J A K S A M E M U W Y K O N A å !

MATERIA¸Y BUDOWLANE

n

MAJSTERKOWANIE

WYSTRÓJ WN¢TRZ

n

OGRODNICTWO

Wykonywanie

zaprawy

i betonu

1

Wykonywanie zaprawy

Zaprawa cementowo-wapienna s∏u˝y do wiàzania cegie∏,
bloczków i pustaków oraz do wykonywania tynków zewn´trznych
i wewn´trznych, g∏adzi betonowej.

• Cement nale˝y przechowywaç w miejscu suchym i zadaszonym.

R A D A

PIASEK

KRUSZYWO

CEMENT

MATERIA¸

WIÑ˚ÑCY

WODA

WAPNO

ew. Êrodek

zast´pujàcy

wapno

dodatek wapna

uplastycznia

zapraw´

CEMENT

W

APNO

Cement Wapno

Woda

Piasek

o uziarnieniu

0,2 mm

G´stoÊç: 1,5 T/m

3

Piasek

o uziarnieniu

0,5 mm

G´stoÊç: 1,5 T/m

3

Oko∏o

CEMENT

W

APNO

Zastosowanie
zaprawy

Sk∏adniki przesiaç, wymieszaç i dodaç wody.

Zaprawa na 1 m

3

Wiàzanie
pustaków
np. pustaki
20 x 20 x 50 cm,
na 7m

2

Wiàzanie cegie∏
ceg∏y
6 x 11 x 22 cm,
7 m

2

,

zaprawa cemen-
towo-wapienna
G∏adê
cementowa
Tradycyjny tynk
trójwarstwowy
na 20 m

2

Pierwsza war-
stwa: obrzutka

3-5 mm

Druga warstwa:
narzut
15-20 mm
Trzecia warstwa:
g∏adê 5-7 mm
Zaprawa
spoinowa
do kamieni
Zaprawa
spoinowa do
cegie∏

200 kg

lub 135 litrów

150 kg

lub 100 litrów

175 kg

lub 117 litrów

66 kg

lub 44 litry

66 kg

lub 44 litry

250 kg

lub 167 litrów

50 kg

lub 34 litry

200 kg

lub 135 litrów

690 kg

lub 460 litrów

25 l

25 l

25 l

25 l

25 l

25 l

25 l

25 l

50 kg

25 kg

50 kg

50 kg

50+50 kg

20 kg

50 kg

25 kg

25 kg

50 kg

20 kg

25 kg

Dozowanie sk∏adników na jeden worek cementu

2

Wykonywanie betonu

Z betonu wykonuje si´ elementy noÊne w budynku - fundamenty,
stropy, schody – dlatego musi on mieç odpowiednià wytrzyma∏oÊç.
Beton zbrojony stalà nazywa si´ ˝elbetem. Rdzawy nalot na pr´-
tach zbrojeniowych zwi´k-
sza przyczepnoÊç betonu
i zbrojenia.

CEMENT

CEMENT

MATERIA¸

WIÑ˚ÑCY

PIASEK ˚WIR

KRUSZYWO

WODA

Dozowanie sk∏adników na 1 m

3

betonu

Obliczanie iloÊci potrzebnego betonu

Obj´toÊç wody = masa cementu

2

Zastosowanie

P∏yta ˝elbetowa np.
pod∏oga w gara˝u, ta-
ras

˚elbetowa p∏yta
fundamentowa

Nadpro˝a, podciàgi

Siatka
stalowa

Pr´ty zbro-
jeniowe

Stal g∏adka,
Stal
˝ebrowana

630 kg

(90 kg/worek)

lub 420 litrów

(60 l/worek)

630 kg

(90 kg/ worek)

lub 420 litrów

(60 l/ worek)

720 kg

(90 kg/worek)

lub 480 litrów

(60 l/worek)

7

7

8

175 l

175 l

200 l

1232 kg

(176 kg/worek)

lub 770 litrów

(110 l/worek)

1232 kg

(176 kg/worek)

lub 770 litrów

(110 l/worek)

1040 kg

(130 kg/worek)

lub 648 litrów

(81 l/worek)

Typ
zbrojenia

Cement
(worek
50 kg)

Piasek

o uziarnieniu 0,5
mm
G´stoÊç: 1,5 T/m

3

Woda
oko∏o

˚wir

o uziarnieniu 5-
15 mm
G´stoÊç: 1,6 T/m

3

Obj´toÊç betonu =
d∏ugoÊç x szerokoÊç x wysokoÊç

Przyk∏ad: 10 m x 5 m x 0,1 m=5 m

3

Przyk∏ad: 25 litrów wody na
worek cementu o masie 50 kg.
Wod´ nale˝y dolewaç stopniowo,
pilnujàc, by nie dodaç jej zbyt du-
˝o, poniewa˝ obni˝y to wytrzy-

ma∏oÊç zaprawy lub betonu.
Woda dodana w nadmiernej
iloÊci spowoduje up∏ynnienie
konsystencji mieszanki betono-
wej.

10 cm

5 m

10 m

5 m

3

N A R Z ¢ D Z I A

kastra lub betoniarka

∏opata

taczka

wiadro

3

Przygotowanie zaprawy lub betonu

R´czne mieszanie zaprawy lub betonu

Wysypaç kruszywo na czyste pod∏o˝e lub do kastry. Do wykony-
wania zaprawy u˝ywa si´ piasku, do wykonywania betonu – pia-
sku i ˝wiru.

W kopcu kruszywa zrobiç otwór,
wsypaç do niego cement.
Wymieszaç, tworzàc niewielkie
kopce.

Wydrà˝yç rowki, a nast´pnie
wlaç w nie wod´. Mieszaç a˝
do otrzymania jednolitej mie-
szanki.

1

2

3

Mieszanie mechaniczne w betoniarce

Dozowanie sk∏adników. Betoniarka o maksymalnej
zdolnoÊci mieszania wynoszàcej 90 litrów.

– czas wykonywania zapra-
wy i betonu jest krótszy,
– mo˝liwe jest wykonywa-
nie wi´kszych prac budow-
lanych,
– sk∏adniki b´dà lepiej wy-
mieszane, a beton bardziej
szczelny.

Aby u∏atwiç prac´ i zwi´kszyç
jej tempo, mo˝na u˝ywaç za-
prawy i betonu gotowych do
mieszania. Produkty te sprze-
dawane sà w workach, do któ-
rych wystarczy dolaç wody, aby
otrzymaç jednolità mieszank´.

Przed pod∏àczeniem be-
toniarki nale˝y spraw-
dziç, czy do placu bu-
dowy doprowadzono
pràd.
Nigdy nie nale˝y sma-
rowaç wieƒca ani ko∏a
z´batego.

Dzi´ki u˝yciu betoniarki:

Cement

Beton

Do p∏yt betonowych,
fundamentów
Aby otrzymaç 1 m

3

,

nale˝y powtórzyç
czynnoÊç 14 razy
(25 kg x 14 = 350 kg)

Zaprawa

25 kg

25 kg

45 kg

albo 30 litrów

3 wiadra

lub 6 szpadli

25 kg

120 kg

albo 85 litrów

lub 8 wiader

lub 16 szpadli

85 kg

albo 50 litrów

lub 5 wiader

lub 10 szpadli

12 litrów

lub

1,5 wiadra

Piasek

˚wir

Woda

CEMENT

Typ

Wykonanie

Wlaç 2 litry wody do beto-
niarki. Dodaç piasku, aby wy-
konaç zapraw´. Dodaç kolej-
no ˝wiru i

piasku, aby

wykonaç beton.

Mieszaç przez kilka minut.
Ponownie dolaç 2 litry wody,
dodaç cementu.

Dolewaç reszt´ wody w iloÊci
potrzebnej do otrzymania
odpowiedniej konsystencji
betonu lub zaprawy.

Nie nale˝y zatrzymywaç wy-
pe∏nionej betoniarki.

Istniejà modele betoniarek, które mo˝na wy-
∏àczaç i z powrotem wprawiç w ruch, nawet
wtedy, gdy sà wype∏nione. O wi´cej informa-
cji na ten temat nale˝y prosiç sprzedawc´.

1

2

3

4

Gotowe mieszanki zaprawy i betonu

• Sk∏adnik wià˝àcy (cement) mo˝e
osiadaç na dnie worka. Aby lepiej
po∏àczy∏ si´ z innymi sk∏adnikami,
nale˝y wysypaç zawartoÊç worka
na czyste pod∏o˝e lub do kastry,
i dopiero wtedy wymieszaç.

R A D A

Leroy-Merlin P

olska Sp. z o.o., ul. Pu∏awska 46, 05-500 Piaseczno

Ten rodzaj betonu przywo˝ony
jest samochodem-betoniarkà.
Jego mieszanie trwa jeszcze pod-
czas transportu. Tak przygotowa-
ny beton zachowuje dobrà jakoÊç.

Gruszka takiego samochodu ma
pojemnoÊç 10 m

3

, zatem ten ro-

dzaj betonu idealnie nadaje si´
do wykonywania du˝ych kon-
strukcji.

Rodzaje zapraw gotowych do mieszania

Beton towarowy

Beton lekki

Domieszki do zaprawy i betonu

Istnieje bardzo wiele rodzajów zaprawy i betonu gotowych do
mieszania. Podana ni˝ej lista nie jest kompletna:

Dzi´ki domieszkom zaprawa lub beton mogà byç u˝ywane do wie-
lu ró˝nych celów

Uniwersalna
Cementowo-wapienna

Wykoƒczeniowa

Szybkowià˝àca

Szybkowià˝àca

Wodoszczelna

Do wype∏niania
ubytków
Zaprawa klejowa

Zaprawa spoinowa

Rodzaj zaprawy

Wszystkie typy robót
Tynk i wiàzanie cegie∏

Tynki na pod∏o˝u betonowym, cegla-
nym, z bloczków i pustaków
Naprawy pod∏o˝a, mocowanie ele-
mentów
Naprawy pod∏o˝a, mocowanie ele-
mentów
Elementy nara˝one na bezpoÊrednie
dzia∏anie wody
Wszystkie rodzaje napraw, niewielkie
ubytki
Do Êcian z betonu komórkowego, ce-
ramiki poryzowanej
Do wykonywania spoin (ceg∏y, bloczki,
pustaki, kamienie)

Zastosowanie

Dodatek wapna zwi´ksza
przyczepnoÊç zaprawy do
pod∏o˝a i jej plastycznoÊç

Wià˝e po 5-20 minutach

Wià˝e po 5 minutach

Uwagi

Domieszka barwiàca
Domieszka
przeciwmrozowa

˚ywica

Utwardzacz powierzchni

Domieszka chroniàca
przed dzia∏aniem wilgoci
i impregnujàca

Plastyfikator

Domieszka opóêniajàca
lub przyspieszajàca wià-
zanie

Typ domieszki

Zabarwia zapraw´ lub beton
U∏atwia wiàzanie zaprawy lub betonu podczas mrozu

Przyspiesza twardnienie betonu, zwi´ksza wytrzyma∏oÊç betonu,
uplastycznia, impregnuje
Zwi´ksza powierzchniowà odpornoÊç betonu, chroni przed osia-
daniem kurzu
Impregnuje zapraw´ lub beton. U˝ywana przy wykonywaniu funda-
mentów wpuszczonych w ziemi´, zbiorników lub basenów.

Nadaje zaprawie lub betonowi bardziej plastycznà lub p∏ynnà
konsystencj´ (bez dodatkowej wody), aby u∏atwiç wykonanie nie-
których elementów
Przyspiesza lub opóênia wiàzanie betonu

Dzia∏anie

Aby uzyskaç beton lekki, do
mieszanki dodaje si´ takich
sk∏adników jak: granulat styro-
pianowy, keramzyt, wermikulit,
wióry lub trociny. Dodajàc tych
wype∏niaczy zwi´ksza si´ izola-
cyjnoÊç cieplnà betonu.
Beton z granulatem styropiano-

wym mo˝na u∏o˝yç na przy-
k∏ad jako pod∏og´ na strychu.

Uwaga: Przed na∏o˝eniem ok∏a-
dziny na pod∏og´ z lekkiego be-
tonu, nale˝y wykonaç zbrojonà
g∏adê cementowà gruboÊci 4 cm.