały albo 
poszczególne przedmioty)  - nabywca w zaufaniu do orzeczenia sądowego nabędzie spadek, 
choćby nawet ten kto sprzedał spadkobiercą nie był – ochrona autorytetu orzeczenia 
sądowego 

 

nabywca musi działać w dobrej wierze 

 

art. 5/6 KWU, 169 i 1027 KC ma odpowiednie zastosowanie zgodnie z art. 39 KC ma 
zastosowanie wobec rozporządzeń małżonków, przy który potrzeba zgody drugiego 
małżonka – kiedy nabywca myśli, że zbywca dyspunuje taką zgodą 

 

4. NABYCIE RZECZY RUCHOMEJ OD NIEUPRAWNIONEGO 



 

ochrona bezpieczeństwa obrotu na korzyść tej osoby, która w wyniku czynności prawnej, 
umowy z osobą władającą rzeczą – działa w przekonaniu że jest właścicielem – gdy okazuje 
się, że nie jest uprawniony – należy przyjąć, że ten kto rzeczą faktycznie włada jest jej 
właścicielem (stan posiadania zgodny ze stanem prawnym) – w takim przypadku w obrocie 
rzeczami ruchomymi – posiadanie staje za tytuł (Kodeks Napoleona); dla nabycia koniecznie 3 
przesłanki: 

o

 

umowa zobowiązująca (art. 155) 

o

 

nabywca działa w dobrej wierze 

o

 

wydanie rzeczy (całej lub części, np. kluczki do samochodu) 



 

rzeczy zgubione stracone lub w inny sposób utracone wbrew woli właściciela: 

o

 

do nabycia dojdzie kiedy wcześniejsze przesłanki są spełnione + 3 lata od zdarzenia 
(kradzieży, zagubienia, innej utraty wbrew woli właściciela) 



 

takie unormowanie nie istnieje np. w Niemczech – jeżeli samochód skradziono w niemczech i 
sprzedano w Polsce – problem kolizji prawa, wg prawa niemieckiego – nie można nabyć; 
prawo polskie – dojdzie do nabycia; wg prawa polskiego o prawie własności rzeczy decydują 
przepisy prawa polskiego – art. 169 i 170, ale Niemcy twierdzą, że decydują ich przepisy 
(także uważajcie gdzie jeździcie samochodami ;) 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

dr H. Nowara-Bacz 

 

str. 24 

 

26.11.08 

WYKŁAD 8 

 

Temat: Odrębna własność lokali (cechy, powstanie). 
 



 

Nieruchomość lokalowa w wielu systemach prawnych; w Królestwie Polskim Kodeks 
Napoleona wprowadził własność piętra; ustawa austriacka (o dzieleniu budynków na części); 



 

Rozporzadzenie Prezydenta o własności lokali (ustawa z 1994 wchodząca w życie 1.1.1995 
wzorowana na tym rozporządzeniu): 

o

 

2 warunki ustanowienia lokali: 

1. W małym domu mieszkalnym tzn wyodrębniano nie więcej niż 4 lokale i to 
wyodrębnienie musiało nastąpić jednocześnie (obecnie można sukcesywnie).  
2. Tylko na podstawie czynności prawnej (umowy współwłaścicieli) – to 
rozporządzenie uchyliło przepisy austriackie i kodeksu napoleona, 
obowiązywało do czasu wejścia w życie KC, w czasie 2 wojny światowej i zaraz 
po wojnie nie stosowane, w połowie lat ’50 powstało trochę własności lokali 
w małych domach na jego podstawie; 



 

przepisy wprowadzające KC: 

o

 

ograniczenia: 



 

odrębną własność tylko lokali mieszkalnych 



 

powierzchnia nie większa jak 120m2 



 

tylko w budynkach niebędących własnością państwową/Skarbu Państwa 

 

później rozporządzenie dopuszczające ustanawianie odrębnej 
własności lokali w budynkach będących własnością SP: na rzecz 
osoby o statusie najemcy, która wpłaciła odpowiedniej kwoty 
pieniędzy; 



 

tylko na podstawie czynności prawnej, (pod koniec lat ’70 SN w uchwale 7 
sędziów – te przepisy pozwalają również sądowi na ustanowienie odrębnej 
własności lokalu – kwestia kontrowersyjna, niewynikająca z ustawy – jednak 
24.VI.1994 ustawa przesądziła, że również w drodze orzeczenia sądu); 



 

osoby fizyczne nie mogły skorzystać z sukcesywnego wyodrębniania 
własności lokali, było to zarezerwowane tylko dla państwa; 



 

Ustawa o własności lokali z 24.VI.1994: 

o

 

Tekst jednolity w roku 2000, największe zmiany – dt spółdzielni mieszkaniowowych 

o

 

W zakresie nieuregulowanym ustawą – stosowane przepisy KC (praktycznie chodzi tu 
o umowę deweloperską) 

o

 

Regulacja obejmuje: samodzielne lokale mieszkalne, lokale o innym przeznaczeniu, 
prawa i obowiązku właścicieli, zarząd nieruchomością wspólną; 



 

POJĘCIE LOKALU, samodzielny lokal mieszkalny - niejasna definicja: 

 

Art. 2.  
2. Samodzielnym lokalem mieszkalnym, w rozumieniu ustawy, jest wydzielona 
trwałymi ścianami

 w obrębie budynku izba lub zespół izb przeznaczonych na stały 

pobyt ludzi, które wraz z pomieszczeniami pomocniczymi służą zaspokajaniu ich 
potrzeb mieszkaniowych. Przepis ten stosuje się odpowiednio również do samodzielnych 
lokali wykorzystywanych zgodnie z przeznaczeniem na cele inne niż mieszkalne. 
3. Spełnienie wymagań, o których mowa w ust. 2, stwierdza starosta w formie 
zaświadczenia. 
4. Do lokalu mogą przynależeć, jako jego części składowe, pomieszczenia, choćby nawet 
do niego bezpośrednio nie przylegały lub były położone w granicach nieruchomości 
gruntowej poza budynkiem, w którym wyodrębniono dany lokal, a w szczególności: 
piwnica, strych, komórka, garaż, zwane dalej "pomieszczeniami przynależnymi". 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

dr H. Nowara-Bacz 

 

str. 25 

 

o

 

Samodzielność? 



 

Starosta w drodze zaświadczenia stwierdza samodzielność; nie wiadomo 
jednak kiedy lokal jest samodzielny;  



 

przyjęto w doktrynie, że samodzielny jest taki lokal, z którego można 
korzystać (i spełnia to wedy wymóg zaspokojania potrzeb mieszkalnych) bez 
konieczności korzystania z urządzeń znajdujących się w innym lokalu 
samodzielnym; np. korzystanie z łazienki – nie samodzielny, ale jeśli łazienka 
znajduje się w części wspólnej – lokal samodzielny (sens funkcjonalny odr wl 
lok) 



 

Wydzielony trwałymi ścianami (sens architektoniczny) 

o

 

Pomieszczenie pomocnicze? 



 

Niejasna definicja: skoro lokalem jest izba lub zespół izb wraz z 
pomieszczeniami pomocniczymi, to zapewne pomieszczenia pomocnicze 
muszą być w obrębie lokalu  

o

 

Pomieszczenie przynależne? 



 

Wyliczenie: art. 2 ust 4 – czesci skladowe lokalu, chocby nieprzylegajace lub 
nawet poza budynkiem, np. piwnica, strych, komórka, garaż 



 

To wyliczenie przykładowe nie zawsze oddaje istotę sprawy, bo np. garaż 
może mieć różny status: pomieszczenia przynależnego (dzieli byt i los prawny 
lokalu), część wspólna, odrębna nieruchomość (lokal inny niż mieszkalny);  

o

 

Lokal nie może być rozumiany jako nieruchomość lokalowa: może być tak, że 
nieruchomością lokalową będzie rozumiany architektonicznie lokal mieszkalny wraz z 
przynależnym garażem – te 2 pomieszczenia są dla nas nieruchomością lokalową – z 
każdą nieruchomością lokalową związany jest udział w częściach wspólnych – 
dopiero ich powierzchnia wyznacza udział w nieruchomości wspólnej; 

o

 

Co jeżeli lokal spełnia warunki ustawy, ale ustanowiono odrębną własność lokalu nie 
korzystając z zaświadczenia starosty: 



 

W przypadku sądowego ustanowienia – sędzie może sam ocenić 
samodzielność korzystając z opinii biegłego do spraw budownictwa 



 

W drodze czynności prawnej (umowy) – jeżeli do zawarcia takiej umowy 
dojdzie to czynność nie może być uznana za nieważną – zaświadczenie tylko 
potwierdza a nie kreuje samodzielność; problem powstaje z chwilą wpisu w 
księdze wieczystej – (ten wpis ma charakter konstytutywny) sąd odmówi 
założenia księgi wieczystej jeżeli zaświadczenie nie zostanie przedłożone 

o

 

Dokumenty (z ust 5) – konieczność sporządzenia rzutów, planów w załączniku do 
wniosku o wpis – konieczne do założenia księgi wieczystej,  



 

NIERUCHOMOŚĆ WSPÓLNA – to co jest za pogiem mieszkania w 100% jest własnością 
właściciela nieruchomości lokalowej, co przed jest we współwłasności; 

o

 

W ustawie ujęcie negatywne: (Art. 3. 2.) – „Nieruchomość wspólną stanowi grunt 
oraz części budynku i urządzenia, które nie służą wyłącznie do użytku właścicieli 
lokali.”; w umowach najczęściej definicje pozytywne nieruchomości wspólnej; np. 
sieci mediów, ściany nośne, grunt, dach, ale w umowie strony mogą poszerzyć kataog 
tych części budynków, które będą nieruchomością wspólną - jest to ważne przy 
obowiązku ponoszenia kosztów utrzymania nieruchomości wspólnej; 

o

 

Grunt pod budynkiem – oprócz własności może być prawo użytkowania wieczystego 
– może być sytuacja w której inwestor będący użytkownikiem wieczystym terenu 
dokupił kawałek gruntu od osoby fizycznej – z punktu prawnego ma prawo do 
dysponowania gruntem o obszarze 50 arów, otrzyma pozwolenia na budowę – 
problem wtedy kiedy w takim budynku próbowałby ustanowić odrębną własność 
lokali – bo z własnością każdego lokalu musi być związany udział w nieruchomości 
wspólnej (grunt i cz budynku które nie służa do wyl uzytku właścicieli lokali) i grunt 
ten musi mieć jednorodny charakter! Nie można ustanowić z częściowym udziałem w 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

dr H. Nowara-Bacz 

 

str. 26 

 

własności i użtkowaniu wieczystym – prawo do grutu musi mieć jednorodny 
charakter! W poprzedim stanie prawnym państwo, SP, gmina – nie mogły 
sprzedawać nieruchomości będących ich własnością – mogli oddawać tylko w 
użytkowaniu wieczystym – ustanawiajac odrębną własność lokalu musiała oddać 
udział w nieruchomości wspólnej – naruszenie zasady o oddawaniu gruntu w 
użytkowanie wieczyste – z 1 strony mowiono ze nie można oddac w użytkowanie 
wieczyste kawałka gruntu, ale trzeba było wyodrębnić działkę i tę działkę jako część 
gruntu oddać w użytkowanie wieczyste ale w całości, przy lokalu nie można było tego 
zrobić – wobec tego w orzeczeniu SN – właściciel lokalu, współwłaściciel budynku, 
użytkownik wieczysty w jakimś udziałem; wobec czego były sytuacje że grunt pod 
bunkiem może być w udziale nadal własnością gminy, a pozostała część w 
uzytkowaniu wieczystym osob fizycznych bedacych wlasicicelami lokali, ale to 
użytkowanie wieczyste zakończy się w różnych momentach i dlatego ustawodawca 
zdecydował, że istnieje możliwość ujednolicenia wobec czynności prawnych tych 
terminów użytkowania wieczystego, natomiast przykolejnym wyodrębnianiu lokali 
zawze oddaje się grunt w użytkowanie wieczyste do tej daty która została w uchwale 
mieszkańców ustalona – jedyny przypadek gdy czesc gruntu est w uzytkowaniu 
wieczystym już wlascicieli a czesc nadal jest własnością dotychczasowego wlasciciela 
czyli gminy; ale nie można wyodrębnić lokalu na budynku wybudowanym przez 
użytkownika; 

o

 

Art. 3. 3. – udział własciciela lokalu wyodrebnionego w nieruchomosci wspolnej  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



 

Kiedy na nieruchomości jest kilka budynkow – sumuje się powierzchnie 
wszystki lokali wszystki budynkow  



 

Nie można przystąpic do ustanowienia odrebnej wlasnosci lokalu (do 
zakonczenia inwestycji) do momentu w którym będzie mozliwosc ustalenia 
powierzchni wszystkich lokali wraz z pomieszczeniami przynaleznymi – 
dopiero wtedy można ustalic jaki udział będzie w nieruchomości wspólnej 



 

1 wyjątek od wymogu – art. 3 ust 6 – w wypadku gdy na podstawie 1 
czynnosci dokonywanej przez wlasciciela/wszystkich wlascicieli nastepuje 
ustanowienie wszystkich lokali – wysokosc ustalaja w umowie 



 

Może być sytuacja: wyodrebnienie 10 mieszkan w 1 umowie – do kazdego z 
tych lokali można przypisac udział wynoszący 1/10 czesci; może być nawet w 
wypadku zachwiania proporcji np. kiedy w budynku znajduja się lokale inne 
niż mieszkalne, które przyczyniaja się do dewastacji – można mu przypisac w 
tym miejscu większy udział aby zapobiegał zniszczeniom wynikających z 
prowadzonej przez niego działalności gospodarczej 



 

Co w sytuacji gdyby te ułamki odbiegały drastycznie od proporcji – czy może 
to być podstawą do kwestionownia całej umowy – pytanie: czy wadliwie 
wyznaczona proporcja udziału w nieruchomości wspólnej może prowadzić do 
nieważności czynności prawnej ustanawiającej odrębną własność lokalu: 

Art. 3.3. Udział właściciela lokalu wyodrębnionego w nieruchomości wspólnej 
odpowiada stosunkowi powierzchni użytkowej lokalu wraz z powierzchnią 
pomieszczeń przynależnych do łącznej powierzchni użytkowej wszystkich lokali 
wraz z pomieszczeniami do nich przynależnymi. Udział właściciela samodzielnych 
lokali niewyodrębnionych w nieruchomości wspólnej odpowiada stosunkowi 
powierzchni użytkowej tych lokali wraz z powierzchnią pomieszczeń 
przynależnych do łącznej powierzchni użytkowej wszystkich lokali wraz z 
pomieszczeniami do nich przynależnymi. 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

dr H. Nowara-Bacz 

 

str. 27 

 

 

1 pogląd: lokal nie może funkcjonować bez udziału w nieruchomości 
wspólnej, jeżeli ten udział wyliczono wadliwie – cała czynność 
dotknięta wadą (bo ten udział prawem zw iązanym z własnością 
lokalu – wada 1 elementu – nieważność) – pogląd zbyt ostry 

 

2 pogląd: samodzielność lokalu podstawową przesłanką – złe 
wyliczenia udziału nie stanowi powodu do stwierdzenia wady; jeżeli 
tylko udział wyliczony wadliwie – to tylko ta część czynności prawnej 
jest dotknięte wadą i może być poprawione np. zebranie właścicieli 
może poprawić te udziały np. w sytuacji kiedy od początku wadliwie 
udział wyliczono oraz w sytuacji kiedy w budynku dokonano 
nadbudowy/rozbudowy i wyodrębniono nowy lokal; lokal nie straci 
status nieruchomości lokalowej 

o

 

Granice przestrzenne nieruchomości wspólnej



 

Nie tylko czesc gruntu zajęta przez budynek, ale też ta niezbędna do 
korzystania z budynku, aby był dostęp do drogi publicznej i aby móc z 
budynku swobodnie korzystać 



 

Sieć centralnego ogrzewania cz wspólną budynku – właściciele 
poszczególnych lokali nie mogą odłączyć się od tej sieci, bo jest to część 
wspólna (orzeczenie) 



 

Niemożlwiość wyłączenia części nieruchomości wspólnej poprzez 
umożliwienie korzystania z niej tylko jednym czy niektórym z właścicieli – 
dopuszcza się w praktyce posam quad usum (do korzystania z 
nieruchomości) np. na najwyższzej kondygnacji budynku sa 2 lokale i cz 
dachu została zamieniona na taras – dostep do tego tarasu jest tylko z tych 2 
lokali na najwyższej kondygnacji – co do zasady taras bedacy czescia dachu – 
nieruchomością wspólną, ale dostęp do niego jest tylko poprzez te 2 lokale – 
możliwość zawarcia umowy o sposobie korzystania lub ustanowienie 
służebności (prawo korzystania z cz budynku aby mieć dostęp do tarasu)  



 

Wyodrębnianie lokali sukcesywnie: 

 

Kiedyś można było tylko jenocześnie (do 4 bo więcej nie można było) 

 

Ustawa 1994 dopuszcza taką możliwość również co do budynków 
będących własnością osób fizycznych (wcześniej tylko mogło 
państwo/gmina) 

 

Potrzeba ustalenia udziału w nieruchomości wspólnej zgodnie z 
ustawą (w proporcji do sumy powierzchni wszystkich lokali) – 
wyodrębniane sukcesywne powoduje że ten ułamek zawsze ma być 
ustalony zgodnie z ustawą – może być sytuacja ze mamy w budynku 
lokale samodzielne które zostały wyodrębnione (nieruchomosci) i 
mamy lokale samodzielne które potencjalnie mogą stać się 
nieruchomością, ale jeszcze nią nie są – pytanie: jaki jest status 
prawny tych mieszkań, które nie są jeszcze wyodrębnione; np. mamy 
10 mieszkań w budynku, i deweloper w dordze czynności wyodrębnił 
lokal numer 1 i sprzedaje lokal – z lokalem udział w nieruchomości 
wspólnej, powstaje współwłasność właściciela lokalu nr 1 na parterze 
a deweloperem – pytanie co obejmuje współwłasność?? Co z 
pozostałymi lokalami, które nie są jeszcze wyodrębnione – czy ten 
właściciel lokalu ma 1/10 udziału w tamtych lokalach, czy mamy 
doczynienia ze współwłasnością tylko części wspólnych? Status 
samodzielnych ale niewyodrębnionych jeszcze budzi sporo emocji w 
doktrynie: 

 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

dr H. Nowara-Bacz 

 

str. 28 

 

o

 

1 pogląd – ze pomiedzy deweloperem a wlascicielem lokalu 
nr 1 powstaje szczególny rodzaj współwłasności – te 
niewyodrębnione samodzielne lokale służą tylko 
deweloperowi 

o

 

2 pogląd– te lokale stanowią cz składową nieruchomości – to 
wyodrębnienie niczego tak naprawdę nie zmienia – ale 
należą tylko i wyłącznie do tego właściciela dotychczasowego 
(tu dewelopera) – w świetle przepisów trudny  do obronienia 
pogląd 

o

 

3 pogląd (słuszny) – te lokale niewyodrębnione nie stanowią 
części składowej nieruchomości tylko tworzą jedną złożoną 
nieruchomość lokalową i są własnością dewelopera (tylko 
kolejne pytanie czy deweloper głosując na zebraniu ma 
prawo do 1 głosu czy ma tyle głosów ile ma tych 
samodzielnych lokali); 

o

 

Przy wyodrębnianiu sukcesywnym właściciele tych 
wyodrębnionych lokali nie są stronami umów między 
właścicielem a nabywcą lokalu;  

o

 

Udział w nieruchomości wspólnej  prawem związanym



 

 sam ułamek w nieruchomości wspólnej nie może być przemiotem odrębnej 
czynności prawnej (prawo związane) – sprzedanie lokalu tylko wraz z 
udziałem w nieruchomości wspólnej 



 

Ale gdyby udział był źle wyliczony, nie niweczy to prawa głównego – można 
powtórnie wyliczyć go prawidłowo, ale tylko wówczas jeśli była to omyłka 
rachunkowa (np. pominięto w rachunku piwnicę), gdyby pominięto przy 
wyliczaniu udziału świadomie niektórych z tych kryteriów – wtedy poprawić 
nie można – założenia do wyliczenia ułamka muszą być prawidłowe, bo jest 
to lekceważenia przepisów ustawy; 



 

Co do zasady udział nie może być przedmiotem innej czynności prawnej niż 
lokal, ale wyjątek: 

 

Przebudowa, rozbudowa – może się okazac że powierzchnia lokali 
budynku jest inna niż wynikało to z pierwotnego wyliczenia; w tej 
sytuacji właściciele lokali, którzy nadbudowali, przepubudowali – nie 
zyskaliby statusu samodzielnej nieruchomości – dopuszcza się 
możlwiość podjęcia uchwały zebrania właścicieli na podstawie której 
nastapi zmiania udziałów nierucho0mosci wspolnej – nowe 
wyliczenie wynika z nowych obmiarów, pojawiły się nowe 
nieruchomości lokalowe w budynku – to jest korekta wielkości 
udziałów sensie matematycznym, a nie rozporządzenie udziałem (bo 
nie można sprzedać udziału); 



 

Dopóki trwa odrębna własność lokali nie można znieść własności 
nieruchomości wspólnej (np. istalacji grzewczej); można jednak podzielić 
nieruchomość wspólną, ale tylko wtedy, jeżeli po podziele ta nieruchomość 
na której znajduje się budynek i urządzenia niezbędne do korzystania z lokali 
nie utracą swojego statusu, wtedy jeżeli pow (art. 5 – ustawa o gosp 
nieruchomosciami) jest większa niż powierzchnia działki budowlanej – 
wspolwlasicicele mogą dokonac podziału;  np. kiedy budynek zbudowany na 
5 arach, pozostaje czesc niezabudowana 10 arów – obaj są 
współwłaścicielami gruntu; np. 10 lokali – z 15 arów wydzialą 6 arów gdzie 
budynek stoi i część konieczna do korzystania, natomiast pozostałe 10 arów 
sprzedadzą – ale tu współwłaściciele muszą podjąć uchwałę o podziale 
nieruchomości – kończy się tu stosowanie ustawy o własności lokali i zaczyna 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

dr H. Nowara-Bacz 

 

str. 29 

 

stosować kodeks cywilny – tych 6 arów – stosowanie ustawy o własności 
lokali, czesc niezabudowana – reżim kodeksu cywilnego – tam są 
współwłaścicielami w częściach ułamkowych i mogą tę nieruchomość 
sprzedać; Zakaz znoszenia wpsółwłasności nieruchomości nie dotyczy 
przymusowej współwłasności; 



 

POWSTANIE ODRĘBNEJ WŁASNOŚCI LOKALI: 

o

 

Czynność prawna (jedno- lub dwustronna), 2 sytuacje 



 

Gdy budynek już we współwłasności – umowa o zniesienie współwłasności
ale 3 problemy: 

 

nie będzie możliwe zawarcie takiej umowy przez małżonków, którzy 
wybudowali budynek wielomieszkaniowy, np. chcieliby obciążyć 
tylko jedną nieruchomość z ekonomicznego punktu widzenia – nie 
wolno małżonką znieść wspólności małżeńskiej (jeśli trwają we 
wspólnocie ustawowej);  

 

dotychczasowi współwłaściciele dalej pozostają we współwłasności – 
więc zniesienie nie jest całkowite – stąd nie traktuje się tej umowie 
jako zniesienie współwłasności ale stosuje się jej analogiczne 
przepisy, jest to pewna postać zniesienia współwłasności po to żeby 
wybrnąć z problemów proceduralnych (w których sąd powinien 
orzekać w tej sprawie) – orzeczenie 

 

Co w sytuacji jeżeli właściciel może ustanowic odrębną własność 
lokalu dla siebie – np. 1 osoba niercuhomości ustanawia dla siebie 
samego 10 lokali i trwa sam ze sobą we współwłasności – brak 
zniesienia współwłasności – dopiero się ona pojawia – kolejny 
argument na rzecz że nie jest to umowa o zniesienie wspówłasności 



 

Ustanowienie odrębnej własności lokalu w umowie z nabywcą (w formie 
aktu notarialnego): 

 

To niezby szczęśliwe sformułowanie spowodowało że część doktryny 
dostrzega w tej umowie szczególny rodzaj umowy nazwanej (błąd) – 
nie ma takiego rodzaju umowy, bo to by oznaczało, że jej zawarcie 
same w sobie kreuje jakieś prawo, to że ustawodawca wskazał tę 
umowę to sygnał do tego, żeby mieć świadomość tego, że 
ustanowienie ma za sobą pociągnąć rozporządzenie tym lokalem; 
samo ustanowienie odrębnej własności niczego jeszcze nie daje (nie 
kreuje prawa), potrzebna jest umowa rozporządzająca! Np. gmina 
chce sprzedać lokal najemcy i zawiera umowę o treści: gmina 
sprzedaje własność lokalu nr 1, w praktyce jdank jest tak: 
przedstawiciel gminy i kowalski ustanawiają odrębną własność lokalu 
i przedstawiciel gminy sprzedaje kowalskiemu ten lokal – problem: 
co kowalski ma do powiedzenia w kwestii ustanawiania lokalu?! To 
deweloper jako właściciel lokal sprzedaje); niedopuszcalne żeby 
osoba niebędąca współwłaścicielem decydowała o ustanowienia 
odrębnej własności lokalu żeby go sobie kupić; „sprzedaję na 
odrębną własność” – takiego sformułowanie można się spodziewać – 
ustanowienia powinien dokonać dotychczasowy właściciel a potem 
sprzedać;  

o

 

Dane z umowy: skład lokalu (pomieszczenia), powierzchnia, 
kondygnacja na której lokal się znajduje (to nie piętro!) – 
wskazanie udziału w nieruchomości wspólnej – elementy 
konieczne (gdyby zapomniano dopisać jakieś pomieszczenie 
– to niestety ale ktoś nabył lokal bez tej części) 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

dr H. Nowara-Bacz 

 

str. 30 

 



 

Umowa deweloperska (nowość z ustawy) – art. 9 

 

Ust 2 – do ważności umowy – osoba podejmująca się budowy musi 
być właścicielem gruntu i jeszcze 2 elementy konieczne – umowa 
deweloperska najlepiej chroni nabywcę takiego lokalu – umowa 
deweloperska jest nieważna w momencie podpisana – stanie się 
ważna kiedy zostanie wpisane roszczenie do księgi wieczystej – w 
praktyce ten sposób powstawania odrębnej własności lokali 
występuje rzadko (miałoby to sens gdyby umowy były powiązane 
ściśle z umowami z bankiem, który by to finansował) – umowy 
deweloperskie zastąpione zwykłymi umowami przedwstępnymi – bo 
co zrobić gdyby deweloper budynku nie wykonał? Trudno myśleć o 
wykonaniu zastępczył; umowa wyodrębnienia i zbycia w drodze 
jednostronej cznności i orzeczenie sądu są najczęstsze 

o

 

Orzeczenie sądowe: 



 

Poprzez zniesienie współwłasności (także dział spadku i zniesienie wspólnoty 
małżeńskiej) 



 

do powstania lokalu jako nieruchomości wpis ma charakter konstytutywny  

 

(prof. Rudnicki – w przypadku orzeczenia sądowego wpis nie jest 
konstytutywny, aby sąd wieczysto-księgowy nie kontrolował 
orzeczeń sądu cywilnego) 

 

Orzeczenie SN wiosną tego roku – wpis zawsze konstytutywny 



 

2 ograniczenia: 

 

Wykluczone jest sukcesywne wydzielanie lokali w drodze orzeczenia 
sądowego 

 

Treść orzeczenia tylko taka jak wynika z ustawy (art. 8 tak samo w 
umowie jak i w sądzie) 

o

 

Co gdy ktoś sam dla siebie ustanawia – czy to jest czynność o charakterze 
rozporządzającym ? 



 

Nie – zmienia się tylko częściowo status nieruchomości, do rozporządzenia 
nie doszło 



 

Tak – bo inaczej osoba o ograniczone jzdolności do czynności prawnej 
mogłaby sama taką czynność dokonać: czynność zbliżona do 
rozporządzającej; - zgoda sądu a nie tylko przedstawiciela ustawowego 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 31 

 

03.12.08 

WYKŁAD 9 

 

POWSTANIE ODRĘBNEJ WŁASNOŚCI LOKALI 

 



 

Liczba zdarzeń do powstania odr. wł lok. ograniczona, bo budynek co do zasady nie może być 
przedmiotem odrębnego prawa własności, dopuszczalne tylko z ustawy o własności lokali i 
ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych oraz z kpc – ekzekucja z nieruchomości spółdzielni; na 
skutek innych zdarzeń niż przewidziane w ustawie – nie powstaje. 

 

Powstanie z mocy prawa 



 

ustawa o spółdzielniach mieszkaniowych i kpc – własność lokalu z mocy samego prawa – 
przypadek egzekucji, upadłość spółdzielni – jeżeli nabywcą nieruchomości (na której było 
spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu) inna osoba niż spółdzielnia mieszkaniowa – 
przekształcenie tego prawa spółdzelczej własności lokalu w prawo odrębnej własności lokali 

 

Powstanie w drodze zasiedzenia? 



 

Przeszkodą – lokal będący w posiadaniu osoby nie może być przedmiotem posiadanym 
samoistnym (bo lokal częścią składową); art. 336 – przedmiotem posiadania jest rzecz; 

o

 

czy można część składową rzeczy posiadać w samoistny posób? Można nabyć w drodze 
zasiedzenia niewyodrębnioną czesc nieruchomosci gruntowej (np. sasiad zagrodzil cz 
nieruchomosci sasiedniej i odpowiednio długo nią władał jak właściciel i korzystał z tej 
nieruchomosci i pobierał pożytki, po upływie pewnego czasu nabywa własność gruntu, 
mimo tego że stanowi część nieruchomości gruntowej) – a czy można zastosować to do 
lokalu? Np. gdy ktoś zawiera umowę o ustanowieniu odr wl lokalu, ale z jakiegos powodu 
umowa jest nieważna (strony o tym nie wiedzą), czy jeżeli taka osoba przez odpowiedni 
długi okres czasu będzie władała tym lokalem jak wlasciciel to może nabyc w drodze 
zasiedzenia?  



 

2 przeszkoda – nawet jak uznać że jest dopusczalne posiadanie części rzeczy, ale czy zawsze takie 
posiadanie czesci rzeczy może prowadzic do nabycia wlasnosci? NIE – prawo czasami może stać 
na przeszkodzie (np. ustawa z 1920r o nabywaniu nieruchomosci o cudzoziemcow – potrzeba 
zgody Ministra MSWiA na nabycie nieruchomości przez cudzoziemca; również jeżeli do nabycia 
przez cudzoziemca nieruchomośc w drodze dziedziczenia) 



 

Ktoś kto włada lokalem jak właściciel może być traktowany jako samoistny posiadacz (jeśli np. 
jest wpisany do ks wiecz, wszyscy traktuja go jak wlasciciela, korzysta z niego i oplaca) ale czy 
moż nabyć własność? – NIE, żadna norma prawna nie łączy z tym zdarzeniem odrębnej własności 
lokalu; 



 

Orzeczenie SN: czy w  trybie art.231 można ustanowić odr. wł. lokalu (budowa na cudzym 
gruncie)? W tym wypadku chodziło o odbudowe i rozbudowe budynku zniszczonego po wojnie – 
ktoś zażądał ustanowienia własności lokalu na podstawie artykułu 231;  

o

 

Roszczenie z art. 231 jest roszczeniem o przeniesienie własności (a jego realizacja co do 
zasady w drodze umowy, później przez sąd), dlatego chodziło by w tym wypadku o 
umowne ustanowienie odrębnej własności 

o

 

SN stwierdził że w tym wypadku nie można nabyć odrębnej własności lokalu;  

o

 

Pisuliński: jeśli byłyby spełnione przesłanki – nie stałoby to na przeszkodzie do 
umownego ustanowienia własności lokalu! – było roszczenie;  



 

W testamencie zapis o ustanowieniu lokalu – powstaje wierzytelność spadkobiercy do 
spadkowdawcy – nie stoi to w sprzeczności w ustawie o własności lokalu, można tak nabyć lokal 

 
 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 32 

 

Powstanie w drodze umowy 



 

Umowa o ustanowienie odrębnej własności lokalu - niektórzy dopatrują się tu nowego typu 
umowy - pogląd błędny, bo lokal jest samodzielny, fizycznie istnieje ale w sensie prawnym 
jest przyszłą nieruchomością (także nieruchomości mogą być przyszłą rzeczą – art. 155 par 2), 
dlatego też ta umowa jest umową przeniesienia własności tego lokalu ze zbywcy na nabywcę

 



 

Inny wariant - umowa zawierana między współwłaścicielami  

o

 

(szczególna forma umowy o zniesieniu współwłasności, przyrównuje się to do podziału 
fizycznego nieruchomości), np. mamy nieruchomość gruntowa własnosci 3 osob, 3 osoby 
wydzielaja 3 mniejsze nieruchomosci, znoszą współwłasność – a w przypadku budynku – 
podobnie, powstają nower nieruchomosci lokalowe wyodrebnione z dotychczasowej 
nieruchomosci gruntowej/budynkowej (w miejsce 1 nier powstaje kilka nowych, 
lokalowych), dlatego jest to podobne do podziału fizycznego nieruchomosci gruntowej; 
ale właściwie współwłasność w tym wypadku się petryfikuje – powstaje współwłasność 
przymusowa, nieruchomość nadal jest przedmiotem współwłasności 



 

Umowa o przeniesienie wlasnosci nieruchomosci jako rzeczy przyszlej – z tą różnicą że do 
przejscia własności nie trzeba przeniesienia posiadania – to przeniesienie posiadania służy 
indywidualizacji przedmiotu własności, w przypadku wlasnosci lokalu – indywidualizacja wraz z 
wpisem ksiegi wieczystej, np. gdyby deweloper wybudowal budenk i ustanowil wlasnosc lokalu i 
nie wydal lokalu – klient ma roszczenie z art. 222 par 1 



 

Charakter umowy 

o

 

najczęściej jest to umowa sprzedaży przez dewelopera (zobow-rozp, z tym że skutek 
rozporządzającym jest uzależniony od wpisu nabywcy w księdze wieczystej – art. 7 ust 2 
ustawy o wl lokalu); z tym że w momencie podpisania umowy nieruchomość nie istnieje 
– wpis conditio iuris nabycia wlasosci lokalu 

o

 

Natomiast po wyodrębnieniu własności lokalu i jest to odrębna nieruchomość – to jest to 
sprzedaż normalnej nieruchomoścI 

o

 

Umowa darowizny – np. ojciec podarował synowi prezent ślubny – lokal w umowie 
darowizny – jednak skutek rozporządzający zależny od dokonania wpisu 

o

 

Umowa o podwójnym skutku  - co do zasady 

o

 

Umowa czysto zobowiązująca - Spadkodawca zapisał lokal zapisobiercy, zapisobierca ma 
roszczenie o przeniesienie w wykonaniu tego zapisu; można zawierać umowy 
zobowiazujące, a przenieść własność później, gdy zostanie wyodrębniony 

o

 

Umowa zbywcy z nabywcą – nie trzeba zaznaczać, że się ustanawia odrębną własność 
lokalu – po co zgoda osoby która nie jest właścicielem na ustanowienie lokalu; powinno 
być „a sprzedaje b lokal”, nie trzeba zanzaczyć ze strony ustanawiają odrębną własność 
lokalu i przenoszą itd. 

 

Czy można rozporządzać prawem własności lokalu przed wpisem do ks wieczystej? 



 

Np. ktos kupił od dewelopera lokal, złożył wniosek o wpis do ksiegi wieczystej  (notariusz ma 
obowiazek w ciagu 3 dni zgłosić) – nabywca dowiaduje się, że może dostać prace za granicą i 
musi wyjechac, nie ma czasu czekać na wpis i chce już sprzedac lokal, czy może? Czy można 
rozporządzać przyszłym prawem (odr wł lokali, uzytkowania wieczyste)? 2 orzeczenia SN: 

o

 

1. SN postanowienie z  26.06.2001 – można po i przed złożeniem wniosku o wpis  

 
 
 
 
 
 
 
 

Postanowienie Sądu Najwyższego - Izba Cywilna 

z dnia 26 czerwca 2001 r. 

I CA 1/2001 

Umowa darowizny ekspektatywy ogółu praw związanych z odrębną własnością 
lokalu stanowi podstawę wpisu w księdze wieczystej nabywcy jako właściciela 
lokalu, niezależnie od chwili złożenia wniosku o dokonanie tego wpisu.  

LexPolonica nr 352921 

 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 33 

 

 

o

 

Uzasadnienie: umowa o odr wl lok była zawarta, wpis o wniosek 17 marca, umowa 
darowizny 25 marca (po zlozeniu wniosku o wpis); - umowa z 25 marca została jednak 
wpisana pod warunkiem wpisania odr wl lokalu; zastrzezenie takie w umowie która nie 
była umowa przenoszaca wlasnosc, dpuszczalna (art. 157 par 1 nienaruszony) – strony 
nie zawarły umowy przenoszacej wlasnosc lokalu ale ktos na podstawie tej umowy nabyl 
wlasnosc – to dlaczego ktos zostaje wpisany jako wlasciciel? SN chodziło o to dlaczego 
nie stosuje się art. 157 par 1 – ale tu nie mamy warunku (zdarzenia 
przyszlego/niepewnego..); koncepcja ekspektatywy pochodzi z Niemiec, ale w prawie 
niemieckim mówi się o ekspektatywie prawa włanosci, ale do jej obrotu stosuje się 
bezposrednio przepisy tego prawa, tymczasem SN stwierdzil ze nie stosujemy przepisu o 
przeniesieniu wlasnosci; Pisul: to była umowa darowizny przyszlej nieruchomosci – taka 
samo umowa która miala ustanowic wlasncosc tego lokalu – obie przenoszace wlasnosc 
lokalu, tyle ze w obu wypadkac lokal jeszcze nie istnial (był rzecza przyszla), tu chodzi o 
rozporzaadzenie przyszla rzecza (a nie eksspektatywa) – art. 155 pozwala na zawarcie 
umowy o przeniesieniu rzeczy przyszlej;  

o

 

Wpis także w przypadku wpisu kontytutywnego ma skutek wsteczny – skoro dokonano 
wpisu ta nieruchomość powstała 17 marca, czyli rozpporządził prawem własności które 
mu przysługiwało; a co jeśli zawarto umowę przed złożeniem wniosku?! Zobowiązać się 
można, np. deweloperzy tak robią; Czy może to być umowa o podwójnym skutku? Skutek 
rozporządzający nastąpić nie może bo nie ma przedmiotu; Czy można zawrzeć umowy o 
podwójnym skutku ze skutkiem rozporządzającym zależnym od wpisu do ks wieczystej? 
Pisul i Drozd – można! Czy zawarcie takiej umowi nie jest sprzeczne z art. 157? W 
pewnym sensie można porównywać tę sytuację od warunku, ale to jest warunek prawny; 
jeżeli powiemy ze art. 157 nie stousje się do przypadkow dt warunku prawnego – taka 
umowa jest dopuszczalna; jednak SN twierdzi ze nie można zawierać takich umów (chyba 
ze w kancelarii prof. Drozda ;) ). 

o

 

Jeżeli wniosek zostaje złożony – to nie możemy mowic o ekspektatywie, jest to umowa 
sprzedazy/zamiany/darowizny rzeczy istniejącej (bo taka jest konsekwencja fikcji ze lokal 
powstal już w chwili złożenia wniosku o wpis – konsekwencja wstecznego orzeczenia 
skutku o wpisie) 

 

o

 

2. SN postanowienie z  27.04.2007– jeżeli prawo ma powstac z chwilą wpisu, to 
rozporządzać można eksepktatywą prawną, ale po złożeniu wniosku  

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Postanowienie Sądu Najwyższego - Izba Cywilna 

z dnia 27 kwietnia 2007 r. 

III CZP 28/07 

LexPolonica nr 1378677 
www.sn.pl  
Ekspektatywa prawa, które do swego powstania wymaga wpisu do księgi wieczystej, 
staje się zbywalna dopiero z chwilą złożenia wniosku o taki wpis.  
Sąd Najwyższy po rozpoznaniu zagadnienia prawnego  
„Czy w ramach sukcesji uniwersalnej, jaką było nabycie w trybie art. 113 § 1 
rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. Prawo 
upadłościowe przedsiębiorstwa postawionego w stan upadłości, jego nabywcy 
przysługiwało uprawnienie do złożenia wniosku o wpis prawa użytkowania wieczystego 
nieruchomości i odrębnej własności budynku na jego rzecz w sytuacji, gdy prawa te:  
1. zostały ujawnione w księdze wieczystej na rzecz przedsiębiorstwa upadłego w wyniku 
wniosku złożonego po dacie jego sprzedaży przeprowadzonej w trybie powołanego wyżej 
przepisu, 
2. nie stanowiły przedmiotu wyszczególnionego w tejże umowie sprzedaży?” 

odmówił podjęcia uchwały.  

 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 34 

 

Problem sukcesywnego wyodrębniania własności lokali 



 

Ustawa o wlasnosci lokali dopuszcza sukcesywne wyodrębnianie własności lokali: 

o

 

Problem: kwalifikacja prawnorzeczowa innych lokali które nie zostały wyodrębnione ale 
spełniają przesłankę samodzielności 



 

Wł lokali można ustanowic tylko wtedy kiedy istnieja 2 lokale 



 

Czy garaż może wyodrębnionym lokalem? Tylko wtedy gdy jest jeszcze drugi 
garaż!  

o

 

Deweloper sprzedał 5 a zostało mu 15, jaki jest status tych 15 lokali (zakładając że nadają 
się do wyodrębnienia) 



 

stanowią część składową gruntu/budynku – ich własicielem tych 5 nabywcow i 
deweloper - art. 4 ustawy ust 1  

 

1 pogląd – to jest przedmiot współwłasności – tylko szczególnego rodzaju 
współwłasność podzielona fizycznie, ponieważ tylko dotychczasowy 
właściciel może nimi rozporządzać; Pisul: ale co do za współwłasność gdy 
tylko jeden współwłaściciel może z niej korzystać? 

 

2 pogląd – te lokale nie są wyodrębnione dlatego że ustawa mowi ze 
stanasie dopiero z chwilą wyodrębnienia, ale temu dotychczasowemu 
wlasdcicielowi przysluguja uprawnienia wlasciciela (mimo ze nie jest 
wyodrebnione) 

 

3 pogląd – te lokale należy traktowac jako jedną całą nieruchomość 
lokalową (stanowisko SN); kontrowerjsa: czy można na takich lokalach 
ustanowić hipotekę? Albo udział? Problem w tym że jeśli się ustanowi 
kolejny lokal to będzie obciążony hipoteką łączną; SN – niewyodrębnione 
lokale nie stanowią cz wspólnej nieruchomości 



 

Własność lokala związana z udziałem w prawie współwłasności nieruchomości wspólnej, 
współwłasności budynku, prawa użytkownia wieczystego – które prawo głównym a które 
związanym? Ustawa o własnosci lokali – prawo wl lokalu jako glowne, a udzial we wspolw 
budynku/gruntu prawem związanym,  

o

 

A co by było gdyby uzytkowanie wieczyste wygaslo? Co z wlasnoscia budynku i lokali? Wg 
zasad ogolnych jeżeli ustaje uzytkowanie wieczyste to wtedy budynek staje się z 
powrotem cz skladową gruntu – należy przyjąć że też ustaje, co by wskazywalo ze 
wazniejszym prawem jest prawo uzytkowania wieczystego;  właściciel lokalu musi mieć 
prawo do gruntu/budynku (niekoniecznie własność czy udział we współwłasności, kiedys 
z Kodeksu Napoleona wystarczyła służebność) 

o

 

Art. 151 – przekroczenie przy budowie dlatego mowi o sluzebnosci gruntowej 
budynkowej aby ten budynek uzyskal prawne połączenie z gruntem, aby można było z 
tego budynku korzystac, dlatego tez wlasnosc lokalu musi być zawsze połączone z 
własnością gruntu/budynku bo to wynika z koniecznosci (chyba ze ktos umie latac ;) ) 

o

 

Hipoteką można obciążyć lokal wraz z udziałem, nigdy na samym lokalu; ustawa zna 
pewne wyjątki:  



 

Budynek w którym 4 lokale z odrebna wlasnoscia lokali – maja oni 100% udzialu 
gruntu/budynku – postanawiaja nadbudowac ten budynek – czy można 
ustanowic odrebna wlasnosc tego 5tego lokalu )art. 22 ustawy o wl lok – zgode 
na nadbudowe/przebudowe) – problem bo 100% udziałów mają dotychczasowi 
właściciele – aby ustanowic nowy lokal musza przeniesc swój udział – 
rozporządzają swoim udziałem, pomniejszają swoje udziały o udział nowego 
lokalu – można rozporządzić udziałem bez rozporządzeniem prawa (odr wl lok)   

o

 

Art. 22 ust 3 – konsekwencja sytuacji patologicznej gdy suma udziałów jest większa niż 1 
– zmniejszamy udziały (nie rozporzadzamy prawem do lokalu tylko samymi udziałami) 

 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 35 

 

Odrębna własność lokali w ustawie o spółdzielniach mieszkaniowych 



 

Ustawa przewiduje możliwośc ustanowienia odrębnej wł. lokalu w przypadku członka spółdzielni 
oraz najemcy lokalu mieszkalnego/użytkowego: 

 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

o

 

„na żądanie” – czy jest to rosczenie, jeśli tak to majątkowe? Jeśli majątkowe czy ulega 
przedawnieniu? Przyjmuje się ze roszczenie przeniesienie wlasnosci powstaje z 
momentem pisemnego żądania przez członka spoldzielni lub inną osobę – te roszczenie 
może być dochodzone na drodze prawnej: 

 

 

 
 
 
 
 
 

Art. 12.  1.  Na pisemne żądanie 
członka, któremu przysługuje 
spółdzielcze lokatorskie prawo do 
lokalu mieszkalnego, spółdzielnia jest 
obowiązana zawrzeć z tym członkiem 
umowę przeniesienia własności 
lokalu
 

Art. 18. 1. Z członkiem spółdzielni ubiegającym się o 
ustanowienie odrębnej własności lokalu spółdzielnia 
zawiera umowę o budowę lokalu. Umowa ta, zawarta 
w formie pisemnej pod rygorem nieważności, powinna 
zobowiązywać strony do zawarcia, po wybudowaniu 
lokalu, umowy o ustanowienie odrębnej własności 
tego lokalu  
 

[ta umowa ma charakter zobowiązujący,– budynek jeszcze 
nie istnieje ale już powstaje roszczenie] 

 

Art. 21. 1. Spółdzielnia ustanawia na rzecz członka odrębną własność lokalu najpóźniej w 
terminie 3 miesięcy po jego wybudowaniu, a jeżeli na podstawie odrębnych przepisów jest 
wymagane pozwolenie na użytkowanie - najpóźniej w terminie 3 miesięcy od uzyskania 
takiego pozwolenia. Na żądanie członka spółdzielnia ustanawia takie prawo w chwili, gdy 
ze względu na stan realizacji inwestycji możliwe jest przestrzenne oznaczenie lokalu.  

 

 

Dla członka spółdzielni 

Art. 39.  1. Na pisemne żądanie najemcy lokalu 
użytkowego, w tym garażu, a także najemcy 
pracowni wykorzystywanej przez twórcę do 
prowadzenia działalności w dziedzinie kultury i 
sztuki, który poniósł w pełni koszty budowy tego 
lokalu albo ponieśli je jego poprzednicy prawni, 
spółdzielnia jest obowiązana zawrzeć z tą osobą 
umowę przeniesienia własności tego lokalu po 
dokonaniu przez najemcę spłaty z tytułu udziału w 
nieruchomości wspólnej oraz spłaty zadłużenia z 
tytułu świadczeń wynikających z umowy najmu. 

Art. 48.  1. Na pisemne żądanie 
najemcy spółdzielczego lokalu 
mieszkalnego, który przed 
przejęciem przez spółdzielnię 
mieszkaniową był mieszkaniem 
przedsiębiorstwa państwowego, 
państwowej osoby prawnej lub 
państwowej jednostki 
organizacyjnej, spółdzielnia jest 
obowiązana zawrzeć z nim umowę 
przeniesienia własności lokalu 

Dla najemcy lokalu 

Art. 49

1

.  Osoba, która na podstawie ustawy może żądać ustanowienia prawa odrębnej własności 

lokalu, w razie bezczynności spółdzielni może wystąpić do sądu z powództwem na podstawie art. 
64 Kodeksu cywilnego w związku z art. 1047 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego. Pozew wolny 
jest od opłaty sądowej, zaś koszty postępowania sądowego pokrywa spółdzielnia. 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 36 

 

 
 
 
 
 
 
 

 
 

o

 

Ale co gdy spoldzielnia nie podjela takiej uchwaly?  



 

Art. 49 – jeżeli przed uplywem 24 miesiecy spoldzienia nie podejmie np. tej 
uchwaly a postepowanie sądowe się nie toczy – sąd na wniosek czlonka 
spoldzielni – orzeknie o ustanowieniu odr wlasnsci lokalu (orzeczenie zastępuje 
uchwałę) 

o

 

Na skutek złożenie przez członka/inną osobę żądania – powstaje roszczenie przeniesienie 
wlasnosci i umowa o ustanowienie wlasnosci lokalu powstaje w celu wykonania tego 
zobowiązania (czyli jako umowa rozporządzająca) 



 

Zarząd nieruchomością wspólną w przypadku spółdzielni mieszkaniowej: 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Art. 42.  1.  W okresie 24 miesięcy od dnia złożenia pierwszego wniosku o wyodrębnienie 
własności lokalu w danej nieruchomości spółdzielnia mieszkaniowa określi przedmiot 
odrębnej własności wszystkich lokali mieszkalnych i lokali o innym przeznaczeniu w tej 
nieruchomości.  
2.  Określenie przedmiotu odrębnej własności lokali w danej nieruchomości następuje na 
podstawie uchwały zarządu spółdzielni sporządzonej w formie pisemnej pod rygorem 
nieważności. 
 

gdy niewyodrebniono wszystkich lokali – większość 
wlascicieli lokali może podjac uchwale ze w zakresie ich 
praw i obowiazkow stosuje się przepisy ustawy o 
wlasnosci lokali

 

 
„Art. 24

1

.  1. Większość właścicieli lokali w budynku lub 

budynkach położonych w obrębie danej nieruchomości, 
obliczana według wielkości udziałów w nieruchomości 
wspólnej, może podjąć uchwałę, że w zakresie ich praw i 
obowiązków oraz zarządu nieruchomością wspólną będą miały 
zastosowanie przepisy ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o 
własności lokali. Do podjęcia uchwały stosuje się odpowiednio 
przepisy art. 30 ust. 1a, art. 31 i 32 ustawy o własności lokali.  
2. Uchwała, o której mowa w ust. 1, nie narusza 
przysługujących członkom spółdzielni spółdzielczych praw do 
lokali.” 
 

gdy ustanowiono wlasnosc wszystkich 
lokali danego budynku (po 
wyodrebnieniu ostatniego stosuje się 
przepisy o wlasnosci lokali) 

 
„Art. 26.  1.  Jeżeli w określonym budynku 
lub budynkach położonych w obrębie danej 
nieruchomości została wyodrębniona 
własność wszystkich lokali, po 
wyodrębnieniu własności ostatniego lokalu 
stosuje się przepisy ustawy z dnia 24 
czerwca 1994 r. o własności lokali, 
niezależnie od pozostawania przez 
właścicieli członkami spółdzielni.”  

Zarząd nieruchomością wspólną w 

przypadku spółdzielni mieszkaniowych

 

 

Zgodnie z ustawą o spółdzielniach mieszkaniowych: 
zarząd spółdzielni mieszkaniowej ( „Art. 27. 2.  
Zarząd nieruchomościami wspólnymi stanowiącymi 
współwłasność spółdzielni jest wykonywany przez 
spółdzielnię jak zarząd powierzony”) 
 

ustawa o własności lokali - zarząd wspólnoty 
mieszkaniowej
 ( „Art. 6. Ogół właścicieli, 
których lokale wchodzą w skład określonej 
nieruchomości, tworzy wspólnotę 
mieszkaniową.”) w 2 przypadkach: 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 37 

 

SPOSOBY ZNIESIENIA WŁASNOŚCI LOKALI 



 

Ustawa o własności lokali tym nie mówi 



 

Jeśli wlasnosc wszystkich lokali skupi się w rękcah jednej osoby – argument zgodnie z art. 10 
może przeciez ustanowic odrebna wlasnosc lokali dla siebie i nie powoduje to wygaśnięcia 
wlasnosci lokali; a gdy ktos nie jest zainteresowany odrębną własnością? Dopuszczalny akt 
odwrotny do osiwadczenia w drodze 1stronnej czynnosci prawnej wlasnosci lokali – zamyka się 
księgi wieczyste tych lokali i nieruchomosc jest bez lokali wyodrębnionych;  



 

Współwłaścicieli skoro mogą w drodze umowy ustanowic wlasnosc lokali to również 
dopuszczalna umowa przeciwna, umwa w formie aktu notarlianego,  



 

Ex lege wygasa – w momencie zniszczenia przedmiotu – rozporzadzanie z 1934 r przewidywalo ze 
budynek szybko odbudowany – wlasnosc lokalu wciąż istnieje – ale w obecnej ustawie nie ma już 
takiej fikcji; 



 

Ustawa nie przewiduje wygaśniecia wlasnnosci w drodze orzeczenia sądowego 



 

Współwłasność przymusowa która powstaje z chwilą ustanowienia wlasnosci 1szego lokalu: 

o

 

Art. 3 ust 1 – nie można żądać zniesienia wspolwlasnosci nieruchomosci wspolnej dopóki 
trwa odrebna wlasnosc lokali 

o

 

Należy wyroznic takie czesci które muszą być zawsze przedmiotem wspolwlasnosci 
(sciany nosne, dach, klatki schodowe) oraz takie które mogą ale nie muszą być 
przedmiotem wspolwlasnosci (pomieszczenia przynalezne do lokalu, np. piwnica może 
być czescia lokalu jako czesc skladowa ale może być tak ze piwnice zostawiono i jest 
przedmiotem wspolwlasnosci – gdyby wspolwlascicieli chcieli teraz podzielic się tą 
piwnicą i nie są zgodni co do tego – SN: ten zakaz z art. 3 ust 1 nie odnosi się do tych 
pomiesczen które z mocy woli stron mogą być przedmiotem wspolwlasnosci ale nie 
muszą być – zezwolenie w braku zgody wspolwlascicieli, żeby sad rozstrzygnal któremu z 
nich która piwnica ma przyslugiwac, ale konsekwencją tego: trzeba zmienić wielkość 
udziałów w nieruchomości wspólnej (matematyka: w liczniku powierzchnia uzytkowa 
lokalu, mianownik – suma powierzchni uzytkowych wszystkich lokali wraz z 
pomiesczeniami przynaleznymi) – skoro zmieni nam się licznik/mianownik trzeba zmienic 
wielkosc udziałów (sąd określa wielkosc wszystkich udzialow, w umowie wystarczyłoby 
określić wielkosc nowych udzialow) 

 

ZARZĄD nieruchomością wspólną 



 

Wspólnota mieszkaniowa – art. 6 – ogół właścicieli których lokale wchodzą w skład 
nieruchomosci, w budynku może nie być zadnego lokalu mieszkalnego a i tak powstaje wspolnota 
mieszkaniowa;  



 

Skład wspólnoty m.: dotychczasowy własciciel (art. 4 ust 1) oraz właściciele lokali 
niewyodrębnionych/wyodrębnionych 



 

wspólnota mieszkaniowa to ułomna/ustawowa osoba prawna (art. 33 ze zn1 kc) – taki 
dominujący pogląd - uchwała SN z 21.12.2007  (K. Pietrzykowski zdanie odrębne – wspolnota nie 
jest żadną ułomną osobą prawną w rozumieniu art. 33) 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Uchwała Składu Siedmiu Sędziów Sądu Najwyższego - Izba Cywilna 

z dnia 21 grudnia 2007 r. 

III CZP 65/2007 

LexPolonica nr 1784000  
 
Wspólnota mieszkaniowa, działając w ramach przyznanej jej zdolności prawnej, może 
nabywać prawa i obowiązki do własnego majątku 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 38 

 

 


 

różnice zdań co do tego czy wspólnota mieszkaniowa może mieć swój majątek: 

o

 

1 orzeczenie – tak, może nawet nabyć nieruchomość lokalową w tym budynku gdzie jest 
(staje się więc wtedy wspólnotą wspólnoty) 

o

 

2 orzeczenie – jest ułomną osobą prawną ale wszystko co nabywa, nabywa dla właścicieli 
lokali – zastrzeżenie: co to za osoba prawna która nie może nabyć praw i obowiązków? 
Byłaby to podwójnie ułomna osoba prawna;  

o

 

3 orzeczenie – kompromis – zasada prawna 7 sędziów – wspolnota mieszkaniowa jest 
jednostka organizacyjna 33 ze zn1, ma zdolność prawną – art. 6 ustawy o wl lok, jako 
podmiot odrębny od właścicieli nabywa prawa i obowiązki (w zgodzie z art. 17), jednak 
zakres zdolności jest nieco ograniczony ponieważ jest zwiazany z zarzadem 
nieruchomoscia wspolna, SN dopuscil nawet nabywanie nieruchomosci ale w 
ograniczonym zakresie (np. gdyby chodziło o nabycie lokalu w zakresie zarzadu 
wspolnoty lokalowej) – te 3 orzeczenie rozstrzygło problem, ALE: 



 

Wspólnota mieszkaniowa powstaje z mocy prawa (z momentem wyodrębnienia 1 lokalu jeśli nie 
należy do dotychczasowego wlasciciela), nie podlega zadnej rejestracji;  



 

Wspolnota mieszkaniowa gasnie kiedy z powrotem jest 1 wlasciciel wszystkich lokali 



 

Kto jest nastepca prawnym wspolnoty mieszkaniowej? Nie ma w ustawie. Można by powiedziec 
ze ten jedyny dotychczas wlasciciel; SN stwierdzil ze to ułatwi obrót: ale wobrazmy sobie ze 
wspolnota mieszkaniowa nabywa teren gdzie zalozono parking, ten który kupil ostatnio 
nieruchomosc (nabywa od razu nieruchomosc gdzie jest parking) – to nie ułatwia obrotu; co ze 
zobowiązania wspólnoty? Ostatni właściciel zostaje z tymi długami; jaki ma być zwiazek miedzy 
„zarządzaniem nieruchomością wspólną” a nabyciem nieruchomości? Nie udzielono odpowiedzi; 
Czy wspolnota mieszkaniowa może być ułomną osobą prawną z art. 33 ze zn1? Przepis mówi o 
jednostce organizacyjnej (sn twierdzi że ma swoją nazwę, ale przecież wspólnota mieszkaniowa 
nie musi mieć nazwę; SN – bo ma organy (zarząd), Pisuliński: ale zarząd nie zawsze występuje – 
art. 20 - tylko gdy jest 7 lub więcej lokali), wspólnota mała jak i duża może nabywać prawa i 
obowiązki, gdzie można mówić o jednostce organizacyjnej? Nie ma żadnej struktury, wspólnota 
to właściciele; art. 6 służy ułatwieniu obrotu – Pisul twierdzi (mniejszościowo) – nadal trudno 
mówić że wspólnota ułomną osobą prawną;  



 

Jednak dominuje twierdzenie że jest ułomną osobą prawną – jeśli wynajmie sciane zewnetrzna 
budynku na reklame – dochody na majatek wspolnoty, może nabywac koputer, urzadzenia 
sluzace do pielegnacji ogrodu itp. Pisul: ten majatek wspolnoty to przedmiot szczegolnego 
rodzaju wspolwlasnosci przyslugujacym wlascicielom lokalu – jak wtedy rozumiemy art. 16? Tym 
majątkiem wyodrębnionym wlasciciele odpowiadaja za wszystkie zobowiazania zaciagniete za 
wspolne, tazewok przeciwko wspolnocie – zajecie tego przedmiotu, ale nie podstawa do 
egzekucji z majatku wlascicieli lokalu – wyrok przeciwko wspolnocie nie stanowi podstawy do 
prowadzenia egzekucji z wlascicieli lokali; nieruchomosc wspolna należy do wlascicieli lokali a nie 
do wspolnoty mieszkaniowej, trzeba by pozwac każdego z osobna – wtedy odpowiadaliby 
podzielni (art. 370 wyłączony jest przez art. 17 – wyłączenie solidarnej odp właścicieli lokali, tylko 
stosownie do wysokosci udziałów); 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

SPOSÓB ZARZĄDU 

 

Mała wspólnota 

Art. 19. Jeżeli liczba lokali wyodrębnionych i lokali 
niewyodrębnionych, należących nadal do 
dotychczasowego właściciela, nie jest większa niż 
siedem, do zarządu nieruchomością wspólną mają 
odpowiednie zastosowanie przepisy Kodeksu 
cywilnego i Kodeksu postępowania cywilnego o 
współwłasności. 

Duża wspólnota (zarząd wspólnoty 

mieszkaniowej) 

Art. 20. 1. Jeżeli lokali wyodrębnionych, 
wraz z lokalami niewyodrębnionymi, 
jest więcej niż siedem, właściciele lokali 
są obowiązani podjąć uchwałę o 
wyborze jednoosobowego lub 
kilkuosobowego zarządu. 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 39 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 



 

Art. 22 - zarząd potrzebuje zgody właściceli/pełnomocnictwa od właścicieli lokalu do czynnośći 
przekraczajce zwykle czynnosci. Dlaczego organ potrzebuje pelnomocnictwa?! Ustawodwaca się 
pogubil. Może po to, aby ten zarząd miał legitymację do działania;  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Zarząd wykonuje czynności 

 

Zwykłego zarządu 

„Art. 22. 1. Czynności zwykłego 
zarządu podejmuje zarząd 
samodzielnie” 

Przekraczające zwykły zarząd 

„Art. 22. 1. Czynności zwykłego zarządu podejmuje 
zarząd samodzielnie. 
2. Do podjęcia przez zarząd czynności przekraczającej 
zakres zwykłego zarządu potrzebna jest uchwała 
właścicieli lokali wyrażająca zgodę na dokonanie tej 
czynności oraz udzielająca zarządowi pełnomocnictwa 
do zawierania umów stanowiących czynności 
przekraczające zakres zwykłego zarządu w formie 
prawem przewidzianej.” 
 

Np. 
  1)   ustalenie wynagrodzenia zarządu lub zarządcy nieruchomości wspólnej, 
  2)   przyjęcie rocznego planu gospodarczego, 
  3)   ustalenie wysokości opłat na pokrycie kosztów zarządu, 
  4)   zmiana przeznaczenia części nieruchomości wspólnej, 
  5)   udzielenie zgody na nadbudowę lub przebudowę nieruchomości wspólnej, na 
ustanowienie odrębnej własności lokalu powstałego w następstwie nadbudowy lub 
przebudowy i rozporządzenie tym lokalem oraz na zmianę wysokości udziałów w 
następstwie powstania odrębnej własności lokalu nadbudowanego lub przebudowanego, 
  5a)  udzielenie zgody na zmianę wysokości udziałów we współwłasności nieruchomości 
wspólnej, 
  6)   dokonanie podziału nieruchomości wspólnej, 
  6a)  nabycie nieruchomości, 

Głosowanie 

 

Większością głosów wg udziałów 

 

Art. 23.  2. Uchwały zapadają 
większością głosów właścicieli lokali, 
liczoną według wielkości udziałów, 
chyba że w umowie lub w uchwale 
podjętej w tym trybie postanowiono, 
że w określonej sprawie na każdego 
właściciela przypada jeden głos. 
 

Większość głosów wg głów 

 

art. 23.2 in fine oraz: 

Art. 23. 2a. Jeżeli suma udziałów w 
nieruchomości wspólnej nie jest równa 1 
albo większość udziałów należy do 
jednego właściciela bądź gdy obydwa te 
warunki spełnione są łącznie, głosowanie 
według zasady, że na każdego właściciela 
przypada jeden głos, wprowadza się na 
każde żądanie właścicieli lokali 
posiadających łącznie co najmniej 1/5 
udziałów w nieruchomości wspólnej. 

Jednomyślnie 

 

ustawa nie przewiduje wypadkow 
jednomyślności, ale 
SN: gdy lokal stanowi przedmiot 
wspolwlasnosci wspolwlasciciele 
mogą glosowac tylko tak samo, jeżeli 
będą się sprzeczac – rozstrzygnie sąd, 
1 tez może glosoac za wszystkich 
(jeżeli są nieobecni) 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 40 

 

 


 

Czynnosci przekraczajace zwykly zarzad – zgoda na budowe budynki powstanie lokali w wyniku 
nadbudowy, czy tez nabycie nieruchomosci jeśli nieruchomosc niespelnia wymagan dzialki 
budowlanej – zarzad wspolnoty może nabyc nieruchomosc sasiednia (art. 32a) – „na rzecz 
wspolnoty mieszkaniowej” – tak naprawdę ta nieruchomosc musi zostac nabyta na rzecz 
wlascicieli lokali – czy potrzebna jest jednomyślność? Niektorzy mysla ze tak inni nie; skoro 
działka nie spełnia warunków budowlanej – ustawodawca próbuje ułatwic doprowadzenie do 
stanu keidy pełni te warunki, gdybysmy zadali jednomyslnosci to byłby problem 



 

Uchwala wiekszosc/jednomyslnosc dla zmiany zarządu? Pisul – art. 18 2a – wystarczy  
większością głosów dla uchwały (art. 18.1 mówi o umowie) – w jednym z orzeczeniem sąd to 
przyjął 



 

Zmiana wielkości udziałów – też nie możemy wymagać jednomyślności, ale każdy z właścicieli 
lokali może zaskarżyć do sądu 



 

można zadac ustanowienia zarządcy przymusowego w drodze orzeczenia sadu (art. 26) 



 

zarzad nieruchomoscia wspolna powierzony innej osobie (zarządcy nieprzymusowego); (art. 18 
ust 1) – wymaga to podjecia uchwaly zaprotokolowanej przez notarisza albo zawarcia umowy, 
umowa wymaga formy aktu notarilanego, samo zawarcie umowy z zarzadca nie wymaga aktu 
notarialnego, może wymagać formy pisemnej w szczegolnym wypadku; kto ma zawrzeć umowę z 
zarządcą? Przedstawiciele właścicieli/zarząd ; jeżeli istnieje zarządca to nie istnieje już zarząd, 
zarządca dokonuje czynności o których mowa w art. 22 (zarząd nieruch wspolnosc, czasami 
potrzeba uchwaly wspolwlascicieli) 

 
 

10.12.08 

WYKŁAD 10 

 

ZARZĄD NIERUCHOMOŚCIĄ WSPÓLNĄ (ciąg dalszy odrebnej wlasnosci lokali) 



 

ustawa reguluje zarząd ustawowy  



 

zarząd nieruchomoscia wspolną mogą regulować też właściciele w drodze umowy (art. 18) w 
formie aktu notarialnego, 2 spcosoby zawarcia: 

o

 

gdy wszyscy współwłaściciele zawrą umowę i określą sposób zarządu albo 

o

 

w razie sukcesywnego ustanowienie odrebnej wlasnsosci lokalu, dotychczasowy 
wlaściciel w umowie o ustanowienie pierwszego lokalu zawrze postanowienia 
określające sposób zarządu nieruchomościa wspólną – odnosi to skutek wobec 
każdego nowego nabywcy lokalu; jeśli w pierwszej umowie nieokreślono zarządu, to 
nie można też tego określić w umowach z kolejnymi nabywcami; 

o

 

zmiana może nastapic w drodze umowy zawartej przez wszystkich wlascicieli albo w 
drodze zebrania wlaścicieli w przypadku dużych wspólnot, Pisul uważa, że taka 
uchwała zgodnie z art. 23 wymaga większości głosów. Zdaniem innych uchwała 
wymaga jednomyślności – Pisul: wymaganie nieuzasadnione, wprowadzenie art. 18.2 
miało na celu łatwiejsze zmiany sposobu zarządu nieruchomościa wspolną 
określonego w umowie – bardzo często jest tak, że deweloper narzuca sposób 
zarządu nieruchomościa wspólną – należy ułatwić nabywcy taką zmianę, uchwała 
musi mieć formę aktu notarialnego (zaprotokołowana przez notariusza); 



 

problem zakresu swobody właścicieli lokali w określaniu zarządu nieruchomością wspolną 

o

 

problem związany z mozliwoscia obejscia przepisow które wyraznie zostaly w 
ustawie okreslone w celu ochrony interesow mniejszościowych właścicieli 

o

 

na żądanie 1/5 wlascicieli – głosowanie wg głów (a nie udziałów) 

o

 

taki sposób zarzadu nieruchomoscia może być ale nie musi być ujawniony w ksiedze 
wieczystej – narażenie nabywcy 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 41 

 

o

 

Pisul: swoboda stron w okreslaniu zarzadu nieruchomoscia wspolna powinna być 
ograniczona; art. 18.1 sugerowałby że (poza art. 58 kc) ta swoboda nie jest 
ograniczona  



 

np. w skład zarządu nieruchomosci wspolnej mogą wchodzic osoby fizczne 
(zgodnie z art. 20

1

 zd2) – jeżeli uznamy ze jest swoboda to wlasciciele 

mogliby zmienic ten przepis ze czlonkiem zarzadu może być tez osoba 
prawna, ustawodawca jednak raczej nadał temu przepisowi charakter 
bezwzglęndie obowiązujący 



 

ograniczenia prawa własności lokalu: 

o

 

Art. 22 – potrzebna zgoda na połączenie 2 lokali stanowiących odrębne 
nieruchomości (argumentowano ze połączenie 2 lokali wiąże się z koniecznością 
przeprowadzenia robót budowlanych) 

o

 

Obowiązek przestrzegania porządku domowego – art. 16 przewiduje sankcje 
naruszenia – które czynia korzystanie z nieruchomosci wspolnej w sposób uciążliwy 

o

 

Ochrona przed imisjami (art. 144), ochrona własności (222) 

o

 

Obowiązek udostępnienia lokalu w celu dokonania remontów, konserwacji urządzeń 
które znajują się wprawdzie wewnątrz lokalu ale nie są urządzeniem wylącznego 
użytku właściciela lokalu 



 

Np. wg SN instalacja grzewcza – przedmiotem współwłasności, odłączenie 
lokalu od istniejącej instalacji grzewczej w celu zamontowania innej – 
potrzebna zgoda współwłaścicieli 

o

 

Prawo do korzystania lokalu, posiadania, pobieranie pożytków cywilnych 
(wynajmowanie) 

o

 

Obowiązek uiszczania zaliczek na poczet kosztów zarządu neruchomością wspólną – 
wysokość zaliczek określana w drodze uchwały właścicieli (duże wspólnoty) lub przez 
samych współwłaścicieli (mała wspólnota) 

o

 

Koszty zarządu nieruchomosci ustawa myli z kosztami utrzymania nieruchomosci – to 
nie sa koszty zwiazane np. z wynagrodzeniem zarządcy, ale z remontami, bieżącą 
konserwacją itd 

o

 

Koszty rozdzielane zgodnie z wielkoscia udziałów w nieruchomosci wspolnej, ale 
można uregulowac inaczej, można np. obciążyć bardziej niektórych właścicieli (np. 
jeżeli prowadzi restaurację – ma więcej nieczystości – można go obciążyć większym 
kosztem za śmieci) 

o

 

Obowiązek uczestniczenia w opłatach wspólnych np. za światło w budynku/ogrodzie 

o

 

Wspólnota może dochodzić opłat od właściciela na ogólnych zasadach  - sankcją 
zalegania z opłatami na rzecz wspólnoty, może być przewidziana w art. 16 – 
przymusowa sprzedaż lokalu należącego do właściciela zalegającego z opłatami 
stosownie do przepisów o egzekucji (ta sama sanckja - przypadek rażącego lub 
uporczywego naruszania porządku domowego lub uniemożliwienia korzystania z 
innych lokali w danej nieruchomości) 



 

Ustawa błędnie przyjmuje że wspólnota może dochodzić tych opłat tylko 
poprzez uchwałę podjętą większością – pojawia się problem gdy ten 
właściciel ma większość udziałów, a więc większość głosów 

 
 
 
 
 
 
 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 42 

 

WSPÓŁWŁASNOŚĆ 

 



 

Nie ma w prawie cywilnym ogólnej regulacji dotyczacej wspólności praw majątkowych 



 

W praktyce przepisy o współwłasności stosowane są odpowiednio nie tylko do wspólności 
innych praw rzeczyowych niż własność ale też do innych praw majątkowych (np. przepisy 
praw autorskiego w zakresie współautorstwa dzieła i wykonywania praw autorskich), ale nie 
wszystkie przepisy dt współwłasnosci będą się nadawały do zastosowania w prawach innych 
niż majątkowe 



 

Wspówłasność w czesciach ułamkowych i łączna – przepisy o wsp łącznej są regulowane w 
innych ustawach (art. 196) 



 

Szcególny wypadek współwłasnosci w częściach ułamkowych: 

o

 

ustawa  z 1963r. – wspólnoty gruntowe – gminom przysługiwała wspolnie własnosc 
pól, łąk itd., przypadek na Podhalu – wspólnota leśna 



 

CHARAKTERYSTYKA – 3 elementy (jeden przedmiot, wielość podmiotów, niepodzielność): 

o

 

Jedna rzecz, która przysługuje niepodzielnie kilku osobom 



 

Jeden przedmiot – 2 wyjątki:  

o

 

wspólność majątku spadkowego – odpowiednie stosowanie przepisow o 
wspolwlasnosci w czesciach ulamkowych (art. 1035 KC);  

o

 

wspólność majątku wspólnego małżonków (w ustroju wspólności majątkowej 
małżeńskiej) – wspólność mas majątkowych 



 

KRO w przypadku wspolnosci majatku wspolnego po jego ustaniu – art. 34

4

 – 

w sprawach nieuregulowynch stosuje się odpowiednio przepisy o 
wspolwlasnosci i o dziale spadkow  



 

art. 206 KC – każdy ze wspolwlascicieli ma prawo do korzystania z rzeczy – 
wprawdzie KRO mówi o przypadku korzystania ze wspolnego mieszkania, 
tym niemniej przepisy o wspolwlasnosci mogą mieć zastosowanie co do 
innych rzeczy będących przedmiotem wspolwlasnosci pomiedzy malzonkami; 
art. 209 tez może znalezc zastowanie;  



 

jeden przypadek wspolwlasnosci ktorej istota jest znacznie zmodyfikowany 
sposób zarządu majątkiem wspólnym (KRO art. 36 par 3 – uposledzenie 
spraw wspolmalzonka): 

 

zgodnie z ogolnymi zasadami jeżeli jest rzecz wspolna to każdy ze 
wspolwlasciiceli ma uprawnienie do korzystania z rzeczy, tymczasem 
art. 36 ogranicza czynnosci zarzadu pozbawiajac ich 2 
wspolwlasciciela (tylko niezbedne bieżące czynności) – upośledzony 
rodzaj współwłasności – ten przepis mógłby nawet być uznany za 
niezgodny z konstytucją, bo podjęcie działalności za pomąca 
przedmiotow wchodzacych do wspolnosci zgody nie wymaga, ale 
potem już taka zgoda potrzebna;   

 

Współwłasność łączna 



 

Wspólność majątku wspólnego gdy małżonkowie sa we wspólności umownej 



 

Wspólność majątków pomiedzy wspolnikami spółki cywilnej  



 

Dyskusyjne: 

o

 

spółki prawa handlowego – mogą nabywac prawo własności, ale jest to własność 
spółki, a nie współwłasność wspólników/udziałowców 

o

 

własnośc budynku wniesiona do rolniczej spółdzielni produkcyjnej? Własność 
cmentarzy? – pisul: brak stosunku osobistego między współwłaścicielami 



 

CHARAKTERYSTYKA: 

o

 

Istnieje tylko gdy przewiduje to ustawa 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 43 

 

o

 

Istnieje tylko wtedy i o tyle jeżeli istnieje inny stosunek (czasowy, osobisty – ale nie o 
charakterze obligacyjnym, bo np. małżonkowie sa związani małżeństwem a nie 
stosunkiem obligacyjnym)  

o

 

Jak długo istnieje ten stosunek podstawowy to tak długa ta współwłasność nie może 
zostac zniesiona (zarówno przepisy o spółce cywilnej i KRO – zabraniają podziału 
majątku jak długo isntieje stosunek spółki czy wspólność majątkowa małżeńska) 

o

 

Współwłasnosc ma charakter bezudziałowy – dopóki istnieje współwłasnosc łączna 
nie ma okreslonych udziałow które by przysługiwały właścicielom 



 

Niektorzy twierdza – jak długo trwa wspólność majątkowa – tak długo nie 
można określić udziałów inni twierdza ze jest to sprzeczne z art. 196 kc 



 

Udziały pojawiają się z chwilą ustania małżeństwa lub ustania spółki cywilnej 

o

 

W przypadku współwłasnosci łącznej nie ma uprawnienia do rozporządzania 
udziałem (bo taki udzial nie przysluguje wspolwlascicielowi lub przyysluguje ale jest 
nieokresloy – rozne zdania) 



 

Malzonek nie może sien awet zobowiazac na przyslosc który by mu przypadł 
w przypadku kiedy zmienia ustroj majątkowy małzenski 

 

Współwłasność w częściach ułamkowych 



 

ŹRÓDŁA współwłasności w częściach ułamkowych 

o

 

Z mocy prawa: 



 

Pomieszanie, połączenie rzeczy w taki sposób ze nie da się rozłączyć – 
powstaje współwłasność osób rzeczy pomieszanych/połączonych 



 

Zasiedzenie – jeżeli kilka osob będzie wspolposiadało pewną rzecz 



 

Gdy spoldzielcze wl prawo do lokalu ulega przeksztalceniu w – kiedy 
ogloszono upadlosc spoldzielni i nastepuje sprzedaz nieruchomosci gdzie 
lokale z prawem spoldzielczych praw i nabywca nie jest spoldzielnia  

 

Np. nieruchomosc gdzie jest 20 lokali, każdy z nich przedmiotow 
spoldz prawa do lokalu, upadłość – egzekucja – sprzedaz w 
postepowaniu egzekucyjnym – z mocy ustawy o spoldzielniach 
mieszkaniow i 1000 kpc – z chwila nabycia innego podmiotu niż 
spodzielnia – powstaje odrebna wlasnosc tych lokali – oni mają 100% 
udziałów w nieruchomosci – nikt nie kupi takiej nieruchomosci 

o

 

Orzeczenie sądowe: 



 

Postępowanie egzekucyjne z nieruchomości – nabycie własności na skutek 
orzeczenia sądu („przysądzenie własności”) – orzczenie sądu stwierdzajace 
nabycie wlasnosci przez tego kto wylicytował na licytacji – jeżeli nabywcow 
będzie kilku (np. maloznkowie w rozdzielnosci majatkowej) – sąd przysądzie 
na ich rzecz własność, staną się współwłaścicielami 



 

Dział spadku – przepisy prawa spadkowego dopuszczaja mozliwosc ze sad w 
wyniku dzialu spadku przyzna niektóre przedmioty na wspolwłasnosc 
niektórym z dotychzczasowym spadkobiercom 

o

 

Decyzja administracyjna: 



 

Wywłaszczenie nieruchomosci na rzecz kilku jednostek samorządu 
terytorialnego  

o

 

Z czynności prawnych: 



 

1 mozliwosc - własnosc rzeczy nabywana przez kilka osob – i przez to stają się 
współwłaścicielami (np. sprzedaz roweru dwóm braciom) 



 

2 mozliwosc – wlascicel nie przenosi wlasnosci na kilka osob, ale dopuszcza 
do wspolwlasnosci poprzez  przeniesienie jedynie udzialu (np. 1 rodzic daruje 
swojemu dziecku udział ½ w nieruchomosci)  

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 44 

 

 

istnieje domniemanie ze udziały są równe (art. 198), jeżeli w umowie 
nie okreslono jaki udział ma współwłaścicielom przypadać; w 
przypadku powstanie z mocy ustawy – czasem ustawa może okreslac 
wielkosc udziału; 



 

TEORIE dotyczące istoty współwłasności w częściach ułamkowych: 

o

 

teorie podziału rzeczy – rzecz ulega podziałowi pomiedzy właścicieli – kazdemu 
przysluguje pelne prawo własnosci ale do czesci rzeczy 

o

 

teoria podzialu wartosci – rzecz jest niepodzielna, ale jedynie wartosc tej rzczy – 
każdy wpolwlasciciel ma odrebne prawo wlascnosci ale jego przedmiotem jest część 
wartości tej rzeczy 

o

 

teoria niepodzielności prawa własności – prawo niepodzielne, ale współwłanosc 
jako przykład kolizji kilku praw własności – mamy tyle praw własnosci ilu mamy 
współwłaścicieli – kazdemu przysluguje prawo własnosci do tej rzeczy – właściciele 
wzajemnie się ogranicznaja – np. prof. Ochanowicz 

o

 

teoria podziału prawa  własności (podział realny lub idealny) – w Polsce udział 
idealny – kazdemu ze wspolwlascicieli przysluguje czastka wyrazona ulamkiem w 
prawie wlasnosci – prawo wlasnosic przylsuguje wspolnie wspolwlasicicelom, 
kazdemu ze wspolwlascicieli przyslugje czastka tego prawa (ale nie poszczegolne 
uprawnienie komus innemu – jak kroimy tort to każdy ma wszystkie warstwy, ale 
swój określony kawałek – ale dopiero całość tych kawałków składa się na wspolne 
prawo wlasnosci) 

o

 

teoria kwestionujaca wszystkie poprzednie – one w sposób niezadowalajacy 
okreslaja prawo wlasnosci (pisul: tak, żadna z nich nie jest w stanie sw sposób 
wyczerpujacy uzasadnic istote wspolwlasnosci praw i obowiazkow wiazacych się ) – 
prof. Wąsiewicz – kazdemu ze wspolwlascicieli przylsuguje samoistnie prawo 
rzeczowe sui generis szczegolnego rodzaju
 (bo w przypadku wspolwlasnosci 
przysluguja wspolwlasciicielom takie prawa, np. do podzialu zniesienia 
wspolwlasnosci [ustawa nazywa nawet roszczeniem] – to sa takie uprawnienia które 
nie wystepuje w przypadku normalnej wlasnosci przysluujacej innej osobie) 



 

ta teoria sprzeczna z przepisem o wspolwlasnosci – wlasnosc sklada się z 
udzialow, w tej teorii: wlasnosc skladalaby się z sumy jakichs innych praw 
rzeczowych 

o

 

Żadna z tych teorii nie wyjasnia w sposób nalezyty istoty wspolwlasnosci – poglady te 
nie wplywają na praktyczne stosowanie, ale nie do końca bo gdy: 



 

Zbycie udziału – przepisy nie regulują 

 

Dla zwolennikow kolizji – stosujemy przepisy o przeniesieniu 
wlasnosci (art. 155 i dalej) 

 

Prof. Wąsiewicz – dla niego nie ma zadnego systemu przeniesienia 
prawa – przepisy o przeniesieniu wlasnosci stosowac tylko 
odpowiednio  



 

Forma zbycia udziału – przepisy nic nie mówią, czy może być forma dowolna? 

 

Dla tych którzy widza czastke prawa wlasnosci czy tez wlasnosc – 
stosujemy przepisy o przeniesieniu wlasnosci (forma aktu 
notarialnego w przypadku wspolwlasnosci nieruchomosci) 



 

UPRAWNIENIA wspolwlascicieli

o

 

Do całej rzeczy - cała rzecz niepodzielnie stanowi własnosc wszystkich 
wspolwlascicieli,  

o

 

Ale uprawnienia są określone ułamkiem – wpływa to np. na czynnosci zarządu 
nieruchomoscia wspolna, przy czynnosciach zwyklego zarzadu wystarczy zgoda 
wiekszosci – w przypadku gdy wlasciel ma 2/3 – może podejmowac samodzielnie 
czynnosci zwyklego zarzadu 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 45 

 

o

 

W przypadku wspolwlascicieli w czesciach rownych (1/2)– przepisy dotyczące 
czynnosci zwyklego zarzadu mowia ze potrzebna jest zgoda wiekszosci – w tym 
przypadku potrzeba jednomyślności – czynnosci zwyklego jak i przekraczajacy zwykly 
zarzad wymagaja jednomyslnosci bo żaden nie dysponuje wiekszoscia; 

o

 

Każdy ze wspolwlascicieli może z rzeczy wspolnej korzystac, posiadac jeżeli rzecz 
przynosi pozytki i inne przychody – przypadaj wspolwlascicielom stosownie do 
wielkosci udzialow (art. 207) – ogólna zasada, ale umowa między wspolwlascicielami 
może zmieniać sposób korzystania, posiadania czy pobieranie pozytkow – tego typu 
umowy co do zasady nie wymagaja zadnej formy (wyjatk –sposób zarzadu 
nieruchomoscia wspolna w przypadku ustanowienia wlasnosci lokalu – forma aktu 
notarialnego);  

o

 

Rozszerzenie skuteczności określenia zarządu 



 

Z umowy okreslajacej sposób korzystania z rzeczy wspolnej (art. 221 KC): 
 

 
 
 
 
 
 
 



 

razem z wpisem do ksiegi wieczystej (art. 16 KWU) – jeżeli sposób zarzadu 
ujawniony w dziale 3 ksiegi wieczystej to wtedy nabywca nie może się 
zaslonic nieznajomscia ksiegi wieczystej: 

 
 
 
 
 
 
 

 

Podział quoad usum 



 

Quoad usum modyfikacją art. 206 KC. Zasada z art. 206 – każdy jest uprawniony do 
posiadania calej rzeczy, ale z ograniczeniem, ze do tego samego korzystanie z rzeczy 
uprawnieni sa także pozostali wspolwlascicieli – nie można ich tej mozliwosci korzystania 
pozbawic. Jest to zasada względnie obowiązujący, gdyż współwłaściciele mogą się mówić 
inaczej : 

o

 

W przypadku ruchomości - mogą umówić się co do czasu korzystania (np. że X 
korzysta z samochodu w poniedziałki, środy, piątki, a Y w pozostałe dni)  

o

 

W przypadku nieruchomosci – mogą się umówić co do korzystania części rzeczy 



 

np. nieruchomość zabudowana budynkiem, 4 lokale – każdy z nich zajmie 
jeden lokal umowa o podział do korzystania tzw. quo ad usum  



 

quoad usum nie można mylic z umowa znoszącą wspowlasnosc – różnice: 

o

 

Forma: quoad usum nie ma wymaganej formy szczególnej, a umowa znosząca 
współwłasność wymaga formy aktu notarialnego 

o

 

Cel: przy quoad usum współwłasisciele nadal chca pozostac we współwłasnosci tylko 
wydzielaja fizycznie okreslona czesc nieruchomosci z tym zastrzezeniem ze każdy z 
nich może korzystac z wyłączeniem pozostałych właścicieli, ale nie chca posiadania 
tego wyłącznie dla siebie jak własciciel; a umowa znosząca współwłasność ma na celu 
wyjście ze współwłasności; 

Art. 16. 1. W wypadkach przewidzianych w przepisach ustawowych w księdze 
wieczystej, poza prawami rzeczowymi, mogą być ujawnione prawa osobiste i 
roszczenia. 
2. W szczególności mogą być ujawniane: 
  3)   roszczenie wynikające z określenia zarządu lub sposobu korzystania z 
nieruchomości przez współwłaścicieli lub wieczystych użytkowników 
 

Art. 221. 
Czynności prawne określające zarząd i sposób korzystania z rzeczy wspólnej 
albo wyłączające uprawnienie do zniesienia współwłasności odnoszą skutek 
także względem nabywcy udziału, jeżeli nabywca o nich wiedział lub z 
łatwością mógł się dowiedzieć. To samo dotyczy wypadku, gdy sposób 
korzystania z rzeczy został ustalony w orzeczeniu sądowym. 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 46 

 



 

Współwłaściciele przy quoad usum nie mogą zasiedzieć udziału we współwłasności, 
natomiast w przypadku nieważnej umowy znoszącej współwłasność można zasiedzieć udziały 
we współwłasności - np. czterej współwłaścicieli myśleli, że można znieść współwłasność 
ustnie czy w formie zwykłej pisemne i tak zrobili – zniesienie współwłasności nieważne, jest 
to tak naprawdę dokonanie podziału quoad usum, ale współwłaściciele mieli wolę wyjścia ze 
współwłasności, do tego zaczęli traktować się jako posiadacze samoistni (np. ogrodzili, 
zabudowali działkę) dlatego też po upływie określonego czasu mogą zasiedzieć udziały 
pozostałych współwłaścicieli (bo A miał już udział w wysokości ¼, a więc zasiedział pozostałe 
¾) 
 



 

FORMA umowy podzialu do korzystania: umowa taka jest nienawana – nie wymaga żadnej 
formy, chyba ze współwłaściciele chcą ją wpisać do ksiegi wieczystej to wtedy forma pisemna 
z notarialnym poświadczeniem; potrzeba zgody wszystkich wspolwlascicieli 



 

OCHRONA WSPÓŁPOSIADACZA przy podziale quoad usum:  

o

 

przy podziale quoad usum da się określić zakres współposiadania - np.  nieruchomosc 
rolna i każdy ze wspolwlascicieli dostał ogródek. Jeżeli D zabierze A część tego 
ogródka to A może zastosować ochronę posesoryjną  
 



 

SĄDOWY PODZIAŁ QUOAD USUM 

o

 

Sąd Najwyższy – przy wspolwlasnosci nieruchomosci rolnej nie bylby wykonalny 
wyrok przywracajacy wspolposiadanie jesli wspolwlasiciel był wyzuty (pozbawiony 
wspolposiadania) – ponieważ wyrok ten niebyłby wykonalny, ponieważ dla 
wykonania tego wyroku wymagano by wspoldzialania wszystkich wspolwlascicieli – 
dlatego dla zapobieżeniu temu problemowi propozycja, aby sąd wydzielił każdemu ze 
współposiadaczy inną cześć. Czy sąd może w drodze orzeczenia okreslic sposób 
korzystania z rzeczy wspolnej odbiegajacy od art. 206? Jeśli nawet to w jakim trybie 
ma to nastapic i kto może z tym wystapic? – ustawa na te pytania nie udziela 
odpowiedzi… 

o

 

generalnie należy przyjac ze podzial quo ad usum wymaga zgody wszystkich 
wspolwlascicieli – wynika to z art. 201 

 
 
 
 
 
 
 

o

 

ale orzecznictwo SN: - podział quoad usum czynnoscią zwyklego zarzad, dlatego że 
wtedy otwiera się mozliwosc by ten wspolwlasciciel który zostal wyzuty lub 
ograniczony w korzystaniu mógł zadac ingerencji sadu i okreslenia sposobu zarzadu 
na podstawie art. 201 zdanie 2. – postanowienie z 6 marca 1997: 

 
 
 
 
  

Art. 346. 
Roszczenie o ochronę posiadania nie przysługuje w stosunkach pomiędzy 
współposiadaczami tej samej rzeczy, jeżeli nie da się ustalić zakresu 
współposiadania. 

Art. 201. 
Do czynności zwykłego zarządu rzeczą wspólną potrzebna jest zgoda większości 
współwłaścicieli. W braku takiej zgody każdy ze współwłaścicieli może żądać upoważnienia 
sądowego do dokonania czynności. 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 47 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

o

 

w innym orzeczeniu SN zunał: tryb nieprocesowy, stosujemy przepisy KPC dt zarzadu 
rzecza wspolna (art. 611 i następne KPC), w tym orzeczeniu przedstawiona została 
też ewolucja orzecznictwa w tym zagadnieniu (pierwsze orzeczenie z 28.09.1963r) 
 

o

 

art. 221 in fine  
 
 
 
 
 
 

o

 

 
 
– ten przepis wskazuje na to że istnieje taka możliwość sądowego ukształtowania 
korzystania  rzeczy wspolnej oraz w przypadku gdy wyzuto współposiadacza a 
potrzeba zgodnego działania – sąd nie dopuszcza tyko do współposiadania ale 
określa sposób korzystania na nowo 

 

o

 

a co gdyby strony uregulowały sposób korzystania w umowie i jedna strona byłaby 
niezadowolona i chciala zmienic. Jaki charakter ma ta umowa? Obligacyjny? Jeśli tak 
to moznaby twierdzic ze można ja wypowiedziec skoro jest na czas nieokreslony. Ale 
nie wszyscy uwazaja ze ma charakter obligacyjny – twierdzi się, że zmiana sposobu 
korzystania z rzeczy może nastąpić w braku zgody na modyfikację tylko w drodze 
orzeczenia sądowego – na jakiej podstawie ma sąd rozstrzygać? Sąd możę ingerować 
w stosunki cywilnoprawne, ale tylko wtedy gdy jest na to wyraźny przepis w prawie 
materialnym (tu - w przepisach o zarządzie rzeczą wspólną) – w postępowaniu 
nieprocesowym na podstawie przepisów o zarządzie rzeczą wspólną. 

Postanowienie Sądu Najwyższego - Izba Cywilna 

z dnia 6 marca 1997 r. 

I CZ 7/97 

LexPolonica nr 323898 
OSNC 1997/8 poz. 111 
Podział rzeczy quoad usum jest z reguły czynnością zwykłego zarządu. Jeżeli 
podstawę rozstrzygnięcia przez sąd żądania współwłaścicieli stanowi art. 201 kc, 
kasacja jest niedopuszczalna (art. 519[1] § 2 pkt 1 kpc). 

Uchwała Sądu Najwyższego - Izba Cywilna 

z dnia 29 listopada 2007 r. 

III CZP 94/2007 

LexPolonica nr 1748040  
OSNC 2008/D poz. 96  
www.sn.pl  
Sąd dokonuje podziału rzeczy wspólnej quoad usum w postępowaniu nieprocesowym
Podstawę tego podziału stanowią art. 199 zdanie drugie i art. 201 zdanie drugie kc.  
 

Art. 221. 
Czynności prawne określające zarząd i sposób korzystania z rzeczy wspólnej albo 
wyłączające uprawnienie do zniesienia współwłasności odnoszą skutek także względem 
nabywcy udziału, jeżeli nabywca o nich wiedział lub z łatwością mógł się dowiedzieć. 
To samo dotyczy wypadku, gdy sposób korzystania z rzeczy został ustalony 
w orzeczeniu sądowym. 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 48 

 

 

Korzystanie „ponad swój udział” 



 

np. mamy 4 wspolwlascicieli kamienicy, 4 loale roznej wielkosci, każdy ma jednakowy udzial 
¼, ale 1 uzywa lokal 100m2 a drugi 70 m2 – ten który ma mniejszy lokal od tego który ma 
wiekszy aby mu zapłacił „czynsz” – wspolwlasciciel jest uprawniony do korzystania z rzeczy, 
nie można mowic o najmnie (czynsz) – pytanie: czy jeżeli ma 100m2 , SN 10.052006 r – 
zobowiazany do rozliczenia z korzysci – pytanie na jekiej podstawie i jakie korzysci (bo nie 
pozytki czy korzysci innego rodzaju z rzeczy) – sn nie wskazal jakie korzysci – pewnie chodzi o 
zaoszczedzony wydatek, to orzeczenie jest nietrafne, sprzeczne z art. 206 – skoro każdy ze 
wspolwlascicieli jest uprawniony do korzystania z calej rzeczy to podlega tylko ograniczeniu 
poprzez korzystanie innych wspolwlascicieli lub tez jeśli zrobili podzial quo ad usum – to 
zgodnie z umową sposób korzystania – i w tej umowie strony mogą przewidziec rozliczenia, 
inaczej nie ma zadnej podstawy do zadania wynagrodzenia za to ze 1 jest mniejszy a drugi 
mniejszy; nie ma wymogu formy podzialu quo ad usum – może być w sposób dorozumiany 
nawet zawarta; problem np. gdy mam 4 lokale, ci 3 nie chca dopuscic do wspolposiadania i 
nie mogl zamieszkac w 1 z tym lokali – wynajął na mieście – ten wyzuty ze współposiadania 
został wyzuty wbrew prawu – delikt, jeżeli w wyniku tego musial wynajmowac inne 
mieszkanie – może tytułem naprawienia szkoda żądać wynagrodzenia za to ze musial 
wynajmowa 
 



 

dochody z lokalu gastronomicznego nie są dochodami rzeczy – zdarza się tak że pozostali 
współwłasciciele gdy jeden prowadzi knajpę – żądają przekazania części dochodu – nie mogą, 
to nie są dochody z rzeczy; co innego gdyby lokal wynajmował (ale to tez zaleznie jak 
uregulowane w umowie – w quo ad usum można umownie okresli zasady partycypowania w 
kosztach utrzymania nieruchomosci wspolnej oraz pozytkach jaki lokal przynosi – dochod z 
najmu pozytkiem cywilnym), ale jeśli mowia ze każdy ma z nas 1 lokal do korzystania – to 
dorozumiane jest ze może wynajmowac a pozostali do tych dochdow nie maja prawa;  co 
inengo w przypadku umowy najmu sciany zewnetrznej – koncern farmaceutyczny płaci za 
billboard – ten dochód pożytkiem z rzeczy – jeśli się inaczej nie umowili to każdy ze 
wspowlascicieli może się domagac czesci czynszu z tytulu wynajmu tej sciany, mogą nie być 
nawet stroną umowy, ale mogą żądać; z tytułu korzystania z rzeczy – nie ma rozliczeń, chyba 
ze inaczej wynika z umowy; 

 
 

Zarząd rzeczą wspólną 



 

Czynności zwyklego zarzadu, przekraczające zwykły zarząd oraz zachowawcze – podział 
nieostry 
 



 

Czynności zwykłego zarządu -  wszelkie czynosci zwiazane z korzystaniem z rzeczy zgonie z jej 
przeznaczeniem, bez ponoszenia nadmiernych wydatkow – w zaleznosci od rodzaju rzeczy 
czy sposobu dotychzcasowego zarządu rzeczą te same czynnosci mogą być zwyklego zarzadu 
lub przekracajace zwykly zarzad:  

o

 

Np. Najem rzeczy – czynność przekraczajaca zwykly zarzad bo pzobawia to 
wspolwlascicieli korzystania z rzeczy, ale np. w przypadku kamienicy w ktorej od 
dawna wszystkie lokale były wynajmowane – jeżeli wygasł najem jakiejs osoby i 
ustanawia się dla nowej osoby – to czynność zwyklego zarzadu 
 



 

Ustawa nie definiuje pojęcia „zarządu”, przyjmuje się, że jest to ogół czynnosci zarówno 
faktycznych, prawnych i procesowych które zwizane sa z gospodarowaniem rzecza wspolna, 
podjemowanie wszelkich decyzji odnoszacych się do tej rzeczy; 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 49 

 



 

Zgoda do czynności:  

o

 

zwyklego zarządu – wymóg większości  

o

 

przekraczającezwykly zarząd (w tym rozporządzające art. 199) – potrzebna zgoda 
wszystkich wspolwlascicieli (ustanowienie hipoteki, sprzedaż itd.) 

o

 

Jeżeli nie da się uzyskac zgody – możliwa ingerencja sądu – uzyskanie zezwolenia na 
dokonanie czynnosci (zwyklego/przekraczajace zw zarzad) – to ma znaczenie tylko 
dla czynnosci prawnych ale tez faktycznych  (ze względu na odpow odszkodowawcza) 



 

Cz zwyklego zarzadu – każdy może wystapic do sadu o upowaznienie do 
dokonywania czynnosci 



 

 Przekraczajace – wspolwlasciciele którzy dysponuja co najmniej polowa 
udzialow we wspolwlasnosci 



 

W postepowaniu nieprocesowym 



 

Konsekwencja upowaznienia – stroną czynnosci będą nadal wspolwlasciciele 

o

 

Konsekwencja dokonania czynnosci niezgodnie z art. 201 i 199 kc 



 

Powstaje pytanie czy osoby 3cie mogą być chronione – czy dobra wiara 
odnosi się do tego ze kontrahent uznaje te czynnosci za zwyklego zarzadu i 
wystarczy zgoda tego wlasciciela bo ma wiekszosc, czy odnosi się do tego ze 
mysli ze wlasciciel ma wlasnosc (to 2 prawidlowe); problem – dokonanie 
waznej czynnosci prawnej jest przeslanka ochrony przepisow rekojmi czy art. 
199 – jeżeli zatem powiemy ze sakncja naruszenia przepisow 199 i 201 jest 
niewaznosc bezwzgledna – nei ma ochrony z art. 169 czy 5 z KWU 

o

 

A więc pogląd błędny – jakie czynnosci uznamy za przekraczajace zwykly zarzad? 



 

Rozporządzające  



 

ale także także wynajecie rzeczy wspolnej – a wiec także czynnosci 
zobowiazujace; czy do wynajecia rzeczy musze być wlascicielem? Nie, umowa 
będzie wazna, a wiec dlaczego umowa wspolwlascicieli zobowiazujaca 
mialaby być niewazna? Trzeba powiedziec ze w odniesieniu czynnosci 
zobowiazujacych sankcja niewaznosci w ogole nie powinna wchodzc w gre, 
jakie sa wiec konsekwencje gdy wspolwlasciciel nie ma zgody pozsotalych – 
umowa jest wazna, tyle tylko ze na zadanie pozostałych wspolwlascicieli na 
podst 209 w zw z 222 kc – najemca nie może się powolywac na to ze ma tytul 
prawny skuteczny do poozstałych wspolwlascicieli – bo nie jest za ich zgoda – 

Wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu 

z dnia 7 lutego 2006 r. 

I ACa 829/2005 

LexPolonica nr 1137461 
Gazeta Prawna 2007/181 str. B3 
OSA 2006/12 poz. 40 str. 54 
Czynności prawne dokonane bez zachowania wymagań z art. 199 kc (a zatem bez 
koniecznej zgody wszystkich współwłaścicieli lub stosownego orzeczenia sądu), 
czy z art. 201 kc (bez zgody większości współwłaścicieli lub zastępującego ją 
upoważnienia sądu) są bezwzględnie nieważne, nie mogą być później potwierdzone 
przez innych współwłaścicieli, a ich ewentualne skutki mogą powstać jedynie w 
granicach ochrony osób trzecich działających w dobrej wierze tj. w zakresie art. 169 
kc, art. 170 kc czy art. 5, art. 9 lub art. 80 ustawy o księgach wieczystych i hipotece. 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 50 

 

nie ma przeszkoda żeby wsolwlasciciele zadali opuszczenia lokalu – a tamtem 
może zadac odszkodaowania za niewykonanie zobowiązania 



 

czynnośći o podwójnym skutku – brak zgody pozostałych wspolwlascicieli – 
nie ma skutku rozporzadzajacego (art. 201 – potrzeba zgody wszystkich) – ale 
taka umowa może mieć skutek zobow – np. 1 ze wspolwl A ma 2/3 – zawiera 
umowe sprzedaz samochodu – nie można mowic ze jest umowa niewazna, 
problem jest tylko z tytulu wady prawnej – nie można przeniesc wlasnosci bo 
rak zgody pozostałych wspolwlascicieli 



 

Jeżeli powiemy ze ten wspolwalsciciel przedstawil się jako wylaczny 
wlasciciel samochodu (nie ma domniemania z dowodu rejestracyjnego) i 
nabywca działa w dobrej wierze – to może skorzystać z ochrony na 
podstawie art. 169 – umowa zobowiązująco-rozporzadzajaca umowa wazna, 
tylko jej skutek ze względu na narszuenie art. 201 – nie nastąpi 



 

Sankcja w wypadku czynnosci czysto rozporzadzajaych – czynnosci niewazne, 
ale problem z ochroną na podstawie przepisów o rękojmi – np. spadkodawcy 
był wpisany w ks wieczystej jako wlasciciel nieruchomosci ale był 
wspolwlascicielem – ustanowil zapis w testamencie – spadkobierca przeniosl 
wlassnosc calej nieruchomosci na inna osobe – jedyna podstawa ochrony jest 
art. 5 KWU – przeniesienie wlasnosci w wykonaniu zapisu – czynność czysto 
rozporzadzajaca – naruszono przepisy o wspolwlasnosci – chronic będziemy 
nabywce – nie możemy powiedziec ze umowa jest niewazna bo nie byloby 
rekojmi – taka umowa nie wywołuje skutku rozporzadzajacego (można 
przyjac konstrukcje bezskutecznosci zawieszonej) – 



 

 Nie ma potrzeby twierdzenia ze ta umowa najmujest niewazna, gdyby 
niewazna – ktos kto zawarł umowe nie jest lokatorem, brak ochrony – a 
wspolwlasciciele sa chronieni – to jest wystarczajaca sankcją – dlaczego 
umowa zawarta przez niewlasciciela jest wazna, a przez wspolwlasciciela 
niewazna (chociaz wspolwalsciciel ma wiecej praw) 
 



 

Art. 209 – CZYNNOŚCI ZACHOWAWCZE

o

 

Niektorzy uznaja to za osobne czynnosci 

o

 

Czy wszystkie te czynnosci wyrozniaja się czyms od czynnosci zarządu? Gdy chodzi o 
żądanie wydania rzeczy – art. 209 – każdy może żądać wydania czesci wzajemnej, 
problem gdy 1 wspolwlasciciel zadal wydania a drugi mowi nie – np. sasiad 
bezprawnie zagarnal czesc wspolna, jednemu sasiadowi to nie przeszkadza, a drugi 
nie zgadza się 



 

1 poglad – takie wystpaienie nie jako czynność zachowawcza 



 

2 poglad pisul – taki wspolwlasciciel ma legitymacje w praocesie 
windykacyjnym, tylko czy może zadac wydania do rak wlasnych czy do 
wszystkich wspolwlascicieli? (raczej to drugie) 

o

 

Czynnosci zachowawcze – maja szcezgolny rezim ale nie odrozniajmy od czynnosci 
zarzadu 



 

Zawarcie umowy z przedsiebiorca budowlanym naprawy dachu grazacego  
awaleniem – czynność zachowawcza 



 

Umowa o remont kiedy dach nie grozi zawaleniem – czynność zarządu 

o

 

Róznica nie w charakterze czynnosci ale w tym ze rezim tych czynnoci jest inny – 
może to być tego samego rodzaju czynność, może być roznie kwalifikowana w 
zaleznosci od wypadku 

o

 

Gdy nie można uzyskac zgody wspolwlascicieli bo np. wyjechali zagranicę –  problem 
z czasem – ta czynność musi być szybko podjeta, nie można uzyskac zgody trzeba 
działać.  

 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 51 

 

17.10.08 

WYKŁAD 11 

 

UDZIAŁ WE WSPÓŁWŁASNOŚCI 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Art. 198. 
Każdy ze współwłaścicieli może rozporządzać swoim udziałem 
bez zgody pozostałych współwłaścicieli. 

Rozporządzanie udziałem 

 

Bez zgody (zasada) 

Za zgodą (wyjątki z ustawy) 

Przenie-
sienie 
na inną 
osobę
 

Obciążenie udziału 

 

- prawem użytkowania 
- hipoteką (art. 65 KWU)  



 

na udziale – tylko na 
całym udziale 
współwłaściciela, 
nie można na części 
udziału 



 

na nieruchomości – 
jeżeli wszyscy 
właściciele 
ustanowią hipotę na 
swoich udziałach 
(hipoteka umowna 
łączna) 

- nie może obciążyc udziału 
służebnością bo służebność 
obciąża tylko nieruchomość, 
ale wszyscy współwłaściciele 
mogliby ustanowić 
służebność na całej 
współwłasności (art.199) 
 

Zrzeczenie się 
- może nastąpić 
tylko w drodze 
umowy 
- skutkiem 
zwiększenie 
udziałów 
pozostałych 
współwłaścicieli 

Art. 1036 KC 

– co do zasady do wspólności 
majątku spadkowego stosujemy 
odpowiednio przepisy o 
współwłasności; każdy ze 
spadkobierów ma: 



 

udział w spadku jako 
całości – na zbycie 
udziału w spadku nie 
potrzebuje zgody 



 

udział w prawach 
majątkowych 
wchodzących w skład 
spadku (np. na rzeczy 
ruchomej) – 
ograniczona możliwość 
rozporządzania 
udzialem, konieczna 
jest zgoda pozostałych 
spadkobierców
; w razie 
zbycia bez zgody 
spadkobierców mogą 
oni żadać podziału 
spadku tak jakby tej 
czynności niedokonano 
(art. 1036) 

Art. 46 KRO 

- co do zasady małżonek 
we wspólności 
majątkowej nie 
potrzebuje zgody na 
rozporządzanie 
przedmiotami 
wchodzącymi w skład 
wspólnośc ale od 
momentu ustania 
wspólności małżeńskiej 
do podziału majątku –
musi mieć zgodę 
drugiego małżonka
 
 

gdy w skład majątku spadkowego wchodzi wyłącznie jedna rzecz albo też spadkobiercy podzielili 
się rzeczami spadkowymi i pozostała im tylko jedna nieruchomość – jeżeli taka współwłasność 
wynika z dziedziczenia należy przeprowadzić dział spadku, ale nie należy znosić współwłasności – 
sądy tak robią i jest to błąd, ponieważ dział spadku rządzi się innymi regułami (np. obowiązek 
zaliczenia darowizn otrzymanych przez spadkodawcę na poczet działu spadkowego – przy dziale 
spadku może ktoś nieotrzymać nic, przy zniesieniu współwłasności nie można kogoś pozbawić 
rzeczy bez jego zgody;  
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 52 

 

 

OBCIĄŻENIE UDZIAŁU 

 



 

Co jeśli udział jest obciążony prawem i ustaje współwłasność, np. współwłaściciele zbywają 
rzecz dla jednej osoby i znika współwłasność: 

o

 

1 rozwiązanie (najlepsze): utrzymanie tego obciążenia na udziale  

o

 

2 rozwiązanie: skoro przestaje istniec współwłasność – przestaje istnieć udział, 
przedmiot prawa – ale instytucja hipoteki utraciłaby na znaczeniu 

o

 

3 rozwiązanie – skoro przestaje istnieć udział to zabezpieczenie się utrzymuje ale na 
całej rzeczy, np. mamy 3 udziały we wspołwłasnosci po 1/3, 2 współwłasicicli ma 
obciazenie hipoteką, jeśli powiemy ze na skutek zniesienia wspolwlasnosci 
przedmiotem jest cała rzecz – wierzyciel otrzymuje większą korzyść;  

o

 

Orzecznictwo SN: 
Nieruchomosc zostaje podzielona na 3 czesci w wyniku zniesienia wpsolwlasnosci 
przez podział fizyczny (z 1,5ha, teraz po 0,5ha każdy), hipoteka była na jednym z 
udziałów współwłaścicieli: 



 

SN 1968 – jeżeli nastepuje taki podzial fizyczny a udzial był obciazony 
hipoteka – hipoteka utrzymuje się nadal na udzialach we wszystkich 
nieruchomosciach powstalych na skutek podzialu – hipoteka łączna na 
udziałach każdej nieruchomości 



 

SN 1997 – na ustanowienie hipoteki na udziale nie potrzeba zgody 
współwłaścicieli, skoro tak, to nieruchomosci powstale w wyniku podzialu 
nie mogą być obciazone taką hipoteką
 (sn nie powiedizal tylko co się stanie 
z hipoteka – gdy np. jest 4 wspolwlascicieli, sad uzna ze 3 wlascicielom 
których udzialy byle nieobciazone naleza się nieruchomosci z podzialu, a 
4temu z obciazonym udzialem nie należy się nic – co z hipoteką? Art. 101 
KWU analogicznie? Może się okazac ze nawet nie będzie splaty, bo 
powiedzmy ze ktos pobierał pożytki z nieruchomosci wspolnej ale się nie 
rozliczal, suma tych rozliczen rownala się obicazeniem hipoteką – co z 
hipoteką? Nie ma przedmiot.) 



 

SN 2002 – kiedy udzial jednego współwłaściciela jest obciazony hipoteka- 
zniesienie przez podzial fizyczny powoduje ze hipoteka utrzymuje się na 
udzialach we wszystkich nieruchomosciach powstałych na skutek podzialu 
(hipoteka łączna



 

Prof. Pisuliński: rozstrzygniecie z 1968 i 2002 wydaje się jedynym do 
zastosowania we wszysktich przypadkach zniesienia współwłasnosci, bo 
zniesienie wspolwlasnosci może polegac na tym ze rzecz zostanie przynzanie 
na wyłączną własnośc 1 z właścicieli – co jeśli otrzyma ja właściciel który nie 
miał udziału obciążonego hipoteką? Ta nieruchomosc nadal jest obciążona 
hipoteką na udziale 1/3; a jeśli ktos kto miał obciazona i otrzymal cala 
nieruchomosc – rozliczenia midzy współwłaścicielami, art. 65 ust 2 nie ma 
zastosowania; hipoteka utrzymuje się nadal na udziale 1/3 

 
 
 
 
 
 
 
 

 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 53 

 

ZNIESIENIE WSPÓŁWŁASNOŚCI 

 



 

Art. 617-625 KPC 



 

Wspolwlasnosc w czesciach ulamkowych stanem przejsciowym – współwłasnosc łączna trwa 
tak długa jak trwa stosunek podstawowy (wyjątek: w postepowaniu o rozwod sad może 
dokonac podzialu majątku wspolnego, ale dopiero po uprawomocnieniu się orzeczenia 
wspolnosc ustaje) 



 

Wspolwlasnosc w czesciach ulamkowych - każdy ze wspolwlascicieli może w kazdej chwili 
zadac zniesienia wspolwlasnosci (art. 210)  

o

 

ograncizenie tego uprawnienia w drodze umowy – przedłużenie na dalsze 5 lat; art. 
210 – przedlużenie można ponowić; taka umowa nie wymaga żadnej formy, chyba że 
chcemy ujawnić to w księdze wieczystej (jezli rpzedmiotem wspolnosci jest 
nieruchomosc) art. 16KWU ust 2 pkt 4; żeby dokonać wpisu taka umowa musi być w 
fomie pisemnej z notarialnie poswiadczonymi podpisami; w zwykłej formie pisemnej 
– nie może być wpisana do ksiegi wieczystej, ma to znaczenie gdy dochodzi do zbycia 
udziału – wtedy umowa ograniczajaca zniesienie wspolwlasnosci może być skuteczna 
wobec nabywcy jeśli niewiedzial albo nie mogl się z latwoscia dowiedziec (art. 221), 
wtedy nabywca może wystapic z zadaniem zniesienia wspolwlasnosci, gdyby zawarto 
to w ks wiecz – nie można się zasłaniać nieznajomością wpisu w księdze wieczystej. 

o

 

Skutkiem zawarcia tej umowy – gdyby 1 wspolwlasciciel wystapil do sadu o zniesienie 
wpolwlasnosci – sad musiałby taki wniosek oddalić 

o

 

Jeżeli jednak wspolwlasciciele chca zmienic zdanie – mogą zniesc wspolwlasnosc  
 

SPOSOBY ZNIESIENIA WSPÓŁWŁASNOŚCI 



 

Tryb umowny: 

o

 

Umowa o zniesienie współwłasności musi być zawarta miedzy wszystkimi 
współwłaścicielami, nie jest dupuszcalna np. umowa o częściowe zniesienie 
wspólności majątku spadkowego, częściowy dział spadku może tylko polegac na tym 
ze wszyscy wspolspadkobiercy umówią się ze zniosą wspolwlasnosc tylko niektórych 
rzeczy (pewien notariusz taką umowę raz popełnił jako„częściowy dział spadku”)….  
Jeżeli nie ma zgody któregoś ze współwłaścicieli – pozostaje tylko droga sądowa, 
niedopuszcalne jest wystąpienie do sądu o upoważnienie do czynnosci wobec całej 
rzeczy  

o

 

KC w ogóle nie reguluje tej umowy 



 

Jaki ma charakter ta umowa? Jaką formę wymaga Czym jest udział we 
współwłasności? 

o

 

Przyjęło się że taka umowa jeżeli odnosi się do udziału we współwłasnosci – do niej 
stosujemy przepisu o przenisieniu własności nieruchomosci (wnioskujemy np. z art. 
166 – mowi o prawie pierwokupu nieruchomosci rolnej w razie sprzedazy przez 
wspolwlasciciela udziału we współwłasnosci – ustawodawca traktuje przeniesienie 
udziały we współwłasnosci jak przeniesienie prawa własnosci całej rzeczy) 

o

 

Forma: taka jak przeniesienie wlasności 



 

umowa zniesienia współwłasności nieruchomosci wymaga formy aktu 
notarialnego 



 

co do rzeczy ruchomej – zniesienie współwłasnosci rzeczy ruchomej nie 
wymaga zadnej formy 

o

 

Charakter umowy: 



 

Umowa wyłącznie rzeczowa 



 

ale czy można się zobowiazac do okreslonego zniesienia współwłanosci, np. 
mamy 4 wspolwlascicieli – trzech się zobowiazuje wobec czwartego ze jeśli 
dojdzie do zniesienia wspolwlasnosci calosc przypadnie jemu, generalnie 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 54 

 

stosujemy art. 64 w procesie – przepisy o zniesieniu wspolwlasnosci 
wymagaja dokonania rozliczen 

 

prof. Drozd uznaje ze umowa zobowiazjaca do zniesienia 
wspolwlasnosci – niewazna, gdyz inny musialby być tryb 
dochodzenia zniesienia wspolwlasnosci, poza tym sąd nie jest 
związany taką umową 

 

umowa przedwstępna do zniesienia współwłasności – też 
niedopuszczalna, bo czy można umowe przedwstepna do umowy 
rzeczowej 

 

problem causy przy umowie zobowiazujacej – jaka byłaby causa? 



 

Czy wpis do ksiegi wieczystej jest potrzebny? Generalnie nie jest potrzebny, 
własność przejdzie na tego ze współwłascicieli który w wyniku zniesienia 
wspolwlasnosci ma utrzymac całą rzecz – ma miejsce w momencie 
podpisania umowy – wpis deklaratywny 



 

Tryb sądowy: 

o

 

Gdy nie ma zgody co do zniesienia lub sposobu zniesienia współwłasności 

o

 

Tryb nieprocesowy na wniosek współwłaściciela 

o

 

podział sądowy jest co do zasady tańszy niż u notariusza 

o

 

podział umowny ulega zaskarżeniu, sądowy nie da się zaskarżyć skargą pauliańską, 
np. małżonkowie znoszą wspólność majątkową w drodze umowy – wierzyciele mogą 
zaskarżyć taką czynność, przy sposobie sądowym już nie 

o

 

Sposoby zniesienia współwłasności w kpc (trzy): 



 

1 - tak jak zgodnie wnoszą wspówłaściciele – chyba że taki sposób byłby 
niezgodny z prawem ,zasadami wspolzycia spoecznego, naruszal interesy 
osob uprawnionych (np. osoba starsza wspolwlascicielme 2/3 a podzial taki 
ze rzecz całemu z małymi spłatami) 



 

2- Podział fizyczny (preferowany – art. 211 KC – powinno zniesnienie 
wpsolwlasnosci nastapic przez podzial fizyczny rzeczy);jeżeli nei ma zgodnego 
wniosku stron 623 kpc 



 

3- gdy nie da się podzielić (bo np. byłby sprzeczny ze społeczno-
gospodarczym przeznczaeniem rzeczy albo zmniejsza wartosc rzeczy np. 
podział obrazu;) 

 

Przyznanie rzeczy jednemu ze współwłaścicieli ze spłatą na rzecz 
pozostałych (chyba ze pozostali zrezygnuja ze spłat) 

 

Sprzedaż rzeczy zgodnie z przepisami kpc przez komornika, sąd 
podzieli pieniądze pomiędzy współwłaścicieli 



 

Sąd bierze pod uwagę całość okoliczności spraw: 

 

Wielkosc udzialow poszczegolnych wspolwl 

 

Sposób dotychczasowego korzystania z rzeczy (np. dom 
jednorodzinny, z 5 wspolwlascicieli 1 tylko zamieszkiwal do tej pory) 

 

Czy pozostali wspolwlasciciele maja zaspokojone potrzeby 
mieszkaniowe 

 

Sytuacja rodzinna (liczba członków rodziny) 

 

Stan zdrowia 

o

 

Czy można zniesc wspolwlasnosc w ten sposób ze rzecz która była wspolwlasnoscia 5 
osob zostanie dla 2 osob? Pisul: nie można, bo to nie jest zniesienie współwłasnosci – 
w przepisach jest ze sad znosi wspolwlasnsoc, jedyny wyjątek to zneisienie 
wspolwlasnosci przy ustanawianiu odrębnej własnosci lokalu (powstaje 
współwłasność przymusowa – art. 3 uowllok) – strony się tak mogą umowic, ale sad 
nie może czegos takeigo zrobic 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 55 

 

 

przy dziale spadku – przedmiotem działu jest zazwyczaj wiele rzeczy, 
wtedy nie ma przeszkod ze np. spadkobiercami 2 malzonkow i 
rodzenstwo – malzonkowie mogą wnosic o wspolwlasnosc rzeczy 



 

Jeżeli jednemu ze wspolwlascniieli daje się całą rzecz – obowiązek spłat 
pozostałych 



 

Zastępujemy potrzebe kolejnego procesu (o wydanie tej rzeczy)  -3 
wspolwlascicieli, 1 przyznaje rzecz (a on wczesniej nie wladal) – sad nakazuje 
wydanie rzeczy, jeżeli tego nie zrobią, ten 3 może przeprowadzic egzekucje, 
gdyby tego nie było to musialby wnosic o powodzztwo windykacyjne 



 

Z chwilą uprawomocnienia się orzeczenia – rzecz art. 624 – wylaczna 
wlasnosc jednego ze wspolwlascicieli 



 

KPC art. 618 – należy zgłosić wzajemne roszczenia, np. o rozliczenia 
zabranych pozytkow, poczynienie nakładów na rzecz 



 

Art. 618 par 3 – po zapadnieciu prawomocnego… uczestnik nie może 
dochodzic roszcen przeiwdizanych w paragrafie 1 – niektorzy uwazaja ze jest 
to termin prekluzyjny powodujący wygasniecie roszczen, inni twierdza ze 
istnieja ale sa niezaskarzalne (zobowiazanie naturalne – jeżeliby zazadal a oni 
by mu zapłacili – to jeśli by zapłącili to takie swiadczenie bylyby należnymi) 



 

Art. 618 jest przepisem materialnym (bo w par 3 wprowadza termin 
przedawnienia) Czy można go stosowac do umowanego zniesienia 
wspolwlascnosci? Pisul uwaza ze nie. 

o

 

Zwrot nakładów (wydatków i ciężarów poniesionych nad rzeczą wspólną) 



 

Przy rzeczy ruchomej – np. przeprowadzil remont silnika – może zadac 
rozliczenia wydatkow, zgodnie z kpc takie roszczenia musza być zgloszone w 
postepowaniu o zniesienia wspolwlasncosci pod rygorem niemoznosci 
dochodzenia ich po uprawomocnieniu się wyroku 



 

Co jeśli np. w 2002 jeden ze wspolwl wymieni okna i poniosl naklad 15000zł, 
w 2008 znoszona wspolwlasnosc, kiedy dokonywal nakładow w 2002 roku 
było 2 wspolwlascicieli on i A, w 2002 roku A sprzedal swój udzial B; 
postepowanie toczy się miedzy nim a B, czy może zadac zwrotu nakładow od 
B czy od A? SN: 10 V 2006 r. – roszczenie o zwrot wartosci nakładów 
poczynionych porzez 1 ze wspolwlascicieli – przystepuje przeciwko A; w 
pozniejszym orzeczeniu SN potwierdzil ten poglad w sytuacji darowizny 
udziału  

 

B kiedy kupowal udzial w nieruchomosci od A zaplacil, wartosc tego 
udzialu była wyzsza gdy poczyniono nakłady, ten który sprzedawał 
zainkwasował pieniadze za większą wartość nieruchomosci, ten 
nabywca już tak jakby za zwrot zapłacił 

 

Ta argumentacja nie jest przekonywajuaca przy darowiznie, A daruje 
B, wartosc w 2002 wzrosła, niedosc ze się wyzbył nieodpłatnie to 
musi zwrocic pieniądze za okna, sprawiedliwie byłoby żeby B zwrocil 
wartosc tych udzialow 



 

Problem: termin przedawnienia – od terminu wymagalności, SN: roszczenie o 
zwrot nakładów staje się wymagalne po dokonaniu nakładów; np. mamy 
współwłascicieli od 20 lat, 1 dokonał wymiany okien w 1989 r, w 2008 rok 
zniesienie wspolwlasnosci, 1 zglasza roszczenie o zwrot nakładu – wg SN się 
przedawniło (po 10 latach roszcenie się przedawnia) 

 

Ale ten który dokonywał nakładów przestanie być współwłasiciele – 
zachowuje roszczenie o zwrot nakładów, problem bo on już dostał 
zwrot nakładów bo wartosc rzeczy była wyzsza, zainkasowal wyzszca 
wartosc sprzedajac swój udzial! 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 56 

 

 

UŻYTKOWANIE WIECZYSTE 

 

Regulacja prawna 



 

Pojawiło się w 1961r. 



 

Obecnie pracująca komisja kodyfikacyjna stoi na stanowisku by uniemożliwić w przyszłości 
ustanawianie tego prawa, te co są obecnie pozostaną (podbnie jak spółdzielcze 
własnościowe prawo do lokalu nie można na nowo ustanawiać) 



 

Od 1961 r, a wszczegolnosci od 1964 r uzytkowanie wieczyste jest regulowana dwutorowo  

o

 

KC (art. 232 i następne) 

o

 

Pozostałe ustawy: 



 

o gospodarce terenami (1961) 



 

o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomosci (1985) 



 

o gospodarowaniu nieruchomosciami rolnymi SP (1991) 



 

o gospodarce nieruchomosciami (1997) 

o

 

Problem z regulacją – podział materii między KC a ustawą o gosp nieruchomosciami 
nie jest klarowny, w założeniu przepisy administracynoprawne w ustawie o 
gospodarce nieruchomosciami, a cywilne w KC, jednak tak nie jest, poza tym ustawa 
o gospodarce nieruchomosciami jest napisana niechlujnie, poza tym regulacja 
uzytkowania wieczystego jest regulacją ułomną, np. brak przepisu o ochronie 
użytkowania wieczystego (przyjmujemy ze stosujemy odpowiednio przepisy o 
ochronie własności); art. 234 – odpowiednie stosowanie przepisów o przenisieniu 
własnosci nieruchomosci, art. 237 również odpowiednio, ale gdy chodzi o obciązenie 
czy ochrone nie mamy zadnego przepisu – z braku regulacji musimy stosowac 
odpowiednio przepisy o ochronie własnosci nierucomosci; np. przepisy o 
pierwokupie mowia o terminie prawa pierwokupu nieruchomosci, przy uzytkowaniu 
wieczystym domniemujemy ze też stosujemy;  

o

 

Ta podwójna regulacja utrudnia stosowanie przepisów np. w przypadku ustalenia 
przedmiotu użytkowania wieczystego, jakie nieruchomosci mogą być obciazone 
uzytkowaniem wieczystym? Czy te z art. 232 czy jeszcze inne? Trzeba uwzględnic 
przepisy 3 ustaw poza KC;  

o

 

jest to prawo na rzeczy cudzej – bo panstwo jako panstwo socjalistyczne nie chcialo 
się wyzbywac wlasnosci nieruchomosci, panstwo zachowywalo wlasnosc 
nieruchomsci, a uzytkownik wieczysty silne prawo rzeczowe do tej nieruchomosci 
gruntowej; 

o

 

umiesczenie pomiedzy przepisami wlasnosci a ograniczonymi prawami rzeczowymi – 
stąd pogląd o trójpodziale praw rzeczowych 

o

 

pierwotnie ustanawiane na rzecz osób fizycznych i spółdzielni mieszkaniowych, na 
cele budowlane – obecnie zniesiono ograniczenia 

 

Przedmiot uzytkowania wieczystego 



 

Czy każda nieruchomosc może być oddana w uzytkownie wieczyste? 
Nieruchomosci nalezace do Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego (zwłaszcza 
gminy) oraz związków jednostek samorządu terytorialnego (przede wszystkim związków 
gmin), ale nie kazda taka nieruchomosc – bo trzeba uwględnić przepisy innych ustaw poza 
art. 232 

o

 

Ustawa o gosp nieruchomosciami z 1997 – art. 2 – ustawa nie narusza innych ustaw 
(m in z 1991 o lasach i 1991 o gosp nieruchomosciami rolnymi SP)  

o

 

uzwględniając te przepisy należy dojsc do wniosku ze w przypadku nieruchomosciami 
SP przedmiotem uzytkowania wieczystego nie mogą być nieruchomosci rolne oraz 
nieruchomosci lesne dlatego ze ustawa o lasach i gospodarowaniu nieruchomosci 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 57 

 

rolnymi nie przewiduja mozliwosci ustanawiania na nich uzytkowania wieczystego; 
jeżeli las stanowi wlasnosc SP to należy do jednostki organizacyjnej SP „Lasy 
państwowe”; ustawa o lasach tylko raz mówi o użytkowaniu wieczystym – art. 38d – 
grunty przeznaczone na cele nielesne i nierolnicze i nieprzydatne dla gospodarki 
lesnej wraz z budynkami mogą być oddane przez Lasy Panstwowe w uzytkowanie 
wieczyste osobom prawnym;  

o

 

nieruchomosci rolne SP – tworzą Zasób Własności Rolnej Skarbu Państwa, którym 
gospodaruje Agencja Nieruchomości Rolnych; ten zasób może być przedmiotem 
różnych czynności prawnych – art. 12 w zw z art. 1 i 2 o gosp nier rolnymi skarbu p – 
mogą być np. sprzedawane, dzierzwione, wynajmowane ale nie oddawane w 
uzytkowanie wieczyste bo nie jest to przewidziane w ustawie; ale jednak 
nieruchomosci rolne mogą być przedmiotem uzytkowania wieczystego - 
nieobowiazujace ustawy: 



 

ustawa o szkolnictwie wyzszczym z 1990 r (art. 182 ust 1): 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 



 

ustawa z 1985 o  jednostkach badawczo-rozwojowych (art. 64 ust 1): 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

nieruchomosci bedace w zarzadzie jednostek panstwowych (np. 
Akademii Rolniczej) z chwila wejscia w zycie ustawy z 1990 stawały 
się nieodpłatnie prawem uzytkowania wieczystego 

 

jeżeli grunt rolniczy stanowil wlasnosc SP i znajdowal się w zarządzie 
państwowej szkoły wyzszej – stawał się przedmiotem uzytkowania 
wieczystego 

 

Państwowe szkoły wyższee na mocy ustawy z 2005 roku nabyły 
własność nieruchomosci które były w uzytkowaniu wieczystym 
 

o

 

w ustawie o gospodarowaniu nieruchomosciami rolnymi mimo że nie ma mowy o 
ustanowieniu użytkowania wieczystego to są jednak okreslone opłaty z uzytkowania 
wieczystego i jest mowa zrzeczeniu się uzytkowania wieczystego (które to 
użytkowanie wieczyste może wynkać z powyższych przykładów) 

 
 
 
 

Art. 64. 
1. Z dniem wejścia w życie ustawy: 
1) grunty, będące własnością Skarbu Państwa lub gmin, pozostające w zarządzie 
jednostki badawczo-rozwojowej, stają się przedmiotem użytkowania 
wieczystego tej jednostki

2) budynki i urządzenia związane trwale z gruntami państwowymi pozostającymi 
w zarządzie jednostki badawczo-rozwojowej stają się jej własnością; 
3) pozostałe składniki mienia jednostki badawczo-rozwojowej stają się jej własnością. 
2. Przepisy ust. 1 nie naruszają praw osób trzecich, z wyłączeniem Skarbu Państwa 

Art. 182. 
1. Z dniem wejścia w życie ustawy: 
1) grunty państwowe pozostające w zarządzie uczelni stają się przedmiotem 
użytkowania wieczystego uczelni

2) budynki i urządzenia związane trwale z gruntami państwowymi i pozostającymi 
w zarządzie uczelni państwowej stają się jej własnością, 
3) pozostałe składniki mienia uczelni państwowej stają się jej własnością. 
2. Przepisy ust. 1 nie naruszają praw osób trzecich, z wyłączeniem Skarbu Państwa. 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 58 

 



 

Art. 232 - czy przemdiotem mogą być grunty w mieście? 

o

 

Tak, bo ustawa o gosp nieruchomosciami nie ograniczaja mozliwosc oddawania 
gruntow w uzytkowanie wieczyste w zaleznosci od polozenia tego gruntu  

o

 

Także poza granicami miasta mogą być oddane w uzytkowanie wieczyste (art. 10 
ustawy o gospodarce nieruchomosciami), skoro są to przepisy szczególne to najpierw 
je stosujemy, a nie KC 



 

Nieruchomosci nalezace to jednostek samorzadu terytorialnego: 

o

 

Inaczej niż przy nieruchomosciach SP: Nie ma tu ograniczen – nie ma szczegolnych 
przepisow o nieruchomosciach rolnych ani lesnych nalezacych do gmin (art. 10 ust 2) 
– wszelkie nieruchomosci nalezace do gminy mogą być przedmiotem użytkowania 
wieczystego (rolne, lesne w miastach i poza miastami) – w najczęściej nieruchomosci 
w granicach miast (99.9% nieruchomosci) 
 

Podmiot użytkowania wieczystego 



 

Art.  232 KC – osoby fizyczna i prawna, ułomna osoba prawna 



 

Art. 38d ustawy o lasach – osoby prawne 

 

Sposób powstania użytkowania wieczystego 



 

1 sposób. KC: w drodze umowy o oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste (art. 234) 



 

2 sposób. Z mocy prawa: Ustawa o szkolnictwie wyszczym i o jednostakch badawczo-
rozwojowych oraz z 9.IX.1990 roku o zmianie ustawy o gospodarowaniu gruntami – ta 
ostatnia ustawa dokonała uwłaszczenia państwowych osób prawnych (państwowy osobom 
prawnym przysługiwało prawo zarządu, po zmianie systemu w 1989 – co z nieruchomosciami 
które nalezaly do przedsiebiorstw – nabywały z mocy prawa prawo użytkowania wieczystego 
neiruchomosci znajdujacych się w ich zarzadzie, jeżeli była zabudowana nieruchomosc – 
nabywali prawo uzytkowania wieczystego i ex lexe uzytkowanie budynku, i tylko wlasnosc 
budynku była odplatna, chyba ze była zbudowana za srodki wlasne) – przepisy tej ustawy 
zostaly uchylone ale powtórzone w ustawie o gosp nieruchomosciami – art. 200 

o

 

w 1990 r nabywały panstwowe osoby prawne 

o

 

1992 także  komunalne osoby prawne 



 

3 sposób. Zasiedzenie? Żaden przepis nie przewiduje tego i w orzecznictwie jednomyslnie 
przyjmje się ze nie, orzeczenie – uchwała z 1975, ostatnio z 6 X 2000r – powtórzony pogląd – 
nabycie prawa uzytkowania wieczystego jest dopuszcalne tylko wowzas gdy jest ustanowione 
na rzecz okreslonej osoby, czyli tylko wtedy gdy powstało już uzytkowanie wieczyste; np. 
zawarto umowe o oddanie gruntu w uzytkowanie wieczyste, ale np. nieprawidłowo ustalono 
organ reprezentujacy gminę (zle powołany burmistrz) – umowa niewazna, ale nabywca 
wpisany do ks wieczystej – oplaca oplaty, zachowuje się przez lata jak uzytkownik wieczysty, 
np. 33 lata – nie nabędzie uzyktowania wieczystego; jakie argumenty przemawiaja rpzeciwko 
temu? SN: 

o

 

Nie można nabyc w drodze zasiedzenia nieruchomosci panstwowej (był taki przepis 
do 1990 r ze można teraz już nie) 

o

 

Ustawodawstwo nie zna nabycia uzytkowania wieczystego z mocy prawa  – ten 
argument jest nieaktualny bo wymienilismy kiedy można 

o

 

Oba argumenty są nieaktualne, tym niemniej ten sam pogląd jest powtarzany od lat, 
nie można nabyc w drodze zasiedzenia uzytkowania wieczystego jeżeli nie jest ono 
ustanowione 



 

4 sposób. W drodze decyzji administracyjnej: 

o

 

Art. 214 ust 3 ustawy o gospodarce nieruchomosciami – o przyznanie uzytkowania 
wieczystego orzeka wlasciwy organ w drodze decyzji administracyjnej; sa jeszcze inne 
takie przepisy 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 59 

 

o

 

Ustawa z 1985 roku również przewidwala powstanie uzytkowania wieczystego w 
drodze decyzji administracyjnej. 



 

Co potrzebne do ustanowienie uzytkowania: 

o

 

Umowa - Art. 27 ustawy o gosp nieruchomosciami – „Sprzedaż nieruchomości lub 
oddanie w użytkowanie wieczyste nieruchomości gruntowej wymaga zawarcia 
umowy w formie aktu notarialnego” (przepis niepotrzebnie powtarzający kodeks 
cywilny…) 

o

 

Oddanie  i przeniesienie wymaga wpisu w księdze wieczystej – lex specialis ustawy o 
gosp nieruchomościami 

o

 

Czy gdy powstaje ex lege – niepotrzebny wpis do ksiegi wieczystej, jedynie tylko do 
takiego uzytkowania wieczystego ex lexe – wpis niepotrzebny, ale przy przeniesieniu 
potrzebny wpis 

o

 

Gdy decyzja administracyjna - skoro art. 27 ustawy o gosp nier mowi  o umowie, to 
skoro ogolna zasada jest taka ze wpis ma charakter deklaratywny to sama decyzja 
jest wystarczająca do powstania użytkowania wieczystego; 



 

UMOWA o oddanie w użytkowanie wieczyste: 

o

 

Forma aktu notarialnego  

o

 

Nie można z zastrzezeniem warunku i terminu – bo stosujemy analogicznie przepisy 
jak przy umowie przenoszącej własność 

o

 

Charakter umowy: 



 

1 poglad -  tak jak mowi Art. 234 – umowa ma charakter umowy zobow-rozp 



 

2 poglad – prof. Drozd – umowa rozporządzająca,  



 

Roszczenie o oddanie gruntu w uzytkowanie wieczyste przewiduje ustawa o 
gosp nieruchomosciami, art. 205 – roszcenie na rzecz spółdzielni; czy jeżeli 
mamy roszczenie i nastepuje oddanie w uzytkowanie w realizacji tego 
roszczenia – to czy ma charakter kauzalny? Ten problem nie ma znaczenia 
gdyz żeby oddac w uzytkowanie wieczyste grunt co do zasady trzeba 
przeprowadzic przetarg, pominiecie przetargu jest możliwe gdy istnieje 
roszczenie o oddanie gruntu w uzytkowanie wieczyste, jeśli takei roszczenie 
nie przysluguje, to zawarcie umowy w wykonaniu nieistniejacego roszcenia – 
narusza to rzpepisy o przetargach, naruszenie wymogu przetargu to 
niewaznosc umowy, stąd ptytanie o kauzalność umowy w wykonaniu 
nieistniejacego znaczenia nie ma znaczenia, bo itak umowa jest niewaznaq 



 

Prof. Drozd – zasada kauzalnosci  nie ma zastosowania, bo to czynność 
rozporzadzajaca;  

o

 

Wymóg wpisu do ksiegi wieczystej jeśli nastepuje w drodze umowy – charakter 
konsensualny 

o

 

Umowa zobowiazujaca – po stronie nabywcy – zobowiazanie do uiszczenia oplat 
(choc dopuszcalne sa wyjatki) 



 

Oplata jednorazowa przy zawarciu umowy 15 – 25 % 



 

Oplaty roczne od nastepnego roku , od 0,3 % do 3 % placone przez 98 lat  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 60 

 

7.I.09 

WYKŁAD 12 

Użytkowanie wieczyste – cz 2. 

 



 

Czy można oddać w użytkowanie wieczyste nieruchomośi której Skarb Państwa/jednostka 
samorządu terytorialnego/związki tych jednostek są tylko współwłaścicielami? 
 NIE – grunt musi być własnością. 



 

Czy można oddać część gruntu w użytkowanie wieczyste? Wg Sądu Najwyższego można: 

 

Niejednorazowe nabywanie z mocy prawa 



 

Można nabyć użytkowanie wieczyste z mocy prawa nie tylko jednorazowo (jednorazowo 
można było nabyć na mocy ustaw wymienionych 2 strony wcześniej): 

o

 

Ustawa o transporcie kolejowym – uzyskanie nieruchomosci pod drogi kolejowe – 
jeżeli decyzja ustalajaca lokalizacje przebiegu trasy jest ostateczna to tereny 
wskazane w decyzji staja się własnoscia SP, a Polskie Linie Kolejowe nabywaja z 
mocy prawa uzytkowanie wieczyste
 



 

Jeżeli teren przez który ma przebegać linia kolejowa jest w uzytkowaniu 
wieczystym – uzytkowanie wygasa ex lege 
 

Działanie rękojmi a użytkowanie wieczyste 



 

Proces komunalizacji nieruchomości – od początku lat 90 SP był wpisany w ksiedze wieczystej 
ale np. okazalo się ze stwierdzono niewaznosc decyzji stwierdzającej nabycie, problem co 
jeśli Skarb Państwa oddał wczesniej tę nieruchomosc w uzytkowanie wieczyste, czy nabywca 
tego uzytkowania jest chroniony rękojmią?  

o

 

Z 1 strony ustawa o ks wieczystych – na rzecz takiej osoby działa rękojmia 

o

 

Z 2 strony – uzytkowanie wieczyste może powstac tyko na gruntach SP/jednostek st, 
jeżeli wlascicielem jest inna osoba – to żeby powiedziec o tym ze nabywca jest 
chroniony, trzeba przyjac ze uzytkowanie wieczyste może obciazac nieruchomosc 
nalezaca do osoby niebedacej SP/jednostkami st; 



 

Prof. Gawlik opowiadał że jeden deweeloper proponowal ze może ustanowic 
uzytkowanie wieczyste :P 

o

 

Przyjecie ze działa rękojmia powoduje kolizję z zasadą podmiotu użtykowania wiecz. 
– wobec tej kolizji tych 2 zasad należy dać pierwszeństwo zasadzie konstrukcyjnej – 
tylko na gruncie SP. SN – nie ma możliwosci ochrony nabywca na podstawie 
przepisów o rękojm. Warunkiem działania rękojmi jest skuteczne ustanowienie 
użytkowania wieczystego. Jeżeli ten rzekomy użytkownik wieczysty sprzeda 
użytkowanie wiecz dalej to oni też nie mogą korzystać z rękojmi. Co więcej, skoro 
użytkowanie wiecz nieistnieje, to wszystkie obciążenia tego prawa (np. hipoteki) 

Uchwała Sądu Najwyższego - Izba Cywilna 

z dnia 18 maja 1995 r. 

III CZP 61/95 

LexPolonica nr 303698 
Grunt stanowiący własność gminy może być przez nią oddany spółdzielni 
mieszkaniowej w użytkowanie wieczyste także w ułamkowej części. 
 

o

 

Komentarz prof. Pisulińskiego: nietrafnie, grunt musi być oddany w całości! 

 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 61 

 

nieistnieją, bo nieistnieje przedmiot hipoteki. Żadne prawa rzeczowe nie mogą 
isntieć bez swojego przedmiotu (są wyjątki). – szereg negatywnych konsekwencji 

o

 

Ale gdyby SP sprzedał nieruchomosc, chocby nie był właścicielem – działa rękojmia, a 
jeśli ustanawia użytkowanie wieczyste – rzeczywisty właściciel lepiej chroniony: 



 

Krytyka w doktrynie (pogląd większościowy) – czemu jeśli SP robi coś mniej 
(oddaje w użytkowanie) to brak ochrony nabywcy, a gdy robi coś więcej 
(sprzedaż) przysługuje ta ochrona 



 

Prof. Pisuliński (pogląd mniejszościowy)- koncepcja specjalnego skutku który 
wiąże się z rękojmią – konsekwencja spelnienia przeslanek rekojmi w zwiazku 
z ustanowieniem uzytkowania wiecz (jeśli ustanawiajacy nie był 
wlascicielem) - musialo być nie tylko nabycie uzytkowania wieczystego przez 
nabywce, ale tez wlasnosci przez Skarb Państwa (wtedy pozostajemy w 
zgodzie z zasadą ze uzytkowanie wiecz można ustanawiac na gruntach SP) – 
wtedy efekt następuje ten sam, co w wypadku sprzedaży – nie tylko nabywca 
użytkowania nabyłskutecznie użytkowanie ale też SP nabył własność;  

 

Charakter użytkowania wieczystego 



 

Jednomyślnie SN (np. w uzasadnieniu orzeczenia z 19 05 2006) – użytkowanie wieczyste 
prawem pośrednim między własnością a ograniczonymi prawami rzeczowymi
 

o

 

Po 1 - art. 244 nie wymienia tego jako ograniczonego prawa rzeczowego 

o

 

Po 2 – systematyka Kodeksu Cywilnego – celowe umieszczenie przepisów o 
użytkowaniu wieczystego miedzy przepisami o wlasnosci a miedzy przepisami o 
ograniczonych praw rzeczowych 



 

w doktrynie zdania podzielone (w początkowym okresie od 1961) – uzytkowanie wieczyste 
ograniczonym prawem rzeczowym 



 

pozniej wiekszosc doktryny zaakceptowala zdanie SN 



 

podkresla się ze jest to prawo na rzeczy cudzej i dopuszcza się stosowanie przepisow 
ograniczonych praw rzeczowych, ale jest to jednak czyms wiecej niż ogr prawa rzeczowe 



 

efekt do czego zaliczymy uzytkowanie wieczyste może być ten sam, także w praktyce nie ma 
to znaczenia do czego je zaliczymy 

o

 

np. ochrona użytkowania wieczystego – jeżeli powiemy ze blizsze jest wlasnosci 
należy stosowac w drodze analogii przepisy o ochronie wlasnosci (222 i następne), 2 
pogląd – uzytkowanie wieczyste szczegolnego rodzaju ale ograniczone prawo 
rzeczowe – wobec braku regulacji stosujemy przepisy o ochronie ogr praw 
rzeczowych (art. 251), które jednak odsylaja do art. 222 – efekt ten sam  



 

są sytuacje kiedy takie rozwiazanie może rzutowac na sytuacje (np. zrzeczenie się prawa) 

 

Treść użytkowania wieczystego 

Art. 233 KC – 2 kategorie uprawnien użytkowanika wieczystego: 



 

Mozliwosc korzystania z gruntu (posiadania, pobierania pożytków, mozliwosci zabudowy) 

o

 

 w granicach ustaw, zasad współżycia społecznego (tak jak przy prawie własności) ale 
także w granicach treści umowy w oddanie w użytkowanie wieczyste  (art. 62 ugn) 

o

 

treść  wyjątkowo może być określona w drodze decyzji administracyjnyj – ustawa o 
gosp nieruchomosciami – art. 239 ugn 

o

 

Ugn przewiduje (art. 30) – postanowienia umowy o odanie w uzytkowanie wieczyste 
podlegaja ujawnieniu w ksiedze wieczystej – potrzeba ujawnienia nie tylko prawa ale 
i jego treści (w przypadku prawa własnosci wpisywac nie trzeba bo wynika to z 
ustaw). Czy jeżeli te postanowienia nie zostaną ujawnione to czy prawo powstało? 



 

Większość doktryny – jeżeli nie zostanie ujawniona w ks wieczystej – należy 
uznac ze powstaje („nie ujawnia, ale podlega ujwanieniu” – argument 
językowy) 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 62 

 



 

Prof. Drozd (skrajnie) – jeżeli tresc umowy nie zostanie ujawniona w ksiedze 
wieczystej – nie powstało, bo treść prawa nie została ujawniona 

o

 

Czy jeżeli mamy nieujawnioną treść użytkowania wiecztystego to czy nabywca jest 
związany tymi postanowieniami? 

o

 

Kazus – teren oddany w uzytkowanie wieczyste może być zarówno na budownictwo 
mieszkaniowe jak i przemyslowe, w umowie okreslono ze ma być na cele 
przemyslowe, w ksiedze o tym nie napsano, czy nabywca nabywa prawo o treści tak 
ze może dowolnie zabudować? Nie działa rękojmia, ten nabywca jest związany (choć 
nie ma takiego przepisu który by o tym mówił). Nabywca jest zwiazany dlatego ze 
tresc umowy wyznacza tresc prawa. Skoro nabycie uzytkowania wieczystego od 
uzytkowanika wieczystego – jest to nabycie translatywne, tzn o takiej samej tresci. 
Jeśli tresc nie zostala ujawniona to powinien sprawdzic umowe notarialna bylaby 
podstawą. Inny problem gdy inaczej w umowie a inaczej w ksiedze wieczystej – tez 
nie dziala rekojmia bo mogl sprawdzic czy treść umowy i ksiegi są identyczne 

o

 

art. 32 ugn – wpis prawa uzytkowania wieczystego jest konieczna przeslanką 
postania uzytkowania wieczystego, ale brak tego wpisu nie stanowi podstawy do 
stosowania rękojmi 



 

Uprawnienia do rozporządzania tym prawem

o

 

Przepisy mowią o przeniesieniu uzytkowania wieczystego (art. 237) ale doprzepisow 
o przeniesieniu wlasnosci nieruchomosci  

o

 

Przez rozporządzenie – przeniesienie, obciążenie, wyzbycie się prawa 

o

 

Obciążenie hipoteką? Tak – uzytkowanie wieczyste można obciazyc hipoteką, 
przepisy o hipotece również mowia ze może być obciazane, również przepisy o 
hipotece (chociaz tu niejasno – gdy przedmiotem praw rzeczowych jest prawo – brak 
odesłania do odpowiedniego stosowani). W jakiej formie ma być umowa hipoteki na 
uzyktowaniu wieczystym? 



 

1 – akty notarialnego – ale na jakiej podstawie? Tu mamy prawo na prawie, a 
nie prawo na rzeczy (rezim przeniesienie wlasnosci gdy przedmiotem jest 
rzecz a nie prawo) – w praktyce 100% umów tak jest zawieranych 



 

2 – stosujemy ogólne zasady – skoro brak mowy o formie, to ogolna zasada – 
skoro powstanie hipoteki wymaga wpisu do ksiegi wieczystej – forma 
pisemna z notarialnym poswiadczeniem 

o

 

Obciążenie zastawem? Nie –zastaw na prawie (prawo majątkowe, zbywalne) – skoro 
użytkowanie wieczyste może być przedmiotem hipoteki to nie może być 
przedmiotem zastawu! 

o

 

Obciążenie służebnością? Raczej nie – przedmiotem sluzebnosci jest nieruchomosc, 
nie ma slużebności na prawach, tym niemniej praktyka poszla w tym kierunku ze 
uznala dopuszczalnosc ustanowienia sluzebnosci na uzytkowaniu wieczystym, jak i 
gruntowych na rzecz uzytkownika wieczystego: 
Dr hab. Zygmunt Truszkiewicz (adiunkt w Katedrze Prawa Rolnego WPiA UJ;) – 
uzytkownik wieczysty zostaje podstawiony w sytuacje wlasciciela, wlasciciel 
nieruchomosci (Skarb Państwa) traci prawo rozporządzania tym gruntem; wlasciciel 
może sprzedac nieruchomosc tylko uzytkownikowi wieczystemu – jeżeli nierucomosc 
jest obciazaona uzytkowniem wieczystym to wlasciciel (SP) nie może przeniesc 
wlasnosci tej nieruchomosci na inny podmiot bo konsekwencja tego byloby 
wygasniecie orawa uzytkownia wieczystego (mogą przeniesc tylko SP na rzecz gminy, 
albo związków), ale nieważna byłaby umowa gdzie SP daruje innej osobie, np. 
fundacji. Czy SP może ustanowic sluzebnosc albo na jego rzecz? SP skoro oddał to nie 
jest zainteresowany w uzyskanie nieruchomosci, nie ma tez interesu w ustanowieniu 
ograniczonego prawa rzeczowego – to sklonilo SN (lata 70 - użytkownik mimo ze nie 
jest wlascicielem może zadac drogi koniecznej), jeżeli grunt oddany w uztkownie 
wieczyste i wlasciciel sasiedniej nieruchomosci ine ma dostepu do drogi – uzytkownik 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 63 

 

wieczysty może obciazyc swoje prawo sluzebnoscia na rzecz wlasciciela 
nieruchomosci sasiedniej (większosciowy pogląd, ale niejednomyślny - Prof. Drozd i 
aprobująco Prof Pisuliński: „nie można dreptać po użytkowaniu wieczystym tylko po 
nieruchomości”
. Nie powinno być roznicy czy sluzebnosc drogi koniecznej powstanie 
zanim powstanie uzytkowanie wieczyste czy tez dopiero kiedy nieruchomosc 
zostanie oddana w uzytkowanie wieczyste. 2 – prawo uzytkowania wieczystego 
prawem terminowym, po wygasnieciu uzytkowania wygasa uzytkowanie wieczyste, 
inaczej gdyby to była sluzebnosc na nieruchomosci. 

o

 

Obciążenie spółdzielczym własnościowym prawem do lokalu? Tak (z jednoczesnym 
obciążeniem budynku obciążone jest użytkowanie wieczyste): 
Jeżeli spoldzielnia mieszkaniowa jest uzytkownikiem wieczystym to jest wlascicielem 
budynku – jeśli w budynku ustanowiono spoldziecze wlasnosciowe prawo do lokalu, 
uzytkowanie nie jest obciazane, obciazana jest tlko wlasnosc budynku, ale z 2 strony 
to jest sprzeczne art. 235 par 2 – wlasnosc budynku jest prawem zwiazanym w 
uzytkowaniu wieczystym – to związanie polega na tym ze obciazenie budynku 
skutkuje obciazeniem uzytkowania wieczystego. 

 

Zrzeczenie się prawa użytkowania wieczystego 



 

KC nie mowi o tym, mowi tylko o prawie do rozporzadzania – a jest nim rowniez prawo do 
zniesienia tego prawa.  



 

SN rozwazajac ten problem: 

o

 

z 1 strony - możliwe jest zniesienie wlasnosci nieruchomosci (art. 179 KC, obecnie 
uchylony) 

o

 

z 2 strony - zrzeczenie się prawa ogr rzeczowego dopuszcalne (art. 236) 

o

 

To dlaczego niedopuszcalne zrzeczenie prawa uzytkowania iweczystego 



 

Argumenty przeciwnikow: ustawa gdzie chce zrzeczenie dopuscic tam jest o tym mowa, i 
ustawa w okrelonych wypadkach pozwala na zrzeczenie się  

o

 

Art. 16 ugn – panstwowa lub sam os prawna może zrzecz się…. 

o

 

Art. 17b ust 3 - ustawy o gosp nier rolnymi SP – tu jednak nie ma mowy kto może się 
zrzec – czyli każdy uzytkowanik wieczysty może się zrzec, forma aktu notarialnego 
(art. 16 nie mowi o formie) skutkiem z art. 17b – wygasa uzytkowanie wieczyste 



 

Skutek zrzeczenia? SN dpuszcza zrzeczenie się uzytkowania wieczystego także w sytuacjach 
nieuregulowanych, 19 05 2006 r, oraz 23 08 2006 (już po uchyleniu art. 179 KC) – można się 
zrzec uzytkowania wieczystego: jaki jest skutek? Zwlaszcza art. 16 który nie mowi nic o 
skutku? SN: wprawdzie prawo uzytkowania wieczystego jest prawem posrednim miedzy 
wlasnoscia a ogr pr rz, wprawdzie blizsze prawu rzeczowego jest prawem na rzeczy cudzej – 
art. 236 stosujemy w drodze analogii. Nie ma podstaw do stosowania art. 179 do 
użytkowania wieczystego. SN: sktkiem zrzeczenia się – wygaśnięcie tego prawa, czyli to 
prawo nie przechodzi na wlasciciela gruntu czy w przypadku zrezczenia się jednostki 
samorzadowej nie przechodzi na gminę, tylko wygasa. Do wygaśnięcia tego prawa konieczne 
jest wykreślenie z księgi wieczystej.  

o

 

Prof. Pisuliński: wpis ma charakter deklaratoryjny, tymczasem art. 236 KC wymaga 
konstytucyjnego wpisu, analogia ze wykreslenie uzytkowania wieczystego jest 
przeslanka knieczna do przepisu szczegolnego jest niedopuszczalna  

o

 

Jaka forma? Art. 17b akt notarialny, a co w pozostałych przypadkach? Gdyby art. 246 
KC w drodze analogii stosowac – to powiemy ze art. 246 niereguluje formy zrzeczenia 
się uzytkowania wieczystego, dlatego w świeetle KWU stwierdzimy, że w formie 
pisemnej z notarialnie poswiadczonym podpisem 
(forma ad eventum). 

 
 
 
 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 64 

 

 

Obciążenia po zrzeczeniu się użytkowania wieczystego 



 

Problem – co z obciążeniami po wygaśnięciu, SN: jeżeli były obciazenia to wygasaja zgodnie z 
art. 241. Pisul: to jest ryzykowne stwierdzenie – również art. 246 nie mowi czy można zrzecz 
się uzytkowania wieczystego które jest obciazone – gdyby zaakceptowac takie twierdzenie 
SN 



 

O ile hipoteka – art. 101 kwu – hipoteka wygasa, ale powstaje ustawowe prawo zastawu na 
roszczeniu uzytkowanika iweczystego o wynagrodzenie za budynki które znajdowaly się na 
gruncie, problem czy takie wynagrodzenie powstaje przy wygasnieciu uzytkowaniu 
wieczystego? Zrzekajac się uzytkowania wieczystego zrzeka się budynku – nie ma zadnych 
korzysci, dlaczego ma powstac prawo zastawu 



 

A uzytkowanie na uzytkowaniu wieczystym? Nie ma zadnego przepisu który by chronil 
uzytkownika wieczystego – czy uzytkownik może zrzec się uzytk wieczystego pozbawiajac 
praw innych osób związanych z uzytkowaniem? LUKA – o ile w przypadku innych przepisow 
zmiana tresci ogr prawa rzeczowego nie może szkodzic innych osobom, to przy zrzeczeniu nie 
ma takiego sformułowania, w konsekwencji – w drodze wykladni nalezaloby przyjac – 
działanie jednego podmiotu nie mogą wpływac na sytuację inengo podmiotu chyba ze 
ustawa na to pozwala lub druga osoba się na to zgodziła , nawet jeśli art. 246 o tym nie 
mowi, zrzeczenie się uzytkowania wieczystego obciazonego prawem innej osoby, aby było 
skuteczne wymaga zgody innej osoby
 (podobny przepis był w dekrecie o prawie rzeczowym 
ale w KC się nie znalazl  ), takie rozwiazanie należy przyjac w przypadku zrzeczenia się 
uzytkowania wieczystego czy ograniczonych praw rzeczowych.   

 
 

Wygaśnięcie użytkowania wieczystego 



 

Zrzecznie się 



 

Upływ terminu – prawo terminowe (od 40 do 99 lat), jeżeli nie nastąpi przedłużenie (art. 
236) to prawo wygasa z upływem terminu;  



 

Konfuzja (niem. konsolidacjia) następuje wygaśnięcia tego prawa następuje, gdy uzytkownik 
wieczysty nabędzie wlasnosc tej nieruchomosci lub wlasciciel nabedzie uzytkowanie prawa 
wieczystego (bo uzytkowanie wieczyste prawme na rzeczy cudzej) 

o

 

Art. 32 ugn – wlasciciel nieruchomosci może nieruchomosc uzytkowania wieczystego 
wylacznie uzytkownikowi wieczystemu, 232 ust 2 – wygasa z mocy prawa 
uzytkowanie  wiecz. (przepis nowelizowany w 2005 – przepisu art. 231 KC nie stosuje 
się: „z chwilą wygaśnięcia uzytk wiecz wygasają ustanowione na nim obciążenia” tzn 
ograniczone prawa rzeczowe niewygasają – przedmiotem tych obciązeń – jeżeli 
uzytkowanie wieczyste było obciazone jakims prawem rzeczowym ograniczonym to 
wrazie nabycia wlascnosci na podstawie tego przepisu wlasnosci przez uzytkownika 
wieczystego – prawa obciazaja te nieruchomosc gruntową – jest to istnienie wyjątku 
od zasady z 241 KC, gdyby nie to można by wyzbyc się łatwo obciążeń ☺, już 
wczesniej rpzed ta nowelizacja uznano ze należy przyjąć wyjątek ze te prawa 
obciazajace uzytkowniae wieczyste nie wygasają tylko mająza przedmiot tę 
nieruchomość 

o

 

Ustawa o gosp nieruchm rolnymi SP – art. 17b ust 4a 



 

Rozwiązanie umowy przed upływem – 2 sytuacje: 

o

 

1 sposób - strony umowy (aktualny uzytk wiecz i wlasciciel) mogą rozwiązać umowę 
uzytkowania wieczystego; 

o

 

2 sposób - w drodze orzeczenia sadowego na zadanie wlasciciela nieruchomosci (art. 
240 KC i art. 33 ust 3 ugn) – problem art. 33 ust 3 jeśli chodzi o przeslanki odsyla do 
art. 240 i mowi dalej tak: jeżeli uzytkownik kozrzysta w sposób sprzeczny niż sposób 
ustalony w umowie w szczegolnosci jeśli.. tymczsem art. 240 mowi ze można zadac 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 65 

 

roziwazania jeśli uzytkownik wieczysty korzysta w sposób oczywiście sprzeczny (np. 
uzytkownik miał oddany grunt w celu wybudowania hali sportowej a zbudowal blok), 
ale jeśli wybudowal hale sportowa ale obok niej hotel z ktorej korzystają sportowcy – 
czy to jest sprzeczne z umową? Niewiadomo. Ustawodawca po odesłaniu dodaje coś 
czego nie powienien   

o

 

Czy isntienie obciazen na tym prawie uzytkowania wieczystego ma jakies znaczenie 
do mozliwosci zadania rozwiazania umowy? Sąd nie powinien całkowicie 
abstrahowac od tego jak uzytkowanie wieczyste jest obciążone. Z 2 strony – jakiej 
tresci powinno być zadanie wlasciciela – 2 poglady 



 

1 pogląd - jeśli korzysta w sposób oczywiście sprzeczny – zawarcie umowy 
rozwiazujacej, a jeżeli nie chce – to wlasciciel wystepuje stosowanie do art. 
64 – orzeczenie zastapi osw woli (poglad wieksozsciowy) 



 

2 pogląd - tu chodzi o zniesienie prawa, orzeczenie sadu znosi uzytkowaniae 
wieczyste, nie jest ot powodztwo o zasądzenie ale o ukształtowanie – żadam 
zniesienia użytkowania wieczystego a nie stwierdzenia osw woli o zniesienie 
uzytkowania wieczystego 

o

 

Wygaśniecie prowadzi do tego ze (niezaleznie od przyczyny) – oplaty roczne po 
rozwiazaniu tej umowy (do konca marca są wnoszone) – zwraca mu się czesc oplaty 
rocznej, art. 23 – zwraca się uiszczoną pierwszą opłatę roczną (wysokosc 15-25%, 
oplata przed ustanowieniem uzytkowania), zwraca się za budynki i budowle 
wzniesione na gruncie oddanym w uzytkowanie wieczyste, ale ograniczenie: jeżeli 
uzyk w wzniosl budynek wbrew postanowieniu umowy to za te budynki i urzodzenia 
wynagrodzenie nie przysluguje. Art. 33 – jeżeli uzytkowanie wiecz powstalo w inny 
sposób niż w drodze umowy – ten przepis stosuje się odpowiednio – można zadac 
rozwiazania uzytkowania wieczystego np. w drodze decyzji adminstracyjne ale także 
z mocy prawa. 

 

Własność budynku 



 

Art. 235 wyjątkiem od zasady super ficies solo cedit. Budynek staje się przedmiotem 
wlasnosci uzytkownika wieczystego niezalnie od tego czy zostal wzniesioniony zgodnie z 
umowa, niezaleznie kto go zbudowal 
– ale konsewkencja tego poglądu – co jeżeli osoba 3cia 
wybudowala na tym grucie budynek (ktos był uzytkownikiem wieczystym i zawarl umowe 
sprzedazy uzytkowania wieczystego, umowa nie była wazna ale zostal wpisany do ksiegi – 
przekonany wybudowal budynek) – wlascicielem budynku jest nadal ten zbywca bo był 
wlascicielem, co może nabywca –  jeżeli spelnij przeslanki z art. 231 to należy odpowiednio 
ten przepis stosowac od uzytkowania iwczystego – może zadac przeniesienia wlasnosci 
budynku za wynagrodzeniem, a zbywca – może zadac wykupu tego uzytkowania wieczystego 
wraz z budynkiem (art. 231-2) – jeżeli ktos buduje w dobrej wierze – ma roszczenie o wykup 
budynku 



 

Wlasnosc budynku jest prawem związanym – nie można rozporządzic uztkowaniem 
wieczystym nierozporządzając własnością budynków (niewazna umowa – sprzedaje 
uzytkowanie wieczyste zachowując wlasnosc budynku), gdy uzytkowanie wieczyste wygasa – 
budynek staje się z powrotem czescia skladowa nieruchomsci, gasnie wlasnos budnku, jest to 
swoista wlasnosc czasowa budynku, obciązaenie budynku – obciążenie jednocześnie gruntu. 
Jeżeli sprzedaje uzytkowanie wieczyste mogę jednak np. darować budynek (ale muszę to 
jednak zrobić wobec tego samego nabywcy. Cz umowa przeniesienie uzytkowania 
wieczystego niepostawiajaca niczego o budynkach jest ważna? Wbrew orzeczeniu SN które 
stwiredzil ze jest niewazna, należy przyjac dorozumianą wolę że zbywca również chciał 
przenieść własność tego budynku ponieważ tylko w ten sposób mógłby tego dokonać – 
uzytkowanik wieczysty mogl nawet niewidziec o istnieniu budynku (np. 5 lat był za granicą, 
przyjechal, nie sprawdzil, zbył; nabywca kupił nie sprawdzając cz jest budynek, który nie był 
wpisany do ewidencji bo zbudowano prez osobe 3cią; do nabywcy roszcenia z 231) 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 66 

 



 

Konstrukcja związania praw: 

o

 

rozporządzenie 1 prawem jednoczesnym rozporządzeniem 2 prawem 

o

 

Wygaśnięcie uzytkowania wieczystego jednoczesnym wygaśnięciem wlasnosci 
budynkow 

o

 

Obciazenie użytkowania wieczystegorozciaga się również na budynek 

 
 
 

OGRANICZONE PRAWA RZECZOWE 

 



 

Definicja – jeżeli prawo wlasnosci poczytuje się za prawo najpełniejsze w stosunku do rzeczy 
do dla przeciwstwwienia tej wlasnosci przyjelo się ze prawa rzeczowe ograniczone 
zapewniają tylko ograniczone wladztwo w stosunku do rzeczy, zapewniaja tylko tyle praw ile 
umowa przyznaje uprawionemu. Przy ograniczonych prawach rzeczowych wolno tylko tyle ile 
wynika z umowy lub ustawy (z tym ze tresc umowy nie może być swobodnie ksztaltowana 
przez strony). Art. 144 – wymienia enumeratywnie prawa rzeczowe, wyjątkiem – takie jakie 
istnialy kiedys utrzymane w mocy na mocy, istniejące w dniu wejscia w zycie KC np.  

o

 

Ciężary realne – prawo ogr rzeczowe znane dekretowi o prawie rzeczowym, 
pozostały w mocy 

o

 

Ale np. dług gruntowy – przekształcono w hipotekę 



 

Ustawa prawo geologiczne i gornicze – uzytkowanie gornicze (stosuje się odpowiednio 
przepisy o uzytkowaniu – przez sam fakt takiego stosowania to uzytkowanie gornicze nie 
stało się 



 

Umowa dozywocia – stosujemy przepisy o ograniczonych prawach rzeczowych – ale przez to 
dozywocie nie jest ogr prawem rzeczowym (art. 908 i następne) 



 

Prawo najmu – przepisy o ochronie wlasnosci – przez to najem nie jest prawem rzeczowym 
☺ 



 

Teoretycznie ustawodawca może ustanowic inne ograniczone prawo rzeczowe ale ustawa 
(może być pozakodeksowa) musi wyraźnie je tak nazywać – prawami rzeczowymi 
ograniczonymi sa tylko takie prawa jakie ustawa je uznaje 



 

Spoldzielcze wlasnosciowe prawo do lokalu zastąpiło 3 rozne prawa (sp wl prawo do lokalu 
mieszkalnego, sp wl praw do lokalu uzytkowego, prawo do domu jednorodzinnego w 
spoldzielni mieskzaniowej) – ustawa nowelizująca kpc 2002 roku, od 13 stycznia 2003 roku – 
stająsię spółdzieczym wl prawem do lokalu (choc ustawa o spldizelniach mieskzaniowych o VI 
2007 – po 31. Lipca 2007 – nie można ustanowic spoldzielcze wlasnosciowe prawo do lokalu 
z 1 wyjątkiem – nieruchomosci o nieureguloowanym stanie prawnym – spoldzielcza może 
ustanowic spoldzielcze wl prawo do lokalu , Pisul: skoro spoldzielnia nie jest wlasicilem, nie 
może ustanowic prawo rzeczowe :P, niewłaściciel nie może ustanowić ograniczone prawo 
rzeczowe, ten wyjątek nie może mieć zastosowania), ale istniejące spoldz wl prawa do lokalu 
nie wygasają, ale mogą wygaśnąć wskutek żadania po spłacie: 17 12 2008 orzeczenie TK – 
przypisy o przyznawaniu lokali za symboliczną złotówke niegodnę z konstytucją. 



 

Treść ograniczonych praw rzeczowych nie może być swobodnie stanowiona przez stronę 
jednak ustawa pozwala wyjątkowo na określenie: służebności – zakres korzytania do 
ustalenia przez strony dowolnie. Przy zastawie rejestrowym jeszcze ten zakres jest duży, w 
pozostałych wypadkach tak ja k w ustawie. 



 

Chociaż zastaw jest regulowany w KC mamy: zastaw rejestrowy (ustawa z 1996) skarbowy 
(ordynacja podatkowa), finansowy (2.4.2004 ustawa o zabezpiecznieach finansowych), 
hipoteka morska i tzw przywileje morskie (kodeks morski) – zjawisko dekodyfikacji 
ograniczonych praw rzeczowych (spora grupa ogr praw rzeczowych regulowana jest poza 
kodeksem cywilnym) 

 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 67 

 

Klasyfikacja ograniczonych praw rzeczowych 



 

Prawa samoistne – mogą istniec samodzielnie bez innego prawa 



 

Prawa akcesoryjne – istnieją tylko wraz z innym prawem (zastaw, hipoteka) 



 

Prawa związane – służebności gruntowe (prawo służebnosci zwiazane z wlasnoscia 
nieruchomosci wladnącej – art. 50 KC, stają się częscią skladową nieruchomosci – art. 50 
odnosi się do sluzebnosci gruntowej, jako czesc skladowa sluzebnosc taka dzieli los 
nieruhcomsci wladnącej);  



 

Prawa niezwiązane – pozostałe prawa 
 

Sposób powstania 



 

Wg KC – umowa o ustanowienie ograniczonego prawa rzeczowego (do tej umowy stosujemy 
odpowiednio przepisy o przeniesieniu wlasnosci) 



 

Art. 212 KC – przy wzniesieniu wspolwlasnosci mozliwosc ustanowienia w drodze orzeczenia 
sądowego  



 

Sluzebnosc drogi koniecznej – jeżeli nieruchomosc nie ma dostepu do drogi publicznej i 
wlasciciel nieruchomosc przez ktorą ten dostęp moglby być zapewniony nie zgadza się – 
można domagać się w drodze orzeczenia sądowego 



 

Z mocy prawa – nabycie w drodze zasiedzenia służebności (art. 242KC) 

o

 

SN akceptował nabycie służebności przesyłowej np. w przypadk gdy zakład 
energetyczny w latach 60 postawił słupy energetycnze na nieruchomosciach nie  
majac wlasnosci, wlasciciele mogli się domagac rozebrania, SN: mogl nabyc 
odpowienik sluzebnosci przesylu na skutek zasiedzenia (sądy zaakceptowały taką 
możliwość – problem ze wskazaniem nieruchomosci władnącej – siedziba zakładu?) 



 

Decyzja administracyjna – jeżeli pprzez wywłaszcenie czesci nieruchomosci pozostała traci 
dostęp do drogi publicznej – organ administracji w decyzji ma prawo ustanowic sluzebnosc 
 

Umowa o ustanowienie ograniczonego prawa rzeczowego 



 

Odesłanie – stosowanie odpowiednio przepisy o przeniesieniu własnosci – ale koniecznie: 
zastrzezenie warunku i terminu, oświadczenie nabywcy nie wymaga formy – konieczne 
oswiadczenie zbywcy w formie aktu notarialnego, 2 wyjątki formy 

o

 

Dla spoldz wl prawa do lokalu (kiedyś) – forma pisemna pod rygorem nieważności   

o

 

Hipoteka – prawo bankowe art. 95, zezwala na ustanowienie hipoteki na podstawie 
pisemnego oswiadczenia wlasciciela (na piśmie pod rygorem nieważności) 



 

Subintabulat – hipoteka na wierzytelności hipotecznej – odesłanie jest niewystarczające, 
przyjęło się w praktyce ze także w formie aktu notarialnego 



 

Zakres odesłania: 

o

 

najczęściej (pogląd dominujący) – skoro mamy 3 zasady (podwójnego skutku umowy 
zob, zasada konsensualności, zasada kauzalności) to te zasady stosuje się do 
ustanowienia ogrniczonego prawa rzeczowego 

o

 

Ostatnio w orzecznictwie i w nauce – prof. Drozd (pisul twierdzi ze trafnie) – 
wątpliwe czy ta umowa ma charakter podwójny, czy w ogóle to jest umowa 
zobowiązująca? SN: 

 
 
 
 
 
 
 
 

Wyrok Sądu Najwyższego - Izba Cywilna 

z dnia 12 maja 2000 r. 

V CKN 30/2000 

LexPolonica nr 351291 
W formie aktu notarialnego powinno być złożone nie tylko oświadczenie o 
ustanowieniu ograniczonego prawa rzeczowego na nieruchomości, ale także 
oświadczenie o zobowiązaniu się do ustanowienia takiego prawa 
(art. 245 § 2 zdanie 
drugie kc). 

background image

Prawo rzeczowe 

 

 

J. Pisuliński 

 

str. 68 

 

o

 

 Przykład: sąsiad przychodzi do nas i prosi o ustanowienie sluzebnosci czerpania 
wody z jego studni – no to on oki chodzmy do notariusza. Gdzie tu jest 
zobowiązanie? Trudno się tu gdzies jego dopatrzyc zobowiaazania które mialoby 
skutek również rzeczowy. Stąd jest jak mowi Prof. Drozd – czysto rzeczowa 

o

 

SN  3 10 2007 –czy kauzalna umowa? SN powiedizal tak jak kiedys prof. Drozd – nie 
musi tu istniec kauza, SN zaprzeczył stosowaniu 2 zasad – po2 skutku i zasady 
kauzalności 
– SN powiedzial ze tu chodzi tylko o odpowiednie stosowanie (pewne 
przepisy tylko stosujemy, inne nie ze względu na nieadekwatność) – skoro nie mamy 
zobowiązania to gdzie ma być kauza. 

o

 

Konsensualność? Ustanowienie ogr praw rzecz jest konsensualne ale z wyjątkami
wpis lub wydanie konieczne 



 

Zastaw – wymagane wydanie rzeczy 



 

Zastaw rejestrowy – wymagany wpis do rejestru zastawów 



 

Hipoteki – wpis do ksiegi wieczystej 

o

 

Konsensualne są umowy o sluzebnosc, uzytkowanie, spoldzielcze wl prawo do lokalu