biznes i ekonomia mount everest biznesu zbigniew kowalski ebook

background image

IDŹ DO:

KATALOG KSIĄŻEK:

CENNIK I INFORMACJE:

CZYTELNIA:

`

`

`

`

`

`

`

6SLVWUHĞFL
3U]\NáDGRZ\UR]G]LDá

.DWDORJRQOLQH
=DPyZGUXNRZDQ\
NDWDORJ

=DPyZLQIRUPDFMH
RQRZRĞFLDFK
=DPyZFHQQLN

)UDJPHQW\NVLąĪHN
RQOLQH

2QHSUHVVSO+HOLRQ6$
XO.RĞFLXV]NLF
*OLZLFH
WHO
HPDLO

RQHSUHVV#RQHSUHVVSO

UHGDNFMD

UHGDNFMDZZZ#RQHSUHVVSO

LQIRUPDFMH

RNVLĊJDUQLRQHSUHVVSO

Do koszyka

Nowość

Promocja

Do przechowalni

02817(9(5(67%,=1(68

$XWRU]\=ELJQLHZ.RZDOVNL
0DUFLQ5HQGXGD.U]\V]WRI:LHOLFNL
,6%1
)RUPDWuVWURQ

']LDãDQLHMHVWSRGVWDZRZ\PNOXF]HPGRNDĦGHJRVXNFHVX

3DEOR3LFDVVR

3RGUyĦQDVDPV]F]\W

:\]QDF]DQLHFHOyZLSODQRZDQLHWUDVNWyUHSURZDG]ėQDVDPV]F]\W3UDFD
QDGNRQG\FMėXPLHMĚWQRġFLDPLLZãDVQėGHWHUPLQDFMė*URPDG]HQLHQLH]EĚGQHJR
HNZLSXQNX3RNRQ\ZDQLHRJUDQLF]HĝFLDãDLGXFKD%U]PLMDN]DSUDZDSU]HGJyUVNė
ZVSLQDF]Nė"$PRĦHMDNVWUDWHJLF]QHSODQRZDQLHZVSLQDF]NLSRġFLHĦFHNDULHU\"
2ND]XMHVLĚĦH]DU]ėG]DQLHL]GRE\ZDQLHJyUVNLFKV]F]\WyZPDMė]HVREėZLHOH
ZVSyOQHJRâėF]\MHWDVDPDILOR]RILDSRNRQ\ZDQLDSU]HV]NyGLRVLėJDQLDFHOyZ

$XWRU]\WHMNVLėĦNLSRODWDFKZVSyOQ\FKZ\NãDGyZLZDUV]WDWyZ]HEUDOLVZRMH
SU]HP\ġOHQLDLSU]\JRWRZDOLQLQLHMV]ėSXEOLNDFMĚ'D&LRQDWĚVDPėLQVSLUDFMĚNWyUė
RWU]\PXMėXF]HVWQLF\LFKV]NROHĝ:V]\VF\WU]HM³.U]\VLHN=E\V]HNL0DUFLQ³JRUėFR
ZLHU]ėĦHPRĦQDXãDWZLþVRELHĦ\FLHMHġOLW\ONREĚG]LHVLĚGRWHJRGėĦ\þ,RW\P
ZãDġQLHFKFė]7REėSRUR]PDZLDþ

‡:\]QDF]DQLHFHOXLGURJLGRMHJRRVLėJQLĚFLD
‡6]HIPėGU\PėGURġFLėVZRLFKOXG]L
‡&KDU\]PDMDNR]GROQRġþGR]DUDĦDQLDOXG]LZãDVQ\PV\VWHPHPZDUWRġFL
‡3RWU]HEDRGSRF]\QNXZDNDFMLLUHVHWX
‡3DUWQHUVNDUHODFMDF]ãRZLHNF]ãRZLHNLVLãDV\QHUJLL
‡/LGHUZF]DVDFKNU\]\VX
‡=DU]ėG]DQLHZãDVQ\PUR]ZRMHPLNDULHUė

background image

ν

63,675(¥&,

ω

óÝã¤Ö

ϋ

‘›½®—Ùʦƒ—Ê‘›½ç

ωω

þ›ÝÖÌÁ®½®—›Ù

όύ

ÙÊþó̹

υχυ

þîƒÄƒ®»ÙùþùÝ

υόω

Ùùþù»Ê®Ùùþù»ƒÄ‘ãóÊ

υύϋ

āù‘®›͕‘«¤‘®͕󃻃‘¹›®›Ã›Ùùãçك

background image
background image

=HVSöïLOLGHU

+

27<0-$.=(%5$m2'32:,('1,=(63™’$3™½1,(-32352:$'=,m*2'268.&(68

+

23(5621$/,=$&-,68.&(68Ľ&=<80,(035$&2:$m1$&=<-¥68.&(668.&(6:=(632/(

&=<&+&}%<m7</.2*:,$='k"

+

2:<0,$1,('2¥:,$'&=(”:=(632/(

+

27<0-$.%<m/8'=.,0&=’2:,(.,(06=()(0

+

25(/ $&-$&+3$571(56.,&+

,=$8)$1,8:%,=1(6,(

+

:=™5:,(/,&.,(*21$68.&(635$&$7$/(17

:,$5$:68.&(6'2.:$'5$78 68.&(6

+

252/,*:,$='<,/,'(5$:=(632/(

+

3,}m),/ $5™:

='52:(*2=(632’8:('’8*6$17256.,(*2

+

235=<:™'=7:,(1$785$/1<0

+

26=(),(0k'5<00k'52¥&,k6:2,&+/8'=,

+

0,675=6’ $%<

'2%5<,:<%,71<&=</,7<32/2*,$0,675=™::('’8*'2/,”6.,(*2

+

2&+$5<=0,(-$.2='2/12¥&,=$5$¿$1,$/8'=,:’ $61<06<67(0(0:$572¥&,

background image

οπ

DKhEdsZ^d/E^h

͘<͗͘

:ĞƐƚĞƑŵLJƚĞƌĂnjǁƉŽųŽǁŝĞĚƌŽŐŝŵŝħĚnjLJƚĂŬŝŵnjĂŐĂĚŶŝĞŶŝĞŵ͕ũĂŬƉĂƐũĂͶũĂŬŽĚƌŽŐŽǁƐŬĂnj

ĚŽƚĞŐŽ͕ĐŽƐŝħƌŽďŝ͕ĂƌŽnjŵŽǁČŽĐĞĐŚĂĐŚůƵĚnjŝƐƵŬĐĞƐƵ͘WŽƌŽnjŵĂǁŝĂũŵLJǁŝħĐŽŶĂƐnjLJĐŚĚŽͲ

ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂĐŚĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚƚĞŐŽ͕ũĂŬĚŽďŝĞƌĂđůƵĚnjŝĚŽnjĞƐƉŽųƵ͘

<͘t͗͘

dŽŶŝĞũĞƐƚƉƌŽƐƚĂƐƉƌĂǁĂ͘tLJŵĂŐĂďŽǁŝĞŵƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝŽĚďƵĚƵũČĐĞŐŽnjĞͲ

ƐƉſų͘dƌnjĞďĂƚƵnjŶſǁǁƐƉŽŵŶŝĞđŽĐŚĂƌLJnjŵŝĞ͘tƑƌſĚŚŝŵĂůĂŝƐƚſǁnjĂǁƐnjĞƉŽǁƚĂƌnjĂŶŽƐŽďŝĞ
ŵĂŬƐLJŵħƑǁŝħƚĞũƉĂŵŝħĐŝŶĚƌnjĞũĂĂǁĂĚLJͶǏĞƉŽųŽǁĂƐƵŬĐĞƐƵƉƌnjLJǁLJũĂnjĚĂĐŚǁŐſƌLJƚŽnjĞͲ
ďƌĂŶŝĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŐŽnjĞƐƉŽųƵ͕ĚƌƵŐĂƉŽųŽǁĂƚŽ͙

D͘Z͗͘

WŽƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞnjĞƐƉŽųƵ͘

<͘t͗͘

DſǁŝŽŶŽ͕ǏĞĂǁĂĚĂŵŝĂųƐnjĐnjĞŐſůŶLJĚƌLJŐĚŽĚŽďŝĞƌĂŶŝĂůƵĚnjŝ͘DŽǏŶĂƉƌnjĞĐŝĞǏnjŐƌŽŵĂͲ

ĚnjŝđƚĂŬnjǁĂŶĞŐǁŝĂnjĚLJ͕ŬƚſƌĞũĂŬŽnjĞƐƉſųďħĚČĚnjŝĂųĂđďĂƌĚnjŽǍůĞ͘DŝĞůŝƑŵLJƚĞŐŽƉƌnjLJŬųĂĚƉƌnjLJ
ŽŬĂnjũŝǁLJƉƌĂǁLJnjZĞŝŶŚŽůĚĞŵDĞƐƐŶĞƌĞŵ͘ĂƉƌŽƐŝųŶĂƐŬŝĞĚLJƑŶĂĞŬƐƉĞĚLJĐũħŶĂƉŽųƵĚŶŝŽǁČ

ƑĐŝĂŶħ>ŚŽƚƐĞ͘LJůŝƚĂŵǁƐƉŝŶĂĐnjĞnj&ƌĂŶĐũŝ͕tųŽĐŚ͕EŝĞŵŝĞĐ͕njWŽůƐŬŝͶƉŽũĞĚŶLJŵ͕ƉŽĚǁſĐŚ͘
ƵƉĞųŶŝĞƚŽŶŝĞĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂųŽ͘<ĂǏĚLJnjŽƐŽďŶĂďLJųƚĂŵŬŝŵƑnjŽƐŝČŐŶŝħĐŝĂŵŝ͕ũĂŬČƑͣŐǁŝĂnjĚČ͕͟ĂůĞ

ũĂŬŽŐƌƵƉĂŬŽŵƉůĞƚŶŝĞŶŝĞĐŚĐŝĂųŽƚŽĚnjŝĂųĂđ͘ŽŬųĂĚŶŝĞŽĚǁƌŽƚŶĂƐLJƚƵĂĐũĂnjĂŝƐƚŶŝĂųĂƉƌnjLJƉŝĞƌǁͲ
ƐnjLJŵnjŝŵŽǁLJŵǁĞũƑĐŝƵŶĂǀĞƌĞƐƚ͕ƉŽĚŬŝĞƌŽǁŶŝĐƚǁĞŵĂǁĂĚLJ͘dĂŵďLJųLJŶŝĞƐĂŵĞŐǁŝĂnjĚLJ͕ƚLJůͲ
ŬŽĚŽďƌnjĞĚŽďƌĂŶLJnjĞƐƉſų͘tƚĂŬŝŵnjĞƐƉŽůĞŬĂǏĚLJŵĂƐǁŽũĞŵŝĞũƐĐĞ͘>ƵĚnjŝĞƉƌĂĐƵũČǁƚĞĚLJũĂŬ
ƚƌLJďLJĚŽďƌnjĞŶĂŽůŝǁŝŽŶĞũŵĂƐnjLJŶLJ͘<ŝĞĚLJŶĂƚŽŵŝĂƐƚŵĂŵLJnjĞƐƉſųŐǁŝĂnjĚ͕ƚŽũĞƐƚŶŝĞďĞnjƉŝĞĐnjĞŷͲ
ƐƚǁŽ͕ǏĞŬĂǏĚLJďħĚnjŝĞĐŝČŐŶČđǁƐǁŽũČƐƚƌŽŶħ͘ůĂĐnjĞŐŽ͍dŽŵĂnjǁŝČnjĞŬnjƉĞƌƐŽŶĂůŝnjĂĐũČƐƵŬĐĞͲ
ƐƵ͘<ĂǏĚLJĐŚĐŝĂųďLJƉƌĂĐŽǁĂđŶĂǁųĂƐŶLJƐƵŬĐĞƐŝƚŽũĞƐƚƉƌŽďůĞŵ͘DĂŵLJƚĞƌĂnjŶĂƉƌnjLJŬųĂĚŬųŽƉŽƚ͕

ǏĞďLJĚŽďƌĂđůƵĚnjŝĚŽnjŝŵŽǁLJĐŚǁLJƉƌĂǁ͘EĂƚĂŬŝĐŚǁLJƉƌĂǁĂĐŚƵŵŝĞũħƚŶŽƑđƉƌĂĐLJǁnjĞƐƉŽůĞ͕ƉƌĂͲ

ĐLJŶĂǁƐƉſůŶLJƐƵŬĐĞƐ͕ũĞƐƚĂďƐŽůƵƚŶŝĞŶŝĞnjďħĚŶĂ͘

D͘Z͗͘

ĚůĂĐnjĞŐŽŶĂǁLJƉƌĂǁĂĐŚnjŝŵŽǁLJĐŚƚŽũĞƐƚǁĂǏŶŝĞũƐnjĞŶŝǏŶĂŝŶŶLJĐŚ͍

<͘t͗͘

ůĂƚĞŐŽǏĞƐnjĂŶƐĞǁĞũƑĐŝĂƐČŵŶŝĞũƐnjĞ͘EĂŝŶŶLJĐŚǁLJƉƌĂǁĂĐŚ͕ůĞƚŶŝĐŚ͕ũĞƐƚŵŽǏůŝǁĞ͕ǏĞŶĂ

ƐnjĐnjLJƚǁĞũĚnjŝĞĚǁſĐŚ͕ƚƌnjĞĐŚ͕ƉŝħĐŝƵůƵĚnjŝ͘dLJŵĐnjĂƐĞŵnjŝŵČĐnjħƐƚŽũĞƐƚƚĂŬ͕ǏĞnjĐĂųĞŐŽnjĞƐƉŽųƵ
ǁĐŚŽĚnjŝƚLJůŬŽũĞĚĞŶĐnjųŽǁŝĞŬ͘

background image

^WMB/>/Z

ορ

WƌnjLJŐŽƚŽǁLJǁĂŶŝĞŬĂƌĂǁĂŶLJƉŽĚ<μ͕njŝŵĂλσςρ

͘<͗͘

:ĂŬǁďŝnjŶĞƐŝĞ͘/ŵƚƌƵĚŶŝĞũƐnjĞnjĂĚĂŶŝĞ͕ƚLJŵďĂƌĚnjŝĞũůŝĐnjLJƐŝħnjĞƐƉſų͘

<͘t͗͘

hĐnjĞƐƚŶŝĐLJŵƵƐnjČŵŝĞđƑǁŝĂĚŽŵŽƑđƚĞŐŽ͕ǏĞũĞĚnjŝĞĚnjŝĞƐŝħĐŝƵ͕ĂǁĞũĚnjŝĞũĞĚĞŶ͕ŵŽǏĞ

ĚǁſĐŚ͘ŐſƌLJǁŝħĐũƵǏǁŝĂĚŽŵŽ͕ǏĞƚŽũĞƐƚƉƌĂĐĂǁnjĞƐƉŽůĞ͘

͘<͗͘

>ƵĚnjŝĞǁĚƵǏLJŵƐƚŽƉŶŝƵƉƌĂĐƵũČŶĂĐnjLJũƑƐƵŬĐĞƐ͘

<͘t͗͘

tųĂƑŶŝĞƚĂŬ͘dĞƌĂnjŵĂŵŶĂƉƌnjLJŬųĂĚĚŽďƌnjĞǁƐƉŝŶĂũČĐLJĐŚƐŝħŵųŽĚLJĐŚůƵĚnjŝ͕ŬƚſƌLJĐŚŵſŐͲ

ųďLJŵnjĂƉƌŽƐŝđĚŽǁLJƉƌĂǁLJ͕ĂŽŶŝŵŝŵſǁŝČ͗ͣ^ƚĂƌLJ͕ũĂŶŝĞĐŚĐħũĞĐŚĂđ͘tŽůħŝƑđŶĂǁƐƉŝŶĂŶŝĞ
njŬƵŵƉůĞŵ͕ŐĚnjŝĞǁƐnjLJƐƚŬŽnjĂůĞǏLJƚLJůŬŽŽĚŶĂƐĚǁſĐŚ͘ůďŽǁĞũĚnjŝĞŵLJͶŝďħĚnjŝĞƐƵŬĐĞƐ͕ĂůďŽ
ŶŝĞǁĞũĚnjŝĞŵLJ͕ŝďħĚnjŝĞŵLJǁŝĞĚnjŝĞůŝ͕ǏĞƚŽŶĂƐnjĂƉŽƌĂǏŬĂ͘͟EŝĞĐŚĐČďLJđĞůĞŵĞŶƚĞŵ͕ƚƌLJďĞŵƉĞǁͲ
ŶĞŐŽnjĞƐƉŽųƵ͘WŽƉƌŽƐƚƵŽĚŵĂǁŝĂũČ͘

background image

ος

DKhEdsZ^d/E^h

D͘Z͗͘

DŽǏĞǁŽůČƉŽůĞŐĂđƚLJůŬŽŶĂƐŽďŝĞ͍

<͘t͗͘

dĂŬ͕ƚLJůŬŽŝǁLJųČĐnjŶŝĞŶĂƐŽďŝĞ͘EŝĞĐŚĐČ͕ǏĞďLJŽŝĐŚĞǁĞŶƚƵĂůŶLJŵƐƵŬĐĞƐŝĞĐnjLJŵŽǏůŝǁĞũ

ƉŽƌĂǏĐĞŵŽŐůŝĚĞĐLJĚŽǁĂđŝŶŶŝ͘dŽĚnjŝƑƌĞĂůŶLJƉƌŽďůĞŵ͕ŬƚſƌLJͶũĂŬŵſǁŝųĞŵǁĐnjĞƑŶŝĞũͶǁLJŶŝͲ
ŬĂƉŽĐnjħƑĐŝnjƉĞƌƐŽŶĂůŝnjĂĐũŝƐƵŬĐĞƐƵ͘

͘<͗͘

^ŬŽŵĞŶƚƵũħƚŽƉĞǁŶČŽƉŽǁŝĞƑĐŝČ͘:ĞƐƚĞƑŵLJǁųĂƑŶŝĞǁƚƌĂŬĐŝĞƌĞĂůŝnjĂĐũŝnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĂŬŶĂ

WŽůƐŬħĚŽƑđŶŽǁĂƚŽƌƐŬŝĞŐŽ͘<ůŝĞŶƚnjůĞĐŝųŶĂŵ͕njĞǁŶħƚƌnjŶLJŵŬŽŶƐƵůƚĂŶƚŽŵ͕njďƵĚŽǁĂŶŝĞnjĞƐƉŽͲ
ųƵ͘dŽůƵĚnjŝĞĚŽďŝĞƌĂŶŝnjƌLJŶŬƵ͕ǁƐǁŽũĞũďƌĂŶǏLJ͕ǁųĂƑĐŝǁŝĞƐĂŵĞŐǁŝĂnjĚLJ͘^ČƌĂnjĞŵũƵǏƉŝČƚLJ
ŵŝĞƐŝČĐ͕ĂŵLJĐĂųLJĐnjĂƐũĞƐƚĞƑŵLJŶĂĞƚĂƉŝĞďƵĚŽǁĂŶŝĂƚĞŐŽnjĞƐƉŽųƵ͘dĞƌĂnjƚŽũĞƐƚŵŶŝĞũƐnjĂŐƌƵͲ
ƉĂ͕ďŽnjĂǁƐnjĞŽŬĂnjƵũĞƐŝħ͕ǏĞŬƚŽƑĐŝČŐŶŝĞǁĚſų͕ǁŝħĐŵƵƐŝŽĚƉĂƑđ͘ĂƐƚĂŶĂǁŝĂŵƐŝħũĞĚŶĂŬ͕
ĐnjLJǁǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjĞƐƉŽųƵƐƉƌnjĞĚĂǏŽǁĞŐŽ͕ŐĚnjŝĞůƵĚnjŝĞƚĞŽƌĞƚLJĐnjŶŝĞƐČnjĞƐƉŽųĞŵ͕ĂůĞǁƉƌĂŬƚLJͲ
ĐĞŬĂǏĚLJŶĂĐŽĚnjŝĞŷĚnjŝĂųĂŶĂƐǁŽŝŵƉŽůĞƚŬƵŝŵĂĚŽƑđƐĂŵŽĚnjŝĞůŶČƉƌĂĐħ͕ĨƵŶŬĐũŽŶƵũČnjĂƐĂĚLJ͕
ŽŬƚſƌLJĐŚŵſǁŝųĞƑ͍

D͘Z͗͘

ĂƉĞǁŶĞŶŝĞŵĂƚĂŵĂǏƚĂŬŝĞũƉŽƚƌnjĞďLJďƵĚŽǁĂŶŝĂnjĞƐƉŽųƵ͘EŝĞŵŶŝĞũũĞĚŶĂŬŝƐƚŶŝĞͲ

ũĞƉƌnjĞĐŝĞǏĐŽƑƚĂŬŝĞŐŽ͕ũĂŬŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶŽƑđnjĂĐĂųŽŬƐnjƚĂųƚĮƌŵLJ͘<ƚŽƑ͕ŬƚŽĚnjŝĂųĂ͕ĚĂũŵLJŶĂƚŽ
ǁWŽŵŽƌƐŬŝĞŵ͕ƉŽǁŝŶŝĞŶŵŝĞđƑǁŝĂĚŽŵŽƑđ͕ǏĞŽƐƚĂƚĞĐnjŶŝĞƉƌĂĐƵũĞŶĂĐĂųLJ͕ǁŝħŬƐnjLJnjĞƐƉſų͘

<͘t͗͘

ŶŽǁųĂƑŶŝĞ͘

͘<͗͘

EĂƚŽŵŝĂƐƚŵĂƐnjƌĂĐũħŽƚLJůĞ͕ǏĞǁƚĂŬŝŵƉƌnjLJƉĂĚŬƵŶŝĞŵĂďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝĐŚĞůĞŵĞŶƚſǁďƵͲ

ĚŽǁĂŶŝĂnjĞƐƉŽųƵ͘njųŽǁŝĞŬǁƚĞƌĞŶŝĞ͕ŚĂŶĚůŽǁŝĞĐŵĂƌĂĐnjĞũǁƉųLJǁďĂƌĚnjŝĞũŶĂǁŝnjĞƌƵŶĞŬĐĂųĞũ
ĮƌŵLJŝŽŐſůŶĞũĞũƉŽǁŽĚnjĞŶŝĞ͘EŝĞŵĂũĞĚŶĂŬǁƚLJŵƉƌnjLJƉĂĚŬƵďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝĞŐŽďƵĚŽǁĂŶŝĂnjĞͲ
ƐƉŽųƵ͘:ĞƐƚƚLJůŬŽďƵĚŽǁĂŶŝĞǁŝnjĞƌƵŶŬƵ͘

D͘Z͗͘

njħƐƚŽƌŽnjŵĂǁŝĂŵnjŵĞŶĞĚǏĞƌĂŵŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJ͕ŬƚſƌnjLJŵſǁŝČ͗ͣDĂŵĚnjŝĞƐŝħĐŝƵůƵĚnjŝŶĂ

ƚĞƌĞŶŝĞĐĂųĞŐŽŬƌĂũƵ͘tƚĞũĚnjŝĞƐŝČƚĐĞŬĂǏĚLJƉƌĂĐƵũĞŶĂƐǁſũǁLJŶŝŬ͕ƐǁſũƐƵŬĐĞƐ͘͟njLJƚŽnjŶĂĐnjLJ͕

ǏĞŶĂũůĞƉŝĞũďLJųŽďLJŵŝĞđĚnjŝĞƐŝħđŐǁŝĂnjĚ͍EŝĞũĞƐƚĞŵŽƚLJŵƉƌnjĞŬŽŶĂŶLJ͘EŝďLJŬĂǏĚLJƉƌĂĐƵũĞŶĂ

ƐǁſũǁLJŶŝŬ͕ĂůĞƐƵŬĐĞƐŽĚŶŽƐŝƉƌnjĞĐŝĞǏĐĂųLJnjĞƐƉſų͘EĂǁĞƚũĞƑůŝĐŝůƵĚnjŝĞƉƌĂĐƵũČnjƵƉĞųŶŝĞŽƐŽďͲ
ŶŽ͕ƚŽƉƌnjLJƐƉĞųŶŝĞŶŝƵǁĂƌƵŶŬſǁ͕ŽŬƚſƌLJĐŚŵſǁŝůŝƑŵLJǁĐnjĞƑŶŝĞũͶĐŚŽĚnjŝŵŝƚƵŽnjĂƵĨĂŶŝĞ͕

background image

^WMB/>/Z

οσ

ĞŵƉĂƟħ͕njƌŽnjƵŵŝĞŶŝĞͶƐČǁƐƚĂŶŝĞƐŽďŝĞƉŽŵĂŐĂđ͕ǁƐƉſůŶŝĞƐŝħƵĐnjLJđ͕ƉŽĚƉŽǁŝĂĚĂđƐŽďŝĞ
ƉĞǁŶĞƌŽnjǁŝČnjĂŶŝĂ͕ǁLJŵŝĞŶŝĂđƐŝħĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŵŝ͘dŽnjũĂǁŝƐŬŽ͕ŬƚſƌĞũĞƐƚĐŽƌĂnjĐnjħƐƚƐnjĞ͘/ŵ
ĐnjħƑĐŝĞũ͕ƐnjĐnjĞŐſůŶŝĞǁƐƉƌnjĞĚĂǏLJ͕ůƵĚnjŝĞǁLJŵŝĞŶŝĂũČƐŝħĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŵŝnjƌſǏŶLJŵŝŬůŝĞŶƚĂŵŝ͕
ƚŽƚLJŵųĂƚǁŝĞũŽƐŝČŐĂƐŝħĐĞůĞ͘WƌnjĞĐŝĞǏƚŽŽŐƌŽŵŶĞƵųĂƚǁŝĞŶŝĞͶŵſĐƐŬŽƌnjLJƐƚĂđnjĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷ
ŝŶŶLJĐŚůƵĚnjŝ͘

<͘t͗͘

dƵƐŝħnjŐĂĚnjĂŵ͘<ƚŽƑ͕ŬƚŽũĞƐƚďŽŐĂƚLJǁĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŵĂĐŽƑĚŽnjĂŽĨĞƌŽǁĂŶŝĂ͘dĂŬƐĂŵŽ

ũĞƐƚƉƌnjĞĐŝĞǏǁŐſƌĂĐŚ͘WƌnjĞŐĂĚĂůŝƑŵLJƐĞƚŬŝŐŽĚnjŝŶǁŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJŵƚŽǁĂƌnjLJƐƚǁŝĞ͕ŐĚnjŝĞĐnjħͲ
ƐƚŽƉŽũĂǁŝĂũČƐŝħƚĞǏŐǁŝĂnjĚLJ͘/ŬĂǏĚLJ͕ŐǁŝĂnjĚĂƚĞǏ͕ƐųƵĐŚĂ͕ũĂŬďLJųŽŶĂƚĞũƑĐŝĂŶŝĞ͕ĂũĂŬďLJųŽŶĂŝŶͲ
ŶĞũ͕ĐŽƚƌnjĞďĂnjƌŽďŝđ͙ĂƌĚnjŽǁĂǏŶĞũĞƐƚ͕ďLJŶŝĞǏLJđǁŝnjŽůĂĐũŝ͕ďLJǁLJŵŝĞŶŝĂđƐŝħĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂͲ
ŵŝ͘DŝŵŽǏĞǁƉƌnjLJƉĂĚŬƵŚĂŶĚůŽǁĐſǁŬĂǏĚLJŵĂƐǁſũƚĞƌĞŶ͕ũĞĚĞŶĚnjŝĂųĂǁ'ĚĂŷƐŬƵ͕ĚƌƵŐŝǁĞ
tƌŽĐųĂǁŝƵ͕ǁLJŵŝĂŶĂĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷũĞƐƚƉŽƚƌnjĞďŶĂ͘WŽnjLJƚLJǁŶĞ͕ĂůĞƚĞǏŝŶĞŐĂƚLJǁŶĞĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞͲ
ŶŝĂnjĂǁƐnjĞƉŽŵĂŐĂũČ͘ŚŽĚnjŝŽƉƌſďħƐƚǁŽƌnjĞŶŝĂnjĞƐƉŽųƵŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶĞŐŽnjĂƐƵŬĐĞƐǁĐĂųŽƑĐŝ͕
ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŬĂǏĚLJŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞƉƌĂĐƵũĞŶĂƐǁſũǁLJŶŝŬ͘/ƚƵƉŽŵŽĐŶĞƐČƐƉŽƚŬĂŶŝĂ͘

D͘Z͗͘

<ƚŽƑnjĂƉLJƚĂųŵŶŝĞ͕ĚůĂĐnjĞŐŽǁĮƌŵĂĐŚĨĂƌŵĂĐĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚůƵĚnjŝĞǁĐŝČǏƐŝħƐƉŽƚLJŬĂũČ͘ŝČͲ

ŐůĞƐČƐnjŬŽůĞŶŝĂ͕ƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐLJŬůŝĐnjŶĞ͕ŬŽŶĨĞƌĞŶĐũĞŝƚĂŬĚĂůĞũ͘EĂĐŽĚnjŝĞŷŬĂǏĚLJƌŽďŝƐǁŽũĞ͘WƌĂͲ
ĐƵũĞŶĂƐǁſũŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJƐƵŬĐĞƐ͘ĚĂųĞŵƐŽďŝĞǁƚĞĚLJƐƉƌĂǁħ͕ǏĞƐƉŽƚŬĂŶŝĂƐČǁĂǏŶĞ͕ďŽnjĂͲ
ƉĞǁŶŝĂũČƵƚƌnjLJŵĂŶŝĞǁLJƐŽŬŝĐŚƐƚĂŶĚĂƌĚſǁǁƉƌĂĐLJ͕ŬƚſƌĞƐŬųĂĚĂũČƐŝħŶĂǁŝnjĞƌƵŶĞŬĮƌŵLJ͘
/ŽĐnjLJǁŝƑĐŝĞƵŵŽǏůŝǁŝĂũČǁLJŵŝĂŶħĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷ͕ĐŽũĞƐƚĐŚLJďĂŶĂũǁŝħŬƐnjČǁĂƌƚŽƑĐŝČ͘dƵƉŽũĂǁŝĂ
ƐŝħĐŝĞŬĂǁĂŬǁĞƐƟĂ͘tLJŽďƌĂǍŵLJƐŽďŝĞ͕ǏĞŵĂŵLJnjĞƐƉſųĚnjŝĞƐŝħĐŝƵŚĂŶĚůŽǁĐſǁŝŬĂǏĚLJĚnjŝĂųĂ
ƐĂŵ͘ĂǁƐnjĞǁƑƌſĚŶŝĐŚďħĚČƚĂĐLJ͕ŬƚſƌnjLJǁLJŬŽŶƵũČƐǁŽũĞnjĂĚĂŶŝĂůĞƉŝĞũ͕njƚĂŬŝĐŚĐnjLJŝŶŶLJĐŚƉŽͲ
ǁŽĚſǁŵĂũČnjŶĂĐnjŶŝĞůĞƉƐnjĞǁLJŶŝŬŝ͘njLJƚĂĐLJůƵĚnjŝĞƉŽǁŝŶŶŝŽĚŐƌLJǁĂđƐƉĞĐũĂůŶČƌŽůħ͍

<͘t͗͘

:ĞƐƚƉƌnjĞĐŝĞǏƐnjĂĐƵŶĞŬĚůĂǁLJŶŝŬſǁ͘LJųĞŵŬŝĞĚLJƑnjĂƉƌŽƐnjŽŶLJŶĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐũħƵďĞnjƉŝĞĐnjLJͲ

ĐŝĞůŝ͘WƌnjĞĚŵŽŝŵǁLJƐƚČƉŝĞŶŝĞŵůƵĚnjŝĞnjƌſǏŶLJĐŚƌĞŐŝŽŶſǁĐŚǁĂůŝůŝƐŝħŽƐŝČŐŶŝħĐŝĂŵŝ͕ǁƑƌſĚŶŝĐŚ
ĐnjųŽǁŝĞŬnjĂƵƚĞŶƚLJĐnjŶŝĞŶŝĞƐĂŵŽǁŝƚLJŵŝǁLJŶŝŬĂŵŝ͘DŝĂųƌĞnjƵůƚĂƚLJƚƌnjLJƌĂnjLJůĞƉƐnjĞŽĚǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚ͊
>ƵĚnjŝĞŶĂƐĂůŝĐŚĐŝĞůŝǁŝĞĚnjŝĞđ͕ũĂŬũĞŽƐŝČŐŶČų͘ųƵŐŽŽƚLJŵŽƉŽǁŝĂĚĂų͕ĂůĞŵŽŐħũĞŐŽŽƉŽǁŝĞƑđ
ƉŽĚƐƵŵŽǁĂđďĂƌĚnjŽŬƌſƚŬŽ͗ƚƌnjĞďĂďLJđůƵĚnjŬŝŵĐnjųŽǁŝĞŬŝĞŵ͘tŝĚĂđǁŝħĐ͕ǏĞǁLJŵŝĂŶĂĚŽƑǁŝĂĚͲ
ĐnjĞŷŶĂƚĂŬŝĐŚŬŽŶĨĞƌĞŶĐũĂĐŚŵĂƐĞŶƐ͘tƐnjLJƐĐLJƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJǁƐƉŽŵŶŝĂŶĞũŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝĐŚĐŝĞůŝƐŝħ

background image

πκ

DKhEdsZ^d/E^h

ĚŽǁŝĞĚnjŝĞđ͕ũĂŬŝĐŚŬŽůĞŐĂĚŽƐnjĞĚųĚŽƐǁŽŝĐŚǁLJŶŝŬſǁ͕ĐnjLJůŝďLJůŝĐŚħƚŶŝ͕ǏĞďLJƚĞǏŽƐŝČŐŶČđƐƵŬĐĞƐ͘

dŽďLJųƉƌnjLJŬųĂĚƉŽŵŽĐLJǁnjĞƐƉŽůĞ͘

͘<͗͘

LJđŵŽǏĞũĞƐƚƚĞǏƚĂŬ͕ǏĞŬŝĞĚLJŶĂĐŽĚnjŝĞŷũĞƐƚĞŵƐĂŵƐŽďŝĞƐƚĞƌĞŵ͕ǏĞŐůĂƌnjĞŵ͕ŽŬƌħͲ

ƚĞŵͶĂƉŽǁŝĞĚnjŝĞůŝƑŵLJǁĐnjĞƑŶŝĞũ͕ǏĞũĞƐƚĞƑŵLJnjǁŝĞƌnjħƚĂŵŝƐƚĂĚŶLJŵŝͶƚŽnjǁLJĐnjĂũŶŝĞĐŚĐħ
ĐnjħƑĐŝĞũũĞǍĚnjŝđŶĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐũĞ͕ǏĞďLJƉŽĐnjƵđ͕ŝǏŽƐƚĂƚĞĐnjŶŝĞũĞƐƚĞŵĐnjħƑĐŝČĐnjĞŐŽƑǁĂǏŶĞŐŽ͕njĞͲ
ƐƉŽųƵ͕ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ͘

<͘t͗͘

tƐƉŽŵŶŝĂŶLJƉĂŶ͕ŬƚſƌLJŶĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝƵďĞnjƉŝĞĐnjLJĐŝĞůŝŽƉŽǁŝĂĚĂųŽƐǁŽŝĐŚǁƐƉĂŶŝĂųLJĐŚ

ǁLJŶŝŬĂĐŚ͕ƉŽĚŬƌĞƑůĂų͕ǏĞŶŝĞƐƚŽƐƵũĞǏĂĚŶLJĐŚƐƉĞĐũĂůŶLJĐŚŵĞƚŽĚ͘WŽƉƌŽƐƚƵũĞǍĚnjŝŝƌŽnjŵĂǁŝĂ
njůƵĚǍŵŝ͕ƐƚĂƌĂƐŝħƐƚǁŽƌnjLJđďĂƌĚnjŽŽƐŽďŝƐƚĞƌĞůĂĐũĞ͘WƌnjLJƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝƵŬůŝĞŶƚſǁŽŐƌŽŵŶŝĞǁĂǏͲ
ŶĞũĞƐƚǁLJǁŽųĂŶŝĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞũĂƚŵŽƐĨĞƌLJ͕ƉŽĐnjƵĐŝĂƉĞǁŶĞŐŽƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁĂ͘DŽǏĞŶŝĞĐŚŽĚnjŝ
ŽĚƌĂnjƵŽƉƌnjLJũĂǍŷ͕ĂůĞŶĂƉĞǁŶŽŽƐLJƚƵĂĐũħ͕ǁŬƚſƌĞũũĂŬŽŬůŝĞŶƚŵĂƐnjĚŽŬŽŐŽnjĂĚnjǁŽŶŝđ͕ŵŽͲ

ǏĞƐnjŽĐŽƑnjĂƉLJƚĂđŝǁŝĞƐnj͕ǏĞŵŽǏĞƐnjůŝĐnjLJđŶĂƉŽŵŽĐ͘ZĞůĂĐũĞnjŬůŝĞŶƚĂŵŝŶĂƐnjĞũĮƌŵLJ͕ŽĚďŝŽƌĐĂͲ

ŵŝŶĂƐnjLJĐŚƵƐųƵŐŶŝĞŵŽŐČnjŽƐƚĂđnjĂǁħǏŽŶĞĚŽƚĞŐŽ͕ĐŽŵĂŵLJnjƌŽďŝđ͕ƐƉƌnjĞĚĂđ͕ŬƵƉŝđ͘dŽŵƵƐŝ
ďLJđƐnjĞƌƐnjĂǁƐƉſųƉƌĂĐĂ͕ŶĂŬĂǏĚLJŵƉŽůƵ͕ƚĂŬǏĞƌĞůĂĐũŝŵŝħĚnjLJůƵĚnjŬŝĐŚ͕ŬŽŶƚĂŬƚƵnjĚƌƵŐŝŵĐnjųŽͲ
ǁŝĞŬŝĞŵ͘

͘<͗͘

tųĂƑŶŝĞ͕ŵſǁŝŵLJŽƌĞůĂĐũĂĐŚƉĂƌƚŶĞƌƐŬŝĐŚ͘dŽŬůƵĐnjĚŽƐƵŬĐĞƐƵǁĞǁŶČƚƌnjnjĞƐƉŽųƵ͘ůĞŝŶĂ

njĞǁŶČƚƌnjũĞƐƚƚŽĚnjŝƑŶĂƌnjħĚnjŝĞŽƐŝČŐĂŶŝĂĐĞůſǁǁďŝnjŶĞƐŝĞ͘

<͘t͗͘

ĂǁƐnjĞƚǁŝĞƌĚnjŝųĞŵ͕ǏĞŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJŵĞůĞŵĞŶƚĞŵŬĂǏĚĞũƐƉƌnjĞĚĂǏLJũĞƐƚĐnjųŽǁŝĞŬ͘

tƐnjLJƐƚŬŝĞŶĂƌnjħĚnjŝĂƐČƚLJůŬŽƉŽŵŽĐŶŝĐnjĞ͘<ƚŽƑƵŵŝĞnjŶŝĐŚŬŽƌnjLJƐƚĂđ͕ůĞƉŝĞũůƵďŐŽƌnjĞũ͕ĂŝŶŶLJŶŝĞ͘

:ĞĚŶĂŬŽƐƚĂƚŶŝŵ͕ĮŶĂůŶLJŵĞůĞŵĞŶƚĞŵũĞƐƚĐnjųŽǁŝĞŬ͘^ƉƌnjĞĚĂǁĐĂŵŽǏĞƉƌnjĞĐŝĞǏĐnjĂƐĂŵŝƐƉƌnjĞͲ

ĚĂđƌnjĞĐnjLJŶŝĞŵŽǏůŝǁĞ͘dŽnjĂůĞǏLJƚLJůŬŽŽĚũĞŐŽŝŶƚĞůŝŐĞŶĐũŝŝƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ͕ŽĚĞŵƉĂƟŝŝƐƉŽƐŽďƵ
ƌŽnjŵŽǁLJ͙

͘<͗͘

KĚƚĞŐŽ͕ũĂŬƚƌĂŬƚƵũĞŝŶŶLJĐŚůƵĚnjŝ͘:ĞƐƚƚŽnjďŝĞǏŶĞnjǁLJŶŝŬĂŵŝŶĂƐnjLJĐŚďĂĚĂŷŽĐnjĞŬŝǁĂŷƉĂͲ

ĐũĞŶƚſǁ͘WĂĐũĞŶĐŝŵſǁŝČǁƉƌŽƐƚ͗ƚŽ͕ũĂŬŵŶŝĞůĞŬĂƌnjƚƌĂŬƚƵũĞ͕ĚĞĐLJĚƵũĞŽƚLJŵ͕ĐnjLJũĂnjŶŝŵǁƐƉſųͲ
ƉƌĂĐƵũħ͕ĐnjLJƌŽďŝħƚŽ͕ĐŽŵŝnjĂůĞĐĂ͘

background image

^WMB/>/Z

πλ

<͘t͗͘

dƌnjĞďĂůƵĚnjŝƚƌĂŬƚŽǁĂđƉŽĚŵŝŽƚŽǁŽ͕ĂŶŝĞƚLJůŬŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚŽǁŽ͘njųŽǁŝĞŬŶŝĞũĞƐƚƉƌnjĞĚͲ

ŵŝŽƚĞŵ͘

D͘Z͗͘

WƌnjLJƉŽŵŝŶĂŵŝƐŝħǁLJǁŝĂĚ͕ŬƚſƌLJŬŝĞĚLJƑĐnjLJƚĂųĞŵ͕njĂŐĞŶƚĞŵƵďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝŽǁLJŵnjƉŝĞƌǁͲ

ƐnjĞũƚƌſũŬŝǁtŝĞůŬŝĞũƌLJƚĂŶŝŝ͘dŽĐnjųŽǁŝĞŬ͕ŬƚſƌLJũĞƐƚǁƐƚĂŶŝĞnjĂƌŽďŝđĐnjƚĞƌLJƚLJƐŝČĐĞĨƵŶƚſǁ
ĚnjŝĞŶŶŝĞ͘tƐǁŽũĞũďƌĂŶǏLJŽƐŝČŐŶČųǁųĂƑĐŝǁŝĞǁƐnjLJƐƚŬŽ͕ĐŽŵſŐų͕ĂůĞǁĐŝČǏŵƵƐŝħĐŚĐĞ͕ĐĂųLJ
ĐnjĂƐƉƌĂĐƵũĞ͕ĐĂųLJĐnjĂƐƐŝħƐƚĂƌĂ͘ŽƐƚĂųnjĂƉLJƚĂŶLJŽƚŽ͕ĐnjĞŵƵnjĂǁĚnjŝħĐnjĂƐǁſũƐƵŬĐĞƐ͘KĚƉŽǁŝĞͲ
ĚnjŝĂų͗ͣEŝĞũĞƐƚĞŵũĂŬŽƑǁLJďŝƚŶŝĞŝŶƚĞůŝŐĞŶƚŶLJ͘EŝĞũĞƐƚĞŵŶĂĚnjǁLJĐnjĂũŶŝĞďųLJƐŬŽƚůŝǁLJ͘hǁĂǏĂŵ͕ǏĞ
ƚŽ͕ĐŽĚŽďƌnjĞŵŝǁLJĐŚŽĚnjŝ͕ƚŽĚŽŐĂĚLJǁĂŶŝĞƐŝħnjůƵĚǍŵŝ͘tLJĚĂũĞŵŝƐŝħ͕ǏĞǁĞǁųĂƑĐŝǁLJƐƉŽƐſď
ƐŝħnjŶŝŵŝŬŽŵƵŶŝŬƵũħ͕ǁųĂƑĐŝǁŝĞďƵĚƵũħƌĞůĂĐũĞ͘͟DŝĂųũĞƐnjĐnjĞũĞĚŶŽĐŝĞŬĂǁĞƐƉŽƐƚƌnjĞǏĞŶŝĞ͘WŽͲ
ǁŝĞĚnjŝĂųĐŽƑƚĂŬŝĞŐŽ͗ͣ<ŝĞĚLJũĂŬŽŵųŽĚLJĐnjųŽǁŝĞŬnjĂĐnjLJŶĂųĞŵƉƌĂĐħ͕njĂƵǁĂǏLJųĞŵ͕ǏĞǁŬĂǏĚĞũĮƌͲ
ŵŝĞƐČƚĂŬŝĞŐƌƵƉLJŶĂƌnjĞŬĂŶŝĂ͕ŐƌƵƉLJƚLJĐŚ͕ŬƚſƌnjLJŵĂƌƵĚnjČ͘͟dŽďLJůŝůƵĚnjŝĞ͕ŬƚſƌnjLJĐnjħƐƚŽǁLJƐƚĂͲ
ǁĂůŝǁŬƵĐŚŶŝ͙

͘<͗͘

<ŽŶƚĞƐƚƵũČĐLJ͘

D͘Z͗͘

͙ƉŝůŝŬĂǁħnjĂŬĂǁČ͕ƉĂůŝůŝƉĂƉŝĞƌŽƐLJŝŐĞŶĞƌĂůŶŝĞŶĂǁƐnjLJƐƚŬŽŶĂƌnjĞŬĂůŝ͘EĂƉŽůŝƚLJŬħ͕ŶĂ

ƉƌĞnjĞƐĂ͕ŶĂĮƌŵħ͕ŶĂnjďLJƚǁLJƐŽŬŝĞĐĞŶLJ͕ŶĂnjųLJƉƌŽĚƵŬƚ͘/ŽŶƉŽǁŝĞĚnjŝĂųƐŽďŝĞ͗ͣEŝŐĚLJĚŽƚĂŬŝĞũ
ŐƌƵƉLJŶŝĞďħĚħŶĂůĞǏĂų͊͘͟

<͘t͗͘

EĂƌnjĞŬĂũČĐLJ͘^njƵŬĂũČĐLJǁLJŵſǁĞŬ͘ŶĂŵƚĞŶƚLJƉ͘dŽĚŽƑđĐnjħƐƚĞ͘

D͘Z͗͘

njĚƌƵŐŝĞũƐƚƌŽŶLJũĞƐƚŬƚŽƑ͕ŬƚŽnjĂƌĂďŝĂĐnjƚĞƌLJƚLJƐŝČĐĞĨƵŶƚſǁĚnjŝĞŶŶŝĞŝǁĐŝČǏnjĚƵǏLJŵ

ƉƌnjĞŬŽŶĂŶŝĞŵŵſǁŝŽĐĞůƵ͕ũĂŬŝŵĂƉƌnjĞĚƐŽďČ͘/ƉĂŵŝħƚĂũŵLJ͗ƉŽĚŬƌĞƑůĂ͕ǏĞƵĚĂũĞŵƵƐŝħƚĞŶĐĞů
ŽƐŝČŐĂđ͕ďŽƵŵŝĞĚŽŐĂĚLJǁĂđƐŝħnjůƵĚǍŵŝ͕ĚŽƐƚƌnjĞŐĂǁŝŶŶLJĐŚĐnjųŽǁŝĞŬĂ͘

<͘t͗͘

WŽnjĂƚLJŵũĞƐƚŽĐnjLJǁŝƑĐŝĞũĞƐnjĐnjĞǁŝĂƌĂǁƐƵŬĐĞƐ͘dŽƚĞǏďĂƌĚnjŽǁĂǏŶĞ͘tŝĞůƵůƵĚnjŝŶŝĞǁŝĞͲ

ƌnjLJ͕ǏĞŵŽŐČĐŽƑŽƐŝČŐŶČđ͘ĂĚŽǁĂůĂũČƐŝħũĂŬŝŵŝƑƚĂŵǁLJŶŝŬĂŵŝ͕ĂŶŝĞĐŚĐČƵǁŝĞƌnjLJđ͕ǏĞƐƚĂđŝĐŚ
ŶĂǁŝħĐĞũ͘dĂŬũĂŬŵſǁŝųĞŵũƵǏǁĐnjĞƑŶŝĞũ͕ǁLJŵLJƑůŝųĞŵƚĂŬŝǁnjſƌͶƉƌĂĐĂƉůƵƐƚĂůĞŶƚƉůƵƐǁŝĂƌĂ
ĚŽŬǁĂĚƌĂƚƵ͘WƌĂĐĂŝƚĂůĞŶƚƐČŽĐnjLJǁŝƑĐŝĞǁĂǏŶĞ͕ĂůĞǁŝĂƌĂ͙WƌnjĞĐŝĞǏŐĚLJďLJŶŝĞƚĂǁŝĂƌĂ͕ƚŽǁƚĞͲ
ĚLJ͕ǁůĂƚĂĐŚŽƐŝĞŵĚnjŝĞƐŝČƚLJĐŚŵŝĞůŝďLJƑŵLJǁŚŝŵĂůĂŝnjŵŝĞŵŽǏĞũĞĚŶČƉŝČƚČŶĂƐnjLJĐŚƐƵŬĐĞƐſǁ͘

background image

πμ

DKhEdsZ^d/E^h

tŬŽŷĐƵŶĂƉŽĐnjČƚŬƵŶŝĞŵŝĞůŝƑŵLJŶŝĐ͕ďLJůŝƑŵLJďĞnjĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂĂůƉĞũƐŬŝĞŐŽ͙ůĞǁŝĂƌĂ͕ǏĞ
ŵŽǏĞŵLJĐnjĞŐŽƑĚŽŬŽŶĂđ͕ƐƉƌĂǁŝĂųĂ͕ǏĞƉŽƉƌŽƐƚƵųĂŵĂůŝƑŵLJďĂƌŝĞƌLJŶŝĞŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ͘

͘<͗͘

njLJũĞƐƚĞƑǁƐƚĂŶŝĞƉŽǁŝĞĚnjŝĞđ͕ƐŬČĚƐŝħƚĂǁŝĂƌĂǁǁĂƐďƌĂųĂ͍

<͘t͗͘

ĐŚħĐŝŽƐŝČŐŶŝħĐŝĂƐƵŬĐĞƐƵ͊dŽďLJųŐųſĚƐƵŬĐĞƐƵ͕ŝƚŽŶĂǁĞƚŶŝĞǁƐĞŶƐŝĞŽƐŽďŝƐƚLJŵ͘dŽ

ďLJųĂǁƌħĐnjũĂŬĂƑŵŝƐũĂ͕ĐŽƑŶĂŐƌĂŶŝĐLJŶĂƌŽĚŽǁĞŐŽƐnjŽǁŝŶŝnjŵƵ͘tĞǁŶħƚƌnjŶLJƉƌnjLJŵƵƐ͕ǏĞďLJWŽͲ
ůĂĐLJĐŽƑŐĚnjŝĞƑnjŶĂĐnjLJůŝ͘tŶĂƐnjLJŵǁLJƉĂĚŬƵĚŽƚLJĐnjLJųŽƚŽĂŬƵƌĂƚƐƉƌĂǁŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚ͕ĂůĞŽĐnjLJǁŝͲ

ƑĐŝĞŵŽǏŶĂƚŽnjĂǁħnjŝđĚŽŬŽƌƉŽƌĂĐũŝĐnjLJŐƌƵƉLJ͕ƚŽŶŝĞŵĂnjŶĂĐnjĞŶŝĂ͘hǁĂǏĂŵ͕ǏĞĐnjųŽǁŝĞŬ͕ŬƚſƌLJ

ƉƌĂĐƵũĞǁďŝnjŶĞƐŝĞ͕ƉŽǁŝŶŝĞŶŵŝĞđƚĂŬŝŐųſĚ͘dŽnjĚƌŽǁLJŽďũĂǁ͘dĂŬũĂŬnjĚƌŽǁLJŵŐųŽĚĞŵũĞƐƚųĂͲ
ŵĂŶŝĞďĂƌŝĞƌŶŝĞŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ͕ŬŝĞĚLJŬƚŽƑŵſǁŝ͕ǏĞĐnjĞŐŽƑŶŝĞĚĂƐŝħnjƌŽďŝđ͘tƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƵŵųŽͲ
ĚLJĐŚƵĚĞƌnjĂŵŶŝĞƚŽ͕ŬŝĞĚLJŶŝĞǁŝĞƌnjČǁƐŝĞďŝĞĂůďŽƐŝħƉŽĚĚĂũČ͘DſǁŝČ͗ͣEŝĞĚĂŵƌĂĚLJ͕ŶŝĞŵĂ
ƐnjĂŶƐ͙͘͟ĚůĂĐnjĞŐŽ͍WŽŶŝĞǁĂǏǁŝĚnjČ͕ǏĞŶĂƑǁŝĞĐŝĞƉŽƉƌnjĞĐnjŬĂǁŬĂǏĚĞũĚnjŝĞĚnjŝŶŝĞũĞƐƚ͙

D͘Z͗͘

ĂƌĚnjŽǁLJƐŽŬŽ͘

<͘t͗͘

͙ďĂƌĚnjŽǁLJƐŽŬŽ͕ŝĚůĂƚĞŐŽŶŝĞƐƚĞƚLJƐnjLJďŬŽƐŝħƉŽĚĚĂũČ͘WŽƚƌnjĞďŶĞũĞƐƚĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞ

ŝĐŝĞƌƉůŝǁŽƑđ͘dƌnjĞďĂƉŽǁŽůŝ͕ǀĞƌĞƐƚƉŽǀĞƌĞƑĐŝĞ͕ƉŽŵĂųƵnjĚŽďLJǁĂđŝĚŽƚĞŐŽƉŽƚƌnjĞďŶĂũĞƐƚ
ƚĞǏǁŝĂƌĂ͘

͘<͗͘

ŽŶŝnjŐſƌLJnjĂŬųĂĚĂũČ͕ǏĞƐŝħŶŝĞƵĚĂ͘

<͘t͗͘

tĐnjųŽǁŝĞŬƵŵƵƐŝŝƐƚŶŝĞđǁĞǁŶħƚƌnjŶLJŐųſĚƐƵŬĐĞƐƵ͕ŬƚſƌLJŵŽƚLJǁƵũĞĚŽĚnjŝĂųĂŶŝĂ͕ƉůƵƐ

ǁŝĂƌĂ͘KĐnjLJǁŝƑĐŝĞƉŽĚƌŽĚnjĞƉŽƚƌnjĞďĂũĞƐnjĐnjĞũĂŬŝĐŚƑĚƌŽďŶLJĐŚƐƵŬĐĞƐſǁ͕ŬƚſƌĞŶĂĐŽĚnjŝĞŷƉŽĚͲ
ƚƌnjLJŵƵũČŶĂĚƵĐŚƵ͘

D͘Z͗͘

<ƌnjLJƐnjƚŽĨ͕njĂƐƚĂŶĂǁŝĂŵƐŝħŶĂĚũĞĚŶČƌnjĞĐnjČ͘WŽnjŶĂųĞŵĐŝħŬŝůŬĂůĂƚƚĞŵƵ͕ŬŝĞĚLJŽƉŽǁŝĂĚĂͲ

ųĞƑŽƚĂŬŝĐŚǁųĂƑŶŝĞƌnjĞĐnjĂĐŚ͕ŽŬƚſƌLJĐŚĚnjŝƑƌŽnjŵĂǁŝĂŵLJ͕ŝũƵǏǁƚĞĚLJƵĚĞƌnjLJųŽŵŶŝĞ͕ǏĞŽǁƐnjLJƐƚͲ
ŬŝĐŚƐǁŽŝĐŚƐƵŬĐĞƐĂĐŚnjĂǁƐnjĞŵſǁŝųĞƑnjŶŝĞnjǁLJŬųČųĂƚǁŽƑĐŝČ͘ůĞŬŬŽƑĐŝČŝƐǁŽďŽĚČ͕ƚĂŬũĂŬďLJƚŽ
ƐĂŵŽƉƌnjLJƐnjųŽ͘

<͘t͗͘

ŽƐƵŬĐĞƐŶŝĞŵŽǏĞŵħĐnjLJđ͘

background image

^WMB/>/Z

πν

D͘Z͗͘

ĂĐnjČųĞŵƐŝħŶĂĚƚLJŵnjĂƐƚĂŶĂǁŝĂđͶƚŽƚǁŽũĞųĂŵĂŶŝĞďĂƌŝĞƌŶŝĞŵŽǏůŝǁŽƑĐŝnjĂĐnjħųŽƐŝħ

ŐĚnjŝĞƑǁůĂƚĂĐŚƐŝĞĚĞŵĚnjŝĞƐŝČƚLJĐŚ͕ŬŝĞĚLJƚƌnjĞďĂďLJųŽnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂđƉŝĞƌǁƐnjĞǁLJƉƌĂǁLJ͘WƌnjĞĐŝĞǏ
ŵŽǏŶĂďLJųŽǁƚĞĚLJƉŽǁŝĞĚnjŝĞđ͗ͣWĂŷƐƚǁŽĚĂŵŝƉƌĂĐħ͕ĐŽƑƚĂŵďħĚħƌŽďŝų͕ƉŽĐŽƐŝħŵħĐnjLJđ͍
WŽĐŽĚĞĐLJĚŽǁĂđƐŝħŶĂĐŽƑ͕ĐnjĞŐŽŶŝŬƚǁƚLJŵŬƌĂũƵŶŝĞĚŽŬŽŶĂų͍͘͟

<͘t͗͘

dŽǁųĂƑŶŝĞďLJųƚĞŶŐųſĚƐƵŬĐĞƐƵ͘EŝĞŵŽǏŶĂŐŽďLJųŽŽĚŶŝĞƑđǁƚLJĐŚĚnjŝĞĚnjŝŶĂĐŚ͕ǁŬƚſͲ

ƌLJĐŚƐŝħŬƐnjƚĂųĐŝůŝƑŵLJ͕ĂůďŽƚĞǏŵŽǏůŝǁŽƑĐŝďLJųLJďĂƌĚnjŽŽŐƌĂŶŝĐnjŽŶĞ͕ǁŝħĐƐnjƵŬĂůŝƑŵLJĚnjŝĂųŬŝ͕ŐĚnjŝĞ
ŵŽǏŶĂƐŝħďLJųŽnjƌĞĂůŝnjŽǁĂđ͘/ƚŽǁųĂƑŶŝĞďLJųŽǍƌſĚųĞŵƐƵŬĐĞƐƵ͘hǁĂǏĂŵ͕ǏĞŬŝĞĚLJĐnjųŽǁŝĞŬŽĚͲ
ĐnjƵǁĂƚĞŶƐƉĞĐLJĮĐnjŶLJŐųſĚ͕ƚŽŵĂĚƵǏĞƐnjĂŶƐĞ͕ǏĞďLJŽƐŝČŐŶČđĐĞů͘dƌnjĞďĂŵŝĞđǁĞǁŶħƚƌnjŶČƉŽͲ
ƚƌnjĞďħĚŽũƑĐŝĂĚŽĐnjĞŐŽƑŝŵLJƚħƉŽƚƌnjĞďħŵŝĞůŝƑŵLJ͘

͘<͗͘

ĂǁƐnjĞŵſǁŝƐnj͕ǏĞůƵĚnjŝĞĚnjŝĞůČƐŝħŶĂǁŽũŽǁŶŝŬſǁŝŶŝĞǁŽũŽǁŶŝŬſǁ͘

<͘t͗͘

EŽƚĂŬ͕ĂůĞŽƚĞũĚƌƵŐŝĞũŐƌƵƉŝĞǁŽŐſůĞŶŝĞŵſǁŝŵLJ͘

D͘Z͗͘

tųĂƑŶŝĞ͕ŝĐŚƚŽŶŝĞĚŽƚLJĐnjLJ͘

<͘t͗͘

tƐnjLJƐƚŬŝĐŚůƵĚnjŝƉĂƐLJǁŶLJĐŚǁƌnjƵĐŝųďLJŵĚŽŬĂƚĞŐŽƌŝŝnjĂƐƉŽŬĂũĂũČĐLJĐŚƉŽĚƐƚĂǁŽǁĞƉŽƚƌnjĞͲ

ďLJ͘dŽŐƌƵƉĂ͕ŬƚſƌĂnjĂǁƐnjĞďħĚnjŝĞŝƐƚŶŝĞđ͘DƵƐŝŵLJƐŝħnjƚLJŵƉŽŐŽĚnjŝđ͕ǏĞƚĂĐLJůƵĚnjŝĞƐČ͘dŽŶŽƌͲ
ŵĂůŶĞ͕ǏĞďħĚČŶĂĚĂů͘KŶŝĐŚũĞĚŶĂŬŶŝĞŵſǁŝŵLJ͘EĂƐŝŶƚĞƌĞƐƵũČĐŝ͕ŬƚſƌnjLJĐŚĐČŽƐŝČŐŶČđƐƵŬĐĞƐ͘

dĂŵƚLJŵĐŚŽĚnjŝƚLJůŬŽŽƚŽ͕ǏĞďLJƉƌnjĞǏLJđ͕ĂŵLJnjĂũŵƵũĞŵLJƐŝħƚLJŵŝ͕ŬƚſƌnjLJƉƌĂŐŶČǏLJđǁĞǁųĂƑĐŝǁLJ

ƐƉŽƐſď͘dĂŬ͕ƌŽnjŵĂǁŝĂŵLJƚLJůŬŽŽǁŽũŽǁŶŝŬĂĐŚ͘

͘<͗͘

tƌſĐŝųďLJŵũĞƐnjĐnjĞŶĂĐŚǁŝůħĚŽŬǁĞƐƟŝƌĞůĂĐũŝŵŝħĚnjLJůƵĚnjŬŝĐŚ͘KƐŽďŝƑĐŝĞũĞƐƚĞŵŐųħďŽŬŽ

ƉƌnjĞŬŽŶĂŶLJ͕ǏĞǁĚnjŝƐŝĞũƐnjLJŵƑǁŝĞĐŝĞƐƵŬĐĞƐǁǁŝĞůƵĚnjŝĞĚnjŝŶĂĐŚŶĂƐnjĞŐŽǏLJĐŝĂnjĂůĞǏLJŽĚƚĞŐŽ͕
ĐnjLJƉŽƚƌĂĮŵLJnjŝŶŶLJŵŝǁųĂƑĐŝǁŝĞǏLJđŝŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝŽŝĐŚƚƌĂŬƚŽǁĂđ͘njħƐƚŽĚLJƐŬƵƚƵũĞŵLJŽƚLJŵ
njƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂŵŝŶĂƐnjLJĐŚnjĂũħđ͘WƌŽǁĂĚnjħƚĞƌĂnjĚƵǏLJĐLJŬůǁĂƌƐnjƚĂƚſǁǁĐĂųĞũWŽůƐĐĞŶĂƚĞŵĂƚnjĂͲ
ƌnjČĚnjĂŶŝĂƌĞůĂĐũĂŵŝŝƉƌĂĐLJŶĂĚůŽũĂůŶŽƑĐŝČ͘ŽĐŝĞŬĂǁĞ͕ǁƚLJĐŚnjĂũħĐŝĂĐŚďŝŽƌČƵĚnjŝĂųŐųſǁŶŝĞůƵͲ
ĚnjŝĞŵųŽĚnjŝ͕ŬƚſƌnjLJŵĂũČŽĚĚǁƵĚnjŝĞƐƚƵŬŝůŬƵĚŽƚƌnjLJĚnjŝĞƐƚƵŬŝůŬƵůĂƚ͘WLJƚĂŵŝĐŚŶĂǁƐƚħƉŝĞnjĂũħđ͕
ĐnjĞŐŽĐŚĐŝĞůŝďLJƐŝħŶĂƵĐnjLJđǁnjĂŬƌĞƐŝĞďƵĚŽǁĂŶŝĂůŽũĂůŶŽƑĐŝ͘tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝƐųLJƐnjħŶĂũĐnjħƑĐŝĞũ͗

ͣŚĐŝĂųďLJŵŶĂƵĐnjLJđƐŝħƚĂŬƌŽnjŵĂǁŝĂđnjŬůŝĞŶƚĞŵ͕ǏĞďLJŵͶŬŝĞĚLJŵŶŝĞŽƐnjƵŬƵũĞͶŵſŐųŵƵƚŽ

background image

πξ

DKhEdsZ^d/E^h

ďĞnjƐƚƌĞƐƵƉŽǁŝĞĚnjŝĞđ͘͟tLJĚĂũĞŵŝƐŝħ͕ǏĞůƵĚnjŝĞďĂƌĚnjŽĐnjħƐƚŽŵLJůČnjŶĂũŽŵŽƑđnjƌĞůĂĐũĂŵŝƉĂƌƚͲ
ŶĞƌƐŬŝŵŝ͘dŽ͕ǏĞŽƉŽǁŝĂĚĂŵƐŽďŝĞnjŬŝŵƑĚŽǁĐŝƉLJ͕ƐƉħĚnjĂŵĚƵǏŽĐnjĂƐƵǁŶŝĞnjŽďŽǁŝČnjƵũČĐŽůƵǍͲ
ŶLJƐƉŽƐſď͙

<͘t͗͘

ŽƚLJŬĂŵLJƚƵďĂƌĚnjŽǁĂǏŶĞŐŽƚĞŵĂƚƵ͘KĚƉƌnjLJũĂĐŝĞůĂǁLJŵĂŐĂŵǁŝħĐĞũ͘

͘<͗͘

ŶŽǁųĂƑŶŝĞ͘ŽƚĞŐŽnjĂĐŚǁŝůħǁƌſĐŝŵLJ͘ůĞũĞƐnjĐnjĞăƉƌŽƉŽƐŽƐnjƵŬŝǁĂŶŝĂ͘ĂǁƐnjĞŶĂƐnjŬŽͲ

ůĞŶŝĂĐŚƉŽƐųƵŐƵũħƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐČŵĞƚĂĨŽƌČ͗ŵŽǏŶĂĚŽƉĞƌĨĞŬĐũŝĚŽƉƌŽǁĂĚnjŝđƐƉŽƐſďŬŽŶƚƌŽůŽͲ
ǁĂŶŝĂ͕ĐnjLJǏŽŶĂŵŶŝĞnjĚƌĂĚnjĂ͕ĐnjLJŶŝĞ͘EĂũƉŝĞƌǁũĞĚŶĂŬƚƌnjĞďĂƐŽďŝĞnjĂĚĂđƉLJƚĂŶŝĞ͗ͣnjLJĐŚĐħǏLJđ
ǁƚĂŬŝŵnjǁŝČnjŬƵ͍͘͟EĂƉƌnjLJŬųĂĚǁŬŽŶƚĂŬƚĂĐŚnjŬůŝĞŶƚĂŵŝĐnjLJnjĐnjųŽŶŬĂŵŝŵŽũĞŐŽnjĞƐƉŽųƵŵLJƑůĞͲ
ŶŝĞŽƚLJŵ͕ĐnjLJŝĐŚŶĂĐnjLJŵƑƉƌnjLJųĂƉŝħ͕ĐnjLJŶŝĞ͕ƚŽŶŝĞũĞƐƚƉĂƌƚŶĞƌƐŬĂƌĞůĂĐũĂ͘DſǁŝůŝƑŵLJǁĐnjĞƑŶŝĞũ
ŽƉŽůŝĐũĂŶƚĂĐŚ͕ŽƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũƌŽůŝ͘ŽũĞĚŶĂŬŵĂŵnjƌŽďŝđ͕ǏĞďLJŵŽũĞŵƵƉĂƌƚŶĞƌŽǁŝ͕
ŶĂƉƌnjLJŬųĂĚǁďŝnjŶĞƐŝĞ͕ŵŽũĞŵƵƉƌnjLJũĂĐŝĞůŽǁŝ͕ŬŽůĞĚnjĞnjnjĞƐƉŽųƵ͕ŶŝĞƉƌnjLJƐnjųŽĚŽŐųŽǁLJ͕ǏĞďLJ

njƌŽďŝđĐŽƑǁďƌĞǁnjĂƐĂĚŽŵ͕ǁďƌĞǁŶĂƐnjĞũƌĞůĂĐũŝ͍^ƉŽƚLJŬĂŵƐŝħnjǁŝĞůŽŵĂŵĞŶĞĚǏĞƌĂŵŝ͕ŬƚſͲ
ƌnjLJƵǁĂǏĂũČ͕ǏĞũĞĚŶŽnjŝĐŚƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJĐŚnjĂĚĂŷƚŽŬŽŶƚƌŽůŽǁĂđ͘ŽƚŽǁƉƌĂŬƚLJĐĞnjŶĂĐnjLJ͍<ŝĞĚLJ
ĚŽƐƚĂŶČůŝƐƚħŬůŝĞŶƚſǁ͕ŬƚſƌLJĐŚŚĂŶĚůŽǁŝĞĐŵĂũƵƚƌŽŽĚǁŝĞĚnjŝđ͕ƚŽƉŽũĂĚČŽĚnjŝĞǁŝČƚĞũƌĂŶŽ͕ƉŽͲ
ĐnjĞŬĂũČŝƐƉƌĂǁĚnjČ͕ĐnjLJƉƌnjLJƐnjĞĚųĚŽƉŝĞƌǁƐnjĞŐŽŬůŝĞŶƚĂ͘:ĞƑůŝƐŝħŶŝĞnjũĂǁŝų͕ƚŽũĞƐƚŚĂŬ͕ǏĞďLJŐŽ
njǁŽůŶŝđ͘/ƚĞƌĂnj͕ŬŝĞĚLJŵLJƑůħŽƚĞŐŽƚLJƉƵŵĞŶĞĚǏĞƌĂĐŚ͕ŽƚĞŐŽƚLJƉƵůƵĚnjŝĂĐŚ͕ƚŽnjĂƐƚĂŶĂǁŝĂŵƐŝħ͕

ŐĚnjŝĞƚƵũĞƐƚŵŝĞũƐĐĞŶĂnjĂƵĨĂŶŝĞ͕ŶĂĐŚĂƌLJnjŵħŝnjĂƐĂĚLJ͘

<͘t͗͘

ůĂƚĞŐŽǁųĂƑŶŝĞƚƌnjĞďĂďƵĚŽǁĂđƌĞůĂĐũĞƉĂƌƚŶĞƌƐŬŝĞ͕ƉƌnjLJũĂǍŶŝĞ͘EŝĞƉŽƚŽ͕ǏĞďLJƐŝħƐƉŽƵͲ

ĨĂůĂđ͕ĂůĞǏĞďLJǁŝħĐĞũǁLJŵĂŐĂđŽĚƐŝĞďŝĞ͘

͘<͗͘

‚ĞďLJĐŽƑƌĂnjĞŵƚǁŽƌnjLJđ͘

<͘t͗͘

EĂĂĐŚŽĚnjŝĞƚĂŬũĞƐƚ͕ǏĞŝŵũĞƐƚĞƑnjŬŝŵƑďůŝǏĞũ͕ƚLJŵǁŝħĐĞũŽĚŶŝĞŐŽŽĐnjĞŬƵũĞƐnjŝǁLJŵĂͲ

ŐĂƐnj͘ŶŝĞŽĚǁƌŽƚŶŝĞ͕ũĂŬƚŽďLJųŽǁWZ>͘dĂŵ͕ũĂŬŵŝĂųĞŵŬƵŵƉůĂŶĂƐƚĂŶŽǁŝƐŬƵ͕ƚŽŽŶ͙

͘<͗͘

KĚƉƵƐnjĐnjĂų͘

<͘t͗͘

͙ƉƌnjLJŵLJŬĂųŽŬŽ͕ŵĂĐŚĂųƌħŬČ͘ƉŽǁŝŶŶŽďLJđǁƌħĐnjƉƌnjĞĐŝǁŶŝĞ͘:ĞƑůŝǁLJƚǁĂƌnjĂũČƐŝħďĂƌͲ

ĚnjŽďůŝƐŬŝĞƐƚŽƐƵŶŬŝ͕ƚŽŬĂǏĚĂnjĞƐƚƌŽŶƚĂŬŝĞŐŽnjǁŝČnjŬƵŵƵƐŝďLJđƑǁŝĂĚŽŵĂ͕ǏĞƚŽnjŽďŽǁŝČnjƵũĞĚŽ

background image

^WMB/>/Z

πο

ďĞnjǁnjŐůħĚŶĞŐŽnjĂƵĨĂŶŝĂŝƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁĂ͘/ĚůĂƚĞŐŽƵǁĂǏĂŵ͕ǏĞũĞƐƚƐĞŶƐďƵĚŽǁĂŶŝĂƚĂŬŝĐŚŵŽĐͲ
ŶLJĐŚnjǁŝČnjŬſǁ͕ǏĞďLJŵſĐďĂƌĚnjŝĞũŶĂƐŽďŝĞƉŽůĞŐĂđ͘tĞǍŵLJŶĂƉƌnjLJŬųĂĚƵŬųĂĚƐnjĞĨʹnjĞƐƉſų͘^njĞĨ
ƉŽǁŝŶŝĞŶƉŽnjǁĂůĂđŶĂďĂƌĚnjŽďůŝƐŬŝĞƌĞůĂĐũĞͶŽĐnjLJǁŝƑĐŝĞũĞƐƚƉLJƚĂŶŝĞ͕ũĂŬƚŽƵŵŝĞũħƚŶŝĞnjƌŽďŝđͶ
ĂůĞƚĞďůŝƐŬŝĞƌĞůĂĐũĞƉŽǁŝŶŶLJǁLJƚǁĂƌnjĂđƉĂƌƚŶĞƌƐŬČƉĞǁŶŽƑđ͘

D͘Z͗͘

‚ĞďLJnjĞƐƉſųŵſŐųŵƵůĞƉŝĞũƉŽŵĂŐĂđ͘

<͘t͗͘

dĂŬ͕ĚƉƌnjLJũĂĐŝſųŵŽǏŶĂǁLJŵĂŐĂđǁŝħĐĞũ͘tŽďĞĐŽďĐĞũŽƐŽďLJŽĐnjĞŬŝǁĂŶŝĂƐČŵŶŝĞũͲ

ƐnjĞ͕ĂůĞŽĚƉƌnjLJũĂĐŝĞůĂƚƌnjĞďĂǁLJŵĂŐĂđŝƚƌnjĞďĂďLJđďĂƌĚnjŽůŽũĂůŶLJŵ͘ƵĚŽǁĂŶŝĞnjǁŝČnjŬſǁŵĂ
ƐĞŶƐ͕ďŽũĞƑůŝũĞƐƚƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁŽŝnjĂƵĨĂŶŝĞ͕ƚŽŽĐnjLJǁŝƑĐŝĞųĂƚǁŝĞũŽƐŝČŐŶČđƐƵŬĐĞƐ͘

͘<͗͘

njŝƑƉƌŽǁĂĚnjŝŵLJƌĞŬƌƵƚĂĐũħŝŵŽŐħǁŝŵŝĞŶŝƵŵŽũĞŐŽŬůŝĞŶƚĂƉŽǁŝĞĚnjŝĞđ͕ǏĞũĞŐŽŶĂũǁŝħŬͲ

ƐnjČŽďĂǁČũĞƐƚƚŽ͕ĐnjLJůƵĚnjŝĞ͕ĐŽĚŽŬƚſƌLJĐŚŽŶƉŽĚĞũŵŝĞĚĞĐLJnjũħ͕ƐŝħƐƉƌĂǁĚnjČ͘DLJƑůħ͕ǏĞǁƐnjLJͲ
ƐĐLJƐŝħnjŐĂĚnjĂŵLJ͕ũĂŬƉŽǁŝĞĚnjŝĂųĞƑƉƌnjĞĚĐŚǁŝůČ͕ǏĞŽĚƉƌnjLJũĂĐŝĞůĂ͕ĐnjLJůŝŽĚƚĞŐŽ͕njŬŝŵũĞƐƚĞŵǁĞ
ǁųĂƑĐŝǁĞũƉĂƌƚŶĞƌƐŬŝĞũƌĞůĂĐũŝ͕ŵŽŐħǁLJŵĂŐĂđǁŝħĐĞũ͘ħĚČĐƐnjĞĨĞŵ͕ŵŽŐħǁLJŵĂŐĂđŽĚŵŽŝĐŚ
ůƵĚnjŝǁŝħĐĞũ͕ĚůĂƚĞŐŽǏĞƚƌĂŬƚƵũĞŵLJƐŝħũĂŬƉĂƌƚŶĞƌnjLJ͘

<͘t͗͘

/ŽŶŝŵŽŐČƚĞǏǁŝħĐĞũǁLJŵĂŐĂđŽĚƐnjĞĨĂ͘

͘<͗͘

KĐnjLJǁŝƑĐŝĞ͘ŚĐħũĞĚŶĂŬƐƉLJƚĂđ͕ĐnjLJǁLJ͕ǁƐƉŝŶĂĐnjĞ͕ŵĂĐŝĞũĂŬŝƑƐƉŽƐſď͕ǏĞďLJͶũĞƐnjĐnjĞnjĂͲ

ŶŝŵnjĂĐnjŶŝĞƐŝħǁLJƉƌĂǁĂͶƵƉĞǁŶŝđƐŝħ͕ǏĞǁƐnjLJƐĐLJĐnjųŽŶŬŽǁŝĞĞŬŝƉLJ͕ŬƚſƌnjLJŶĂǁLJƉƌĂǁħũĂĚČ͕
ƚŽǁųĂƑĐŝǁŝůƵĚnjŝĞ͍

<͘t͗͘

ƌĞŐƵųLJŵĂŵLJŵŽǏůŝǁŽƑđ͕ǏĞďLJĚŽƉĂƐŽǁĂđƐŝħũĞƐnjĐnjĞƉƌnjĞĚǁLJƉƌĂǁČ͘WŽũĞĐŚĂđnjůƵĚǍŵŝ͕

ŬƚſƌLJĐŚƐŝħŶŝĞƐƉƌĂǁĚnjŝųŽ͕ƚŽǁŝĞůŬŝĞƌLJnjLJŬŽ͘tƉŽƌſǁŶĂŶŝƵnjŬŽƌƉŽƌĂĐũĂŵŝŵŝĞůŝƑŵLJnjĂǁƐnjĞƚħ
ƉƌnjĞǁĂŐħ͕ǏĞŵŽŐůŝƑŵLJůƵĚnjŝǁLJƉƌſďŽǁĂđǁĐnjĞƑŶŝĞũǁŝŶŶLJĐŚŐſƌĂĐŚ͕ŶĂŝŶŶLJĐŚƐnjĐnjLJƚĂĐŚ͘tŝĞƌnj
ŵŝ͕ǏĞůƵĚnjŝĞƐŝħĚŽďŝĞƌĂũČ͕ũĞǏĚǏČǁnjĞƐƉŽųĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŵŽǏŶĂŵŝĞđĚŽƐŝĞďŝĞnjĂƵĨĂŶŝĞ͘tŶĂͲ
ƐnjĞũďƌĂŶǏLJŬǁĞƐƟĂnjĂƵĨĂŶŝĂŝƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁĂũĞƐƚŶĂĚnjǁLJĐnjĂũǁĂǏŶĂ͕ƉŽƉƌŽƐƚƵŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĂ͘

͘<͗͘

njLJƚŽnjŶĂĐnjLJ͕ǏĞŶŝĞŵĂŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ͕ǏĞďLJŶĂǁLJƉƌĂǁħƉŽũĞĐŚĂųŶŽǁLJĐnjųŽǁŝĞŬ͍

<͘t͗͘

ĚĂƌnjĂƐŝħŝƚĂŬ͕ǏĞŬƚŽƑnjŶĂŵŝũĞĚnjŝĞŝŶĂŐůĞŽŬĂǏĞƐŝħǁƐƉĂŶŝĂųLJŵĨĂĐĞƚĞŵ͘

background image

ππ

DKhEdsZ^d/E^h

͘<͗͘

ůĞƐƉƌĂǁĚnjĂĐŝĞǁĐnjĞƑŶŝĞũƌĞĨĞƌĞŶĐũĞ͍

<͘t͗͘

EŝĞ͕ƚŽǁLJĐŚŽĚnjŝǁƉƌĂŬƚLJĐĞ͘

͘<͗͘

njLJůŝƉŽĚĞũŵƵũĞĐŝĞƌLJnjLJŬŽ͘

<͘t͗͘

dĂŬũĞƐƚ͕ŝƚŽǁƉƌĂŬƚLJĐĞǁLJĐŚŽĚnjŝ͘ŚŽđƵǁĂǏĂŵ͕ǏĞǁŐſƌLJnjĂǁƐnjĞůĞƉŝĞũũĞĐŚĂđnjƉƌnjLJũĂͲ

ĐŝĞůĞŵ͘<ŝĞĚLJŶŝĞũĞĚnjŝĞƐnjnjƉƌnjLJũĂĐŝĞůĞŵ͕ƚŽƌſǏŶŝĞŵŽǏĞďLJđ͘njĂƐĞŵƉƌnjLJũĂǍŷŵŽǏĞƐnjnjďƵĚŽǁĂđ
ƚĂŵ͘ĐnjĂƐĞŵǁƐƉŝŶĂƐnjƐŝħnjŬŝŵƑŝƉŽǁƐƉŝŶĂĐnjĐĞŵſǁŝƐnjƚLJůŬŽ͗ͣ&ĂũŶŝĞďLJųŽ͕ĚnjŝħŬŝ͕ŬŽŶŝĞĐ͘͟
tƉƌĂĐLJũĞƐƚƉŽĚŽďŶŝĞ͘WƌnjLJĐŚŽĚnjČŶŽǁŝůƵĚnjŝĞŝŬƚŽƑƐŝħĂƐLJŵŝůƵũĞ͕ųĂƚǁŽnjĚŽďLJǁĂnjĂƵĨĂŶŝĞ
ŝŬŽŶƚĂŬƚ͕ĂŬƚŽƑŝŶŶLJŶŝĞ͘EŽŝŵƵƐŝŽĚƉĂƑđ͕ƚŽŶŽƌŵĂůŶĞ͘/ƐƚŶŝĞũĞƉƌnjĞĐŝĞǏƚĂŬnjǁĂŶĂƑĐŝĞǏŬĂŬĂͲ
ƌŝĞƌLJ͕ŬƚſƌČůƵĚnjŝĞŝĚČŽĚŶĂũŶŝǏƐnjLJĐŚƉŽnjLJĐũŝǁŐſƌħ͘dĞŶ͕ŬƚŽŶŝĞƉŽƚƌĂĮnjĚŽďLJđnjĂƵĨĂŶŝĂŝƐLJŵƉĂͲ

Ɵŝ͕ŽĚƉĂĚĂ͘Đŝ͕ŬƚſƌnjLJũĞnjĚŽďLJǁĂũČ͕ƉŽƚƌĂĮČƐŝħĚĂůĞũƉŝČđ͘/ŵũĞƐƚųĂƚǁŝĞũnjĂǁŝĞƌĂđƉƌnjLJũĂǍŶŝĞ

ŝƚǁŽƌnjLJđƉƌĂǁĚnjŝǁĞƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁŽ͘dĞŶƉƌŽĐĞƐǁŬŽƌƉŽƌĂĐũŝũĞƐƚŽĐnjLJǁŝƑĐŝĞƌŽnjƉŝƐĂŶLJŶĂůĂƚĂ͘

D͘Z͗͘

WƌnjLJƐnjųŽŵŝƚĞƌĂnjĚŽŐųŽǁLJƉLJƚĂŶŝĞ͕ĐnjħƐƚŽnjĂĚĂǁĂŶĞƉƌnjĞnjƌſǏŶLJĐŚŵĞŶĞĚǏĞƌſǁ͘tLJŽďͲ

ƌĂǍƐŽďŝĞŽƚŽĐnjųŽǁŝĞŬĂnjĚŽƐŬŽŶĂųLJŵŝƌĞĨĞƌĞŶĐũĂŵŝŝƑǁŝĞƚŶŝĞƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶĞŐŽ͘WŽƐnjůŝƑĐŝĞŶĂ
ƉƌſďħǁũĂŬŝĞƑŵŶŝĞũƐnjĞŐſƌLJ͕ŶŝĞŵĂƚƵŵŽǁLJŽƉƌnjLJũĂǍŶŝ͕ĂůĞũĞƐƚƑǁŝĞƚŶLJǁƚLJŵ͕ĐŽƌŽďŝ͘:ĞƐƚ
ƚLJůŬŽũĞĚĞŶƉƌŽďůĞŵͶŶŝĞĚŽŐĂĚƵũĞĐŝĞƐŝħ͘EŝĞŶĂĚĂũĞĐŝĞŶĂƚLJĐŚƐĂŵLJĐŚĨĂůĂĐŚ͘ůĞnjĚƌƵŐŝĞũ
ƐƚƌŽŶLJŽŶũĞƐƚƑǁŝĞƚŶLJ͕ũĞƐƚĞŬƐƉĞƌƚĞŵ͘WŽũĞĚnjŝĞƐnjnjŬŝŵƑƚĂŬŝŵǁ,ŝŵĂůĂũĞ͍ĚŽďLJǁĂđŬŽůĞũŶĞ
ƐnjĐnjLJƚLJ͍EŽ͕ŵŽǏĞǁ,ŝŵĂůĂũĂĐŚůĂƚĞŵŶŝĞŵĂƐnjũƵǏĐŽnjĚŽďLJǁĂđ͕ĂůĞŶĂƉƌnjLJŬųĂĚnjŝŵČ͍

<͘t͗͘

ůĂŶĂƐǁLJŶŝŬŝŶŝĞƐČƌŽnjƐƚƌnjLJŐĂũČĐLJŵĂƌŐƵŵĞŶƚĞŵ͘^ĂŵŽƚŽ͕ǏĞƉƌnjĞĐnjLJƚĂųĞƑŽŬŝŵƑ͕ǏĞ

ũĞƐƚĚŽďƌLJ͕ũĞƐnjĐnjĞŶŝĞǁLJƐƚĂƌĐnjLJ͘<ųĂĚnjŝĞŵLJďĂƌĚnjŽĚƵǏLJŶĂĐŝƐŬŶĂďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝĞƌĞůĂĐũĞ͘/ĚnjŝĞƐnj
njĐnjųŽǁŝĞŬŝĞŵƐŝħǁƐƉŝŶĂđŝŵŽǏĞƐŝħŽŬĂnjĂđ͕ǏĞũĞƐƚK<͕ĂůĞŵŽǏĞƐŝħŽŬĂnjĂđŝŶĂĐnjĞũ͘:ĞƐƚĐŽƑƚĂͲ
ŬŝĞŐŽ͕ũĂŬƉĞǁŝĞŶƉŽnjŝŽŵŶŝĞƵĨŶŽƑĐŝ͕ǏĞĐnjųŽǁŝĞŬƐŝħŶŝĞƐƉƌĂǁĚnjŝ͘dŽ͕ǏĞŽŬŝŵƑŵſǁŝČĂůďŽƉŝͲ
ƐnjČ͕ǏĞũĞƐƚĚŽďƌLJ͕ƚŽĚůĂŶĂƐnjĂŵĂųŽ͘<ƚŽƑũĞƐƚĚŽďƌLJ͕ƚŽnjŶĂĐnjLJũĞƐƚƐƉƌĂǁŶLJƚĞĐŚŶŝĐnjŶŝĞ͕ũĞƐƚ
ƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŝƐƚČ͘DLJũĞĚŶĂŬƉĂƚƌnjLJŵLJŶĂƚŽ͕ŬŝŵŽŶũĞƐƚ͕ĐŽƚŽnjĂĐnjųŽǁŝĞŬ͘ůĂĐnjĞŐŽ͍ůĂƚĞŐŽǏĞ
ǁŐſƌĂĐŚ͕ŽƉƌſĐnjƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ͕ŬƚſƌĞƐČďĂƌĚnjŽǁĂǏŶĞ͕ŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJŵĞůĞŵĞŶƚĞŵũĞƐƚũĞĚŶĂŬ
ƉĂƌƚŶĞƌƐŬŝĞnjĂƵĨĂŶŝĞ͘ƚĞŐŽŶŝĞnjĚŽďLJǁĂƐŝħƉŽůĞŬƚƵƌnjĞĂƌƚLJŬƵųſǁǁŐĂnjĞĐŝĞĐnjLJƉŽǁLJƐųƵĐŚĂͲ
ŶŝƵŽƉŽǁŝĞƑĐŝŽƚLJŵ͕ũĂŬŝƚŽŬƚŽƑũĞƐƚĚŽďƌLJ͘

background image

^WMB/>/Z

πρ

EĂƉſųŶŽĐŶLJŵĮůĂƌnjĞ<μ͕λσσπ

D͘Z͗͘

ůďŽƉŽũĞĚŶĞũƐƉĞŬƚĂŬƵůĂƌŶĞũƐnjƚƵĐnjĐĞ͘

<͘t͗͘

DƵƐnjħĐnjųŽǁŝĞŬĂƐƉƌĂǁĚnjŝđ͘^ƉƌĂǁĚnjħŐŽ

ƉŽĚĐnjĂƐǁƐƉŝŶĂŶŝĂƐŝħƉƌnjĞnjŵŝĞƐŝČĐ͕ĚǁĂŝǁƚĞĚLJ
ǁƐnjLJƐƚŬŽǁLJũĚnjŝĞ͘DŽǏŶĂƉŽǁŝĞĚnjŝĞđ͕ǏĞƚŽďħĚnjŝĞ
ƚĞƐƚ͘tƉƌĂĐLJũĞƐƚƉŽĚŽďŶŝĞ͕ƉƌĂǁĚĂ͍tŬŽƌƉŽƌĂͲ
ĐũĂĐŚƚĞǏƐČƚĞƐƚLJ͘

D͘Z͗͘

^ČŽŬƌĞƐLJƉƌſďŶĞŝƚƉ͘

<͘t͗͘

ůďŽŬƚŽƑŐųĂĚŬŽǁĐŚŽĚnjŝǁŐƌƵƉħ͕ĂůďŽŶŝĞ͘

/ŶŝĞųČĐnjLJųďLJŵƉŽnjŝŽŵƵƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŝnjŵƵnjƵŵŝĞͲ
ũħƚŶŽƑĐŝČƉƌĂĐLJǁnjĞƐƉŽůĞ͘dŽƐČ͕ŵŽŝŵnjĚĂŶŝĞŵ͕
ĚǁŝĞƌſǏŶĞƐƉƌĂǁLJ͘dƵŶŝĐŶŝĞũĞƐƚǁŝĂĚŽŵĞnjŐſƌLJ͘

͘<͗͘

dŽďĂƌĚnjŽĐŝĞŬĂǁĂǁƐŬĂnjſǁŬĂĚůĂŵĞŶĞĚǏĞͲ

ƌſǁďƵĚƵũČĐLJĐŚnjĞƐƉſų͘tLJĚĂũĞŵŝƐŝħ͕ǏĞƚŽĐŽƑ
ĚŽŬųĂĚŶŝĞŽĚǁƌŽƚŶĞŐŽ͕ŶŝǏǁŝĞůƵŵĞŶĞĚǏĞƌſǁ
ĐŚĐŝĂųŽďLJƵƐųLJƐnjĞđ͘WŽŵŝŵŽǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚŽƉŽǁŝĞͲ

ƑĐŝŽŬƌLJnjLJƐŝĞƌLJŶĞŬƉƌĂĐLJĐĂųLJĐnjĂƐũĞƐƚƌLJŶŬŝĞŵ

ƉƌĂĐŽǁŶŝŬĂ͘>ƵĚnjŝĚŽƉƌĂĐLJǁĐŝČǏďƌĂŬƵũĞŝǁŝħŬͲ
ƐnjŽƑđŵĞŶĞĚǏĞƌſǁďŽƌLJŬĂƐŝħnjŽŐƌŽŵŶLJŵĚĞĮĐLJͲ
ƚĞŵƐƉĞĐũĂůŝƐƚſǁ͘ĚƌƵŐŝĞũƐƚƌŽŶLJũĞƐƚŐųſĚǁLJŶŝŬƵ͘
&ŝƌŵLJĐŝƐŶČŝƐnjĞĨŽǁŝĞĐŝƐŶČ͘tŝĞůƵŵĞŶĞĚǏĞƌſǁ
ĐŚĐŝĂųŽďLJǁŝħĐƉſũƑđŶĂųĂƚǁŝnjŶħŝƉƌnjLJũČđĐnjųŽͲ
ǁŝĞŬĂ͕ŶĂnjǁŝũŵLJŐŽ͕ͣŐŽƚŽǁĞŐŽ͘͟dĂŬŝĞŐŽ͕ŬƚſƌĞͲ
ŵƵŶŝĞƚƌnjĞďĂŶŝĐnjĞŐŽŵſǁŝđ͕ƚųƵŵĂĐnjLJđ͕ƚLJůŬŽǁLJͲ
ƐƚĂƌĐnjLJĚĂđƐĂŵŽĐŚſĚƐųƵǏďŽǁLJ͕ƚĞůĞĨŽŶ͕ĂŽŶŽĚ
ƉŝĞƌǁƐnjĞŐŽĚŶŝĂnjĂĐnjŶŝĞƐƉƌnjĞĚĂǁĂđ͘dĂŬĂƚĞŶĚĞŶͲ
ĐũĂĚŽƉſũƑĐŝĂŶĂƐŬƌſƚLJ͘

background image

πς

DKhEdsZ^d/E^h

<͘t͗͘

ƌŽŐĂŶĂƐŬƌſƚLJƚŽŵŽǏĞďLJđŬƌſƚŬĂĚƌŽŐĂ͘

D͘Z͗͘

EŽǁųĂƑŶŝĞ͘

<͘t͗͘

dŽŵŽǏĞďLJđƐƵŬĐĞƐŬƌſƚŬŽƚƌǁĂųLJ͘ƵĚŽǁĂŶŝĞnjĞƐƉŽųƵǁLJŵĂŐĂƚĞǏĐnjĂƐƵ͘>ŝĐnjĞŶŝĞŵƚLJůŬŽ

ŶĂŐǁŝĂnjĚLJƐĞnjŽŶƵŶŝĞŽƐŝČŐŶŝĞŵLJĐĞůƵ͘dƌnjĞďĂďƵĚŽǁĂđnjĞƐƉſų͖ƚŽŶŝĞũĞƐƚŬǁĞƐƟĂŐǁŝĂnjĚ͕ĐnjLJůŝ
njĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂŬŽŐŽƑ͕ŬŽŐŽƉŽĚƐƵŶħůŝŶĂŵŚĞĂĚŚƵŶƚĞƌnjLJ͘DŽŝŵnjĚĂŶŝĞŵĐnjųŽǁŝĞŬŵƵƐŝƉƌnjĞũƑđ
ƐǁŽũČĚƌŽŐħǁnjĞƐƉŽůĞ͕ĐŽƑŽƐŝČŐŶČđ͕ƉŽnjŶĂđůƵĚnjŝ͕njĂƐĂĚLJ͘ŚLJďĂũĞƐƚƚŽǁųĂƑĐŝǁƐnjĂĚƌŽŐĂ͘

͘<͗͘

tͣ,ĂƌǀĂƌĚƵƐŝŶĞƐƐZĞǀŝĞǁ͟ĐnjLJƚĂųĞŵĂƌƚLJŬƵųŽƚLJŵ͕ũĂŬƚŽ͕ĐŽƐnjĞĨǁŝĞůƵďŵLJƑůŝŽƉƌĂͲ

ĐŽǁŶŝŬĂĐŚ͕ǁƉųLJǁĂŶĂŝĐŚŽƐŝČŐŶŝħĐŝĂ͘tůĂƚĂĐŚƐnjĞƑđĚnjŝĞƐŝČƚLJĐŚƉƐLJĐŚŽůŽŐŽǁŝĞƉƌŽǁĂĚnjŝůŝƚĂŬŝ
ĞŬƐƉĞƌLJŵĞŶƚͶĚnjŝĞůŝůŝŬůĂƐħƵĐnjŶŝſǁƚƌnjLJŵĂũČĐLJĐŚƚĞŶƐĂŵƉŽnjŝŽŵŶĂĚǁŝĞĐnjħƑĐŝŝŬĂǏĚČƉƌnjĞͲ
ŬĂnjLJǁĂůŝŝŶŶĞŵƵŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŽǁŝ͕njƚLJŵǏĞũĞĚŶĞŵƵŬŽŵƵŶŝŬŽǁĂůŝ͗ͣdŽũĞƐƚŬůĂƐĂǁLJďŝƚŶLJĐŚƵĐnjͲ
Ŷŝſǁ͕͟ĂĚƌƵŐŝĞŵƵ͗ͣdŽũĞƐƚŬůĂƐĂƉƌnjĞĐŝħƚŶŝĂŬſǁ͘͟tnjĂůĞǏŶŽƑĐŝŽĚƚĞŐŽ͕ũĂŬŶĂƵĐnjLJĐŝĞůnjŽƐƚĂų

ͣnjĂƉƌŽŐƌĂŵŽǁĂŶLJ͕͟ƚĂŬŝĞũĞŐŽƵĐnjŶŝŽǁŝĞŽƐŝČŐĂůŝǁLJŶŝŬŝǁŶĂƵĐĞ͘WſǍŶŝĞũŬƚŽƑƐƉƌĂǁĚnjŝųƚħŵĞƚŽͲ

ĚħǁďŝnjŶĞƐŝĞŝĚŽŬųĂĚŶŝĞƚĂŬƐĂŵŽnjĂĚnjŝĂųĂųĂ͘tƑƌſĚŶĂƐnjLJĐŚŬůŝĞŶƚſǁŵĂŵLJĮƌŵLJĚnjŝĂųĂũČĐĞŶĂ
ƌLJŶŬƵĨĂƌŵĂĐĞƵƚLJĐnjŶLJŵ͘ŶĂƐnjLJĐŚŽďƐĞƌǁĂĐũŝǁLJŶŝŬĂ͕ǏĞƉƌnjĞĐŝħƚŶLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĮƌŵLJĨĂƌŵĂͲ
ĐĞƵƚLJĐnjŶĞũũĞƐƚǁƐƚĂŶŝĞnjĞďƌĂđnjĂŵſǁŝĞŶŝĂnjĂƉƚĞŬŶĂŬǁŽƚħƌnjħĚƵĚǁſĐŚŝƉſų͕ƚƌnjĞĐŚŝƉſųƚLJͲ
ƐŝČĐĂnjųŽƚLJĐŚĚnjŝĞŶŶŝĞ͘ůĞǁũĞĚŶĞũnjƚĂŬŝĐŚĮƌŵƉƌnjĞĐŝħƚŶLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůnjďŝĞƌĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂŶĂ
ŬǁŽƚħĚnjŝĞƐŝħĐŝƵƚLJƐŝħĐLJnjųŽƚLJĐŚĚnjŝĞŶŶŝĞ͘'ĚnjŝĞƚŬǁŝƚĂũĞŵŶŝĐĂƚĞŐŽƐƵŬĐĞƐƵ͍ŽƉƌĂĐLJǁƚĞũĮƌͲ
ŵŝĞƉƌnjLJũŵƵũĞƐŝħǁLJųČĐnjŶŝĞůƵĚnjŝďĞnjĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ƚĂŬŝĐŚ͕ĚůĂŬƚſƌLJĐŚĐnjħƐƚŽũĞƐƚƚŽƉŝĞƌǁƐnjĂ
ƉƌĂĐĂǁǏLJĐŝƵ͕ŝƐŝħŝĐŚƌŽnjǁŝũĂ͘dĞŶĐnjųŽǁŝĞŬŶŝĞŵĂƉŽũħĐŝĂ͕ǏĞŐĚnjŝĞƑŶĂƌLJŶŬƵŵŽǏŶĂƐƉƌnjĞĚĂđ
ƚŽǁĂƌĚŽĂƉƚĞŬnjĂĚǁĂ͕ƚƌnjLJƚLJƐŝČĐĞnjųŽƚLJĐŚĚnjŝĞŶŶŝĞ͘ůĂŶŝĞŐŽƐƚĂŶĚĂƌĚĞŵũĞƐƚ͕ǏĞƐŝħƐƉƌnjĞĚĂũĞ
njĂĚnjŝĞƐŝħđƚLJƐŝħĐLJ͊KŶŶŝĞǁŝĞ͕ǏĞŵŽǏŶĂďLJđƐųĂďƐnjLJŵ͕ƉŽƉƌŽƐƚƵ͘

<͘t͗͘

ŐĂĚnjĂŵƐŝħ͘

͘<͗͘

ũĞƑůŝŬƚŽƑŵŶŝĞũĚŽƑǁŝĂĚĐnjŽŶLJƚƌĂĮĂĚŽƚǁŽũĞŐŽnjĞƐƉŽųƵ͕ƉĂƚƌnjLJŶĂǁƐnjLJƐƚŬŽ͕ĐŽƌŽďŝƐnj͕

ŝũĞƐnjĐnjĞŐĚnjŝĞƑnjƚLJųƵŐųŽǁLJŵĂƚŽ͕ĐŽŽƐŝČŐŶČųĞƑͶƚŽũĂŬŽŶƐŝħǁƚLJŵŽĚŶĂũĚƵũĞ͍

background image

^WMB/>/Z

πσ

<͘t͗͘

DLJƑůħ͕ǏĞĐŝ͕ŬƚſƌnjLJǁĐŚŽĚnjČǁƚħĂůƉŝŶŝƐƚLJĐnjŶČďĂũŬħ͕ƚŽƌĂĐnjĞũƐƚĂƌĂũČƐŝħĐnjĞƌƉĂđnjĚŽͲ

ƑǁŝĂĚĐnjĞŷŝŶŶLJĐŚŝŶŝĞŵĂũČĚŽųĂ͕ŐĚLJǁŝĚnjČĐnjųŽǁŝĞŬĂ͕ŬƚſƌLJĐŽƑŽƐŝČŐŶČų͘tŝĞƌnjČǁƚŽ͕ǏĞũĞƑůŝ

ŬŽŵƵƑƐŝħƵĚĂųŽnjĚŽďLJđƐnjĐnjLJƚ͕ƚŽŽŶŝƚĞǏƐČǁƐƚĂŶŝĞƚŽnjƌŽďŝđ͘

D͘Z͗͘

dŽũĞƐƚďĂƌĚnjŽĐŝĞŬĂǁĞ͕ĐŽŵſǁŝƐnj͕ƚLJůŬŽŵŶŝĞƐŝħǁLJĚĂũĞ͕ǏĞďĂƌĚnjŽĐnjħƐƚŽǁĐnjųŽǁŝĞŬƵ͕

ŬƚſƌLJŶŝĞĚŽďƌŶČųĚŽĐĞůƵ͕ũĞƐƚĐŽƑ͕ĐŽŬĂǏĞŵƵŵLJƑůĞđ͗ͣEŽ͕ǁƚLJŵƌŽŬƵ<μƚŽďLJųŽďĂƌĚnjŝĞũnjĂͲ
ƐLJƉĂŶĞƑŶŝĞŐŝĞŵ͕͟ĐnjLJůŝͶŵŽũĞƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝƐČďĂƌĚnjŽǁLJƐŽŬŝĞ͕ĂůĞǁĂƌƵŶŬŝŶŝĞƉŽnjǁŽůŝųLJŵŝ
ŽƐŝČŐŶČđĐĞůƵ͘

<͘t͗͘

dŽũĞƐƚũĞĚĞŶnjĞƐƉŽƐŽďſǁƚųƵŵĂĐnjĞŶŝĂƐǁŽŝĐŚŶŝĞƉŽǁŽĚnjĞŷ͘ƚLJŵĐnjĂƐĞŵƚƌnjĞďĂŶĂďƌĂđ

ĚLJƐƚĂŶƐƵĚŽƉĞǁŶLJĐŚƌnjĞĐnjLJŝǁLJĐŝČŐŶČđũĂƐŶLJǁŶŝŽƐĞŬ͕ĐŽŶĂŵŶŝĞƉŽƐnjųŽͶĂůďŽũĞƐƚĞŵƐųĂͲ
ďLJ͕ĂůďŽŵƵƐnjħĐŽƑnjŵŝĞŶŝđ͕ƉŽƉƌĂǁŝđ͘KĐnjLJǁŝƑĐŝĞũĞƑůŝƐŝħŵĂƉĞǁŶČŵŝĂƌħ͕ŵŽǏŶĂƚŽŽĐĞŶŝđ͕ƉŽͲ
ƌſǁŶĂđĚŽŝŶŶLJĐŚƐLJƚƵĂĐũŝ͘

͘<͗͘

DLJƑůħŽŬƐŝħŐŽǁLJŵ͕njŬƚſƌLJŵŽƐƚĂƚŶŝŽďLJųĞƑŶĂǁLJƉƌĂǁŝĞ͘KĐŚųŽƉĂŬƵnjųŬƵ͘dĞůĞǁŝnjũĂ

ŽƐƚĂƚŶŝŽĐnjħƐƚŽŐŽƉŽŬĂnjLJǁĂųĂ͘LJůŝƑĐŝĞƌĂnjĞŵŶĂDŽƵŶƚǀĞƌĞƑĐŝĞ͍

<͘t͗͘

WŽĚDŽƵŶƚǀĞƌĞƐƚĞŵ͘

͘<͗͘

EŽǁųĂƑŶŝĞ͕ĂĚůĂŶŝĞŐŽƚŽďLJųŽǁLJĚĂƌnjĞŶŝĞǁƐŬĂůŝĂďƐŽůƵƚŶŝĞǏLJĐŝŽǁĞũ͕ƐŬŽƌŽŶĂǁĞƚǁƚĞͲ

ůĞǁŝnjũŝŐŽƉŽŬĂnjƵũČ͙

<͘t͗͘

EŝĞ͕ĚůĂŶŝĞŐŽƚŽďLJųŽǁĂǏŶĞ͘EĂƚŽŵŝĂƐƚƚĞůĞǁŝnjũĂƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝųĂƚħǁLJƉƌĂǁħũĂŬŽƚLJƉŽǁČ

ŬŽŵĞƌĐũħ͕ŵſǁŝųĂ͕ǏĞŬƚŽƑnjĂƚŽnjĂƉųĂĐŝų͕ďLJųƐƉŽŶƐŽƌŝƚƉ͕͘ŝƚĚ͘

͘<͗͘

njLJƵǁĂǏĂƐnjnjĂƚĞŵ͕ǏĞƚĞŶĐnjųŽǁŝĞŬďĞnjĐŝĞďŝĞŵſŐųďLJƚŽƚĂŬƐĂŵŽųĂƚǁŽnjƌŽďŝđũĂŬnjƚŽďČ͍

<͘t͗͘

dĂŬ͘

͘<͗͘

ŽŶƚĞǏƚĂŬƵǁĂǏĂ͍

<͘t͗͘

EŝĞ͕ǁųĂƑĐŝǁŝĞŽŶŵLJƑůĂų͕ǏĞƐŝħŶŝĞĚĂ͘DųŽĚnjŝůƵĚnjŝĞĐnjħƐƚŽŶŝĞǁŝĞƌnjČǁƚŽ͕ǏĞĐŽƑũĞƐƚ

ŵŽǏůŝǁĞ͘ůĞŵLJƑůħ͕ǏĞƉŽƚĞũǁLJƉƌĂǁŝĞƵǁŝĞƌnjLJų͕ǏĞũĞƐƚƚŽĚŽnjƌŽďŝĞŶŝĂ͘tųĂƑĐŝǁŝĞũĞƐƚĞŵƉĞͲ
ǁŝĞŶ͕ǏĞƚĞƌĂnjƐĂŵďLJũƵǏƉŽũĞĐŚĂų͘

background image

ρκ

DKhEdsZ^d/E^h

D͘Z͗͘

tƌĂĐĂŵLJĚŽƌŽůŝůŝĚĞƌĂǁnjĞƐƉŽůĞ͘KŬĂnjƵũĞƐŝħ͕ǏĞũĞƐƚƉŽƚƌnjĞďŶLJĐnjųŽǁŝĞŬ͕ŬƚſƌLJƉŽŬĂͲ

ǏĞĚƌŽŐħ͘

<͘t͗͘

dŽũĞƐƚŶŽƌŵĂůŶĞ͘<ƚŽƑŵƵƐŝnjųĂŵĂđďĂƌŝĞƌLJ͕ƉŽŬĂnjĂđ͕ǏĞƐŝħĚĂ͕ǏĞŵŽǏŶĂ͘dŽũĞƐƚŽŐƌŽŵŶŝĞ

ǁĂǏŶĞŝƚĂŬĂŵŝħĚnjLJŝŶŶLJŵŝũĞƐƚƌŽůĂƐnjĞĨĂ͘

D͘Z͗͘

ŵŽǏĞŐǁŝĂnjĚĂǁnjĞƐƉŽůĞƚĞǏƉŽǁŝŶŶĂŽĚŐƌLJǁĂđƚĂŬČƌŽůħ͍

<͘t͗͘

^ųŽǁŽͣŐǁŝĂnjĚĂ͟ŵĂǁLJĚǍǁŝħŬƉĞũŽƌĂƚLJǁŶLJ͘ƉĞǁŶŽƑĐŝČũĞĚŶĂŬũĞƐƚƉŽƚƌnjĞďŶLJŬƚŽƑ͕ŬƚŽ

ŵĂĐŚĂƌLJnjŵħ͕ďƵĚnjŝƐnjĂĐƵŶĞŬƉƌnjĞnjƐǁŽũĞŽƐŝČŐŶŝħĐŝĂ͘EŝĞƉƌnjĞnjƉŽnjLJĐũħ͕ƉŝĞŶŝČĚnjĞ͕ĂůĞǁųĂƑŶŝĞ
ƉƌnjĞnjŽƐŝČŐŶŝħĐŝĂ͘

D͘Z͗͘

DŝĂųĞŵŶĂŵLJƑůŝŐǁŝĂnjĚħũĂŬŽŬŽŐŽƑ͕ŬƚŽŶĂƉƌnjLJŬųĂĚǁnjĞƐƉŽůĞŚĂŶĚůŽǁĐſǁũĞƐƚǁLJďŝƚͲ

ŶLJ͕ůĞƉƐnjLJŶŝǏƉŽnjŽƐƚĂůŝ͘/ǁĚŽďƌLJŵƚĞŐŽƐųŽǁĂnjŶĂĐnjĞŶŝƵŽŶũĞƐƚŐǁŝĂnjĚČƚĞŐŽnjĞƐƉŽųƵ͘DŽǏĞ
ǁŝħĐƉŽǁŝŶŝĞŶŽĚŐƌLJǁĂđƐƉĞĐũĂůŶČƌŽůħǁųĂƑŶŝĞŬŽŐŽƑ͕ŬƚŽƉŽŬĂnjƵũĞ͕ǏĞƚŽƐŝħĚĂnjƌŽďŝđ͕ŬƚŽƚŽƌƵͲ
ũĞĚƌŽŐħ͘

<͘t͗͘

dĂŬŝƉƌnjĞǁŽĚŶŝŬŶĂƉĞǁŶŽũĞƐƚƉŽƚƌnjĞďŶLJ͘

͘<͗͘

ŚĐŝĂųďLJŵǁƌſĐŝđŶĂĐŚǁŝůħĚŽŬƐŝħŐŽǁĞŐŽnjųŬƵ͘WŽǁŝĞĚnjŝĂųĞƑ͕ǏĞĚnjŝƐŝĂũƉƌĂǁĚŽƉŽĚŽďͲ

ŶŝĞŵſŐųďLJƐĂŵŽĚnjŝĞůŶŝĞ͕ũƵǏďĞnjĐŝĞďŝĞ͕ĚŽũƑđƉŽĚǀĞƌĞƐƚ͘ůĞĐnjLJƚŽŽnjŶĂĐnjĂ͕ǏĞŵſŐųďLJƚĞǏnjƌŽͲ
ďŝđǁŝħĐĞũ͕ǁĞũƑđǁLJǏĞũ͍:ƵǏďĞnjĐŝĞďŝĞ͍

<͘t͗͘

LJđŵŽǏĞ͘EĂƐnjĂǁƐƉſůŶĂǁLJƉƌĂǁĂƚŽďLJųƉŽĐnjČƚĞŬƉĞǁŶĞũĚƌŽŐŝͶŬƚŽƑ͕ŬƚŽƐŝĞĚnjŝĂųĐĂųLJ

ĐnjĂƐnjĂďŝƵƌŬŝĞŵ͕ƉƌnjLJŬŽŵƉƵƚĞƌnjĞ͕ŶĂŐůĞƵnjŶĂų͕ǏĞǁƐnjLJƐƚŬŽũĞƐƚĚůĂĐnjųŽǁŝĞŬĂ͕ǏĞŽŶƚĞǏŵŽǏĞ
njĂũČđƐŝħŶĂƉƌnjLJŬųĂĚĂůƉŝŶŝnjŵĞŵ͘ŶſǁǁƌĂĐĂŵLJĚŽƉƌŽďůĞŵƵǁŝĂƌLJ͘

D͘Z͗͘

njLJůŝďLJđŵŽǏĞƚƌnjĞďĂƉŽŬĂnjĂđƉŝĞƌǁƐnjLJŬƌŽŬ͕ĂŬŽůĞũŶĞĐnjųŽǁŝĞŬnjƌŽďŝƐĂŵ͘

<͘t͗͘

LJđŵŽǏĞƚƌnjĞďĂŵƵƉŽŬĂnjĂđ͕ǏĞƚŽũĞƐƚŵŽǏůŝǁĞ͕ĚĂđƉƌnjLJŬųĂĚ͘WŽƚĞŵĐnjħƐƚŽŽŬĂnjƵũĞƐŝħ͕

ǏĞũĞƑůŝƐŝħĐŚĐĞ͕ƚŽŵŽǏŶĂ͕ƚLJůŬŽƚƌnjĞďĂƵŵŝĞđƚŽŽĚŬƌLJđ͕ŵŝĞđƉŽĚƐƚĂǁħĚŽǁŝĂƌLJǁĞǁųĂƐŶĞƐŝųLJ͕

ĚŽĚĞĐLJnjũŝ͕ǏĞĐŚĐĞƐŝħƌŽďŝđǁųĂƑŶŝĞƚŽ͘tƌſǏŶLJƐƉŽƐſďĚŽƚĞŐŽƐŝħĚŽĐŚŽĚnjŝ͕ŶĂũĐnjħƑĐŝĞũƉƌnjĞnj
ƉƌnjLJŬųĂĚ͕ĚŽďƌLJƉƌnjLJŬųĂĚ͘^ƚČĚƌŽůĂƐnjĞĨĂ͕ŵĞŶĞĚǏĞƌĂͶĚĂđƉƌnjLJŬųĂĚ͘

background image

^WMB/>/Z

ρλ

͘<͗͘

:ĂĐĞŬ^ĂŶƚŽƌƐŬŝŵŽĐŶŽƉƌŽƉĂŐƵũĞŵŽĚĞůnjĚƌŽǁĞŐŽnjĞƐƉŽųƵ͕ƚĂŬǏĞnjĚƌŽǁĞũƌŽĚnjŝŶLJ͕ŬƚſƌLJ

ďĂnjƵũĞŶĂƉŝħĐŝƵĮůĂƌĂĐŚ͘dĂŵũĞƐƚ͕ƉŽƉŝĞƌǁƐnjĞ͕ƉƌnjLJǁſĚnjƚǁŽ͕ƚĂŬŝĞƉƌnjLJǁſĚnjƚǁŽnjƐĞƌĐĞŵ͕ƉŽ
ĚƌƵŐŝĞͶǁųĂƑĐŝǁĂŬŽŵƵŶŝŬĂĐũĂ͘

<͘t͗͘

ůĞƉĂŵŝħƚĂũŵLJ͕ǏĞƉƌnjLJǁſĚnjƚǁŽďƵĚƵũĞŶŝĞƉƌnjLJǁſĚĐĂ͕ƚLJůŬŽůƵĚnjŝĞ͕ŬƚſƌLJŵƉƌnjĞǁŽĚnjŝ͕

ŬƚſƌLJŵŝŬŝĞƌƵũĞ͘

͘<͗͘

dĂŬ͕ƉƌnjLJǁſĚnjƚǁŽũĂŬŽnjĞƐƉſųƉƌŽĐĞƐſǁ͕ŬƚſƌĞnjĂĐŚŽĚnjČŵŝħĚnjLJůƵĚǍŵŝ͘

<͘t͗͘

WƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵ͘hǁĂǏĂŵďŽǁŝĞŵ͕ǏĞŶĂƉŽnjŝŽŵƉƌnjLJǁſĚnjƚǁĂǁƉųLJǁĂũČůƵĚnjŝĞ͕ŬƚſƌnjLJ

ƐČǁŐƌƵƉŝĞ͕ǁnjĞƐƉŽůĞ͕ĂŶŝĞƐĂŵƉƌnjLJǁſĚĐĂ͘

͘<͗͘

njLJůŝͶĐnjLJŵLJĐŚĐĞŵLJĐŝĞďŝĞƐųƵĐŚĂđ͘ŽďƌnjĞ͕ĂnjĂƚĞŵƉŝĞƌǁƐnjLJĮůĂƌƚŽũĞƐƚǁųĂƑĐŝǁĞƉƌnjLJͲ

ǁſĚnjƚǁŽ͕ĚƌƵŐŝĮůĂƌƚŽũĞƐƚǁųĂƑĐŝǁĂŬŽŵƵŶŝŬĂĐũĂ͕ĐnjLJůŝ͙

<͘t͗͘

ŵƉĂƟĂ͘

͘<͗͘

dŽǁƉĞǁŶLJŵƐĞŶƐŝĞƵƉƌŽƐnjĐnjĞŶŝĞ͕ĂůĞŶŝĞĐŚƚĂŬƉſŬŝĐŽƉŽnjŽƐƚĂŶŝĞ͘dƌnjĞĐŝĮůĂƌƚŽƉŽƐnjĂͲ

ŶŽǁĂŶŝĞĂƵƚŽŶŽŵŝŝ͘:ĂĐĞŬ^ĂŶƚŽƌƐŬŝŵſǁŝǁƉƌŽƐƚ͗ͣ:ĞƐƚĞŵƚƵĚůĂƚĞŐŽ͕ǏĞƚĞŐŽĐŚĐħ͕ĂŶŝĞǏĞŶŝĞ
ŵĂŵŝŶŶĞŐŽǁLJũƑĐŝĂ͘͟

<͘t͗͘

dŽũĞƐƚƉŽĚƐƚĂǁĂ͘dĂŬũĂŬŵſǁŝůŝƑŵLJͶŬǁĞƐƟĂǁLJďŽƌƵ͘ůďŽƐŝħƌŽďŝĐŽƑ͕ĐŽƐŝħĐŚĐĞ͕

ĂůďŽŶŝĞ͘

͘<͗͘

ũĂĚnjŝƑnjĂƚƌǁĂǏĂũČĐŽĐnjħƐƚŽƐųLJƐnjħ͗ͣ:ĞƐƚĞŵǁƚĞũƉƌĂĐLJ͕ďŽŵĂŵŬƌĞĚLJƚŚŝƉŽƚĞĐnjŶLJĚŽ

ƐƉųĂĐĞŶŝĂ͘͟tLJŽďƌĂǏĂŵƐŽďŝĞ͕ǏĞƚŽŵƵƐŝďLJđŬŽƐnjŵĂƌŶĞĚůĂƚLJĐŚůƵĚnjŝ͕ŬƚſƌnjLJƚĂŬČƉƌĂĐħǁLJŬŽͲ
ŶƵũČ͘njǁĂƌƚLJĮůĂƌƚŽƐČǁƐƉſůŶĞĐĞůĞ͕ǁĂƌƚŽƑĐŝŝnjĂƐĂĚLJ͘KƚLJŵƚĞǏŵſǁŝůŝƑŵLJͶǏĞĐĞůŵŽǏĞũĞĚͲ
ŶŽĐnjLJđ͕ǏĞũĞǏĞůŝũĞƐƚŶŝŵũĂŬŝĞƑǁƐƉſůŶĞŵĂƌnjĞŶŝĞ͕ǁƐƉſůŶĂƉĂƐũĂ͕ƚŽŽƐŝČŐĂƐŝħŐŽųĂƚǁŝĞũ͘

<͘t͗͘

:ĂďLJŵŶĂǁĞƚƐƵŐĞƌŽǁĂų͕ǏĞďLJĐnjǁĂƌƚLJĮůĂƌƉƌnjĞƐƵŶČđĚŽƉƌnjŽĚƵ͘

͘<͗͘

ůĞƉĂŵŝħƚĂũŵLJ͕ǏĞƚŽŶŝĞũĞƐƚƌĂŶŬŝŶŐ͕ƚLJůŬŽƉŝħđĮůĂƌſǁ͕njŬƚſƌLJĐŚŬĂǏĚLJŵĂƐǁŽũĞnjŶĂͲ

ĐnjĞŶŝĞ͘WŝČƚLJŵĮůĂƌĞŵũĞƐƚǏLJĐnjůŝǁŽƑđ͕ĐnjLJůŝũĂŬũĞƐƚĞƑŵLJĚŽƐŝĞďŝĞŶĂǁnjĂũĞŵŶĂƐƚĂǁŝĞŶŝŝũĂŬƐŝħ

background image

Czytaj dalej...

ρμ

DKhEdsZ^d/E^h

ǁnjǁŝČnjŬƵnjƚLJŵĚŽƐŝĞďŝĞŽĚŶŽƐŝŵLJ͕ũĂŬƐŝħƚƌĂŬƚƵũĞŵLJͶĐnjLJŵLJƐŽďŝĞǁnjĂũĞŵŶŝĞĚŽďƌnjĞǏLJĐnjLJͲ
ŵLJ͕ƉŽƉƌŽƐƚƵ͘

<͘t͗͘

tƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĂƚŵŽƐĨĞƌLJĨĂŵŝůŝĂƌŶŽƑĐŝ͘

͘<͗͘

:ĞƑůŝƉƌnjLJũČđ͕ǏĞƚLJĐŚƉŝħđĮůĂƌſǁďƵĚƵũĞnjĞƐƉſųnjĚƌŽǁLJ͕ǁųĂƑĐŝǁLJ͕ƚŽƐƉƌſďƵũŵLJƚĞƌĂnjǁLJͲ

ŵŝĞŶŝđĐĞĐŚLJůƵĚnjŝ͕ŬƚſƌnjLJŵŽŐČďLJđĐnjħƑĐŝČƚĂŬŝĞŐŽnjĞƐƉŽųƵ͘:ĂŬŝǁĂƐnjLJŵnjĚĂŶŝĞŵƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđ
ĐnjųŽǁŝĞŬ͕ǏĞďLJǁƚĂŬŝŵnjĞƐƉŽůĞƌnjĞĐnjLJǁŝƑĐŝĞŵŝĂųƐǁŽũĞŵŝĞũƐĐĞ͍

<͘t͗͘

WŽƉŝĞƌǁƐnjĞ͕ƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůƵĚnjŬŝ͘>ƵĚnjŬŝĐnjųŽǁŝĞŬƚŽũĞƐƚǁųĂƑŶŝĞŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJĞůĞŵĞŶƚ͘

͘<͗͘

njLJůŝƚĂŬŝ͕ŬƚſƌLJŵĂƑǁŝĂĚŽŵŽƑđ͕ĐnjLJŵũĞƐƚnjĞƐƉſųŝǏĞƚƵƚƌnjĞďĂǁųĂƑĐŝǁŝĞƚƌĂŬƚŽǁĂđůƵĚnjŝ͘

<͘t͗͘

WŽĚƌƵŐŝĞͶƉŽǁŝŶŝĞŶƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵĚŽƐƚƌnjĞŐĂđƉĂƌƚŶĞƌĂ͕ĂŶŝĞƐŬƵƉŝĂđƐŝħŶĂƐŽďŝĞ͕

ĐnjLJůŝďĂƌĚnjŝĞũĚĂǁĂđ͕ŶŝǏďƌĂđ͘DŽǏŶĂĚĂǁĂđƉŝĞŶŝČĚnjĞ͕ĂŵŽǏŶĂĚĂǁĂđƉĞǁŶŽƑđ͙

D͘Z͗͘

WŽĐnjƵĐŝĞďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂ͘

<͘t͗͘

͙ďĂƌĚnjŽǁĂǏŶĞũĞƐƚĚnjŝƑƉŽĐnjƵĐŝĞďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂĚĂǁĂŶĞĚƌƵŐŝĞŵƵĐnjųŽǁŝĞŬŽǁŝ͘dŽ͕ǏĞ

ŵĂƐŝħǁŬŝŵƑŽƉĂƌĐŝĞ͕ǏĞŵĂƐŝħƉƌnjLJũĂĐŝĞůĂ͕ĚŽŬƚſƌĞŐŽnjĂǁƐnjĞŵŽǏĞƐnjnjĂĚnjǁŽŶŝđ͕ƉŽƌĂĚnjŝđƐŝħ͕
ƉſũƑđŶĂŬĂǁħĐnjLJŶĂǁſĚŬħ͕ũĞƐƚĚƵǏŽŝƐƚŽƚŶŝĞũƐnjĞŶŝǏŶĂƉƌnjLJŬųĂĚĚŽƐƚĂǁĂŶŝĞƉƌĞnjĞŶƚſǁ͘njųŽͲ
ǁŝĞŬũĞƐƚnjǁŝĞƌnjħĐŝĞŵƐƚĂĚŶLJŵŝƉŽƚƌnjĞďƵũĞƉĂƌƚŶĞƌĂ͘ŽǁŽĚĞŵũĞƐƚƌŽĚnjŝŶĂ͕ƉƌnjLJƐųŽǁŝŽǁĂ
ƉŽĚƐƚĂǁŽǁĂŬŽŵſƌŬĂƐƉŽųĞĐnjŶĂ͘dĂŬŝĞŶĂƚƵƌĂůŶĞĞůĞŵĞŶƚLJͶĂĐſǏďĂƌĚnjŝĞũŶĂƚƵƌĂůŶĞŐŽŽĚƌŽͲ
ĚnjŝŶLJͶŶĂůĞǏLJƐƚĂƌĂđƐŝħƉƌnjĞŶŽƐŝđĚŽďŝnjŶĞƐƵ͘tďŝnjŶĞƐŝĞƚĞǏƉŽǁŝŶŶLJĚnjŝĂųĂđnjĂƐĂĚLJ͕ƚĂŬŝĞũĂŬ
ƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁŽ͕njĂƵĨĂŶŝĞ͕ďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁŽ͘dƌnjĞďĂďLJđĐnjųŽǁŝĞŬŝĞŵ͕ŬƚſƌLJƉŽƚƌĂĮĚĂđ͘>ƵĚnjŝĞƉŽͲ
ǁŝŶŶŝƐŽďŝĞƉŽŵĂŐĂđ͘tŝĞĚnjĂŝŝŶŶĞƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝƚŽƚLJůŬŽŬǁĞƐƟĂĞĚƵŬĂĐũŝ͕ĂƉŽŵĂŐĂŶŝĞƚŽĐŽƑ
ƉŝĞƌǁŽƚŶĞŐŽŝŽĐnjLJǁŝƐƚĞŐŽ͘WŽnjŝŽŵǁLJǏĞũnjŶĂũĚƵũĞƐŝħnjĂƵĨĂŶŝĞ͘ŽƉŽŵĂŐĂŶŝĂǁLJƐƚĂƌĐnjLJŬŽůĞͲ

ǏĞŷƐƚǁŽ͕ĂůĞnjĂƵĨĂŶŝĞǁLJŵĂŐĂũƵǏĐnjĞŐŽƑǁŝħĐĞũ͕ƉƌnjLJũĂǍŶŝ͘DſǁŝŵLJ͕ǏĞĐnjųŽǁŝĞŬĂƉŽnjŶĂũĞƐŝħ

ǁďŝĞĚnjŝĞ͘dĂďŝĞĚĂũĞƐƚŽĐnjLJǁŝƑĐŝĞǁĐƵĚnjLJƐųŽǁŝĞ͕ďŽƚĂŬŶĂƉƌĂǁĚħĐŚŽĚnjŝŽŬĂǏĚČƚƌƵĚŶČƐLJƚƵͲ
ĂĐũħ͘tƚĞĚLJǁųĂƑŶŝĞůƵĚnjŝĞƐƉƌĂǁĚnjĂũČƐŝħǁƐnjĐnjĞŐſůŶLJƐƉŽƐſď͘WĞǁŶŽƑđ͕ǏĞǁƚƌƵĚŶĞũ͕ĞŬƐƚƌĞͲ
ŵĂůŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝŶŝĞnjŽƐƚĂŶŝĞŵLJƐĂŵŝ͕ũĞƐƚďĂƌĚnjŽĐĞŶŶĂ͘EŝĞĐŚŽĚnjŝƚLJůŬŽŽǏLJĐŝĞŽƐŽďŝƐƚĞ͕ǁƉƌĂͲ
ĐLJƚĞǏƉƌnjĞĐŝĞǏƌſǏŶŝĞďLJǁĂ͘BĂƚǁŽũĞƐƚnjŶĂůĞǍđƉƌnjLJũĂĐŝĞůĂ͕ŬŝĞĚLJŽĚŶŽƐŝŵLJƐƵŬĐĞƐLJ͙


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
biznes i ekonomia reguly small biznesu wlasna firma w praktyce zbigniew mendel ebook
biznes i ekonomia skuteczny coaching dla zaawansowanych katarzyna helena kowalska ebook
biznes i ekonomia prowadzenie warsztatow szkoleniowych podrecznik trenera biznesu jaroslaw holwek eb
biznes i ekonomia tylko dla kobiet jak mezczyzni postrzegaja biznes oraz kobiety w biznesie christop
biznes i ekonomia 12 sekretow sukcesu w biznesie kevin hogan ebook
biznes i ekonomia urodziles sie bogaty bob proctor ebook
biznes i ekonomia zarzadzanie ryzykiem walutowym szymon okon ebook
biznes i ekonomia wszyscy jestesmy sprzedawcami katarzyna olejniczak ebook
biznes i ekonomia ekonomia wdziecznosci zasada wzajemnosci w biznesie gary vaynerchuk ebook
biznes i ekonomia 7 zaginionych tajemnic sukcesu joe vitale ebook
biznes i ekonomia zrozumiec bpmn modelowanie procesow biznesowych szymon drejewicz ebook
biznes i ekonomia kobiecy styl zarzadzania ewa lisowska ebook
biznes i ekonomia praktyczny poradnik networkingu zbuduj siec trwalych kontaktow biznesowych grzegor
biznes i ekonomia e wizerunek internet jako narzedzie kreowania image u w biznesie michal lebkowski
biznes i ekonomia 5 krokow do porozumienia jak skutecznie negocjowac w biznesie anna m labuz ebook
biznes i ekonomia totalny model sprzedazy artur bartosinski ebook

więcej podobnych podstron