Generated by Foxit PDF Creator � Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Jak wkleić napisy do filmu,tak
Jak wkleić napisy do filmu,tak
aby powstał jeden plik?
aby powstał jeden plik?
Wiele fanów anime chciało by mieć na płytach swoje ulubione seriale i filmy
anime.Jednak jeżeli film i napisy są oddzielnymi plikami to cóż DVD nie odczyta
napisów...
Mi jednak(chociaż zupełnie przez przypadek) udało się dokonać tego,że film i napisy są
jendym plikiem.
Jak to możliwe?Zaraz to wszystko po kolei wytłumaczę :)
Potrzebujemy trzech programów:
1. K-Lite Codec Pack(najlepiej najnowsza wersja)
2.Sub-Edit Player
3.WinAviVideo Converter 7.7(dostępny na moim chomiku)
Instalujemy K-Lita (jeżeli go jeszcze nie mamy),Sub-Edita,I WinAvi.
Gdy już wszystko jest zainstalowane to zabieramy się do roboty.
(Pamiętajmy że napisy i film muszą mieć taką samą nazwę!!)
1.Otwieramy Sub-Edita i zmieniamy typ napisów na .srt
(w wartości FPS wpisujemy 23.976)
2.Gdy już napisy są w formie .srt odpalalmy WinAvi Convertera.
3.Wybieramy konwersję na .avi (póz
niej wybieramy plik,itp,itd)
4.Jeśli wszystko dobrze poszło to podczas konwersji widzimy na pasku zadań taki
znaczek:
Generated by Foxit PDF Creator � Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
To oznacza że napisy są połączone z filmem! Po konwersji żeby się upewnić że moja
metoda zadziałała otwieramy film.Jeśli na pasku zadań nie ma tego znaczka ,a napisy w
filmie są,to znaczy że film i napisy połączyły się w jeden plik!
I co? Jednak to nie jest aż takie trudne ;)
Pozdro 4 All :)
Copyright by xxmaggie1993xx� XD