1
Garść wspomnień szkolnych - Zofia Boradyn
Mam już 84 lata. Póki jeszcze pamięć nie odmawia mi współpracy, chciałabym
zanotować kilka wspomnień z okresu szkolnego (między 7 a 13 rokiem życia). Są
one trochę wyblakłe, zamglone, niemniej postaram się w miarę możliwości wiernie
odtworzyć atmosferę panującą w szkole.
*
Moi rodzice – Helena z Madejczyków i Kazimierz Kosińscy, uczyli się za carskich
czasów w gorodskom uczyliszczu po rosyjsku. Jakże cieszyli się, że ich dzieci,
urodzone w wolnej ojczyźnie, mogą uczyć się w polskiej szkole. Dzięki takiej
atmosferze domowej naukę traktowałam poważnie, a odrabianie lekcji za obowiązek.
Miałam jeszcze dwie siostry, starszą i młodszą, oraz młodszego ode mnie brata –
wszyscy chodzili do szkoły i mieli do niej podobny stosunek.
W roku szkolnym 1933/34 zapisana zostałam do klasy I w Szkole nr 1 im. Grzegorza
Piramowicza w Nowogródku. Szkoła ta mieściła się w Domu Radziwiłłowskim, który
stał przy ul. Rynek na rogu ul. Słonimskiej. Pośrodku budynku było ogromne
wybrukowane podwórko. Moja klasa znajdowała się na parterze; jej okna wychodziły
na kościół p.w. św. Michała po przeciwległej stronie ulicy Słonimskiej. Codziennie
dolatywał do nas dźwięk sygnaturki na Anioł Pański. Wejściem od frontu (czyli od ul.
Rynek) wchodzili uczniowie mający klasy na piętrze, bo na parterze od tej strony
była drukarnia. U góry nad schodami widniał napis: „Cudza własność to rzecz
święta”.
Nasi nauczyciele to były przeważnie małżeństwa – pp. Mroszczykowie, Rybarscy,
Dużyńscy, Augustynowie. Jak szłam do I klasy, to już umiałam czytać i liczyć.
Nudziłam się na lekcjach, nie starczało mi cierpliwości, gdy moi współuczniowie
sylabizowali, trzymając paluszek w elementarzu. Za to w czasie nauki pisania byłam
zajęta razem z innymi, gdyż pisać jeszcze nie umiałam.
Najstraszniejszą rzeczą w szkole była ośla ławka, przeznaczona dla źle
zachowujących się dzieci. Ona stała tak ukośnie, żeby wszyscy widzieli winowajcę.
Posadzenie w oślej ławce traktowaliśmy jako bardzo ciężką karę.
Na lekcje religii przychodził do nas ks. Knappe. Był średniego wzrostu, przynosił do
klasy ryciny przedstawiające m.in. wypędzonych z raju pierwszych rodziców. Huśtał
się między ławkami, był bardzo przyjacielski. Wszyscyśmy go bardzo lubili. Miałam w
I klasie koleżankę, Haluśkę Ruczewską. Jej ojciec pracował w P.K.U. – na początku
ul. Z. Beczkowicza, tam też mieszkała jej rodzina. Na dużej pauzie biegałyśmy do
Ruczewskich, to było bardzo blisko.
*
Od półrocza mój ojciec został przeniesiony do Nowojelni, więc się tam
przeprowadziliśmy. Szybko zyskałam nową koleżankę i nowych kolegów. W
Nowojelni było gorzej niż w Nowogródku, bo szkołę dopiero budowano, klasy mieściły
się w prywatnych domach. Z takimi trudnościami borykało się wtedy szkolnictwo. My
chodziliśmy przez półtora roku do Starej Nowojelni, około 2 km od Nowojelni i blisko
Międzygórza. Pierwszej zimy woźna za wcześnie zakręciła piec. Dzieci oczadziały.
Nauczycielka zwolniła nas do domu. Zimne powietrze źle na mnie podziałało – zrobiło
mi się słabo i upadłam. Nikt na to nie zwrócił uwagi, bo wtedy dzieci często wybijały
w śniegu orła. Dosyć długo leżałam, a jak oprzytomniałam, przyszłam do domu.
Zachorowałam potem na obustronne zapalenie płuc. Choroba trwała długo, więc dużo
2
lekcji opuściłam.
Kiedy zbudowano szkołę, wszystkie klasy znalazły się wreszcie pod jednym dachem.
Witał nas uśmiechnięty pan kierownik Tabisz. Było nam tak dobrze! Z przyjemnością
wdychaliśmy zapach świeżej żywicy. Siedzieliśmy w nowych ławkach, chłopiec z
dziewczynką, żeby nie rozmawiać na lekcjach. Tu również uczyły małżeństwa. Naszą
nauczycielką była p. Janina Karasińska (zimą wożono ją saniami zaprzężonymi w
konie, a ona zabierała mnie po drodze), jej mąż, nie pamiętam, jaki przedmiot
wykładał, prowadził drużynę harcerską męską. W starszych klasach uczyła p.
Żurawska.
Do I Komunii Świętej przygotowywała nas pani, którą nazywano tercjarką, a pieśni
komunijnych uczyła nasza nauczycielka (akompaniowała nam na skrzypcach). Te
pieśni pamiętam do dzisiaj. Z Dworca przyjeżdżał ksiądz Wypler i spowiadał nas.
Komunię przyjęłam w nowo zbudowanym kościele w Nowojelni; zachowało się kilka
zdjęć z tej uroczystości.
Natomiast Bierzmowanie odbyło się w kościele w Dworcu. Moim świadkiem była p.
Karasińska.
*
W listopadzie 1935 r. wróciliśmy do Nowogródka.
Do klasy w mojej szkole wchodziło się od podwórka po schodach na piętro. Ławki
były długie, czteroosobowe – jak ktoś chciał wyjść, to wszyscy musieli wstawać. Ale
było wesoło i ciepło. Przychodziliśmy na drugą zmianę.
Jadąc do Nowogródka cieszyłam się na spotkanie z Haluśką, ale dowiedziałam się, że
w początkach listopada umarła. Miała wrzód w gardle; w nocy pękł i zadusiła się.
Dziewczynki zaprowadziły mnie na cmentarz i pokazały jej mogiłę. Często potem
odwiedzałam moją pierwszą koleżankę.
Naszym nauczycielem był młody mężczyzna, Mikołaj Żelezniakowicz. Wszystkie
dziewczynki były w nim zakochane. Na jego lekcjach rachunków uczyliśmy się liczyć
w pamięci. Ta umiejętność pozostała mi do dzisiaj.
Gdy w czasie wojny moje miasto było bombardowane i płonęło, ja jako jedyny skarb
ratowałam świadectwa szkolne. Mają już ponad 70 lat. Widnieją na nich podpisy
klasowych wychowawców i kierowników szkół z Nowojelni i Nowogródka. Jest tam też
podpis p. Żelezniakowicza.
Należałam do zuchów, na zbiórki chodziłyśmy do Szkoły nr 2 im. J. Piłsudskiego na
ulicę Kolejową. W naszej szkole były harcerki, na przerwach przychodziły do nas i
organizowały gry i zabawy.
W IV klasie naszym wychowawcą został p. Konstanty Krawczenko, nauczyciel
śpiewu, dyrygent chóru i hufcowy drużyny męskiej (hufcową drużyny żeńskiej była p.
Helena Spalinówna; zastępowymi były Irena Prochorowiczówna, Walentyna
Waniukiewiczówna i Żenia Krajnik). Nauczyciele przeważnie byli młodzi, starsi to pp.
Szpilewska i Lewicka, pan Kober i Skrebiec.
Klasowi wychowawcy zmieniali się. W V klasie p. St. Dużyński miał u nas język
polski, historię i rysunki. 10 minut przed końcem lekcji polskiego czytaliśmy na głos
książki. Ja ze swoją koleżanką Halinką Sorokówną czytałyśmy lekturę wybraną przez
nauczyciela: „Chłopców z Placu Broni”, „Plastusiowy pamiętnik” czy „Serce” Amicisa.
Na lekcje historii przynosił nasz nauczyciel radioodbiornik – przenosiliśmy się wtedy
za pomocą teatru na falach eteru w czasy hetmana Żółkiewskiego czy St. Batorego.
W Baranowiczach funkcjonowała stacja radiotranslacyjna, która z dalszych radiostacji
przekazywała programy radiowe.
*
3
Nasza szkoła przeniosła się do nowego budynku przy ul. Zamkowej. Był to gmach
dwupiętrowy, pamiętam nowe ławki i długi korytarz – klasy znajdowały się po jednej
stronie, a po drugiej okna. Młodsze dzieci uczyły się na parterze, starsze na piętrze.
Szatnia była na dole, prawie w podpiwniczeniu, każda klasa miała swoje wieszaki.
Lekcje zaczynały się o godzinie 8, ale przychodziliśmy wcześniej, bo 10 minut przed
8 nadawano w radiu audycję dla dzieci. Słuchowiska były takie wesołe, więc my
weseli, roześmiani zaczynaliśmy lekcje.
Nasz dotychczasowy kierownik, p. Antoni Marcinowski, przeniósł się wraz z nami. W
Szkole nr 3 był kierownikiem p. Dulęba. Uczyliśmy się na jedną zmianę. Część
uczniów z naszej klasy mieszkających bliżej została w Szkole nr 3. W ten sposób
rozeszły się nasze drogi.
Klasy I – III miały jednego nauczyciela. Od IV klasy mieliśmy różnych nauczycieli i
klasowych wychowawców. W V klasie polski, historię i rysunki prowadził p. Stanisław
Dużyński. W VI klasie p. Maria Dużyńska. Przyrodę i geografię p. Byberski. W VI
klasie p. Augustynowicz. P. Maria Dużyńska prowadziła robótki dla dziewczynek,
Choroszewski dla chłopców (robił też wszystkie dekoracje do przedstawień).
Oprócz tego p. Dużyńska prowadziła teatrzyk szkolny, który dawał spektakle na
Święto Matki, 11 listopada i 3 maja, wystawiał też jasełka. Próby odbywały się w
naszej klasie w czasie robótek. Wszyscy przeżywaliśmy te przygotowania, bo bardzo
chcieliśmy, żeby przedstawienie udało się.
Nasz chór szkolny prowadził p. Konstanty Krawczenko. Występowaliśmy na
akademiach w teatrze nowogródzkim.
Prefektem naszym był ks. Wiktor Gliński, bardzo lubiany przez dzieci. Religii nauczali
duchowni czterech wyznań – ksiądz katolicki, prawosławny batiuszka, mułła
mahometański i żydowski rabin. Uczniowie rozchodzili się na lekcję swojej religii do
różnych klas. Na następnej lekcji znów byliśmy wszyscy razem.
*
Wiele osób spośród moich koleżanek i kolegów już nie żyje, innych rozproszyły po
świecie wojna i wywózki. Chcę wymienić tych, których imiona i nazwiska jeszcze
pamiętam:
Kazia Abłażejówna (obecna Napiórkowska), Halinka Banicka, Halinka Sorokówna,
Nadzieja Bondarówna, Marysia Jewtuchowska, Alinka Miakimkówna, Jasia Micikówna,
Jadzia Zaborowska, Danka Dulębianka, Helena Cierechowiczówna, Wajszwiłówna
(imienia nie pamiętam).
W Szkole nr 3 zostały Bronka Wojciechowska, Potapowiczówna, Halinka
Meszkesówna, Pustowójtówna, Irka Rudowiczówna, Irka Rojska, Helenka
Hałaburdówna, Zygmunt Skorżyniec, Janek Bilecki, Mikołaj Miedźwiedź, Nabagier,
Adara Minuskina, Michla Królewiecka, Sara Dawidson.
Chłopcy, którzy przeszli do naszej szkoły w VI klasie: Rajmund Łapicki, Rysiek
Piotrowski i drugi Rysiek o takim samym nazwisku, Gienek Piszczatowski, Stach
Boradyn i jego siostra Marysia, Kostek Fuks, Antoni Dawidowicz, Edek Czyhirski,
Tadeusz Seklecki, Stanisław Misiuro, Stanisław Wolski, Zbyszek Wróblewski, Artur
Medwej, Bandziukiewicz, Stoma, Stefan Solski, Stefan Mickiewicz, Sulejman
Szakiciewicz.
*
Mieliśmy szkolną kasę oszczędności i kiosk szkolny z zeszytami, kredkami, farbami,
piórami i obsadkami.
Na dużych przerwach w dużych garnkach była wynoszona na korytarz darmowa kawa
zbożowa z mlekiem, słodzona. Bułeczkę można było przynieść z domu albo kupić w
bufecie. W naszej klasie na dużej przerwie nieraz była „bitwa” o ściereczkę do
4
zmywania tablicy. To były takie niewinne zabawy. Nikt z nikim się nie bił, nikt nikogo
nie krzywdził. Raz tylko dwóch chłopców pobiło się w czasie przerwy na korytarzu. O
co im poszło, nikt naprawdę nie wiedział; o mało ich nie wyrzucono ze szkoły.
W niedzielę zbieraliśmy się w szkole i parami szliśmy do kościoła na Mszę św. dla
dzieci. Mieliśmy mszaliki, takie książeczki, w których teksty mszalne były
wydrukowane z lewej strony po łacinie, a z prawej po polsku. Msza św. odprawiana
była po łacinie, ale my wszystko mieliśmy przetłumaczone. Śpiewaliśmy pieśni
związane z częściami mszy. Śpiewał z nami ks. Wiktor Gliński. Bardzo odczuliśmy
jego brak, gdy miał operację migdałków.
W czasie wakacji chodziliśmy na msze sami.
My uczęszczaliśmy do kościoła p. w. św. Michała, a gimnazjum do kościoła farnego p.
w. Przemienienia Pańskiego.
Wiosną w czasie przerwy wybiegaliśmy na boisko przyszkolne i tam bawiliśmy się w
czarnego luda, w berka, w kotka i myszkę. Gdy rozlegał się dzwonek, biegliśmy do
swoich klas.
Byliśmy dosyć zżyci, po klasówce z matematyki zbieraliśmy się, by sprawdzić, czy
zadania zostały prawidłowo rozwiązane.
W VI klasie matematykę prowadził p. A. Marcinowski. Umiał tak tłumaczyć, że dało
się polubić i zrozumieć ten dosyć trudny przedmiot.
Nauczycieli swoich szanowaliśmy – nikomu do głowy nie przyszło, że można być
nieposłusznym wobec nauczyciela. Było paru chłopców, takich, co to rozśmieszali
dzieci i przeszkadzali nauczycielom prowadzić lekcje, ale prędko doprowadzono ich
do porządku.
Lubiłam wszystkie lekcje, ale szczególnie geografię i przyrodę. Kochaliśmy swoją
szkołę i śpiewaliśmy o niej:
„Słyszycie? Dzwonek na was woła,
Ma w sobie radość rozśpiewaną.
To ja was wołam, wasza szkoła,
W to wasze pierwsze szkolne rano.
Chłopacy moi i dziewczęta,
Choć szara i wyglądam skromnie,
Lecz zawsze jestem uśmiechnięta,
Więc chodźcie do mnie, chodźcie do mnie!”
W śpiewniczku szkolnym były piosenki z różnych dzielnic Polski – z Kujaw, Podhala,
Mazowsza, Śląska, Pomorza a także piosenki żołnierskie i harcerskie, np. Marsz
Księcia Józefa Poniatowskiego:
„Niechaj wesoło zabrzmi nam echo,
Niechaj uderzą w tarabany,
Niechaj świat cały wie, z jaką uciechą
Idziem, gdzie wódz nasz kochany.”
Były też pieśni żałobne po śmierci Marszałka J. Piłsudskiego.
*
W naszym historycznym mieście istniało dużo pamiątek, których dziś już nie ma.
Zostały ruiny zamku i kopiec usypany ku czci Adama Mickiewicza, Góra Mendoga,
klasztor bazylianów, kościoły i cerkwie. W 1938 roku w dn. 11-22 września z okazji
otwarcia muzeum pamiątek po Mickiewiczu były ogłoszone Dni Mickiewiczowskie.
5
Każdego dnia odbywały się imprezy, przyjechał teatr z Wilna (w repertuarze były
„Dziady”, „Kurhanek Maryli”, „Oda do młodości”), koncertowali artyści. Uroczyście
otwarto wystawę „Województwo nowogródzkie – flora, fauna, osiągnięcia
przemysłowe”. Towarzyszył jej bazar przemysłu ludowego, na którym reklamowano
„jedwab północy” czyli len.. Występował chór gimnazjalny a capella. Przyjechała
wycieczka z USA – jak im zaśpiewano „I rzucił ojców zagrody”, to wszyscy płakali.
Wystąpił też chór męski białoruski.
Na placu zamkowym odbyły się dożynki. Do dziś pamiętam cudowne wieńce!
Przyjechała z Baranowicz szkoła baletu dla dzieci, występowała mała tancereczka.
Dzieci z Niechniewicz przywiozły teatrzyk kukiełkowy (wszystkie kukiełki wykonały
własnoręcznie), pokazały przedstawienie o szewczyku Dratewce. My, szkolne dzieci z
Nowogródka, uczestniczyłyśmy w tych imprezach; taka duma napełniała nam serce,
że jesteśmy spadkobiercami Adama i kochamy jego ulubione miasto.
*
Bardzo lubiłam geografię. Jak to było cudownie wodzić palcem po mapie fizycznej i
widzieć np., że Nowogródek jest oznaczony kolorem najbardziej ceglastym, bo jest
najwyższym miejscem w dolinie Niemna (331 m. n.p.m.). A jeszcze przekraczać
cieśniny, lądy, morza, oceany, wyspy i półwyspy!... To takie zagadkowe, fizycznie
nieosiągalne.
Do gimnazjum zdawałam egzaminy, ale z przyrody i geografii byłam zwolniona, bo
przez kilka lat miałam z tych przedmiotów oceny celujące.
Pamiętam z tamtych czasów liczne ogłoszenia zapowiadające koncerty sławnych
artystów, którzy uważali za zaszczyt wystąpić w mieście Wieszcza.
Mieliśmy też dać dowody na to, że umiemy ocenić jego geniusz. Mój kolega Tadek
Seklecki na ustnym egzaminie z polskiego deklamował „Alpuharę” („Już w gruzach
leżą Maurów posady,/ Naród ich dźwiga żelaza./ Bronią się jeszcze twierdze
Grenady,/ Ale w Grenadzie zaraza.”).
Lekcje historii w podręcznikach były tematycznie związane z książką do polskiego,
toteż wiele rzeczy zapamiętywało się na długo. Wpajano nam uczucie miłości do
naszej starej, a zarazem młodej, ojczyzny. Może nie była ona jeszcze tak doskonała,
jak by się wszystkim chciało, w każdym razie w naszych młodych sercach
planowaliśmy, co będziemy robić w przyszłości. Pragnęliśmy przede wszystkim się
kształcić. A w tym czasie nad nami zbierały się ciemne chmury…
*
Chciałam jeszcze wspomnieć o świętowaniu Dnia Zadusznego. 28 października nie
mieliśmy już lekcji w szkole. My, harcerki i harcerze, najpierw na zbiórkach robiliśmy
różnokolorowe lampiony. Potem szliśmy na cmentarz, sprzątaliśmy groby żołnierzy z
I wojny światowej. Przywożono żółty suchy piasek, posypywaliśmy nim oczyszczone
z liści mogiły i dróżkę między nimi. 1 listopada zapalaliśmy wszystkie lampiony –
żadna mogiła nie była zapomniana. Na wojskowym cmentarzu oddzielnie leżeli polscy
żołnierze, oddzielnie niemieccy. Nam mówiono, że oni są już martwi, a gdzieś daleko
są ich rodziny, którym pozostał ból po stracie, zaś dojechać tu nie mogą. Niemcy bili
się z Rosjanami, a nie z Polakami. To jest cechą naszego narodu, pamiętać o
zmarłych szczególnie w ten dzień jesienny, kiedy przyroda zamiera. Cmentarz był
przystrojony, z daleka widać było łunę świateł. Z kościoła p. w. św. Michała szła
wieczorem żałobna procesja z czarnymi chorągwiami. W kaplicy odprawiano żałobne
nabożeństwo za wszystkich spoczywających na tym cmentarzu.
W 1938 r. klęczałam obok ojca, teraz blisko jest mogiła mojej matki. A już w 1939 r.
ojca zabrakło – zostaliśmy sami.
6
Jak mieszkaliśmy w Nowojelni, pod lasem niedaleko remizy strażackiej była mogiła.
W mojej pamięci zostało to światło zapalone nie wiem, czyją ręką, mówiące o życiu,
które odeszło. Jedyny ślad to to światło, pełgające ta jaśniej, to ciemniej.
7
8