Wykład 23 Les complétives

background image

1

Les complétives

Elles se substituent aux SN.

Du point de vue syntaxique:

1.

les c. conjonctives,

2.

les c. infinitives,

3.

les c. interrogatives indirectes,

4.

les c. exclamatives,

On peut les coordonner:

Je sais que tu l’as fait et comment tu l’as fait.
Je ne veux ni venir, ni que tu viennes.

Les complétives conjonctives

Les plus fréquentes,

Introduites par l’opérateur: la
conjonction QUE,

Ex.

Nous savons que la terre est ronde.

Je souhaite que tu réussisses.

1.

Les verbes se réfèrent à des actes
psychologiques (déclaration,
jugement, sentiment, volonté…).

L’ordre des mots: canonique

(l’inversion possible:

J’aime que surviennent

de nombreux échos

)

La conj. QUE = un pur opérateur

Le mode: ind/subj: parfois contraint,
parfois le choix libre

L’Indicatif:

déclarer, penser, croire,

espérer, décider…

Le subjonctif:

craindre, souhaiter, se

réjouir, vouloir, permettre…

Pour certains verbes: cela dépend du sens:

Je lui ai écrit que tout allait bien.
Je lui ai écrit qu’il vienne.

Je crois qu’il viendra.
Je ne crois pas qu’il vienne
Crois-tu qu’il vienne?

Je doute qu’il vienne
Je ne doute pas qu’il viendra.

Les suites des impersonnels:

Il arrive qu’il fasse des bêtises.
Il semble que ce soit un succès.
Il paraît que c’est un succès.

Les constructions attributives:

Il est exact que je me suis levé tôt.
Il est impensable qu’il n’y ait pas songé.

Les présentatifs:

C’est que je suis en colère.
Voici que commence le défilé place de l’Etoile.

background image

2

Les complétives – sujets:

Qu’il vienne m’étonnerait beaucoup.

Qu’il vienne, cela m’étonnerait.

Les complétives – COI:

J’ai travaillé à ce qu’il reçoive une juste

récompense.

Je me réjouis de ce qu’il est venu.
Je me réjouis qu’il soit venu.

Les complétives – compl. de nom/adj.

J’ai retrouvé l’espoir que tout va s’arranger.
Voici la preuve qu’il n’a rien fait.

Il n’a pas compté avec le fait que tous

n’étaient pas d’accord avec lui.

Les pompiers sont fiers

que le Président soit

venu les féliciter.

/ … fiers

de ce que

le

Président

est venu

les féliciter.

Les complétives détachées:

-

elles sont annoncées,

-

elles sont reprises par : cela, le ou par un
GN

-

elles sont disloquées; en attente (d’où le
subjonctif):

Que cet individu soit un escroc, nous le

savions depuis longtemps.

Tu n’en es pas sûr, que ce soit un escroc?

Les complétives infinitives

La coréférence du sujet.

Les types de compléments de
l’infinitif.

Les constructions infinitives et
conjonctives – pas toujours
réversibles:

-

remarquer + que + compl. conj.

-

tenter + de + inf.

Si les 2 constructions sont correctes la

préférence de la ph. infinitive

-

Réduction de l’ambiguïté:

Jean est rentré de vacances. Paul pense qu’il

ira le voir.
Paul pense aller le voir.

- économie:

Je pense que je viendrai. Je pense venir.
-

obligation:

Il veut qu’il réussisse. Il veut réussir.

L’emploi de complémenteurs:

Il apprend le français. /

à parler français.

Il le refuse. /

de venir

.

Il offre une liqueur à ses amis. /

à ses amis de

leur verser une liqueur.

Le compl. de l’impersonnel:

Il lui faut

gagner sa vie

.

C’est une erreur

de parler ainsi.

En fonction du sujet:

(De) crier toute la journée

finissait par les

rendre sourds.

background image

3

Les interrogatives indirectes

L’opérateur: SI (inter. totale),

Le pronom, le déterminant ou
l’adverbe interrogatif (inter. partielle).

Je te demande si tu viendras

. – Oui/Non

Je te demande quand tu viendras. –

Demain.

Attention:

- Je lui demande ce qu’il a fait.
-

J’admire ce qu’il a fait.

- Je lui demande si le film lui a plu.
-

*J’admire si le film lui a plu.

-

Où vas-tu?

-

Je te demande où tu vas.

-

Je me demande qui est ce type.

-

Je me demande qui il est.

-

S’il doit ou non partir a fait l’objet d’une discussion.

-

Il me demande: „Qu’as-tu lu?”

-

Il me demande ce que j’avais lu.

Les exclamatives

-

Regarde comme il est beau!

-

Regarde ce qu’elle est belle!

-

Tu vois si je lui fais confiance!

-

C’est curieux comme il est malin!


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Fundusze inwestycyjne i emerytalne wykład 6 23 03 2015
KPC Wykład (4) 23 10 2012
wykład 4 - 23.10.2008, FARMACJA, ROK 5, TPL 3, Zachomikowane
ogólne - wykład 3 - 23.10.2012, Językoznawstwo ogólne, Językoznawstwo ogólne - wykład
wykład 23.11.2008, SZKOŁA, SZKOŁA, PRACA LICENCJACKA, notatki, wykład
Młoda Polska WYKŁAD (23 04 2014)
Z Wykład 23.02.2008, Zajęcia, II semestr 2008, Analiza matematyczna
Wyklad 7 (23 11 11)
PATOMORFOLOGIA wykład 23, PATOMORFOLOGIA wykład 23 (2 IV 01)
wykład I 23-02-2011, rachunkowowsc finansowa
wykład 7- 23.05, WSA, konstytucyjny system organów państwowych, wykłady
NLPZ wykład z 23 03 2004
OiS Wykład 4 (23 10 2014)
GLEBOZNAWSTWO - wykład 7 - 23.11.2009r, OGRODNICTWO UP LUBLIN, GLEBOZNAWSTWO, wykłady
Inne - prawo gosp, PG06, Wykład 6 23
LOGISTYKA W23, Wykład 23 2001-04-23

więcej podobnych podstron