n r 9 / 2 0 0 4
w w w . e l e k t r o . i n f o . p l
i n f o r m u j e
9
MSP wznowiło prywatyzację
Elektrowni Kozienice
Ministerstwo Skarbu Państwa (MSP)
wznowiło proces prywatyzacji Elek-
trowni Kozienice w drodze oferty pu-
blicznej. Jak podano w komunikacie,
„przyczyną unieważnienia pierwszej
próby sprzedaży spółki poprzez zapro-
szenie do rokowań był brak satysfak-
cjonujących ofert”. Resort chce, by de-
biut giełdowy Elektrowni Kozienice na-
stąpił jeszcze w tym roku. Pod koniec
września 2002 roku MSP zaprosiło do
rozmów o kupnie minimum 450.000,
czyli 10 % akcji Elektrowni Kozienice.
Resort chciał jednak sprzedać wszyst-
kie posiadane walory oprócz 15 % akcji
przeznaczonych dla pracowników. We-
dług prasy zainteresowanymi zakupem
Kozienic byli belgijski Electrabel oraz
brytyjski International Power.
ERGA zamiast PGNiG
W najbliższych miesiącach Polskie
Górnictwo Naftowe i Gazownictwo za-
mierza zmienić nazwę na ERGA. We-
dług informacji „Gazety Wyborczej”
projekt zmiany nazwy firmy powienien
zostać przedstawiony w najbliższym
czasie do zatwierdzenia Ministerstwu
Skarbu, które jest jedynym akcjonariu-
szem PGNiG. Rzecznik prasowy PGNiG
nie chciał komentować tej informacji,
i potwierdził tylko, że od wielu miesię-
cy spółka pracuje nad nową marką kor-
poracyjną.
Japończycy przeszkolą Polaków
Japońscy specjaliści będą szkolić Po-
laków w racjonalnym gospodarowaniu
energią. Podpisano już umowę dotyczą-
cą przekazania pieniędzy na ten projekt
z Polsko-Japońskiego Funduszu Złoto-
wego. Jak poinformował PAP prezes
Krajowej Agencji Poszanowania Energii
(KAPE) Tadeusz Skoczkowski, Japoń-
czycy wyłożą na ten cel około 5 mln do-
larów, a polski wkład wyniesie 1 mln
200 tys. dolarów w ciągu czterech lat.
Pieniądze zostaną przeznaczone na Pol-
W
tym roku na Targach Technologii
Przemysłowych i Dóbr Inwestycyj-
nych w Poznaniu (14-17.06) główny akcent
położono na prezentację innowacyjnych
technologii dla przemysłu. Wystawa staje
się platformą wymiany ofert świata nauki
i przemysłu – odwiedziło ją 15 tysięcy zwie-
dzających, o 20 procent więcej niż w roku
ubiegłym. Ekspozycje targowe podzielono
na 7 salonów. Swoje oferty zaprezentowa-
ło ponad 1000 wystawców i firm reprezen-
tujących 28 krajów. Łącznie z Międzynaro-
dowymi Targami Środków Ochrony Pracy,
Pożarnictwa i Ratownictwa SAWO, które
dopełniły tegoroczną edycję, targowa eks-
pozycja zajęła o 25 % powierzchni więcej
niż w 2003 r.
Zwiedzający mogli zobaczyć w działaniu
najnowsze maszyny i urządzenia dla ener-
getyki i gazownictwa, obróbki metali, me-
talurgii i hutnictwa, obróbki powierzchni
oraz transportu. Dużym zainteresowaniem
w Salonie Energia cieszyła się promocja
PGNiG S.A. technologii CNG – sprężonego
gazu ziemnego do napędu pojazdów. Zalety
tego paliwa to ograniczenie emisji spalin,
wyeliminowanie wydzielania substancji ra-
kotwórczych, 99-proc. redukcja zadymienia
i smogu oraz 40-proc. obniżenie poziomu
hałasu. PGNiG zakłada, że w ciągu 2-3 lat
powstanie ogólnopolska sieć tankowania
sprężonego gazu ziemnego dla autobuso-
wych przewoźników międzymiastowych.
Ważnym wydarzeniem salonu Nauka dla
Gospodarki była konferencja „Optoelektro-
nika 2004”, na której prezentowano najcie-
kawsze oferty nauki polskiej dla przemysłu.
Kontynuacją tej tematyki było Forum Inży-
nierskie „Optoelektronika szansą dla inno-
wacyjnych przedsiębiorstw”, na którym
przedstawiono dorobek i osiągnięcia polskiej
optoelektroniki oraz przykłady ich zastoso-
wań. Po raz pierwszy podczas targów odby-
ły się Międzynarodowe Targi Środków
Ochrony Pracy, Pożarnictwa i Ratownictwa
SAWO. Uczestniczyło w nich 138 firm z 13
państw. Wystawcy zaprezentowali wiele
technologii oraz produktów od ochrony oso-
bistej pracownika po rozbudowane systemy
nadzoru i sterowania bezpieczeństwem.
Targi zwiedził Prezydent RP Aleksander
Kwaśniewski, który pierwszego dnia pod-
czas uroczystego koncertu w auli Uniwer-
sytetu im. A. Mickiewicza uhonorował Na-
grodami Gospodarczymi najlepszych biz-
nesmenów, inwestorów i naukowców – au-
torów nowoczesnych rozwiązań technolo-
gicznych. Złotymi Medalami MTP wyróż-
niono wiele produktów i technologii, głów-
nie z zakresu obróbki metali. Po raz pierw-
szy przyznano Złoty Medal w kategorii bez-
pieczne urządzenie technologiczne – otrzy-
mała go firma Revisioprodukte Penti Neva-
lainen 0Y z Finlandii za przepustnicę dla
instalacji energetycznych DIVESTER DAM-
PER – DD400. Natomiast tytuł Wicemister
Eksportu 2004 powędrował do Fabryki Ma-
szyn Elektrycznych Indukta S.A. z Biel-
ska-Białej – za trójfazowe silniki indukcyj-
ne o mocach od 0,37 kW do 30 kW.
Następne Targi Technologii Przemysło-
wych i Dóbr Inwestycyjnych odbędą się
w dniach 20-23 czerwca 2005 r.
(wj)
świat nauki z przemysłem
Fot. 1 Salon Nauka dla Gospodarki
Fot. 2 Salon Energia
Fot. 3 Salon Mach – Tool
10
»
w w w . e l e k t r o . i n f o . p l
n r 9 / 2 0 0 4
i n f o r m u j e
10
sko – Japońskie Centrum Efektywności
Energetycznej, działające przy KAPE.
Centrum będzie laboratorium usytu-
owanym przy Politechnice Warszaw-
skiej. Oprócz specjalistów, dostęp do
niego, będą mieli również studenci.
koniec z terminem „sezon
grzewczy”
Gdańskie Przedsiębiorstwo Energe-
tyki Cieplnej – dystrybutor ciepła,
i Elektrociepłownie Wybrzeże S.A. –
producent ciepła chcą zerwać z poję-
ciem „sezonu grzewczego”. Zdaniem
przedstawicieli firm, jest ono przesta-
rzałe i nieadekwatne do obecnych
możliwości technicznych. Spółka chce
zmienić podejście do klienta, dla któ-
rego opłaty za ciepło stanowią poważ-
ną pozycję w domowym budżecie,
i który powinien otrzymywać za to jak
najwyższą jakość usług. W związku
z tym Elektrociepłownie Wybrzeże S.A.
będą produkować ciepło cały rok,
a Gdańskie Przedsiębiorstwo Energe-
tyki Cieplnej otworzy zawory w wę-
złach, przez które do domów gdańsz-
czan popłynie ciepło.
ZEŁ-T S.A. z BillBird
Zakład Energetyczny Łódź-Teren
S.A. podpisał umowę o współpracy
w zakresie obsługi płatności gotówko-
wych poprzez sieć terminalową z firmą
BillBird z Krakowa. W najbliższym cza-
sie odbiorcy rozliczający się za energię
elektryczną i usługi przesyłowe z ZEŁ-T
S.A. będą mogli korzystać z sieci płat-
ności gotówkowych „Moje Rachunki”.
Obecnie na terenie województwa łódz-
kiego istnieje ok. 100 firmowych punk-
tów Moje Rachunki, a Billbird S.A.,
operator sieci – członek grupy BRE Ban-
ku, planuje uruchomienie kolejnych.
Z siecią „Moje Rachunki” współpracu-
ją supermarkety, stacje benzynowe, ale
też większe sklepy osiedlowe i to nie
tylko w dużych miastach. Na terenie
województwa łódzkiego autoryzowane
punkty sieci mieszczą się na przykład
w w ybranych sklepach Carrefour,
J
uż po raz siódmy komisja konkursu na
„Najlepiej Oświetloną Gminę 2004 roku”
ogłosiła wyniki swojej pracy. W tym roku
na konkurs wpłynęło kilkadziesiąt zgłoszeń
z całej Polski. Zdaniem jury rywalizacja
była bardzo duża, a wysoki poziom zgło-
szonych realizacji nowych inwestycji, jak
i przeprowadzonych modernizacji sprawił
duży kłopot w wyborze najlepszych.
Głównym organizatorem konkursu trady-
cyjnie jest Związek Pracodawców Warszawy
i Mazowsza, a jego współorganizatorami byli
w tym roku: Narodowa Agencja Poszanowa-
nia Energii oraz redakcje „Gazety Samorzą-
du i Administracji” i „Polskich Dróg”. Patro-
nat nad konkursem sprawował Polski Zwią-
zek Producentów i Pracodawców Przemysłu
Oświetleniowego oraz SARP.
Konkurs „Na Najlepiej Oświetloną Gminę
Roku” przeznaczony jest dla miast i gmin li-
czących do 70 tys. mieszkańców. Zgłosze-
nia dotyczą obiektów będących własnością
gminy bądź prywatnych właścicieli, insty-
tucji i przedsiębiorstw. Wnioskującym
w konkursie muszą być jednak władze sa-
morządowe. Konkurs rozstrzygany jest
w trzech kategoriach: kompleksowe inwe-
stycje i modernizacje oświetlenia dróg i ulic,
oświetlenie wybranej przestrzeni lub obiek-
tu – kompleksu architektoniczno-urbani-
stycznego, charakterystycznych obiektów
wybrano najlepiej oświetloną
gminę 2004 roku
Fot. 2 Obwodnica Lubartowa oświetlona oprawami ulicznymi marki ELGO
Fot. 1 Gryfino – najlepiej oświetlona gmina 2004 roku
12
»
9
»
w w w . e l e k t r o . i n f o . p l
n r 9 / 2 0 0 4
11
i miejsc w gminie (budynków zabytkowych,
nowoczesnych budowli i konstrukcji, pomni-
ków, miejsc rekreacyjnych) oraz oświetlenie
wnętrz obiektów użyteczności publicznej.
Komisja konkursowa przy ocenie bierze pod
uwagę wpływ zgłoszonych realizacji na po-
prawę estetyki otoczenia i bezpieczeństwo,
oszczędność i racjonalizację zużycia energii
elektrycznej oraz akceptację społeczną.
W pierwszym etapie konkursu rozpatrzyła
nadesłane prace, wyłaniając minimum po
trzy najlepsze realizacje w każdej kategorii.
W drugim – jury złożone z przedstawicieli or-
ganizatorów oraz niezależnych ekspertów –
dokonało wizji lokalnej w gminach, które za-
kwalifikowały się do finału. Tytuł “Najlepiej
oświetlonej gminy 2004 roku” otrzymały ex
aequo: Urząd Miejski w Chojnicach za kom-
pleksowe oświetlenie dróg i ulic miasta,
a w szczególności za urokliwe oświetlenie
strefy śródmiejskiej oraz Urząd Miasta i Gmi-
ny Gryfino za wyróżniającą się iluminację Ko-
ścioła pw. Najświętszej Marii Panny w Gry-
finie. I nagrodę otrzymały: Urząd Miasta
i Gminy Gryfino – za modernizację oświetle-
nia drogowego na terenie miasta i gminy,
i za oświetlenie znajdującej się w Gimnazjum
Auli 750-lecia Miasta Gryfino oraz Urząd
Miasta Nowy Sącz – za kompleksowe oświe-
tlenie dróg i ulic miasta. II nagrodę w kate-
gorii „Kompleksowe inwestycje i moderniza-
cje oświetlenia dróg i ulic” otrzymał nato-
miast Urząd Miasta Lubartów – za inwesty-
cję kompleksowego oświetlenia dróg i ulic
w mieście, wykonaną przez Zakład Energe-
tyczny w Lubartowie przy użyciu opraw ulicz-
nych wyprodukowanych przez Zakłady Sprzę-
tu Oświetleniowego ELGO w Gostyninie.
Uroczyste wręczenie nagród nastąpi 30
września br. w Pałacu Kultury i Nauki w Sa-
li Rudniewa w ramach Konferencji ŚWIATŁO
W ARCHITEKTURZE. Uroczystość połączo-
na będzie z forum dyskusyjnym na temat zy-
sków i kosztów związanych z modernizacją
oświetlenia, z udziałem przedstawicieli na-
grodzonych gmin.
Fot. 3 Rynek w Lubartowie oświetlony oprawami ulicznymi marki ELGO
J
ednym z podstawowych narzędzi projek-
tanta elektryka jest program do tworze-
nia projektów instalacji elektrycznych. Na
rynku dostępnych jest wiele programów,
jednym z nich jest BricsCad V5 / IntelliCAD.
Właśnie z okazji wydania najnowszej wersji
BricsCad V 5.0.0012 PL nasza redakcja zo-
stała zaproszona na szkolenie do firmy Vec-
tor Soft Sp. z o.o. Szkolenie obejmowało za-
poznanie się z najnowszą wersją programu
BricsCad V5 w polskiej wersji językowej
i współpracującą z nim aplikacją branżową
dla projektantów elektryków ELsoftCAD.
Na początku Adrian Majewski, pracow-
nik Vector Soft Sp. z o.o., pokazał uczest-
nikom kursu, w jaki sposób można zain-
stalować program oraz zaprezentował pod-
stawowe funkcje BricsCad. W tym miejscu
należy zaznaczyć, że w najnowszej wersji
zostało udoskonalone środowisko druko-
wania, dodana została opcja napraw y
uszkodzonego pliku oraz, co ucieszy użyt-
kowników, poprawiono szybkość działa-
nia. Po tym wprowadzeniu przystąpiliśmy
do wykonywania przykładowego schema-
tu elektr ycznego. Na prz ygotowany m
wcześniej podkładzie narysowaliśmy sche-
mat instalacji, przy tej okazji mogliśmy za-
poznać się z wieloma użytecznymi funk-
cjami programu.
narzędzie dla projektantów
Fot. 4 Ulica Lubelska w Lubartowie
w w w . e l e k t r o . i n f o . p l
n r 9 / 2 0 0 4
i n f o r m u j e
12
Champion, Albert, Hypernova, E.Lec-
lerc, Społem i wielu innych.
naturalna strata Kogeneracji
Grupa Kogeneracji, wrocławskiego
producenta energii elektrycznej i ciepl-
n ej, w d r ug i m k w a r t a le m i a ł a
11,85 mln zł straty netto. W tym samym
okresie rok wcześniej firma odnotowa-
ła stratę na poziomie 13,88 mln zł. Przy-
chody grupy utrzymały się na poziomie
nieco ponad 90 mln zł. – Strata wynika
głównie z sezonowości sprzedaży i pra-
widłowości, że w yniki sprzedaży
w branży elektrociepłowniczej w dru-
gim i trzecim kwartale są zawsze ujem-
ne – tłumaczy zarząd.
RWE zarobił więcej
Niemiecki koncern energetyczny
RWE zarobił w II kwartale 432 mln
euro. Oznacza to 235-proc. wzrost
w porównaniu z analogicznym okre-
sem 2003 r., kiedy zysk netto wyniósł
184 mln euro. Poprawę spółka za-
wdzięcza przede wszystkim wyższym
cenom energii elektrycznej i sprzeda-
ży aktywów.
100 lat Energetyki Krakowskiej
Trwają przygotowania do obchodów
100-lecia Energetyki Krakowskiej. Do-
kładnie setna rocznica uruchomienia
Elektrowni Miejskiej w Krakowie przy-
pada 18 lutego 2005 r. Budowę Elek-
trowni rozpoczęto 15 kwietnia 1904 r.
a prace zakończono już w lutym 1905 r.
Dziś budynek Elektrowni z 1905 r.,
dzięki remontowi przeprowadzonemu
przez ZE Kraków, stanowi ozdobę kra-
kowskiej dzielnicy Kazimierz. Program
obchodów obejmuje m.in.: Ogólnopol-
ską konferencję techniczną, Igrzyska
Sportowe Energetyków (obydwie im-
prezy zorganizowane zostaną już we
wrześniu 2004 r.) oraz imprezy promo-
cyjne dla mieszkańców regionu.
Oprac. na podst. PAP, cire.pl,
„Parkietu” i „Pulsu Biznesu”
ELsoftCAD to nakładka
na BricsCad, specjalnie
stworzona dla elektryków.
Już pierwsze chwile pra-
cy z nią przekonują nas, że
większość typowych prac
związanych z tworzeniem
dokumentacji projektowej
(tworzenie schematów,
zestawień materiałów,
opisy) jest z ELsoftCAD
dużo prostsza i mniej pra-
cochłonna w porównaniu
z tradycyjnym r ysowa-
niem. Rozpoczęliśmy od
narysowania podkładu,
następnie nanosiliśmy na nim poszczegól-
ne elementy schematu. ELsoftCAD posia-
da w swojej bibliotece wszystkie potrzeb-
ne elementy, takie jak: gniazda, łączniki,
zabezpieczenia, itp. Po naniesieniu podsta-
wowych elementów instalacji „jednym klik-
nięciem” ponumerowaliśmy obwody. Bar-
dzo ciekawa jest funkcja obliczania natęże-
nia oświetlenia, która pozwala na spraw-
dzenie poprawności doboru liczby i roz-
mieszczenia opraw. W przerwach prowa-
dzący prezentował nam możliwości progra-
mów dla architektów BricsCad Architectu-
rals oraz CAD kuchnie. Szczególnie ta
ostatnia aplikacja zachwyca nie tylko ar-
chitektów – oferuje przygotowanie projek-
tu wnętrza kuchni w 3D. Imponująca bi-
blioteka mebli i akcesorii kuchennych po-
zwala stworzyć kuchnię marzeń. Dzięki wi-
zualizacji 3D możemy obejrzeć kuchnię,
zanim ją jeszcze wykonamy. Wersja testo-
wa BricsCad (pełna wersja programu dzia-
łająca 30 dni) dostępna jest na stronie
www.bricscadpolska.pl.
J
edenaście drużyn wzięło udział w II Pił-
karskim Turnieju Dzikich Drużyn o pu-
char prezesa ŁZE S.A., który odbył się
w sierpniową sobotę (7.08) na boisku ŁKS.
To jedna z propozycji łódzkich energetyków
na aktywne spędzenie wakacji w mieście.
Skorzystało z niej ponad 80 chłopców. Pu-
char zdobyła drużyna Barcelony, pokonu-
jąc w rzutach karnych Orły (Orły – Barce-
lona 2-2 rzuty karne 2-3) Królem strzelców
został również zawodnik zwycięskiej Bar-
celony – Łukasz Nowak. Orłom na pocie-
szenie pozostaje świadomość, że w ich sze-
regach występuje najlepszy bramkarz tur-
nieju Kamil Boczek. W klasyfikacji gene-
ralnej tuż za Barceloną uplasowały się Orły,
a za nimi Czerwone Diabły i Lokersi. Wszy-
scy uczestnicy turnieju otrzymali nagrody.
Dla zwycięzców był to komplet strojów pił-
karskich, dla króla strzelców piłka z auto-
grafami piłkarzy ŁKS, a dla bramkarza –
profesjonalne rękawice.
- Turniej piłkarski to nie jedyne działa-
nia charytatywne, jakie prowadzi ŁZE S.A.
– powiedział nam Wojciech Janczyk, rzecz-
nik prasowy ŁZE S.A. – Spółka jest funda-
torem obiadów dla ponad setki dzieci z ubo-
gich rodzin. Akcję dożywiania prowadzimy
wspólnie z PCK. Pomagamy również innym
placówkom, wśród których są m.in.: Dom
Samotnej Matki w Kalonce, Łódzkie Hospi-
cjum dla Dzieci, Fundacje „Gajusz” i „Ga-
ja”, Dom Dziecka w Grotnikach oraz Sto-
warzyszenie Pomocy Mieszkaniowej dla
Sierot.
o puchar prezesa Łódzkiego
Zakładu Energetycznego
Uczestnicy szkolenia projektowali plan instalacji elektrycznej
10
»