background image

Technical

information

ã 

Scania CV AB 2002-05

1 (1)

16

TI 16-02 05 15 T

pl

Interfejs FMS nie działa ze starszymi jednostkami 
sterującymi EDC

Pojazdy objęte akcją

TI dotyczy samochodów ciężarowych 
wyprodukowanych przed kwietniem 1996, 
w których ma być zainstalowany interfejs 
FMS, np. w celu podłączenia komputera 
podróżnego lub komputera przenośnego 
Scanii (FAS, Fleet Analyser System).

Podstawa

Okazało się, że interfejs FMS nie działa w 
samochodach ciężarowych z jednostkami 
sterującymi EDC wcześniejszych wersji.

Rozwiązanie serwisowe

Jeśli klient chce zainstalować moduł, który 
wymaga interfejsu FMS w samochodzie 
ciężarowym o numerze podwozia niższym, 
niż podano poniżej, należy również 
wymienić jednostkę sterującą EDC:

Samochód ciężarowy

Scania Södertälje

1 220 720

Scania Zwolle

4 362 095

Scania Angers

9 015 822

Scania Ameryka 
Łacińska

Nie dotyczy

Części

Opis

Część obecna

Część 

wprowadzona

Uwagi

Jednostka sterująca

1 377 932, 1 382 156

1 429 679

DSC12 01

Jednostka sterująca

1 377 616, 1 382 160

1 429 691

DSC14 13

Jednostka sterująca

1 377 620, 1 382 164

1 429 695

DSC14 15