Z1/1
A REPORT ON THE NOTORIOUS SCHOOL WAS PUBLISHED YESTERDAY |
Z1/2
NOTORIOUS-
|
Z1/3
notorious for sth
|
Z1/4
THE REPORT HIGHLIGHTS INADEQUATE STRATEGIC PLANNING AND SEMI-DERELICT BUILDING CONDITIONS AS BEING TO BLAME FOR THE PROBLEM |
Z1/5
TO HIGHLIGT
|
Z2/1
DERELICT- w. attr.
|
Z2/2
A DERELICT |
Z2/3
INADEQUATE-
|
Z2/4
INADEQUATE- 2. |
Z2/5
THE SCHOOL BRANDED THE WORST IN EUROPE |
Z3/1
TO BRAND -
|
Z3/2
brand sb as
|
Z3/3
branded in sb's mind/on sb's memory przen.
|
Z3/4
WE ETERED THE SCHOOL BY PRIOR ARRANGEMENT |
Z3/5
TO WITNESS STH AT FIRST HAND |
Z4/1
THE CHAOS THAT HEAPED INFAMY ON THE SCHOOL |
Z4/2
TO HEAP -
~ (up/together)
|
Z4/3
TO HEAP- zw. pass. ilo艣ciach).
|
Z4/4
my plate was heaped with food
|
Z4/5
heap praises/insults on sb przen.
|
Z5/1
INFAMY-pl. -ies
|
Z1/3
- s艂yn膮cy z czego艣 (z艂ego) |
Z1/2
- notoryczny (np. o przest臋pcy); ciesz膮cy si臋 z艂膮 s艂aw膮 (np. o miejscu) |
Z1/1
- raport dotycz膮cy szko艂y ciesz膮cej si臋 z艂膮 s艂aw膮 zosta艂 opublikowany wczoraj |
Z2/1
- opuszczony, - porzucony (zw艂. o budynku, terenie). - zaniedbany; wal膮cy si臋, wrozsypce
|
Z1/5 - zwraca膰 uwag臋 na, podkre艣la膰, uwypukla膰, uwydatnia膰, zakre艣la膰 (zakre艣laczem) komp. zaznacza膰 innym kolorem, robi膰 pasemka we w艂osach.
|
Z1/4 - raport zwraca uwag臋 na niekompetentne planowanie strategiczne i z艂e warunki panuj膮ce w zaniedbanych budynkach jako g艂贸wnych winnych powsta艂ych problem贸w |
Z2/4
- nieudolny, - niekompetentny - wadliwy
|
Z2/3
nieodpowiedni, nie\ nadaj膮cy si臋, niezdatny (for sthdo czego艣); niewystarczaj膮cy, niedostateczny, niezadowalaj膮cy.
|
Z2/2
- wyrzutek spo艂ecze艅stwa; w艂贸cz臋ga. - porzucona,. bezpa艅ska rzecz.
|
Z3/2
- napi臋tnowa膰 kogo艣 jako (艂otra, przest臋pc臋 itp.) |
Z3/1
- znakowa膰; znaczy膰 pi臋tnem, pi臋tnowa膰 |
Z2/5
- szko艂a napi臋tnowana jako najgorsza w Europie |
Z3/5
- do艣wiadczy膰 czego艣 z pierwszej r臋ki |
Z3/4
- weszli艣my do szko艂y umawiaj膮c si臋 wcze艣niej |
Z3/3
- odci艣ni臋ty pi臋tnem w czyjej艣 pami臋ci. |
Z4/3
- 艂adowa膰 na (talerz) - ob艂adowywa膰 (sb with sth kogo艣 czym艣). - gromadzi膰 (w du偶ych ilo艣ciach) |
Z4/2
- uk艂ada膰 w stos; usypa膰 stos z (czego艣). |
Z4/1
- chaos kt贸ry okry艂 szko艂臋 nies艂aw膮 |
Z5/1
U nies艂awa; ha艅ba, infamia. haniebny l. ha艅bi膮cy czyn, U hist., prawn. infamia, utrata praw obywatelskich. |
Z4/5
- obsypywa膰 kogo艣 pochwa艂ami/obelgami. |
Z4/4
- mia艂em na talerzu g贸r臋 jedzenia. |
Z1/1
A DISRUPTIVE PUPIL WAS GIVEN A THREE WEEK SUSPENSION |
Z1/2
DISRUPTIVE
|
Z1/3
SUSPENSION-/U
|
Z1/4
be under suspension
|
Z1/5
SUSPENSION- /U fiz., chem. |
Z2/1
TO RUN RIOT |
Z2/2
RIOT
|
Z2/3
race riot |
Z2/4
TO RIOT |
Z2/5
TO VERBALLY ABUSE THE TEACHER |
Z3/1
ABUSE |
Z3/2
abuse sb's trust/confidence
|
Z3/3
ABUSE 2. |
Z3/4
alcohol abuse ~
drug abuse ~ |
Z3/5
child abuse
|
Z4/1
SHE APPLIES HERSELF WELL
|
Z4/2
TO MAKE AN EFFORT |
Z4/3
apply o.s. (to sth) |
Z4/4
TO CONTRIBUTE TO DISCUSSION |
Z4/5
TO SHOW RESPECT FOR SOMEBODY
|
Z5/1
BE INSOLENT TO A TEACHER |
Z1/3
zawieszenie (np. cz艂onkostwa, praw, ucznia, pracownika); wstrzymanie (np. wyp艂at, sprzeda偶y, dzia艂alno艣ci); zatrzymanie (prawa jazdy) |
Z1/2
- destrukcyjny |
Z1/1
- destrukcyjny ucze艅 zosta艂 zawieszony na trzy tygodnie |
Z2/1 - wymyka膰 si臋 spod kontroli (np. o demonstracji, my艣lach); ponosi膰 kogo艣 (o fantazji, uczuciu); rozrasta膰 si臋 w spos贸b niekontrolowany (o ro艣linno艣ci) |
Z1/5
- zawiesina. |
Z1/4
- by膰 zawieszonym. |
Z2/4
- bra膰 udzia艂 w rozruchach l. zamieszkach; - burzy膰 si臋, buntowa膰 si臋 (o osobach, t艂umie).
|
Z2/3
- zamieszki na tle rasowym. |
Z2/2
- rozruchy, zamieszki |
Z3/2
|
Z3/1
- nadu偶ywa膰, robi膰 niew艂a艣ciwy u偶ytek z |
Z2/5
- obra偶a膰 s艂ownie nauczyciela |
Z3/5
- maltretowanie dzieci, zn臋canie si臋 nad dzie膰mi (t. psychiczne l. seksualne). |
Z3/4
- nadu偶ywanie alkoholu
- narkomania |
Z3/3
krzywdzi膰, 藕le traktowa膰; maltretowa膰, zn臋ca膰 si臋 nad; wykorzystywa膰 seksualnie, obra偶a膰 s艂ownie,l偶y膰, ubli偶a膰(komu艣).
|
Z4/3
- przyk艂ada膰 si臋 (do czego艣) |
Z4/2
- poczyni膰 wysi艂ek
|
Z4/1
- ona si臋 bardzo przyk艂ada |
Z5/1
- by膰 bezczelnym w stosunku do nauczyciela |
Z4/5
- pokaza膰 szacunek dla |
Z4/4
- wnie艣膰 wk艂ad w dyskusj臋
|
Z1/1
INSOLENT
|
Z1/2
IN TERMS OF |
Z1/3
in terms of money |
Z1/4
in economic/financial terms |
Z1/5
HIS WORK IS RATHER HALF-HEARTED
|
Z2/1
HALF-HEARTED
|
Z2/2
TO BE DISTRACTED |
Z2/3
distract sb from their work
|
Z2/4
distract sb's attention (away) from sth |
Z2/5
CORE SUBJECTS |
Z3/1
CORE
|
Z3/2
A SUPPORT TEACHER
|
Z3/3
ACADEMIC ACHIEVEMENT
|
Z3/4
CORPORAL PUNISHMENT
|
Z3/5
TO ASSIST STUDENTS WITH LEARNING DIFFICULTIES |
Z4/1
A TRAINEE |
Z4/2
AN APPRENTICE
|
Z4/3
CONTINUOS ASSESSMENT- U g艂. Br. szkoln. |
Z4/4
VOCATION
by vocation
|
Z4/5
find one's vocation |
Z5/1
miss one's vocation
|
Z1/3
- przeliczaj膮c na pieni膮dze |
Z1/2
- u widzenia czego艣 |
Z1/1
- bezczelny, zuchwa艂y |
Z2/1
- wymuszony, bez entuzjazmu,. przekonania. |
Z1/5
- pracuje bez entuzjazmu
|
Z1/4
- w kategoriach ekonomicznych/ finansowych |
Z2/4
- odrywa膰 czyj膮艣 uwag臋 od czego艣 |
Z2/3
- odrywa膰 kogo艣 od pracy |
Z2/2
- rozprasza膰, dekoncentrowa膰
|
Z3/2
- nauczyciel wspieraj膮cy, pomagaj膮cy |
Z3/1 - ogryzek (jab艂ka, gruszki); - serce (miasta); - j膮dro, rdze艅 (organizacji); - sedno (problemu).
|
Z2/5
- podstawowe przedmioty |
Z3/5
- pomaga膰 studentom maj膮cym problemy z uczeniem si臋 |
Z3/4
- kara cielesna |
Z3/3
- osi膮gni臋cie naukowe |
Z4/3
- ocena post臋p贸w ucznia na podstawie wynik贸w z ca艂ego roku (zamiast na podstawie egzaminu ko艅cowego). |
Z4/2
- terminator; ucze-艅/nnica. |
Z4/1
- sta偶yst-a/ka; praktykant/ka |
Z5/1
- min膮膰 si臋 z powo艂aniem. |
Z4/5
- odkry膰 swoje powo艂anie |
Z4/4
- powo艂anie (for sth do czego艣)
- z powo艂ania |
Z1/1
PLACEMENT
|
Z1/2
TO PLAY TRUANT |
Z1/3
BUREAUCRATIC JOB |
Z1/4
NOT CONTENT WITH LOADING TEACHERS DOWN WITH PAPERWORK |
Z1/5
TO IMPOSE STANDARD NATIONAL TESTS ON PUPILS AS YOUNG AS 6
|
Z2/1
IMPOSE |
Z2/2
impose sth on sb |
Z2/3
impose on/upon sb |
Z2/4
DISENCHANTED
|
Z2/5
TO DISENCHANT
|
Z3/1
TO BE POWERLESS |
Z3/2
be POWERLESS to do sth |
Z3/3
TO DISCIPLINE PUPILS
|
Z3/4
keep DISCIPLINE |
Z3/5
THERE IS THE RESTLESSNESS AND SHEER BOREDOM OF CHILDREN |
Z4/1
RESTLESSNESS
|
Z4/2
SHEER |
Z4/3
sheer nonsense/stupidity
|
Z4/4
SOME PEOPLE DISMISS ANY LINK BETWEEN COMPUTER GAMES AND REDUCTION IN ATTENTION SPAN |
Z4/5
SPAN
life span
|
Z5/1
attention/concentration span |
Z1/3
- biurokratyczny zaw贸d |
Z1/2
- wagarowa膰, chodzi膰 na wagary, opuszcza膰 lekcje |
Z1/1
- posada; stanowisko. - przydzia艂; mianowanie; zatrudnienie. - Br. praktyka (zawodowa). |
Z2/1
- nak艂ada膰 (sth on sb co艣 na kogo艣) (np.podatki, sankcje, restrykcje).
|
Z1/5
- narzuci膰 (zdawanie) standardowych krajowych test贸w uczni贸w poni偶ej 6 roku 偶ycia |
Z1/4
- nie zadowolony z faktu przeci膮偶ania nauczycieli papierkow膮 robot膮 |
Z2/4
- rozczarowany, pozbawiony z艂udze艅. |
Z2/3
- nadu偶ywa膰 czyjej艣 uprzejmo艣ci; narzuca膰 si臋 komu艣; wykorzystywa膰 kogo艣. |
Z2/2
- narzuca膰 co艣 komu艣 (np. dyscyplin臋, w艂asny system warto艣ci |
Z3/2
- nie by膰 w stanie czego艣 zrobi膰. |
Z3/1
- bezsilny, bezskuteczny. |
Z2/5
- rozczarowa膰, pozbawi膰 z艂udze艅 |
Z3/5
- istnieje nerwowo艣膰 i zwyk艂a nuda w艣r贸d uczni贸w |
Z3/4
- utrzymywa膰 dyscyplin臋.
|
Z3/3
- narzuca膰 dyscyplin臋 zdyscyplinowanie, karno艣膰
- U dyscyplina, dyscyplina, dziedzina.
|
Z4/3
- czysty nonsens/czysta g艂upota |
Z4/2
- czysty, najzwyklejszy |
Z4/1
- U niepok贸j, nerwowo艣膰; niecierpliwo艣膰, zniecierpliwienie. |
Z5/1
- okres l. czas koncentracji |
Z4/5
- kres, przedzia艂 (czasu)
- d艂ugo艣膰 偶ycia |
Z4/4
- niekt贸rzy ludzie wykluczaj膮 jakiekolwiek zwi膮zek pomi臋dzy grami komputerowymi i czasem koncentracji |
Z1/1
DISMISS-
szkoln. |
Z1/2
class dismissed! |
Z1/3
RESPECTFUL PUPILS |
Z1/4
GRADUATION CEREMONY |
Z1/5
GRADUATION CEREMONY 2. |
Z2/1
I AM A PROUD POSSESSOR OF A DIPLOMA IN LANGUAGES |
Z2/2
AT LAST I CAN GET DOWN TO EARNING SOME MONEY |
Z2/3
TO GET DOWN TO STH
|
Z2/4
TO PAY BACK A LOAN |
Z2/5
LOAN
bank/student loan |
Z3/1
apply for a loan |
Z3/2
TO HAVE A SCHOLARSHIP
|
Z3/3
SCHOLARSHIP
be awarded a ~ |
Z3/4
PRIVATE LESSONS PAID OFF AS I GOT THE HIGHEST MARK |
Z3/5
NO REAL JOB PROSPECTS |
Z4/1
CLASSWORK FINE, EXAMS NO GO |
Z4/2
TO REVISE SOLIDLY FOR A LEVELS BUT TO GET DISAPPOINTING GRADES |
Z4/3
Advanced level
Br. szkoln |
Z4/4
TO SIGN UP FOR A COMPUTER COURSE |
Z4/5
I SENT MY ESSAYS AND ASSIGNMENTS TO A TUTOR BY POST |
Z5/1
TUTOR
|
Z1/3
- pe艂ni szacunku, uszanowania uczniowie |
Z1/2
- koniec zaj臋膰! |
Z1/1
- puszcza膰 (uczni贸w do domu l. na przerw臋) |
Z2/1
- jestem dumnym posiadaczem dyplomu z j臋zyk贸w |
Z1/5 uniw. absolutorium, promocja; US i Can. szkoln. uroczysto艣膰 wr臋czania 艣wiadectw uko艅czenia szko艂y 艣redniej.
|
Z1/4
- ceremonia uniw. uko艅czenie studi贸w; US i Can. szkoln. uko艅czenie szko艂y 艣redniej. |
Z2/4
- sp艂aci膰 po偶yczk臋 |
Z2/3
- zabra膰 si臋 za co艣 l. do czego艣 |
Z2/2
- nareszcie mog臋 si臋 zabra膰 do zarabiania jaki艣 pieni臋dzy |
Z3/2
- mie膰 stypendium naukowe U poziom naukowy; erudycja, uczono艣膰. |
Z3/1
- stara膰 l. ubiega膰 si臋 o kredyt |
Z2/5
- bank po偶yczka; kredyt
- kredyt bankowy/studencki |
Z3/5
- bez rzeczywistych perspektyw na znalezienie pracy |
Z3/4
- prywatne lekcje op艂aci艂y si臋 poniewa偶 uzyska艂am najwy偶sz膮 ocen臋 |
Z3/3
- stypendium (naukowe)
- otrzyma膰 stypendium |
Z4/3
egzamin z okre艣lonego przedmiotu na zako艅czenie szko艂y 艣redniej (zdawany przez uczni贸w w Anglii i Walii w wieku 18 lat |
Z4/2
- powtarza膰 solidnie do egzamin贸w A levels, ale otrzyma膰 rozczarowuj膮ce oceny |
Z4/1
- praca na lekcji w porz膮dku, egzaminy nie ma mowy |
Z5/1
- (prywatny) nauczyciel korepetytor/ka. Br. uniw. opiekun/ka naukow-y/a; tutor (w Oksfordzie i Cambridge). |
Z4/5
- wys艂a艂am moje eseje i zadany materia艂 (prywatnemu) nauczycielowi poczt膮 |
Z4/4
- zapisa膰 si臋 na kurs komputerowy |
Z1/1
ASSIGNMENT- U
|
Z1/2
TO SPECIALISE IN THE TWENTIETH-CENTURY NOVEL |
Z1/3
TO GIVE A MARK OUT OF TEN
|
Z1/4
SHE HAS BEEN IN OFFICE ONLY FOR THREE MONTHS, BUT ALREADY SHE HAS REALLY MADE HER MARK - |
Z1/5
THE TEACHER TOLD HIM OFF FOR MAKING A MARK ON EMMA'S NOTEBOOK |
Z2/1
SHE APPLIED HERSELF VERY WELL TO THE TASK AT HAND |
Z2/2
THE COMMENT I MADE APLLIED EQUALLY TO EVERBODY IN THE CLASSS
|
Z2/3
TO APPLY FOR A JOB |
Z2/4
|
Z2/5
come rain or shine |
Z3/1
to be thrown in at the deep end |
Z3/2
|
Z3/3
in a nutshell |
Z3/4
into the public eye |
Z3/5
the past old days |
Z4/1
place in the sun |
Z4/2
case in point |
Z4/3
bed of roses |
Z4/4
be pressed for time |
Z4/5
be the apple of one's eye |
Z5/1
be /work to sb's disadvantage |
Z1/3
- da膰 ocen臋 w skali dziesi臋ciopunktowej |
Z1/2
- specjalizowa膰 si臋 w 20 wiecznej powie艣ci |
Z1/1
wyznaczenie, przydzielenie; przypisanie.
szkoln. zadany materia艂. |
Z2/1
- przyk艂ada艂a si臋 bardzo do wyznaczonego zadania |
Z1/5
- nauczyciel zbeszta艂 go za pozostawienie 艣lad贸w na zeszycie emmy |
Z1/4
- by艂a na stanowisku, urz臋dzie tylko przez trzy miesi膮ce, ale pozostawi艂a po sobie 艣lad |
Z2/4
- mie膰 k艂opoty |
Z2/3
- ubiega膰 si臋 o prac臋 |
Z2/2
- uwaga, kt贸r膮 wyg艂osi艂am odnosi艂a si臋 w r贸wnym stopniu do ka偶dego w klasie |
Z3/2
- kropla w morzu potrzeb |
Z3/1
- by膰 rzuconym na g艂臋bok膮 wod臋 |
Z2/5
- tak czy inaczej |
Z3/5
- stare dobre czasy |
Z3/4
- by膰 w centrum zainteresowania |
Z3/3
- kr贸tko m贸wi膮c |
Z4/3
- 偶ycie us艂ane r贸偶ami |
Z4/2
- dobry/trafny przyk艂ad |
Z4/1
- znale藕膰 swoje miejsce |
Z5/1
- dzia艂a膰 na czyj膮艣 niekorzy艣膰 |
Z4/5
- by膰 czyim艣 oczkiem w g艂owie |
Z4/4
- nie mie膰 czasu, 艣pieszy膰 si臋 |